17.04.2013 Views

boletim tr/es 2012.165 - Justiça Federal

boletim tr/es 2012.165 - Justiça Federal

boletim tr/es 2012.165 - Justiça Federal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ÍNDICE DE PESQUISA DA 1ª TURMA RECURSAL<br />

RELAÇÃO DE ADVOGADOS (E/OU PROCURADORES) CONSTANTES NESTA PAUTA:<br />

ADENILSON VIANA NERY-12, 13, 16, 36, 37, 38, 4, 43, 69<br />

ADMILSON TEIXEIRA DA SILVA-1<br />

ADRIANA ALVES DA COSTA-81<br />

ALAN ROVETTA DA SILVA-1<br />

ALCÂNTARO VICTOR LAZZARINI CAMPOS-8<br />

Aleksandro Honrado Vieira-28<br />

ALINE FELLIPE PACHECO SARTÓRIO-55<br />

ALMIR ANTONIO JUNIOR-31<br />

ALVIMAR CARDOSO RAMOS-62<br />

ANA BEATRIZ LINS BARBOSA-40, 41<br />

ANA PAULA BARRETO MONTEIRO ROTHEN-48, 51, 56, 58<br />

ANDRE COUTINHO DA FONSECA FERNANDES GOMES-12, 13, 30, 43<br />

ANDRÉ DIAS IRIGON-15<br />

ANDRÉ EMERICK PADILHA BUSSINGER-54<br />

ANDRÉ VINICIUS MARQUES GONÇALVES-44<br />

ANILSON BOLSANELO-19<br />

ANTONIO JOSE PEREIRA DE SOUZA-5<br />

ANTONIO SERGIO BROSEGUINI-61<br />

BRUNO MIRANDA COSTA-90<br />

BRUNO SANTOS ARRIGONI-52<br />

CARLOS AUGUSTO NUNES DE OLIVEIRA-97<br />

CARLOS BERKENBROCK-87, 88, 89, 90, 91, 92, 93<br />

Carolina Augusta da Rocha Rosado-49, 50<br />

CHARLES WAGNER GREGÓRIO-39<br />

CHRISTOVAM RAMOS PINTO NETO-32<br />

CLAUDIO DOS SANTOS-59<br />

CLEBSON DA SILVEIRA-76, 81<br />

CLEUSINEIA L. PINTO DA COSTA-5<br />

DAIANY BIONDO-39<br />

DALTON SANTOS MORAIS-97<br />

DANILO PEREIRA MATOS FIGUEIREDO-11<br />

DÉBORA GOULART OURIQUE-96<br />

DICK CASTELO LUCAS-61<br />

EDGARD VALLE DE SOUZA-6<br />

EDSON ROBERTO SIQUEIRA JUNIOR-24, 28<br />

EDUARDO THIEBAUT PEREIRA-40<br />

ELZA ELENA BOSSOES ALEGRO OLIVEIRA-39, 78<br />

EMILENE ROVETTA DA SILVA-1<br />

ERIN LUÍSA LEITE VIEIRA-17<br />

FABIANA VIEIRA LOUREIRO-23<br />

FABRÍCIO MARIN PEREIRA-33<br />

FRANCISCO GUILHERME M. A. COMETTI-8<br />

FREDERICO AUGUSTO MACHADO-72, 73, 75, 80<br />

GABRIELA BERNARDO DEORCE-68<br />

GERALDO BENICIO-49<br />

GISLANE LOPES DE SOUZA-53<br />

GUSTAVO CABRAL VIEIRA-47, 66<br />

GUSTAVO FERREIRA DE PAULA-9<br />

GUSTAVO HENRIQUE TEIXEIRA DE OLIVEIRA-96<br />

GUSTAVO SABAINI DOS SANTOS-60<br />

HAYNNER BATISTA CAPETTINI-53<br />

HENRIQUE SOARES MACEDO-52<br />

HUDSON DOS SANTOS NUNES-46


IGOR STEFANOM MELGAÇO-71<br />

ILZA RODRIGUES DE SOUZA-29<br />

INGRID SILVA DE MONTEIRO-31<br />

Isabela Boechat B. B. de Oliveira-3, 53, 67, 68, 82, 84, 9, 91<br />

JAILTON AUGUSTO FERNANDES-16, 36, 6<br />

JANAINA RODRIGUES LIMA-70<br />

JANINE SILVA BEZERRA-53<br />

JAQUES MARQUES PEREIRA-40<br />

JEANINE NUNES ROMANO-71<br />

JEFFERSON R. MOURA-70<br />

JOAO CARLOS DE GOUVEIA FERREIRA DOS SANTOS-44, 77, 83<br />

JOAO FELIPE DE MELO CALMON HOLLIDAY-74, 77<br />

JOAO MANOEL FERREIRA-17<br />

JOAO PEDRO DE OLIVEIRA COSTA-22<br />

JOSÉ DE OLIVEIRA GOMES-20<br />

JOSE EDUARDO COELHO DIAS-71<br />

JOSE GERALDO NUNES FILHO-67, 68<br />

JOSÉ GUILHERME BARBOSA DE OLIVEIRA-57, 59, 63<br />

JOSÉ NASCIMENTO-20<br />

JOSE PAULO ROSALEM-8<br />

JOSE ROBERTO LOPES DOS SANTOS-51<br />

JOSÉ VICENTE SANTIAGO JUNQUEIRA-69<br />

JUANDERSON MORAES DE OLIVEIRA-18<br />

JÚLIA PENZUTI DE ANDRADE-50<br />

JULIARDI ZIVIANI-75, 80<br />

JULIO FERNANDES SOARES-57<br />

Karina Rocha Mitleg Bayerl-58<br />

Laerte de Campos Hosken-25<br />

Lauriane Real Cereza-15, 27<br />

LIDIANE DA PENHA SEGAL-3, 45, 64, 65<br />

LILIAN BELISARIO DOS SANTOS-21<br />

LILIAN BERTOLANI DO ESPÍRITO SANTO-61, 65<br />

LILIAN MAGESKI ALMEIDA-66, 67, 68<br />

LUCELIA GONCALVES DE REZENDE-56<br />

LUCIANA CAMPOS MALAFAIA COSTA-1, 14, 27<br />

Luciano José Ribeiro de Vasconcelos Filho-5<br />

LUCIANO SOUZA CORTEZ-7<br />

Luis Guilherme Nogueira Freire Carneiro-21, 25, 33<br />

LUIZ CARLOS BASTIANELLO-35<br />

MAIKE RENATE REINERT-76, 79, 94<br />

