Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
English Portuguese Spanish<br />
T<br />
tachometer taquímetro tacómetro<br />
tachometer tacômetro tacómetro<br />
tack welding pontos de solda soldadura provisional<br />
tack welding ponteamento soldadura por puntos<br />
tackle talha aparejo<br />
tackle block talha aparejo de poleas<br />
tackle block talha motón de aparejo<br />
taffrail grinalda coronamiento de popa<br />
taffrail log odômetro de superfície corredera de regala<br />
taffrail log odômetro de superfície corredera portátil<br />
tail pipe tubo de saída tubo final<br />
tailshaft linha de eixos línea de ejes<br />
tailstock cabeçote móvel cabezal móvil<br />
talk-back communication fonoclama de manobra equipo intercomunicador para maniobra<br />
tallman conferente de carga último en la fila<br />
tank tanque tanque<br />
tank end floor hastilha-limítr<strong>of</strong>e de tanque varenga límite de tanque<br />
tank side bracket borboleta de ligação entre fundo escuadra de unión de fondo<br />
tanker petroleiro buque petrolero<br />
tanker navio-tanque buque petrolero<br />
tanker petroleiro tanquero<br />
tanker navio-tanque tanquero<br />
tank-landing ship navio de desembarque de tanques buque de desembarco de tanques<br />
tap bolt prisioneiro prisionero<br />
tap bolt prisioneiro (estrutura) prisionero<br />
taper chanfro ahusado<br />
taper gauge calibre cônico calibrador cónico<br />
tapering chanfro ahusado<br />
telephone flush type telefone de embutir teléfono de embutir<br />
telescopic mast mastro telescópico mástil telescópico<br />
telltale holes furos indicadores agujeros indicadores<br />
telltale holes furos indicadores aberturas<br />
tempering estiramento estirado<br />
template molde cercha<br />
template gabarito cercha (Colombia, Equador)<br />
template gabarito patrón<br />
template molde patrón<br />
template gabarito plantilla<br />
template molde plantilla<br />
tender navio-<strong>of</strong>icina escampavía<br />
tender navio-<strong>of</strong>icina buque madre<br />
tensile strength limite de resistência à tração límite de resistencia a la tracción<br />
tensile stress esforço de tração esfuerzo de tracción<br />
tension tração tracción<br />
terminals terminais terminales<br />
test ensaio teste<br />
test teste teste<br />
test ensaio ensayo<br />
test teste ensayo<br />
testbed banco de provas banco de pruebas<br />
thermostat termostato termostato<br />
thickness espessura espesor<br />
thimble sapatilho guardacabo<br />
thin plate chapa fina chapa delgada<br />
third mate segundo piloto tercer piloto<br />
third <strong>of</strong>ficer segundo piloto tercer piloto
Change language