12.05.2015 Views

Last ned - Scana Industrier ASA

Last ned - Scana Industrier ASA

Last ned - Scana Industrier ASA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

86<br />

Årsrapport 2011 <strong>Scana</strong> <strong>Industrier</strong> <strong>ASA</strong><br />

morselskap Noter<br />

Note 1. Regnskapsprinsipper<br />

Det framlagte selskapsregnskapet er utarbeidet i samsvar med<br />

regnskapslovens bestemmelser og god regnskapsskikk. Fortsatt drift<br />

er lagt til grunn for utarbeidelsen av årsregnskapet og verdsettelsen<br />

av selskapets eiendeler. Årsregnskapet består av resultatregnskap,<br />

balanse, kontantstrømoppstilling og noteopplysninger. Årsregnskapet<br />

utgjør en helhet. Alle tall i årsregnskapet er i hele 1.000 kroner med<br />

mindre annet er oppgitt.<br />

Enkelte av noteopplysningene gis i notene til konsernregnskapet.<br />

Inntekter og kostnader<br />

Inntekter resultatføres når de er opptjent. Utgifter resultatføres i samme<br />

periode som tilhørende inntekt. Direkte transaksjonskostnader knyttet til<br />

låneopptak periodiseres over lånets løpetid etter amortisert kost metode.<br />

Kortsiktige fordringer og kortsiktig gjeld<br />

Fordringer og gjeld klassifiseres som omløpsmidler og kortsiktig gjeld<br />

dersom de forfaller til betaling innen ett år etter balansedagen.<br />

Eiendeler og gjeld i utenlandsk valuta<br />

Transaksjoner i utenlandsk valuta regnskapsføres til kursene på transaksjonstidspunktet.<br />

Selskapets kasse- og bankbeholdninger, fordringer<br />

og gjeld i utenlandsk valuta er omregnet til balansedagens kurs.<br />

Kundefordringer<br />

Kundefordringer føres opp i balansen etter fradrag for konstaterte tap<br />

og avsetninger til dekning av påregnelige tap.<br />

Aksjer i datterselskap<br />

Investeringer i datterselskaper er vurdert i henhold til kostmetoden.<br />

Dersom kriterier for <strong>ned</strong>skrivning er til stede vil <strong>ned</strong>skrivningen bli ført<br />

mot resultatet. Utdeling fra datterselskap som representer opptjent<br />

inntekt inntektsføres. Utdeling som det er ytet vederlag for ved kjøp av<br />

eierandelen er tilbakebetaling av investert kapital og regnskapsføres<br />

som reduksjon av investeringer.<br />

Leasing<br />

Leieavtaler vurderes som finansiell eller operasjonell leasing etter en<br />

konkret vurdering av den enkelte avtale. Selskapet har bare driftsmidler<br />

som defineres som operasjonell leasing.<br />

Skatter<br />

Skattekostnad i resultatregnskapet utgjør summen av betalbar skatt og<br />

endring utsatt skatt knyttet til årets regnskapsmessige resultat.<br />

Utsatt skatt i balansen er skatt beregnet med 28% på netto<br />

skatteøkende midlertidige forskjeller mellom regnskapsmessige og<br />

skattemessige balanseverdier, etter utligning av skattereduserende<br />

midlertidige forskjeller og underskudd til fremføring. Det er foretatt full<br />