MARCELO CARVALHINHO VIEIRA-31, 78<br />

MARCIA RIBEIRO PAIVA-32, 92<br />

Marcos Figueredo Marçal-55, 64<br />

MARCUS VINÍCIUS CHAGAS SARAIVA-94<br />

MARIA DA CONCEICAO SARLO BORTOLINI-31, 78<br />

MARIA DA PENHA BARBOSA BRITO-24, 28<br />

MARIA DE FÁTIMA DOMENEGHETTI-76, 79, 94, 95, 96, 99<br />

MARIA MIRANDA DE SOUZA POCAS-50<br />

MARIANE AMANTINO CSASZAR-59<br />

MARILENA MIGNONE RIOS-11, 42<br />

MAURÍCIO LUIS PEREIRA PINTO-46<br />

MICHELE ITABAIANA DE CARVALHO PIRES-66, 67, 68<br />

NANCI APARECIDA DOMINGUES CARVALHO-89<br />

OLÍVIA BRAZ VIEIRA DE MELO-20, 23<br />

ORIAS BORGES LEAL-84<br />

PATRICIA NUNES ROMANO-71


PAULA GHIDETTI NERY LOPES-16, 36, 4<br />

Paulo Henrique Vaz Fidalgo-18, 19<br />

PEDRO INOCENCIO BINDA-35<br />

PHILIPI CARLOS TESCH BUZAN-49<br />

Rafael Antônio Freitas-34<br />

RAMON CARVALHO-85, 86<br />

RENATA PEDRO DE MORAES SENTO-SÉ REIS-42, 7<br />

RICARDO FIGUEIREDO GIORI-47, 63<br />

RICARDO MIGNONE RIOS-42<br />

RODRIGO BARBOSA DE BARROS-95<br />

RODRIGO COSTA BUARQUE-80<br />

RODRIGO L. PIGNATON COMETTI-8<br />

RODRIGO STEPHAN DE ALMEIDA-26, 29, 37, 4<br />

ROGÉRIO NUNES ROMANO-71<br />

ROSEMARY MACHADO DE PAULA-48, 9<br />

ROSEMBERG ANTONIO DA SILVA-62, 71, 79<br />

Ruberlan Rodrigu<strong>es</strong> Sabino-10<br />

SALERMO SALES DE OLIVEIRA-33<br />

SANDRA CARVALHO GONÇALVES-30<br />

SANDRA VILASTRE DE ARAUJO-14<br />

SAYLES RODRIGO SCHUTZ-87, 89, 90, 91<br />

SERGIO ROBERTO LEAL DOS SANTOS-72, 73, 74, 75<br />

SIDINÉIA DE FREITAS DIAS-34<br />

SIMONE LENGRUBER DARROZ ROSSONI-31, 38, 86, 87, 88<br />

TACIO DI PAULA ALMEIDA NEVES-30<br />

TELMA SUELI FEITOSA DE FREITAS-45, 46, 52<br />

THALITA CHAGAS CORREA-9<br />

THIAGO AARÃO DE MORAES-83<br />

THIAGO COSTA BOLZANI-54, 85<br />

UBIRATAN CRUZ RODRIGUES-60, 70, 8, 93<br />

URBANO LEAL PEREIRA-20, 25<br />

Valber Cruz Cereza-15, 2, 27<br />

VALERIA ANGELA COLOMBI COGO-39<br />

Vinícius de Lacerda Aleodim Campos-10, 2, 22<br />

VINICIUS DOMINGUES FERREIRA-34<br />

VIVIAN VIEIRA TOYAMA-26<br />

WANESSA SOARES DE SOUZA-22<br />

Expediente do dia<br />

09/10/2012<br />

1ª Turma Recursal<br />

JUIZ(a) FEDERAL DR(a). ROGERIO MOREIRA ALVES<br />

DIRETOR(a) DE SECRETARIA AUGUSTO S. F. RANGEL<br />

Nro. Boletim 2012.000165<br />

FICAM INTIMADAS AS PARTES E SEUS ADVOGADOS DOS ATOS ORDINATÓRIOS/INFORMAÇÕES DA SECRETARIA<br />

NOS AUTOS ABAIXO RELACIONADOS<br />

91001 - RECURSO/SENTENÇA CÍVEL<br />

1 - 0001163-21.2008.4.02.5051/01 (2008.50.51.001163-4/01) TEREZINHA BARBOSA MAMEDE TOSTA (ADVOGADO:<br />

ADMILSON TEIXEIRA DA SILVA, EMILENE ROVETTA DA SILVA, ALAN ROVETTA DA SILVA.) x INSTITUTO NACIONAL<br />

DO SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: LUCIANA CAMPOS MALAFAIA COSTA.) x OS MESMOS.<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 0001163-21.2008.4.02.5051/01<br />

RECORRENTE: TEREZINHA BARBOSA MAMEDE TOSTA E INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL – INSS<br />

RECORRIDO: OS MESMOS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

VOTO


Cuida-se de Recursos Inominados interpostos pela parte autora e pela parte ré (INSS) em face de sentença que julgou<br />

procedente o pedido autoral para condenar o INSS à conc<strong>es</strong>são de aposentadoria por invalidez a partir da data da sentença<br />

(26/04/2011), bem como ao pagamento das parcelas vencidas.<br />

Em razõ<strong>es</strong> de recurso (fls. 146/151), o INSS sustenta que a incapacidade que acomete a parte autor possui natureza<br />

relativa, na medida em que lhe é permitido o exercício de atividad<strong>es</strong> que não demandem demasiado <strong>es</strong>forço físico. Assim,<br />

considerada a possibilidade de reabilitação para ou<strong>tr</strong>as funçõ<strong>es</strong>, somente seria devido o benefício auxílio-doença.<br />

Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 160/169.<br />

De sua parte, a parte autora, em sede recursal (fls. 153/159), requer a alteração da DIB do benefício para a data do<br />

requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo ou para a data da juntada do laudo pericial aos autos, sob o argumento de que, inobstante a<br />

ausência de data do início da incapacidade no laudo pericial do Juízo, os demais laudos e exam<strong>es</strong> juntados aos autos<br />

demons<strong>tr</strong>am que ela já <strong>es</strong>tava incapacidade naquelas datas. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 172/177.<br />

É o breve relatório. Passo a votar.<br />

Inicialmente, cabe d<strong>es</strong>tacar que o auxílio-doença, conforme o artigo 59 da Lei 8.213/91 será devido ao segurado que, tendo<br />

cumprido, quando for o caso, o período de carência exigida, ficar incapacitado para o seu <strong>tr</strong>abalho ou para a sua atividade<br />

habitual por mais de 15 (quinze) dias consecutivos. Por sua vez, a aposentadoria por invalidez, conforme disposição<br />

constante do artigo 42 da Lei 8.213/91 será devida ao segurado que, após cumprido, quando for o caso, o período de<br />

carência exigido, <strong>es</strong>tando ou não em gozo de auxílio-doença, for considerado incapaz e insusceptível de reabilitação para o<br />

exercício de atividade que lhe garanta a subsistência, e ser-lhe-á paga enquanto permanecer <strong>es</strong>ta condição.<br />

No que tange ao segurado <strong>es</strong>pecial – rural –, os benefícios de incapacidade são concedidos mediante a comprovação do<br />

efetivo exercício de atividade rural, por meio de prova material indiciária devidamente referendada pela prova t<strong>es</strong>temunhal,<br />

pelo prazo corr<strong>es</strong>pondente à carência exigida, nos termos do art. 39, inciso I, c/c art. 25, inciso I, da Lei nº 8.213/91, quando<br />

for o caso, aliada à demons<strong>tr</strong>ação da incapacidade para o exercício do labor camp<strong>es</strong>ino. É pacífico o entendimento dos<br />

<strong>tr</strong>ibunais pá<strong>tr</strong>ios no sentido de que para o reconhecimento de tempo de serviço, seja na condição de <strong>tr</strong>abalhador urbano ou<br />

rural, é exigido o início razoável de prova material, sendo inadmissível a prova exclusivamente t<strong>es</strong>temunhal, r<strong>es</strong>salvada a<br />

ocorrência de força maior ou caso fortuito, previstos pelo § 3ª do art. 55 da Lei nº 8.213/91.<br />

No caso dos autos, os recursos não impugnam a qualidade de segurado da autora, cingindo-se ao requisito da<br />

incapacidade laboral.<br />

Pois bem.<br />

O laudo pericial do juízo (fl. 88) at<strong>es</strong>ta que a autora é portadora de hipertensão arterial sistêmica, diabet<strong>es</strong> mellitus,<br />

ob<strong>es</strong>idade, e doença da coluna e joelho, doenças que a incapacitam definitivamente para o <strong>tr</strong>abalho braçal p<strong>es</strong>ado. O perito<br />

foi contundente em afirmar, assim, que a autora não pode realizar atividad<strong>es</strong> que demandam demasiado <strong>es</strong>forço físico,<br />

concluindo que a autora se encon<strong>tr</strong>a incapacitada apenas parcialmente, havendo a possibilidade de reabilitação para ou<strong>tr</strong>as<br />

funçõ<strong>es</strong>.<br />

N<strong>es</strong>s<strong>es</strong> termos, segundo o INSS, considerando que a autora somente realizaria atividad<strong>es</strong> lev<strong>es</strong>, tais como cuidar de<br />

galinhas e porcos e que, para tais açõ<strong>es</strong>, não haveria incapacidade, sustenta ser indevida a conc<strong>es</strong>são do benefício.<br />

Pois bem. É sabido que o juiz não <strong>es</strong>tá, de modo algum, vinculado às conclusõ<strong>es</strong> do laudo pericial (art. 436 do CPC),<br />

podendo utilizar-se de ou<strong>tr</strong>os elementos de prova produzidos nos autos para formar sua convicção. A sentença de origem,<br />

levando em consideração as condiçõ<strong>es</strong> p<strong>es</strong>soais da autora, concluiu pela sua incapacidade total e definitiva.<br />

Em consonância com o Juízo a quo, ouso discordar da conclusão pericial.<br />

Nos autos, há informaçõ<strong>es</strong> de que a autora exerce o labor de agricultora. A meu ver, o <strong>es</strong>forço físico, m<strong>es</strong>mo que<br />

moderado, é inerente à atividade rural, por exigir que a autora permaneça de pé por prolongados períodos. Ademais,<br />

m<strong>es</strong>mo as citadas atividad<strong>es</strong> de “menor <strong>es</strong>forço físico”, em se <strong>tr</strong>atando de meio rural, se caracterizam como fator de risco<br />

para o agravamento da doença ortopédica que acomete a autora, tendo em vista se <strong>tr</strong>atarem todas de atividad<strong>es</strong> braçais,<br />

com movimentos e posiçõ<strong>es</strong> repetitivas, nem sempre eretas.<br />

D<strong>es</strong>se modo, em casos como que tais, em que a continuidade do exercício do labor habitual exigirá do segurado <strong>es</strong>forço<br />

físico além do normal, mormente devido à exposição à dor e à possibilidade de agravamento da doença, com a<br />

possibilidade de afetação de ou<strong>tr</strong>as atividad<strong>es</strong> sociais, entendo que deve se concluir pela incapacidade ao menos parcial do<br />

requerente. No entanto, por considerar que a idade avançada da autora (59 anos de idade - fl. 19) e o possível baixo grau<br />

de ins<strong>tr</strong>ução e qualificação não permitirão a sua recolocação no mercado de <strong>tr</strong>abalho, concluo que a incapacidade laboral,<br />

n<strong>es</strong>te caso, é total e definitiva, de modo que se encon<strong>tr</strong>am preenchidos os requisitos para a conc<strong>es</strong>são da aposentadoria<br />

por invalidez.


