Villa d'Arte editie 4 - 2022

special
‘ Perfectie is voor niets als
je het niet kunt voelen’
- Valerio Olgiati
Met zijn radicale stijl en conceptuele
architectuur heeft hij zich
in de voorhoede van de architectonische
avant-garde geplaatst.
Volgens zijn visie is het niet de
functie van de ruimte die telt,
maar de manier waarop hij gepercipieerd
wordt.
Perfectie wordt tastbaar
In de strakke lijnen en authentieke
materialen van de nieuwe
Excellence Line van V-ZUG voelen
we ook het streven naar perfectie
van Valerio Olgiati. Die twee elementen
creëren een unieke sfeer
en ze sluiten perfect aan bij uw
keukenarchitectuur.
Op deze manier combineert de
kookplaat twee apparaten in één,
wat zorgt voor meer vrijheid bij de
keukenplanning en meer ruimte
bij het koken.
Snel, eenvoudig, stijlvol - een
inspirerende kookervaring
V-ZUG ontwikkelt en produceert al
meer dan 100 jaar huishoudapparaten
in Zwitserland en bracht 20
jaar geleden de eerste stoomoven
voor particulier gebruik
op de markt. Met de Excellence
Line brengt V-ZUG perfectie en
topkwaliteit in elke keuken. Slow-
Cooking, ProfiBakken of Vacuisine:
met professionele toepassingen
zijn optimale resultaten gegarandeerd
voor perfecte avonden. Met
de nieuwe CombiSteamer V6000
45M PowerSteam wordt de kooktijd
met bijna de helft verminderd,
zonder in te boeten aan kwaliteit
of smaak.
Meer informatie: vzug.com
De Excellence-lijn stelt
nieuwe normen
De apparaten uit de Excellence
Line brengen Zwitserse perfectie
bij u thuis. Van de snelste combistoomoven
tot de elegante Wine-
Cooler; de apparaten combineren
tijdloos design met innovatie en
gebruiksgemak. Samen vormen ze
een unieke, elegante productfamilie
die dezelfde uitstraling heeft en
perfect kan worden geïntegreerd
in elke keuken.
Design en intuïtie
De CombiCookTop is voorzien
van een geïntegreerde afzuigkap
die verzonken is in het glas van
de kookplaat. Hierdoor kunnen
dampen direct op de plaats waar
ze ontstaan worden afgevoerd.
69