Söll Holiday
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TOURISMUS INFO SÖLL<br />
Öffnungszeiten / Opening times:<br />
Mo–Fr: 08.00–12.00, 13.00–18.00 Uhr<br />
Samstag: 09.00–12.00, 15.00–18.00 Uhr<br />
Sonn- & Feiertag geschlossen!<br />
Mon–Fri: 08.00 a.m.–12 noon,<br />
01.00 p.m.–06.00 p.m.<br />
Saturday: 09.00 a.m.–12 noon,<br />
03.00 p.m.–06.00 p.m.<br />
Sunday, holiday: closed<br />
Adresse / Address:<br />
Ihre Tourismus Info <strong>Söll</strong><br />
Dorf 84 • 6306 <strong>Söll</strong><br />
T +43/505 09210<br />
soell@wilderkaiser.info<br />
www.wilderkaiser.info<br />
LIEBE GÄSTE!<br />
Wir begrüßen Sie recht herzlich bei uns in<br />
<strong>Söll</strong> am schönen Wilden Kaiser. Ihre Tourismus<br />
Info <strong>Söll</strong> steht Ihnen gerne mit Rat und<br />
Tat aus dem Ort und der Region zur Seite. Genießen<br />
Sie Ihren Urlaub bei uns. Bitte lassen<br />
Sie es uns wissen, wenn wir Ihnen Ihren Aufenthalt<br />
noch angenehmer gestalten können.<br />
Mit lieben Grüßen,<br />
Mag. Gabriel Eder<br />
Tourismus Manager <strong>Söll</strong><br />
DEAR GUESTS!<br />
A warm welcome to <strong>Söll</strong> in the lovely Wilder<br />
Kaiser region. At the Tourist Info <strong>Söll</strong> we<br />
provide help and service with information<br />
about the region and its attractions. We put<br />
all our effort into making your holiday a remarkable<br />
one.<br />
Kind regards,<br />
Mag. Gabriel Eder<br />
Office Manager –<br />
Tourist Info <strong>Söll</strong><br />
WILDER KAISER GÄSTECARD<br />
Die Wilder Kaiser GästeCard ist beim jeweiligen<br />
Vermieter kostenlos erhältlich. Mit der<br />
GästeCard kann der Gast kostenlos Busse<br />
benützen und viele Vergünstigungen in der<br />
Region Wilder Kaiser in Anspruch nehmen.<br />
Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem<br />
Vermieter oder in der Tourismus Info <strong>Söll</strong>. x<br />
WILDER KAISER GUESTCARD<br />
The Wilder Kaiser GuestCard is provided by<br />
your accommodation. The GuestCard entitles<br />
our guests to use different busses for free<br />
and get various discounts within the Wilder<br />
Kaiser region. Detailed information is available<br />
at your accommodation or the Tourist<br />
Info <strong>Söll</strong>.<br />
x<br />
8 Tourismus Info <strong>Söll</strong><br />
Tourismus Info <strong>Söll</strong><br />
9