Vale enfatizar que tais condiçõ<strong>es</strong> p<strong>es</strong>soais fazem com que se torne ex<strong>tr</strong>emamente difícil (senão impossível) para a<br />

segurada obter uma vaga de emprego que não exija <strong>es</strong>forço físico, diante da conjuntura atual do mercado de <strong>tr</strong>abalho, a<br />

qual, inegavelmente, privilegia os mais jovens e os que detêm maior e mais variada formação educacional e profissional.<br />

Segue jurisprudência que corrobora o entendimento acima adotado:<br />

[...] Ponderando-se, no caso, as condiçõ<strong>es</strong> p<strong>es</strong>soais da autora e constatando-se, d<strong>es</strong>se modo, a sua total incapacidade<br />

para o exercício do <strong>tr</strong>abalho, é de ser concedida aposentadoria por invalidez. 4. Levando em conta que o argumento<br />

apr<strong>es</strong>entado pelo INSS, para negativa do benefício pleiteado em juízo, somente consiste na possibilidade de alteração da<br />

atividade laboral exercida pela segurada, com ausência de <strong>es</strong>forço físico e de tensão nervosa, cumpre reconhecer que com<br />

a informação <strong>tr</strong>azida pelos laudos periciais do juízo de fls. 42 e 52, e pela farta documentação anexada pela parte, que<br />

corrobora suas alegaçõ<strong>es</strong>, não há dúvida quanto ao reconhecimento da enfermidade incapacitante at<strong>es</strong>tada nos autos<br />

passível de permitir o deferimento do benefício. [...] (Tribunal Regional <strong>Federal</strong> da 1ª Região – Segunda Turma – Proc<strong>es</strong>so<br />

n. 200101000003901 – Relatora: Juíza <strong>Federal</strong> NEUZA MARIA ALVES DA SILVA – Julgado em: 07/04/2010 – Publicado<br />

em: 13/05/2010).<br />

D<strong>es</strong>tarte, diante de tudo quanto fora exposto, entendo que <strong>es</strong>tá constatada a incapacidade laboral Total e Definitiva da<br />

autora, r<strong>es</strong>tando concluir que ela faz jus ao benefício de aposentadoria por invalidez, não merecendo provimento, portanto,<br />

o recurso do INSS.<br />

Por ou<strong>tr</strong>o lado, o recurso da parte autora merece guarida. Isso porque comungo do entendimento de que a DIB deve<br />

sempre ser a data do requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo, salvo se não houver requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo, o laudo não <strong>es</strong>pecificar<br />

o termo inicial da incapacidade ou pelos demais elementos dos autos não puder verificar-se o referido termo inicial. N<strong>es</strong>se<br />

sentido:<br />

PREVIDENCIÁRIO. AUXÍLIO-DOENÇA. DIB (DATA DE INÍCIO DO BENEFÍCIO) NA DATA DO REQUERIMENTO<br />

ADMINISTRATIVO. 1.O benefício por invalidez é devido a partir da data do laudo pericial, quando não houver requerimento<br />

adminis<strong>tr</strong>ativo, o laudo não <strong>es</strong>pecificar o termo inicial da incapacidade e pelos demais elementos dos autos não puder<br />

verificar-se o referido termo inicial. 2.No caso em concreto, a parte autora juntou documentos que demons<strong>tr</strong>am que sua<br />

incapacidade laboral é anterior à data do requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo. 3.Apelação do INSS não provida. Apelação da parte<br />

autora provida.<br />

(AC 200338010033109, JUIZ FEDERAL MARK YSHIDA BRANDÃO, TRF1 - 1ª TURMA SUPLEMENTAR, e-DJF1 DATA:<br />

06/07/2011, PAGINA: 290)<br />

Pois bem. No caso em apreço, o laudo pericial de fl. 90 at<strong>es</strong>tou a incapacidade parcial e definitiva da autora para o<br />

exercício de suas atividad<strong>es</strong> habituais sem, contudo, precisar a data do início da incapacidade.<br />

Tais circunstâncias, porém, a meu ver, não permitem que a DIB seja fixada na data da sentença, na medida em que os<br />

demais elementos constant<strong>es</strong> dos autos são suficient<strong>es</strong> à conclusão de que a autora já se encon<strong>tr</strong>ava incapacitada quando<br />

do requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo de fl. 27 (03/06/2005). N<strong>es</strong>se sentido, os laudos particular<strong>es</strong> de fls. 36 e 37,<br />

contemporâneos ao requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo, d<strong>es</strong>crevem patologias cujo quadro clínico é irreversível e definitivo, bem<br />

como de origem degenerativa, sendo tais fatos confirmados pelo perito do juízo. Ademais, há nos autos histórico de<br />

<strong>tr</strong>atamento junto ao Hospital e Maternidade São Felipe, em Atílio Vivácqua (fls. 20/40), que demons<strong>tr</strong>a que o quadro<br />

degenerativo já se encon<strong>tr</strong>a instalado há muito tempo.<br />

Assim, deve ser concedido o auxílio-doença à parte autora d<strong>es</strong>de a data do requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo, com sua posterior<br />

conversão em aposentadoria por invalidez na data da sentença.<br />

Ante o exposto, CONHEÇO DO RECURSO INOMINADO e, no mérito, NEGO PROVIMENTO AO RECURSO DO INSS E<br />

DOU PROVIMENTO AO RECURSO DA AUTORA, para condenar o INSS a conceder o benefício auxílio-doença à parte<br />

demandante d<strong>es</strong>de a data do requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo (03/06/2005 – fl. 27), com sua posterior conversão em<br />

aposentadoria por invalidez a partir da data da sentença (26/04/2011).<br />

Os juros e a atualização monetária serão calculados na forma <strong>es</strong>tipulada pela sentença de origem.<br />

Condeno o INSS, recorrente vencido, ao pagamento de honorários advocatícios, arbi<strong>tr</strong>ados em 10% (dez por cento) sobre o<br />

valor da condenação, nos termos do artigo 55, caput, da Lei n. 9.099/95, <strong>es</strong>tando isento das custas proc<strong>es</strong>suais (art. 4º, I,<br />

da Lei 9.289/96).<br />

Sem condenação da parte autora ao pagamento das custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários de advogado ante o provimento do<br />

seu recurso (art. 55 da Lei 9.099/95).<br />

É o voto.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator


RECURSO DE SENTENÇA N.º 0001163-21.2008.4.02.5051/01<br />

RECORRENTE: TEREZINHA BARBOSA MAMEDE TOSTA E INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL – INSS<br />

RECORRIDO: OS MESMOS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSOS INOMINADOS – PREVIDENCIÁRIO – AUXÍLIO-DOENÇA – E APOSENTADORIA POR INVALIDEZ<br />

