24.2.2005 Nr. 9/479 EØS-tillegget til Den europeiske unions ... - EFTA

More documents

Recommendations

Info

Nr. 9/506 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende 24.2.2005 4.2.3. Parameterdefinisjon Denne tjenesten krever ingen parameterdefinisjon. 4.3. Tjenesten TesterPresent 4.3.1. Meldingsbeskrivelse Tjenesten TesterPresent benyttes av prøvingsutstyret til å angi for tjeneren at det fortsatt er i aktiv forbindelse med den, for å hindre at tjeneren automatisk går tilbake til vanlig drift og eventuelt stanser kommunikasjonen. Tjenesten, som sendes med jevne mellomrom, holder diagnosesesjonen/kommunikasjonen aktiv ved at P3-telleren tilbakestilles hver gang en ordre om denne tjenesten mottas. 4.3.2. Meldingsformat CPR_079 Meldingsformatene for TesterPresent-operasjonene er beskrevet i følgende tabeller. Tabell 10 Melding om TesterPresent-ordre Byte # Parameternavn Heksadesimalverdi Huskesymbol #1 Formatbyte — fysisk adressering 80 FMT #2 Måladressebyte EE TGT #3 Kildeadressebyte tt SRC #4 Ekstra lengdebyte 02 LEN #5 Tjenesteidentifikator for TesterPresent-ordre 3E TP #6 Delfunksjon = responseRequired = [yes 01 RESPREQ_Y no] 02 RESPREQ_NO #7 Kontrollsum 00-FF CS CPR_080 Dersom parameteren responseRequired settes til «ja», skal tjeneren svare med følgende positive svarmelding. Dersom parameteren er satt til «nei», sender ikke tjeneren noe svar. Tabell 11 Melding om positivt svar på TesterPresent Byte # Parameternavn Heksadesimalverdi Huskesymbol #1 Formatbyte — fysisk adressering 80 FMT #2 Måladressebyte tt TGT #3 Kildeadressebyte EE SRC #4 Ekstra lengdebyte 01 LEN #5 Tjenesteidentifikator for positivt svar på TesterPresent-ordre 7E TPPR #6 Kontrollsum 00-FF CS
24.2.2005 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 9/507 CPR_081 Tjenesten skal støtte følgende negative svarkoder: Tabell 12 Melding om negativt svar på TesterPresent Byte # Parameternavn Heksadesimalverdi Huskesymbol #1 Formatbyte — fysisk adressering 80 FMT #2 Måladressebyte tt TGT #3 Kildeadressebyte EE SRC #4 Ekstra lengdebyte 03 LEN #5 Tjenesteidentifikator for negativt svar 7F NR #6 Tjenesteidentifikator for TesterPresent-ordre 3E TP #7 Svarkode = [SubFunctionNotSupported-InvalidFormat incorrectMessageLength] 12 13 RC_SFNS_IF RC_IML #8 Kontrollsum 00-FF CS 5. ADMINISTRASJONSTJENESTER De tilgjengelige tjeneste er angitt i følgende tabell: Tabell 13 Administrasjonstjenester Navn på tjeneste Beskrivelse StartDiagnosticSession Klienten ber om å starte en diagnosesesjon med en kjøretøyenhet SecurityAccess Klienten ber om tilgang til funksjoner som er forbeholdt autoriserte brukere 5.1. Tjenesten StartDiagnosticSession 5.1.1. Meldingsbeskrivelse CPR_025 Tjenesten StartDiagnosticSession benyttes til å aktivere ulike diagnosesesjoner i tjeneren. En diagnosesesjon aktiverer et bestemt sett tjenester som angitt i tabell 17. En sesjon kan aktivere tjenester som er spesifikke for kjøretøyprodusenten, og som ikke omtales i dette dokumentet. Reglene for iverksetting skal oppfylle følgende krav: – det skal til enhver tid være nøyaktig én diagnosesesjon aktiv i kjøretøyenheten, – kjøretøyenheten skal alltid starte StandardDiagnosticSession når den slås på. Dersom ingen annen diagnosesesjon startes, skal StandardDiagnosticSession være åpen så lenge kjøretøyenheten er slått på, – dersom prøvingsutstyret sender ordre om en diagnosesesjon som allerede er åpen, skal kjøretøyenheten sende melding om et positivt svar, – hver gang prøvingsutstyret sender ordre om en ny diagnosesesjon, skal kjøretøyenheten først sende melding om et positivt svar på ordre om StartDiagnosticSession før den nye sesjonen åpnes i kjøretøyenheten. Dersom kjøretøyenheten ikke er i stand til å starte den nye diagnosesesjonen som det sendes ordre om, skal den sende melding om et negativt svar på ordre om StartDiagnosticSession, og aktuell sesjon skal fortsette. CPR_026 Diagnosesesjonen skal startes bare dersom det er opprettet kommunikasjon mellom klienten og kjøretøyenheten. CPR_027 Synkroniseringsparametrene som er definert i tabell 4, skal være aktive etter en vellykket StartDiagnosticSession med parameteren diagnosticSession satt til «StandardDiagnosticSession» i ordremeldingen dersom en annen diagnosesesjon tidligere var aktiv.
Page 1 and 2: 24.2.2005 EØS-tillegget til Den eu
Page 27: 24.2.2005 EØS-tillegget til Den eu
Page 79 and 80:
24.2.2005 EØS-tillegget til Den eu
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
5.2.2005 EØS-tillegget til Den eur
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
2005/EØS/9/39 Kommisjonsforordning
show all

24.2.2005 Nr. 9/479 EØS-tillegget til Den europeiske unions ... - EFTA

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?