29.10.2013 Views

GEM Microvascular Anastomotic COUPLER Device and System

GEM Microvascular Anastomotic COUPLER Device and System

GEM Microvascular Anastomotic COUPLER Device and System

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

記号の定義:<br />

以下の記号および定義は<strong>GEM</strong> <strong>COUPLER</strong>デバイスにのみ属<br />

します:<br />

<strong>GEM</strong> <strong>COUPLER</strong>デバイスのサイズ<br />

(<strong>COUPLER</strong>リングの内径)<br />

再使用不可<br />

期限までに使用<br />

放射線にて滅菌<br />

本製品の滅菌バリアないし包装に損傷があ<br />

る場合は使用しないでください。<br />

以下の記号および定義は<strong>GEM</strong> <strong>COUPLER</strong>デバイスおよびシス<br />

テムに属します:<br />

MADE IN THE U.S.A.<br />

CONTENT<br />

使用説明書を参照してください<br />

本製品および包装には天然ゴムラテックス<br />

は含めれていません<br />

米国製<br />

内容<br />

REF<br />

LOT<br />

注意:米国連邦法により、本器具の販売は<br />

医師またはその監督下にあるものに限ら<br />

れます。<br />

カタログ番号<br />

ロット番号<br />

部品番号<br />

トラック番号<br />

内部コード<br />

製造元<br />

概要:<br />

Synovis MCA <strong>GEM</strong> 微小血管吻合用 <strong>COUPLER</strong> デバイスお<br />

よびシステムは、血管吻合用に特別にデザインされてい<br />

ます。<br />

<strong>GEM</strong> 微小血管吻合用 <strong>COUPLER</strong> デバイスリングは、ポリ<br />

エチレンおよおび外科グレードのステンレス鋼製ピンか<br />

らできています。保護カバーとジョー・アセンブリがリ<br />

ングを保護し、これにより吻合器への装着が容易になり<br />

ます。保護カバーとジョー・アセンブリは両方とも使い<br />

捨て製品です。<strong>GEM</strong> 微小血管吻合用 <strong>COUPLER</strong> デバイス<br />

は、1回使用製品で各種サイズを取り揃えています。<br />

116

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!