INCAPACIDADE DEFINITIVA CONFIGURADA – ANÁLISE DE OUTROS ELEMENTOS DE PROVA – CONDIÇÕES<br />

PESSOAIS DA PARTE – DIB – DATA DO INÍCIO DA INCAPACIDADE NÃO RECONHECIDA NO LAUDO PERCIAL –<br />

CONSIDERAÇÃO DOS LAUDOS PARTICULARES – RECURSO DA PARTE AUTORA CONHECIDO E PROVIDO –<br />

RECURSO DA PARTE RÉ CONHECIDO E IMPROVIDO – SENTENÇA REFORMADA EM PARTE.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal<br />

dos Juizados Especiais Federais da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DOS RECURSOS<br />

e, no mérito, DAR PROVIMENTO AO RECURSO DA PARTE AUTORA E NEGAR AO RECURSO DA PARTE RÉ, na forma<br />

da ementa constante dos autos, que passa a integrar pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

2 - 0001692-40.2008.4.02.5051/01 (2008.50.51.001692-9/01) MARLENE MONTEIRO ARTHUR (ADVOGADO: Valber Cruz<br />

Cereza.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: Vinícius de Lacerda Aleodim Campos.) x<br />

OS MESMOS.<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.° 0001692-40.2008.4.02.5051/0 1<br />

RECORRENTE: MARLENE MONTEIRO ARTHUR E INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO: OS MESMOS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

E M E N T A<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – CONCESSÃO DO BENEFÍCIO DE AUXÍLIO-DOENÇA E SUA<br />

CONVERSÃO EM APOSENTADORIA POR INVALIDEZ – INCAPACIDADE LABORAL TOTAL E DEFINITIVA<br />

CONFIGURADA – ANÁLISE SISTEMÁTICA DOS ELEMENTOS DE PROVA DOS AUTOS – COMPROVAÇÃO DA<br />

QUALIDADE DE SEGURADO ESPECIAL – DIB – DATA DO REQUERIMENTO ADMINISTRATIVO – CONSIDERAÇÃO<br />

DOS LAUDOS PARTICULARES – RECURSOS CONHECIDOS – RECURSO DA AUTORA PROVIDO – SENTENÇA


PARCIALMENTE REFORMADA.<br />

1. Trata-se de Recursos Inominados interpostos pelo INSS, ora primeiro recorrente, e pela parte autora, ora segunda<br />

recorrente, em face da sentença de fls. 108/111, que julgou parcialmente procedente o pedido autoral, condenando o INSS<br />

a implantar o benefício auxílio-doença com DIB em 15/05/2009 (data da realização do exame pericial) e sua conversão em<br />

aposentadoria por invalidez na data da sentença (02/09/2011). Em razõ<strong>es</strong> de recurso, a autarquia previdenciária (primeiro<br />

recorrente) sustenta que o perito do juízo constatou que a incapacidade da autora era meramente temporária, com previsão<br />

de recuperação em 12 (doze) m<strong>es</strong><strong>es</strong>, não podendo, portanto, ser concedida aposentadoria por invalidez, mas apenas<br />

auxílio-doença. Ademais, alega que não houve inicio de prova material suficiente a comprovar o exercício de atividade rural,<br />

<strong>es</strong>pecialmente porque o <strong>es</strong>poso da autora sempre <strong>tr</strong>abalhou em empr<strong>es</strong>as urbanas. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 122/124.<br />

2. Por sua vez, a parte autora (segunda recorrente) requer que seja modificada a sentença monocrática no que tange à data<br />

inicial do benefício, devendo ser fixada a DIB na data do requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo (26/12/2007), tendo em vista que a<br />

doença incapacitante apontada pela perícia médica seria a m<strong>es</strong>ma encon<strong>tr</strong>ada na <strong>es</strong>fera adminis<strong>tr</strong>ativa. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às<br />

fls.125/130.<br />

3. Inicialmente, cabe d<strong>es</strong>tacar que o auxílio-doença, como se ex<strong>tr</strong>ai do artigo 59, caput, da Lei 8.213/91, será devido ao<br />

segurado que, tendo cumprido, quando for o caso, o período de carência exigido, ficar incapacitado para o seu <strong>tr</strong>abalho ou<br />

para a sua atividade habitual por mais de 15 (quinze) dias consecutivos. De seu turno, a aposentadoria por invalidez, por<br />

força do disposto no artigo 42, do m<strong>es</strong>mo diploma legal, uma vez cumprido, quando for o caso, a carência exigida, será<br />

devida ao segurado que, <strong>es</strong>tando ou não em gozo de auxílio-doença, for considerado incapaz e insusceptível de reabilitação<br />

para o exercício de atividade que lhe garanta a subsistência, e ser-lhe-á paga enquanto permanecer n<strong>es</strong>ta condição.<br />

4. Os benefícios de auxílio-doença e aposentadoria por invalidez no que concerne ao segurado <strong>es</strong>pecial - rural - é<br />

concedido mediante a comprovação do efetivo exercício de atividade rural, por meio de prova material indiciária<br />

devidamente referendada pela prova t<strong>es</strong>temunhal, pelo prazo corr<strong>es</strong>pondente à carência exigida, nos termos do art. 39,<br />

inciso I, c/c art. 25, inciso I, da Lei nº 8.213/91, quando for o caso, aliada à demons<strong>tr</strong>ação da incapacidade para o exercício<br />

do labor camp<strong>es</strong>ino. É pacífico o entendimento dos <strong>tr</strong>ibunais pá<strong>tr</strong>ios no sentido de que para o reconhecimento de tempo de<br />

serviço, seja na condição de <strong>tr</strong>abalhador urbano ou rural, é exigido o início razoável de prova material, sendo inadmissível a<br />

prova exclusivamente t<strong>es</strong>temunhal, r<strong>es</strong>salvada a ocorrência de força maior ou caso fortuito, previstos pelo § 3ª do art. 55 da<br />

