Viihdy arvokkaiden asioiden äärellä. - Hämeenlinna
Viihdy arvokkaiden asioiden äärellä. - Hämeenlinna
Viihdy arvokkaiden asioiden äärellä. - Hämeenlinna
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
OSOITE<br />
ADDRESS<br />
GATUADRESS<br />
ADRESSE<br />
Адрес<br />
PUHELINNUMERO<br />
PHONE NUMBER<br />
TELEFON<br />
TELEFONNUMMER<br />
Номер телефона<br />
SÄHKÖPOSTI<br />
EMAIL<br />
E-POST<br />
E-MAIL<br />
ЭЛЕКТРОННЫЙ АДРЕС<br />
WWW-OSOITE<br />
WEB ADDRESS<br />
WWW-ADRESS<br />
WWW-ADRESSEN<br />
ИНТЕРНЕТ-АДРЕС<br />
ASIAKASPAIKAT<br />
SEATS • PLATSER<br />
FÜR…PERSONEN<br />
Места для<br />
посетителей<br />
AVOINNA<br />
OPENING HOURS<br />
ÖPPET<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
ОТКРЫТО<br />
MAANANTAI<br />
MONDAY<br />
MÅNDAG<br />
MONTAG<br />
Понедельник<br />
TIISTAI<br />
TUESDAY<br />
TISDAG<br />
DIENSTAG<br />
Вторник<br />
KESKIVIIKKO<br />
WEDNESDAY<br />
ONSDAG<br />
MITTWOCH<br />
Среда<br />
TORSTAI<br />
THURSDAY<br />
TORSDAG<br />
DONNERSTAG<br />
Четверг<br />
PERJANTAI<br />
FRIDAY<br />
FREDAG<br />
FREITAG<br />
Пятница<br />
LAUANTAI<br />
SATURDAY<br />
LÖRDAG<br />
SAMSTAG<br />
Суббота<br />
SUNNUNTAI<br />
SUNDAY<br />
SÖNDAG<br />
SONNTAG<br />
Воскресенье<br />
HÄMEENLINNA Kaupunginosakeskukset • City district centers • Stadsdelscentra i Tavastehus • Stadtteilzentren • Городские центры муниципального образования<br />
HAUHO<br />
Wanhan Raitin Kievari<br />
Kirkkotie 4, 14700 Hauho<br />
+358 (0)3 654 4990, +358 (0)40 839 8578<br />
paivi@zetterman.fi<br />
www.zetterman.fi<br />
Wuolteen kartano<br />
Pokkarintie 35, 14700 Hauho<br />
+358 (0)400 481 578<br />
tasolounas@tasolounas.fi<br />
www.tunnelmakartanot.fi<br />
KALVOLA<br />
Lasimäen Ravintola<br />
Könnölänmäentie 2 A, 14500 Iittala<br />
+358 (0)3 676 5579<br />
info@lasimaenravintola.fi<br />
www.lasimaenravintola.fi<br />
LAMMI<br />
HAMK Evon matkailupalvelut<br />
Saarelantie 1, 16970 Evo<br />
+358 (0)3 646 5302<br />
evo@hamk.fi<br />
www.luontoon.fi<br />
Lounas-Kahvila Päivänsäde Ay<br />
Mommilantie 1, 16900 Lammi<br />
+358 (0)3 633 6677<br />
RENKO<br />
Ravintola Tulinummi<br />
Tulinummi 4, 14300 Renko<br />
+358 (0)3 652 7420, +358 (0)50 501 1257<br />
rengon.pitopalvelu@virpi.net<br />
www.rengonpitopalvelu.fi<br />
HATTULA<br />
Parolan Rosolli<br />
Kauppatie 2, 13720 Parola<br />
+358 (0)3 637 1011, +358 (0)500 552 397<br />
janne.wallin@luukku.com<br />
www.parolanrosolli.fi<br />
60<br />
100 + 100<br />
70<br />
90<br />
105<br />
1.5.–31.8.<br />
1.9.–30.4.<br />
350 18.6.–8.8.<br />
1.1.–30.5.<br />
17.8.–31.12.<br />
9–20<br />
9–15<br />
9–20<br />
9–15<br />
9–20<br />
9–15<br />
9–20<br />
9–15<br />
9–22<br />
9–17<br />
10–18 10–18 10–18 10–18 10–18 10–18 10–18<br />
8–14.45 8–14.45 8–14.45 8–14.45 8–14.45<br />
6.30–15 6.30–15 6.30–15 6.30–15 6.30–15<br />
12–15<br />
Pöytävaraus • Table reservation • Bordsreservation • Tischreservierungen • Заказ столиков<br />
