Söll Holiday
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NEU!<br />
Noch mehr<br />
Urlaubsvergnügen<br />
unter einem Dach<br />
BEIM HOCHFILZER<br />
HEXENALM<br />
Zwischen Almwiesen und Bergriesen<br />
liegt das Hotel Beim Hochfilzer. Hier<br />
haben Gäste die Wahl: Übernachten im<br />
neuen Chalet mit privatem Spa-Bereich<br />
oder in den heimeligen Zimmern des<br />
Hotels? Immer inklusive: Pool, Sonnengarten<br />
und Saunen. Ein Geheimtipp für<br />
einen Sommer à la „Bergdoktor” am<br />
Wilden Kaiser!<br />
Hotel Beim Hochfilzer nestles amidst<br />
Alpine meadows and mountain giants.<br />
Here, guests can choose: will you stay in<br />
one of the new chalets with private spa<br />
area or in the hotel’s cosy rooms? Always<br />
included: our pool, sunny garden, and<br />
saunas. An insider tip for your summer in<br />
the Wilder Kaiser area!<br />
Beim Hochfilzer<br />
Hotel & Premium-Chalets<br />
Reit 1 • 6306 <strong>Söll</strong>/Tirol<br />
T +43/(0)5333/5491<br />
info@hochfilzer.info • www.hochfilzer.info<br />
54 <strong>Söll</strong>er Gastlichkeit<br />
Unverzichtbar und ein absolutes Muss für<br />
all diejenigen, die im original Tiroler Ambiente<br />
und im urig-gemütlichen Restaurant<br />
essen und trinken möchten. Täglich verwöhnt<br />
Sie die Küche mit Tiroler Spezialitäten,<br />
knusprigen Ripperln, ofenfrischen<br />
Pizzen, aber auch mit erfrischenden Eisbechern<br />
und fruchtigen Shakes. Direkt<br />
unterhalb der Talstation gelegen, garantiert<br />
das Hotel Restaurant Hexenalm eine<br />
familiäre Atmosphäre und erholsamaktive<br />
Urlaubstage in den Tiroler Bergen. Genießen<br />
Sie den Panoramablick auf das idyllische<br />
<strong>Söll</strong>, während sich Ihre Kinder auf dem Spielplatz<br />
und im Spielzimmer austoben können.<br />
Bis bald bei den Hexen!<br />
A real essential and a must for all those who<br />
want to eat and drink in a traditional style<br />
restaurant, in an original Tyrolean ambience.<br />
You are treated to cake and Tyrol specialities<br />
every day, crispy ribs, pizzas fresh<br />
from the oven and also refreshing tubs of<br />
ice-cream and fruity shakes. Directly below<br />
the valley station, Hotel Restaurant Hexenalm<br />
ensure a familial atmosphere and relaxing<br />
yet active holidays in the Tyrol mountains.<br />
Enjoy the panorama view to idyllic<br />
<strong>Söll</strong>, while your children get to let off steam<br />
on the play area and in the play room. See<br />
you soon with the witches!<br />
TVB Wilder Kaiser © Stefan Leitner<br />
© TVB Wilder Kaiser © Daniel Reiter / Peter von Felbert<br />
Familie Horngacher<br />
Tel. +43 (0) 5333 / 5544<br />
info@hexenalm-soell.at<br />
SONNENTERRASSE<br />
KINDERSPIELPLATZ, EIS & SHAKES<br />
RESTAURANT-PIZZERIA<br />
Tiroler Spezialitäten,<br />
ofenfrische Pizzen<br />
geöffnet ab 12 Uhr<br />
Scan für<br />
nu mehr!
Change language