Lei nº 8.213/91.<br />

5. No pr<strong>es</strong>ente caso, para a comprovação da atividade rural, a parte autora apr<strong>es</strong>entou os seguint<strong>es</strong> documentos: i) carteira<br />

do Sindicato dos Trabalhador<strong>es</strong> Rurais de Castelo, com data de admissão em 07/03/2007 (fl. 12); ii) certidão de casamento,<br />

datada em 13/11/1976, onde consta como profissão de seu <strong>es</strong>poso a de lavrador (fl. 16); iii) declaração de exercício de<br />

atividade rural emitido pelo Sindicato dos Trabalhador<strong>es</strong> Rurais de Castelo, em 21/12/2007 (fl. 17); iv) con<strong>tr</strong>ato de parceria<br />

agrícola firmado com o Sr. Antonio Zuim, tendo como parceiros outorgados a autora e seu <strong>es</strong>poso, com vigência de <strong>tr</strong>ês<br />

anos, iniciando-se em 14/02/2006 (fl. 21/22); v) anotação na CTPS onde consta que a autora é segurada <strong>es</strong>pecial, em<br />

16/02/2005 (fl. 24). Em complementação à prova material, a t<strong>es</strong>temunha Antonio Zuim afirmou que a autora sempre<br />

exerceu labor rural, tendo, inclusive, laborado em suas terras por <strong>tr</strong>ês anos, salientando que, quando ela saiu de sua<br />

propriedade, já <strong>es</strong>tava com problemas de saúde.<br />

6. D<strong>es</strong>taque-se que o d<strong>es</strong>empenho de atividade urbana por um membro do grupo familiar não constitui, por si só, óbice à<br />

demons<strong>tr</strong>ação da condição de segurado <strong>es</strong>pecial por ou<strong>tr</strong>o componente da família, d<strong>es</strong>de que, a renda advinda da<br />

agricultura seja indispensável ao sustento do lar. O INSS, porém, não se d<strong>es</strong>imcumbiu de seu ônus de demons<strong>tr</strong>ar que os<br />

rendimentos do marido da autora eram suficient<strong>es</strong> para o sustento do grupo familiar, não carreando aos autos sequer o<br />

demons<strong>tr</strong>ativo de salários do m<strong>es</strong>mo. Por ou<strong>tr</strong>o lado, os indícios da indispensabilidade do labor rural são fort<strong>es</strong>, tendo em<br />

vista que a autora, m<strong>es</strong>mo portadora de enfermidad<strong>es</strong>, permaneceu, ao máximo, na lida da roça.<br />

7. Quanto à incapacidade, a perícia médica produzida nos autos (fls. 48/49) constatou que autora é portadora de ob<strong>es</strong>idade<br />

mórbida, hipertensão arterial e ar<strong>tr</strong>ose de coluna dorso-lombar, doenças que a incapacitam para o exercício de sua<br />

atividade habitual como lavradora, de forma total e temporária.<br />

8. N<strong>es</strong>se sentido, entendo que r<strong>es</strong>tou incon<strong>tr</strong>oversa a condição de segurada <strong>es</strong>pecial da parte autora e sua incapacidade<br />

para o exercício de suas atividad<strong>es</strong> habituais. Assim, o MM. Juízo a quo julgou parcialmente procedente o pedido autoral<br />

com base no seguinte entendimento, que a seguir <strong>tr</strong>anscrevo: “não obstante o perito judicial informar que a incapacidade da<br />

autora é temporária, diante da gravidade dos fatos <strong>tr</strong>azidos a juízo pelo perito, notadamente sua dificuldade de locomoção<br />

em razão de sua ob<strong>es</strong>idade, aliado a sua idade, mitigo a prova pericial produzida, nos termos do art.436 do CPC e<br />

considero a autora incapacitada de forma total e definitiva para o exercício de sua atividade laborativa habitual de lavradora<br />

e para qualquer ou<strong>tr</strong>a atividade laboral.”<br />

9. A insurgência do INSS não merece prosperar, pois em consonância com o entendimento do Juízo de origem, entendo<br />

que as enfermidad<strong>es</strong> que acometem a parte autora, aliadas à sua idade, a incapacitam total e definitivamente para o<br />

exercício de suas atividad<strong>es</strong> habituais. D<strong>es</strong>ta feita, havendo a comprovação do exercício de atividad<strong>es</strong> rurais e da<br />

incapacidade total e definitiva, r<strong>es</strong>ta concluir que a autora possui direito à aposentadoria por invalidez.<br />

10. No que tange ao recurso da autora, entendo que a sentença merece ser reformada em parte. Isso porque comungo do<br />

entendimento de que a DIB deve sempre ser a data do requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo, salvo se não houver requerimento


adminis<strong>tr</strong>ativo, o laudo não <strong>es</strong>pecificar o termo inicial da incapacidade ou pelos demais elementos dos autos não puder<br />

verificar-se o referido termo inicial. N<strong>es</strong>se sentido:<br />

PREVIDENCIÁRIO. AUXÍLIO-DOENÇA. DIB (DATA DE INÍCIO DO BENEFÍCIO) NA DATA DO REQUERIMENTO<br />

ADMINISTRATIVO. 1.O benefício por invalidez é devido a partir da data do laudo pericial, quando não houver requerimento<br />

adminis<strong>tr</strong>ativo, o laudo não <strong>es</strong>pecificar o termo inicial da incapacidade e pelos demais elementos dos autos não puder<br />

verificar-se o referido termo inicial. 2.No caso em concreto, a parte autora juntou documentos que demons<strong>tr</strong>am que sua<br />

incapacidade laboral é anterior à data do requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo. 3.Apelação do INSS não provida. Apelação da parte<br />

autora provida.<br />

(AC 200338010033109, JUIZ FEDERAL MARK YSHIDA BRANDÃO, TRF1 - 1ª TURMA SUPLEMENTAR, e-DJF1 DATA:<br />

06/07/2011, PAGINA: 290)<br />

11. No caso em apreço, o laudo pericial de fl. 48/49 at<strong>es</strong>tou a incapacidade da autora para o exercício de suas atividad<strong>es</strong><br />

habituais sem, contudo, precisar a data do início da incapacidade. Tais circunstâncias, porém, a meu ver, não permitem que<br />

a DIB seja fixada na data do laudo pericial, na medida em que os demais elementos constant<strong>es</strong> dos autos são suficient<strong>es</strong> à<br />

conclusão de que a autora já se encon<strong>tr</strong>ava incapacitada quando do requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo de fl. 43 (29/02/2008).<br />