65 + 20 7–14 7–14 7–14 7–14 7–14<br />
11–22<br />
11–16<br />
11–17<br />
11–16<br />
8–21 8–21 8–21 8–21 8–21 8–21 8–21<br />
RUOKARAVINTOLAT • RESTAURANTS • MATRESTAURANGER • RESTAURANTS • РЕСТОРАНЫ<br />
Avoinna ryhmille sopimuksen mukaan • Opening hours for groups according to agreement • För grupper öppet enligt överenskommelse<br />
Für Gruppen nach Vereinbarung • Для групп по договорённости<br />
123 = Asiakaspaikat • Seats • Platser • Für…personen • Места для • посетителей<br />
HÄMEENLINNA<br />
Hämeen Linnan Ravintolat<br />
Kustaa III:n katu 6, 13100 Hämeenlinna<br />
+358 (0)40 506 7595<br />
helena.jokinen@hameenlinnanravintolat.fi<br />
www.hameenlinnanravintolat.fi<br />
Kirstulan Kartano<br />
Pälkäneentie 166, 13600 Hämeenlinna<br />
+358 (0)500 644 491<br />
palaute@kirstulankartano.fi<br />
www.kirstulankartano.fi<br />
Hahkialan Kartano<br />
Hahkialantie 30, 14700 Hauho<br />
+358 (0)3 615 6300<br />
carita.sarin@hahkiala.com<br />
www.hahkiala.com<br />
Lammin biologinen asema<br />
Pääjärventie 320, 16900 Lammi<br />
+358 (0)9 1914 0733<br />
bio+lammi@mappi.helsinki.fi<br />
www.helsinki.fi/lammi<br />
HATTULA<br />
Lepaan matkailupalvelut<br />
Lepaantie 129, 14610 Lepaa<br />
+358 (0)40 359 4747, +358 (0)3 646 5291<br />
lepaa-matkailu@hamk.fi<br />
www.hamk.fi/matkailu<br />
400<br />
160<br />
130<br />
100<br />
120<br />
Hämeenlinnan kaupungin Raatihuone 150<br />
Raatihuoneenkatu 15, 13100 Hämeenlinna<br />
+358 (0)40 543 3269<br />
pirjo.paivarinta@maunviljelijat.fi<br />
www.hameenlinna.fi/Hameenlinna-tietoa/Raatihuone<br />
Verkatehtaan Viinivintti<br />
50<br />
Viipurintie 4, 13200 Hämeenlinna<br />
+358 (0)44 276 4321<br />
info@viinivintti.fi<br />
www.viinivintti.fi<br />
Witsiälä-sali<br />
Vitsiälänraitti 120, 14700 Hauho<br />
+358 (0)400 481 578, +358 (0)40 568 3795<br />
leena.siven@tasolounas.fi<br />
www.tunnelmakartanot.fi<br />
Leila Land Matkailutila<br />
Rannanmäentie 19, 16900 Lammi<br />
+358 (0)500 801 788<br />
info@leilaland.com<br />
www.leilaland.com<br />
Inkalan Kartano<br />
Inkalantie 91, 13500 Hämeenlinna<br />
+358 (0)3 652 4150, +358 (0)500 767 150<br />
leila.ylitalo@inkalankartano.fi<br />
www.inkalankartano.fi<br />
21<br />
1500<br />
60<br />
120<br />
Katisten Kartano<br />
Katistentie 91, 13210 Hämeenlinna<br />
+358 (0)3 656 8200<br />
katistenkartano@katistenkartano.com<br />
www.katistenkartano.com<br />
Wisahovi<br />
Kanakouluntie 5, 13100 Hämeenlinna<br />
+358 (0)3 653 3225, +358 (0)400 716 797<br />
tasolounas@tasolounas.fi<br />
www.tunnelmakartanot.fi<br />
Kokous- ja koulutuskeskus InnoTawast<br />
Pääjärventie 320, 16900 Lammi<br />
+358 (0)40 869 6484<br />
seppo.hameenniemi@innotawast.fi<br />
www.innotawast.fi<br />
Härkätien Kynttilä<br />
Hämeen Härkätie 1985, 14300 Renko<br />
+358 (0)50 570 1175<br />
Lounas noutopöydästä • Buffet lunch<br />
Lunch från buffébordet • Lunch Buffettisch<br />
Обеды «шведский стол»<br />
300<br />
195<br />
70
Change language