Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
English Portuguese Spanish<br />
H<br />
half beam falso vau falso bao<br />
half beam falso vau barrotín<br />
half breadth plan plano de linha dágua plano de semimangas<br />
half breadth plan plano de linha dágua plano de líneas de agua<br />
half hitch meia-volta (nó) cote (nudo)<br />
half hitch meia-volta cote<br />
half-mast high à meia adriça a media asta<br />
half-mast high à meia adriça a media driza<br />
halon extinguisher extintor de halon extinguidor de halón<br />
hammock maca coy<br />
hamping clamp castanhas galápagos<br />
hand rail corrimão pasamanos<br />
hand steering gear leme à mão mecanismo de gobierno a mano<br />
handhole porta de inspeção abertura de mano<br />
handhole porta de inspeção abertura de inspección<br />
hangar hangar hangar<br />
hangar deck convés do hangar cubierta del hangar<br />
hank arganéu arganeo<br />
hank olhal arganeo<br />
hank olhal argolla<br />
harbor porto puerto<br />
harbour porto puerto<br />
hardened steel aço cimentado acero duro<br />
hardening têmpera temple<br />
hardening têmpera endurecido<br />
hatch escotilha escotilla<br />
hatch batten tranca de escotilha llantas de trincado<br />
hatch beam vau de escotilha bao de escotilla<br />
hatch end beam vau limite de escotilha bao límite de escotilla<br />
hatchcoamings braçola de escotilha brazola de escotilla<br />
hatchcover tampa de escotilha tapa de escotilla<br />
hatchcover section quartel de escotilha cuartel<br />
hatchcoverless ship navio sem tampa de escotilha buque sin tapa de escotilla<br />
hatchway escotilha escotilla<br />
hatchway girder sicorda de escotilha eslora de escotilla<br />
hawse block bucha de escovém tapa de escobén<br />
hawse hole escovém escobén<br />
hawse pipe tubo de escovém bocina de escobén<br />
hawse pipe tubo de escovém tubo de escobén<br />
header coletor de caldeira cabezal<br />
header coletor de caldeira colector<br />
headledge contrabraçola contrabrazola<br />
heat exchanger trocador de calor intercambiador de calor<br />
heave afundamento arfada<br />
heave queda livre arfada<br />
heave queda-livre arfada<br />
heavy plate chapa reforçada chapa reforzada<br />
heel calcanhar talón<br />
heel adernamento escora<br />
heel adernamento bandazo<br />
heel banda bandazo<br />
height altura altura<br />
helical gears engrenagens helicoidais engranes helicoidales<br />
helm port clara do leme limera del timón<br />
helm stock braçadeira do leme abrazadera del timón<br />
helmsman timoneiro timonel