N<strong>es</strong>se sentido, o laudo particular de fls. 33, contemporâneo ao requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo, d<strong>es</strong>creve patologias cujo<br />

quadro clínico é irreversível e definitivo, bem como de origem degenerativa, sendo tais fatos confirmados pelo perito do<br />

juízo.<br />

12. Recursos conhecidos. Recurso do INSS improvido. Recurso da parte autora provido para alterar a DIB do benefício<br />

auxílio-doença para a data do requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo. Sentença reformada em parte.<br />

13. Sem custas (art. 4º, I, da Lei n.º 9.289/96). Condenação do recorrente vencido (INSS) ao pagamento de honorários<br />

advocatícios, fixados em 10% (dez por cento) do valor condenação, nos termos do artigo 55, caput da Lei n.º 9.099/95.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DOS RECURSOS e, no mérito, NEGAR PROVIMENTO<br />

AO RECURSO DO RÉU E DAR PROVIMENTO AO RECURSO DA AUTORA, na forma da ementa constante dos autos,<br />

que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

3 - 0004425-79.2008.4.02.5050/01 (2008.50.50.004425-4/01) LUCIA SILVA DOS SANTOS (DEF.PUB: LIDIANE DA PENHA<br />

SEGAL.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: Isabela Boechat B. B. de Oliveira.).<br />

RECURSO N. 0004425-79.2008.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: LUCIA SILVA DOS SANTOS<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – AUXÍLIO-DOENÇA – APOSENTADORIA POR INVALIDEZ – AUSÊNCIA<br />

DE CONSTATAÇÃO DE INCAPACIDADE PELA PERÍCIA JUDICIAL – LAUDOS PARTICULARES INSUFICIENTES PARA<br />

ATESTAR A INCAPACIDADE – RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO – SENTENÇA MANTIDA<br />

1. Trata-se de Recurso Inominado interposto pela parte autora, ora recorrente, em face da sentença de fl. 121/122 que<br />

julgou improcedente o pedido autoral de conc<strong>es</strong>são de benefício auxílio-doença. Em suas razõ<strong>es</strong> de recurso (fls. 123/128),<br />

a recorrente alega, em sínt<strong>es</strong>e, que se encon<strong>tr</strong>a temporariamente incapacitada para o exercício de suas funçõ<strong>es</strong> habituais,<br />

preenchendo, assim, os requisitos para a conc<strong>es</strong>são do auxílio-doença. Assim, postula pelo conhecimento e provimento do<br />

recurso para que seja deferido o benefício pleiteado, com o pagamento das parcelas re<strong>tr</strong>oativas. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> à fl.<br />

130/133.<br />

2. A sentença deve ser mantida por seus próprios fundamentos (art. 46, Lei n.º9.099/95).<br />

3. Inicialmente, cabe d<strong>es</strong>tacar que o auxílio-doença, como se ex<strong>tr</strong>ai do artigo 59, caput, da Lei 8.213/91, será devido ao<br />

segurado que, tendo cumprido, quando for o caso, o período de carência exigido, ficar incapacitado para o seu <strong>tr</strong>abalho ou<br />

para a sua atividade habitual por mais de 15 (quinze) dias consecutivos.<br />

4. A autora, ora recorrente, atualmente com 64 anos de idade (fl. 05), auxiliar de serviços gerais (faxineira), alega que<br />

quebrou o pé direito após queda, o que lhe causou uma deformidade aguda, sendo mais tarde constatada ar<strong>tr</strong>ose em pé<br />

direito, o que lhe incapacita para o exercício de suas atividad<strong>es</strong> habituais. Visando aferir o <strong>es</strong>tado de (in)capacidade, foram


ealizadas duas perícias médicas, uma com médico do <strong>tr</strong>abalho e ou<strong>tr</strong>a com médico ortopedista, sendo que ambos<br />

at<strong>es</strong>taram a capacidade da parte recorrente.<br />

5. O laudo pericial de fls. 25/26 at<strong>es</strong>ta que a recorrente possui deformidade no pé direito (pé varo cavo), decorrente de<br />

sequela de acidente (queda da <strong>es</strong>cada). Contudo, o expert afastou a alegação de incapacidade, r<strong>es</strong>saltando que, ao exame<br />

físico, não se verificou edema nos membros inferior<strong>es</strong>, nem con<strong>tr</strong>atura muscular. Por sua vez, o exame pericial de fls.<br />

94/98, procedido por médico ortopedista, diagnosticou ar<strong>tr</strong>ose leve de coluna lombar, sem comprometimento neurológico,<br />

d<strong>es</strong>cartando, da m<strong>es</strong>ma forma, a existência de incapacidade laborativa. Frisou o douto perito, d<strong>es</strong>ta feita, que, ao exame<br />

físico, a autora não apr<strong>es</strong>entou nenhuma característica da doença com boa mobilidade de coluna e membros. Em r<strong>es</strong>posta<br />

aos qu<strong>es</strong>itos complementar<strong>es</strong> (fl. 116), o perito <strong>es</strong>clareceu, sobre a deformidade no pé, que a autora aden<strong>tr</strong>ou a sala de<br />

exam<strong>es</strong> andando bem, sem claudicação (sem mancar), não tendo se queixado do pé, aduzindo inexistir incapacidade por<br />

<strong>es</strong>ta razão. Asseverou, ainda, que, quando da queda da <strong>es</strong>cada, devido à imobilização do pé houve incapacidade<br />

temporária, mas que <strong>es</strong>ta não ul<strong>tr</strong>apassou o período de 15 (quinze) dias.<br />

5. Os poucos documentos particular<strong>es</strong> juntados pela recorrente não são suficient<strong>es</strong> para afastar a conclusão das perícias<br />

oficiais. O laudo de fl. 10 refere-se a diabet<strong>es</strong> mellitus, o que refoge à causa de pedir dos autos, sendo que o laudo,<br />

inclusive, at<strong>es</strong>ta que a doença se encon<strong>tr</strong>ava con<strong>tr</strong>olada. Já os laudos de fls. 08/09 são contemporâneos da época da<br />

queda da <strong>es</strong>cada. Não há dúvidas que houve incapacidade naquela época. Contudo, não há indícios de que ela tenha se<br />

