Söll Holiday

TANZBODENALM
Die Tanzbodenalm lädt zum Frühstück
und zu feinen Speisen bei Bedienung. Für
die Kinder gibt es einen Almspielplatz mit
der Kuh „Blümchen“ zum Melken, einen
Heustadl, ein Trampolin usw. Also nichts
wie ab nach Scheffau und rauf mit der 8er-
Gondelbahn.
Tanzbodenalm invites you to come and be
served breakfast and fine meals. There is
an Alpine playground for children where
“Blümchen” the cow can be milked; there
is also a hay barn, a trampoline etc. So
head to Scheffau and go up on the 8-seater
gondola.
GRUBERHOF
Regionalität und familiäre Gastfreundschaft
sind unsere Stärken. Sie werden
sich im Restaurant sowie im Hotel wie zu
Hause fühlen. Wandertipp: Am Stampfangerbach
entlang zum Mittagessen am
Gruberhof (1,5 Std.), über den gemütlichen
Wanderweg zum Bergdoktor-Haus
und zurück ins Tal. MO & DI Ruhetag.
Regionality and family hospitality are our
strengths. You will feel at home in the restaurant
as well as in the hotel. Hiking tip:
along the Stampfanger River for a lunch at
the Gruberhof (1.5 hours), via the leisurely
hiking trail to the Bergdoktor house and
back into the valley. MO & TUE closed.
HOTEL BERGHOF
Willkommen im charmanten 4-Sterne-Ferienhotel.
Hier verbringen Sie eine erholsame
Auszeit in der 350 m 2 großen Vitalwelt,
im schönen Garten, auf den Terrassen sowie
in den harmonisch gestalteten Zimmern
und Suiten. Kinder erleben eine tolle Zeit im
Spielpark mit Streichelzoo, beim Ponyreiten
oder beim Animationsprogramm. Damit Sie
sich rundum wohlfühlen, verwöhnt Sie das
Team mit kulinarischen Highlights in den
eleganten Stuben oder im Restaurant; besonders
beliebt: die rustikale Goaßhitt’n.
Welcome to your charming 4-star hotel.
Enjoy a relaxing time here in our 350 m 2
'Vitalwelt', in the lovely garden, on the terraces
and in the harmoniously designed
rooms and suites. Children will enjoy a
fantastic time in the play park with its petting
zoo, while out pony riding or during
the entertainment programme. And so you
feel great all-round, the team will pamper
you with culinary highlights in the elegant
snugs and in the restaurant; particularly
popular: the rustic Goaßhitt’n.
Tanzbodenalm – Im Wandergebiet
der Bergbahn Scheffau
Bromberg 35a • 6306 Söll/Tirol
T +43/(0)5358/43150
M +43/(0)664/3427026
office@tanzbodenalm.at
www.tanzbodenalm.at
Alpengasthof Gruberhof
Bromberg 22 • 6306 Söll/Tirol
T +43/(0)5333/5104
www.gruberhof.at
Familie Eisenmann
Stockach 33 • 6306 Söll/Tirol
T +43/(0)5333/5433
berghof@iron.at
www.iron.at
64 Söller Gastlichkeit
Söller Gastlichkeit
65