Viihdy arvokkaiden asioiden äärellä. - Hämeenlinna
Viihdy arvokkaiden asioiden äärellä. - Hämeenlinna
Viihdy arvokkaiden asioiden äärellä. - Hämeenlinna
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Keramiikkapaja anubis, Kalvola<br />
Tekstiili- ja lahjaliike Wola, Kalvola<br />
OSOITE<br />
ADDRESS<br />
GATUADRESS<br />
ADRESSE<br />
Адрес<br />
PUHELINNUMERO<br />
PHONE NUMBER<br />
TELEFON<br />
TELEFONNUMMER<br />
Номер телефона<br />
SÄHKÖPOSTI<br />
EMAIL<br />
E-POST<br />
E-MAIL<br />
ЭЛЕКТРОННЫЙ АДРЕС<br />
WWW-OSOITE<br />
WEB ADDRESS<br />
WWW-ADRESS<br />
WWW-ADRESSEN<br />
ИНТЕРНЕТ-АДРЕС<br />
Katinalan Lihakauppa<br />
Kauksaarentie 2-4, 13800 Katinala<br />
+358 (0)3 672 3444<br />
lihakauppa@luukku.com<br />
www.katinalanlihakauppa.fi<br />
Lihakauppa• Butcher´s • Köttbutik • Fleischerei • Бойня<br />
AVOINNA<br />
OPENING HOURS<br />
ÖPPET<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
ОТКРЫТО<br />
Hopeajaloste Oy:n tehtaanmyymälä & lahjatalo<br />
Kauksaarentie 2, 13800 Katinala<br />
+358 (0)45 132 1027<br />
hopeajaloste@hopeajaloste.fi<br />
www.hopeajaloste.fi<br />
Lahjatavaraliike • Gift shop • Gåvoartiklar • Geschenkartikelladen • Дом подарков<br />
MAANANTAI<br />
MONDAY<br />
MÅNDAG<br />
MONTAG<br />
Понедельник<br />
TIISTAI<br />
TUESDAY<br />
TISDAG<br />
DIENSTAG<br />
Вторник<br />
KESKIVIIKKO<br />
WEDNESDAY<br />
ONSDAG<br />
MITTWOCH<br />
Среда<br />
TORSTAI<br />
THURSDAY<br />
TORSDAG<br />
DONNERSTAG<br />
Четверг<br />
PERJANTAI<br />
FRIDAY<br />
FREDAG<br />
FREITAG<br />
Пятница<br />
LAUANTAI<br />
SATURDAY<br />
LÖRDAG<br />
SAMSTAG<br />
Суббота<br />
10–18 10–18 10–18 10–18 10–18 10–14<br />
9–18 9–18 9–18 9–18 9–18 9–14<br />
SUNNUNTAI<br />
SUNDAY<br />
SÖNDAG<br />
SONNTAG<br />
Воскресенье<br />
Sisustus- ja lahjatavaraliike Kotipesä<br />
Könnölänmäentie 2 A, 14500 Iittala<br />
+358 (0)3 676 5579<br />
10–18 10–18 10–18 10–18 10–18 10–18 10–18<br />
info@lasimaenravintola.fi<br />
www.lasimaenravintola.fi/kotipesa<br />
Sisustustuotteita • Interior decorating products • Inredningsprodukter • Deko-Artikel • Товары для интерьера<br />
Tekstiili- ja lahjaliike Wola<br />
Iittalan Lasimäki, 14500 Iittala<br />
+358 (0)3 676 5551, +358 (0)50 350 1071<br />
10–18 10–18 10–18 10–18 10–18 10–18 10–18<br />
wola@armas.fi<br />
www.iittalanlasimaki.fi<br />
Sisustustuotteita • Interior decorating products • Inredningsprodukter • Deko-Artikel • Товары для интерьера<br />
RENKO<br />
Keramiikkastudio Heli Valaja<br />
Topenontie 229 A, 14300 Renko<br />
+358 (0)50 521 5581<br />
heli.valaja@armas.fi<br />
www.helivalaja.fi<br />
Keramiikkapaja • Ceramics workshop • Keramikverkstad • Keramikwerkstatt • Керамическая мастерская<br />
Taruliina<br />
Ojalanpolku 28, 14300 Renko<br />
+358 (0)3 618 5855<br />
Suomalaisten kädentaitotuotteiden myymälä • Finnish handicrafts • Finska handarbeten • Finnische Handarbeit • Финские ручные изделия<br />
TUULOS<br />
Pekan Puoti | Kauppakeskus Tuulonen<br />
Tuulosentie 1, 14810 Tuulos<br />
+358 (0)3 552 2240<br />
11–20 11–20 11–20 11–20 11–21 11–21 12–20<br />
www.tuulonen.fi<br />
Panimotuotteita • Brewery products • Bryggeriprodukter • Brauereiprodukte • Пивоваренная продукция<br />
HATTULA<br />
Hattulan kotiseutupuoti, Pyhän Ristin kirkon makasiini<br />
Vanhankirkontie 18, 13880 Hattula<br />
22.5.–15.8. 11–17 11–17 11–17 11–17 11–17 11–17 11–17<br />
Taiteilijoiden ja käsityöläisten tuotteita • Products by artists and craftsmen • Produkter av konstnärer och hantverkare • Produkte von Künstlern und Handwerkern • Художественно-прикладная продукция<br />
Metsänkylän Navetta<br />
Metsänkyläntie 14, 13900 Pekola<br />
+358 (0)44 584 8499<br />
12–15<br />
pia.kuurma@metsankylannavetta.fi<br />
www.metsankylannavetta.fi<br />
Vanhat rakennukset ja rakennustarvikkeet • Old buildings and building supplies • Gamla byggnader och byggnadsmaterial • Alte Gebäude und Baumaterialien • Старые здания и стройматериалы<br />
30