Söll Holiday
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
www.wilderkaiser.info<br />
www.wilderkaiser.info<br />
Nr. 44<br />
SÖLL HOLIDAY<br />
Infomagazin Sommer/Herbst 2023<br />
Info magazine summer/autumn 2023<br />
ALPINOLINO & ALPINORAMA<br />
Spiel, Spaß & Entspannung.<br />
#icherlebemehr<br />
78<br />
Impressum:<br />
Medieninhaber, Herausgeber<br />
Info magazine summer/autumn 2023<br />
und Verleger: © Unterwegs Magazine<br />
2023<br />
Sommer/Herbst Infomagazin HOLIDAY<br />
SÖLL<br />
44 Nr.<br />
GesbR – Lokale Medien für Tirol und<br />
Salzburg, Florian Bissert und Mitges.,<br />
unabhängig, überparteilich<br />
Geschäftsführung:<br />
Florian Bissert & Bianca Stöckl<br />
Redaktion: Unterwegs Verlag,<br />
Jochberger Straße 89, 6370 Kitzbühel,<br />
Österreich,T +43/(0)664/4302502<br />
unterwegs@gaestemagazin.com<br />
PR-Texte: Unterwegs, Inserenten<br />
Reportagen: © Unterwegs Verlag<br />
Bildnachweis: Inserenten-Archiv,<br />
Mathäus Gartner, Johannes Felsch,<br />
Daniel Reiter, Peter von Felbert,<br />
shutterstock, Kitzbüheler Alpen Brixental,<br />
Tourismus GmbH Wilder Kaiser-<br />
Brixental, West Fotostudio,<br />
Horvath, Bergbahn Hochsöll<br />
Information:<br />
Infomationsbüro <strong>Söll</strong><br />
Titelbild: Peter von Felbert<br />
Layout und Gestaltung:<br />
Unterwegs Verlag, Kitzbühel<br />
Druck: Sandler GesmbH & Co KG<br />
NACHDRUCK, AUCH AUSZUGSWEISE,<br />
IST AUSNAHMSLOS VERBOTEN!<br />
ALLE ANGABEN OHNE GEWÄHR!<br />
Ausflugsz ele<br />
ALPINOLINO & ALPINORAMA<br />
HAVE FUN,<br />
PLAY AND RELAX<br />
In Alpinolino, young adventurers can start<br />
an exciting exploration. Via Himmelsteig<br />
(Stairway to heaven), Adlerhorst (Eagle’s<br />
nest), Holzwurmweg (Woodworm path) and<br />
Spoggolino, the longest marble run of Tirol,<br />
you’ll pass by many riddles to solve and plays<br />
to try out. Alpinorama offers spots to relax,<br />
rest a bit and enjoy lots of beautiful views.<br />
Here you’ll experience how climbing a mountain<br />
brings you down to earth.<br />
Open: 18.05.–26.10.2023<br />
Daily from 08.30–17.00<br />
Alpinolino children’s gameday<br />
Every Monday, from 10.07.–28.08.2023<br />
it’s time to show your creativity, skills<br />
and game spirit.<br />
Bergbahnen Westendorf GmbH<br />
Bergliftstraße 18 • 6363 Westendorf<br />
T +43/(0)5334/2000<br />
bergbahnen.westendorf@skiwelt.at<br />
www.westendorf.at<br />
Im Alpinolino geht’s für junge Forscher los zur<br />
spannenden Entdeckungsreise. Über Himmelsteig,<br />
Adlerhorst, Holzwurmweg und mit der längsten<br />
Kugelbahn Tirols dem „Spoggolino“ erwarten euch<br />
viele tierische Rätsel und Spaß zum Zerkugeln.<br />
Das Alpinorama begeistert mit Kraftplätzen,<br />
Erholung und ganz viel Aussicht. Ganz nach<br />
dem Motto „Raufkommen zum Runterkommen“.<br />
Öffnungs eiten:<br />
18. Mai bis 26. Oktober 2023<br />
Täglich von 08.30 bis 17.00 Uhr<br />
Alpinolino Kinderspieltage<br />
Jeden Montag vom<br />
10. Juli bis 28. August 2023<br />
ist Kreativität, Geschicklichkeit<br />
und Wettkampf angesagt.<br />
Bergbahnen Westendorf GmbH<br />
Bergliftstraße 18 . 6363 Westendorf . +43 5334 2000<br />
www.westendorf.at . bergbahnen.westendorf@skiwelt.at