26.07.2013 Views

Dokumenter/rapporter/Årskrift 1961.pdf - Norges Naturvernforbund

Dokumenter/rapporter/Årskrift 1961.pdf - Norges Naturvernforbund

Dokumenter/rapporter/Årskrift 1961.pdf - Norges Naturvernforbund

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DYREFREDNING M. V. PÅ SVALBARD.<br />

BESTEMMELSER OM JAKT, FANGST OG<br />

FREDNING PÅ SVALBARD<br />

Fastsatt ved Kro i;prusi’egeutens resolusjon<br />

av 26. august 1955.<br />

§ I. Svalbard om fatter i disse bestemmelser ogs:ï<br />

det tilhørende territorialfarvann.<br />

Mccl fredning menes at det er forbudt å jage,<br />

fange, drepe eller skade vilt som omfattes av fred—<br />

fingeR.<br />

§ 2. Rein, !,are, saoskusfe og !ivalross er fredet.<br />

Isbiørs, er fredet på Kong Karls Land med til<br />

hørende territorial farvann.*<br />

§ 3. Rev er fredet fra og mcd IS. mars til og<br />

med 15. oktober.<br />

§ 4. Jakt og fangst og innsamling av egg og dun<br />

utenfor fredningstiden av de under § 5, 2. ledd og<br />

§ 6, 2. punktum nevnte fuglearter er forbudt uten<br />

til forbruk på Svalbard og i Svalbardfarvannene.<br />

§ 5. Følgende fuglearter er fredet hele året<br />

Ringgås eller gaul (Branta hernirla), hvitkinnet<br />

gås eller grønlandsgås (Branla leuc-opsis), rkonge<br />

eller praktærfugl (Son,ateria speetabilis), sabine—<br />

måke (Tema sabini), polarsvømmesneppe (Phala—<br />

ropus fulicarius), svØlu mesneppe (Phalaropus loba—<br />

tus), stenvencler (d re/sann interpres), polarløper<br />

(Crocet/iia alba), islandsneppe ( Calidris rana/us),<br />

myrsnipe (Calidris alpina), sandlo eller prestekrave<br />

(C/saradrius Isiaticula).<br />

* I 1962 vil vedkommende (lepartemnent fastsette<br />

ne, skj erpede fredningsbestemmnelser.<br />

AFRIKA -<br />

NATURVÅRDENS<br />

Fpgende fuglearter er fredet fra og med 10. juni<br />

til og med 20. august:<br />

Kortnebbgås eller spitshergcngås (A mer brarlit’—<br />

r/nnc/sius), havelle eller isancl (Ciangula hy emalis),<br />

svartand (Ivlelanitta nina), ærfugl (Somateria ,nol—<br />

lissima), lomvie eller spissnebhet alke ( Uria lomvia<br />

og Us-la aalge), samt lundefugl ( Frateriula arc/ica).<br />

§ 6. På BjØrnØya er rvpe fredet hele året. På det<br />

Øvrige Svalbard er rvpe freclet fra og med 1. mai til<br />

og med 20. august.<br />

§ 7. Egg eller dun av fredet fugl må ikke tas bort<br />

fra reclene i fredningstiden.<br />

§ 8. Disse fangstmåter eller fangstreclskaper er<br />

forbudt: Gift eller fotsaks (tramnpsaks) for alt vilt,<br />

garn og limpinner til fangst av fugl. De som legger<br />

ut selvskucld for isbj Ørn, nmå avmerke stedet, slik at<br />

det er tydelig for folk. Innen fangstfeitet forlates<br />

må alle utlagte selvskudd fjernes.<br />

§ 9. Det er forbudt i tiden fra og med 10. juni til<br />

og med 20. august å lØsne skudd i fuglefjell eller<br />

innen en avstand av inntil i nautisk mil fra samme.<br />

Likeledes er fløyting med skipsfløyter innen en av—<br />

stand av 5 nautiske mii fra fuglefj cii forbudt i<br />

samme tidsrom, når ikke hensynet til skipets eller<br />

passasjerers sikkerhet gjør dette nødvendig.<br />

§ 10. Når særlige grunner foreligger, kan cleparte—<br />

mentet gjØre unntak fra bestemmelsene.<br />

§ li. Det er straffbart å overtre disse bestemmelser.<br />

§ 12. Disse bestemmelser trer i kraft I. november<br />

1955. Fra samme (lag oppheves forskriftene om fred<br />

ning og om jakt og fangst av landpattedyr og fugl<br />

på Svalbard fastsatt ved kongelige resolusjoner av<br />

27. mai 1938 og 24-. februar 1939.<br />

«PROBLEM AREA><br />

I anledning av skiftställare Bengt Sjögrens<br />

artikkel med ovenstisende titel, inntatt i års—<br />

skriftet 1960, har redaktøren av årsskriftet fra<br />

intendent Kai Curry-Lindahi mottatt et brev<br />

hvori han bi. a. skriver:<br />

Det år inte riktigt att Parc National Albert invade<br />

rades av infOdda stammar under våren 196(1, och så<br />

ledes år det Sven fel att belgiska myndigheter «av<br />

politiska skål föredragit att icke inskrida>. Först efter<br />

sjålvståncligheten den 1. juli 1960 uppshkte watutsi<br />

från Ruanda med sina boskapshjordar bergsgoril<br />

28<br />

lornas domåner i nationalparken. De drevs emeller—<br />

tid dårifrån av de kongolesiska nationalparksvakter<br />

na. Parc National Albert år ånnu i dag helt intakt,<br />

fOr vilket vi under 18 niånader arbetat mycket hårt<br />

och fOr vars skull jag nyligen vant i Kongo för fOr<br />

hancllingar med dess regering. Parken respekteras,<br />

men det kostar att hålla den, når all turism ligger<br />

nere. Problemet år alltså uteslutande finansielit.<br />

Antalet bergsgorillor kan inte heråknas annat ån<br />

på ett ungefår, men de i artikkeln låmnade siffror—<br />

na år klart i underkant. Det råtta antalet ligger nå<br />

gonstans mnellan 3 000 och 15 000 individer.<br />

I,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!