avsetning etter gjeldsmetoden uten diskontering.<br />

Utsatt skattefordel er bokført i balansen forutsatt at selskapet kan<br />

sannsynliggjøre fremtidig inntjening eller skattemessige disposisjoner<br />

som forsvarer den balanseførte verdien.<br />

Pensjoner og pensjonsforpliktelser<br />

Ansatte er sikret gjennom en pensjonsordning hvor det ytes avtalt<br />

innskudd fra arbeidsgiver (innskuddsordning) og inngår i posten lønn og<br />

sosiale kostnader.<br />

Finansielle instrumenter<br />

Selskapet benytter forskjellige finansielle instrumenter i styringen av<br />

konsernets valuta- og renteeksponering. Regnskapsmessig behandling<br />

følger intensjonene bak inngåelsen av disse kontraktene.<br />

Valutaterminkontrakter føres opp i balansen til virkelig verdi. Urealisert<br />

gevinst eller tap knyttet til disse kontraktene resultatføres løpende.<br />

Selskapet benytter sikringsbokføring for rentebyttekontrakter der<br />

kriteriet for sikringsbokføring er oppfyllt.<br />

Sikring av nettoinvestering behandles som sikringsbokføring. Urealisert<br />

valutagevinst eller –tap på lån som inngår som sikringsinstrument<br />

i sikring av nettoinvestering av svenske datterselskaper, blir initielt<br />

balanseført som en del av investering i datterselskaper, og vil først bli<br />

resultatført i det investeringen eventuelt avhendes.<br />

Varige driftsmidler og avskrivninger<br />

Varige driftsmidler er i balansen oppført til historisk anskaffelseskost og<br />

fratrukket avskrivninger og <strong>ned</strong>skrivninger. Avskrivninger er beregnet<br />

lineært av anskaffelseskost. Ved salg av anleggsmidler medtas<br />

gevinster som driftsinntekter og tap som driftskostnader. Som <strong>ned</strong>skrivningskriterium<br />

benyttes framtidige diskonterte kontantstrømmer.<br />

Kontantstrømoppstilling<br />

Kontantstrømoppstillingen er utarbeidet etter den indirekte metoden.<br />

Likvider omfatter betalingsmidler (kontanter/bankinnskudd) og<br />

kortsiktige plasseringer i verdipapirer (ikke aksjer) med mindre enn tre<br />

må<strong>ned</strong>ers løpetid regnet fra anskaffelsestidspunktet.<br />

Note 2. Aksjer<br />

Bokført verdi<br />

Aksjer i datterselskaper: Ervervet Eierandel Stemmeandel Antall aksjer pr 31.12.11<br />

<strong>Scana</strong> Steel Björneborg AB, Björneborg, Sverige 1993 100 % 100 % 80 000 32 610<br />

Leshan <strong>Scana</strong> Machinery Co. Ltd, Leshan, Kina 1997 80 % 80 % N/A 51 005<br />

<strong>Scana</strong> Trading AS, Stavanger, Norge 1987 100 % 100 % 115 000 29 993<br />

<strong>Scana</strong> Propulsion AS, Stavanger, Norge 2011 100 % 100 % 1 000 105<br />

<strong>Scana</strong> Mar-El AS, Dalen, Norge 1996 100 % 100 % 150 000 10 452<br />

<strong>Scana</strong> Steel AB (underkonsern), Karlskoga, Sverige 1995 100 % 100 % 69 305 73 410<br />

<strong>Scana</strong> Skarpenord AS, Rjukan, Norge 1989 100 % 100 % 7 000 11 363<br />

<strong>Scana</strong> Steel Stavanger AS, Jørpeland, Norge 1990 100 % 100 % 10 000 70 000<br />

<strong>Scana</strong> Offshore Technology AS, Jørpeland, Norge 2005 100 % 100 % 100 10 501<br />

<strong>Scana</strong> Volda AS, Volda, Norge 1997 100 % 100 % 94 426 66 010<br />

<strong>Scana</strong> Offshore Vestby AS, Vestby, Norge 2006 100 % 100 % 2 100 74 444<br />

<strong>Scana</strong> Oil & Gas Inc., Houston, Texas, USA 2006 100 % 100 % 1 000 0<br />

<strong>Scana</strong> Offshore Services Inc, Houston, Texas, USA 2008 100 % 100 % 10 000 41 970<br />

<strong>Scana</strong> Zamech sp.zo. o, Elblag, Polen 2009 100 % 100 % 28 100 29 434<br />

<strong>Scana</strong> Subsea AB, Bjørneborg, Sverige 2009 100 % 100 % 1 000 13 210<br />

Eliminering agio på nettoinvestering i datterselskaper 7 202<br />

Sum aksjer i datterselskaper 521 709

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!