<strong>es</strong>tendido por mais de 15 (quinze) dias, não havendo, portanto, direito ao auxílio-doença. Além d<strong>es</strong>s<strong>es</strong> laudos, somente<br />

consta dos autos um exame radiológico, datado de 30//08/2007, o qual, isoladamente, não é suficiente para at<strong>es</strong>tar o<br />

<strong>es</strong>tado de incapacidade, mormente ao se considerar a orientação da Súmula nº 08 da Turma Recursal do Espírito Santo “O<br />

laudo médico particular é prova unilateral, enquanto o laudo médico pericial produzido pelo juízo é, em princípio, imparcial.<br />

O laudo pericial, sendo conclusivo a r<strong>es</strong>peito da plena capacidade laborativa, há de prevalecer sobre o particular”. Assim,<br />

não há provas suficient<strong>es</strong> para comprovar que a recorrente se encon<strong>tr</strong>a incapacitada ou que <strong>es</strong>teve incapacitada por<br />

período superior a 15 (quinze) dias. R<strong>es</strong>salte-se que não se pode confundir os conceitos de enfermidade e incapacidade, já<br />

que o indivíduo pode <strong>es</strong>tar acometido por doença, sem, contudo, apr<strong>es</strong>entar incapacidade laborativa.<br />

6. Vale r<strong>es</strong>saltar que, a d<strong>es</strong>peito da regra pr<strong>es</strong>crita no art. 436 do CPC, a perícia judicial é de ex<strong>tr</strong>ema importância para<br />

auxiliar o julgador em seu convencimento, quando os documentos médicos da parte requerente não puderem,<br />

eficientemente, comprovar aquilo que é motivo de con<strong>tr</strong>ovérsia na lide. D<strong>es</strong>tarte, havendo laudos divergent<strong>es</strong>, não há como<br />

considerar os documentos apr<strong>es</strong>entados pela autora em de<strong>tr</strong>imento da conclusão do perito oficial, a menos que os laudos<br />

particular<strong>es</strong> se mos<strong>tr</strong>em suficient<strong>es</strong> à comprovação da incapacidade alegada ou em caso de comprovada e grave falha no<br />

laudo oficial, hipót<strong>es</strong><strong>es</strong> que não ocorreram no caso vertente, excluindo-se, d<strong>es</strong>se modo, a nec<strong>es</strong>sidade de realização de<br />

nova prova técnica ou até m<strong>es</strong>mo de complementação do parecer apr<strong>es</strong>entado.<br />

7. Assim, a parte autora, ora recorrente, não logrou êxito em <strong>tr</strong>azer aos autos provas robustas, que pud<strong>es</strong>sem se sobrepor<br />

aos laudos periciais, que gozam de pr<strong>es</strong>unção de veracidade.<br />

8. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

9. Condenação da recorrente vencida ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, cujo valor,<br />

considerada a complexidade da causa, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 100,00 (cem reais). Contudo, ante a assistência judiciária gratuita<br />

deferida à fl. 45, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais, nos termos do art. 12 da Lei n.º 1.060/50.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, decide a Turma Recursal do Juizado<br />

Especial <strong>Federal</strong> da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito,<br />

NEGAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que fica fazendo parte integrante do pr<strong>es</strong>ente<br />

julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

4 - 0000617-60.2008.4.02.5052/01 (2008.50.52.000617-9/01) INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: RODRIGO STEPHAN DE ALMEIDA.) x MARLENE NASCIMENTO (ADVOGADO: PAULA GHIDETTI NERY<br />

LOPES, ADENILSON VIANA NERY.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA Nº. 0000617-60.2008.4.02.5052/01<br />

RECORRENTES: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS E MARLENE NASCIMENTO<br />

RECORRIDO: OS MESMOS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSOS INOMINADOS – PREVIDENCIÁRIO – RESTABELECIMENTO DE AUXÍLIO-DOENÇA – INCAPACIDADE<br />

PARCIAL E TEMPORÁRIA PARA O DESEMPENHO DAS ATIVIDADES HABITUAIS – INAPTIDÃO LABORATIVA<br />

DECORRENTE DE AGRAVAMENTO DA DOENÇA – BENEFÍCIO DEVIDO – RECURSOS CONHECIDOS E IMPROVIDOS


– SENTENÇA MANTIDA<br />

1. Trata-se de recursos inominados interposto pela parte ré e pela parte autora em face da sentença de fls. 99/100, que<br />

julgou procedente o pedido autoral de r<strong>es</strong>tabelecimento do benefício de auxílio-doença. Em razõ<strong>es</strong> de recurso, a autarquia<br />

federal sustenta que a incapacidade da autora é preexistente ao seu reingr<strong>es</strong>so no RGPS, eis que a doença incapacitante<br />

teve início em novembro de 2005 e seu retorno ao regime de previdência se deu em 09/07/2007, razão pela qual a parte<br />

não faria jus à cobertura previdenciária. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls.114/116. Já a autora, em suas razõ<strong>es</strong> (fl. 116), sustenta<br />

possuir direito à aposentadoria por invalidez, tendo em vista <strong>es</strong>tar acometida de incapacidade total e permanente.<br />

2. Inicialmente, cabe d<strong>es</strong>tacar que o auxílio-doença, como se ex<strong>tr</strong>ai do artigo 59, caput, da Lei n.º 8.213/91, será devido ao<br />

segurado que, tendo cumprido, quando for o caso, o período de carência exigido, ficar incapacitado para o seu <strong>tr</strong>abalho ou<br />

para a sua atividade habitual por mais de 15 (quinze) dias consecutivos.<br />

3. No caso sob exame, o laudo pericial de fls. 52/56 e 67 at<strong>es</strong>ta que a autora é acometida de cardiopatia isquêmica,<br />

hipertensão arterial e síndrome do túnel do carpo bilateral. Já sofreu dois episódios de infarto agudo do miocárdio,<br />

apr<strong>es</strong>entando também cansaço r<strong>es</strong>piratório aos pequenos <strong>es</strong>forços e dispnéia intensa. O perito do juízo informa, ainda,<br />

que, como a autora é servente <strong>es</strong>colar e, como tal, d<strong>es</strong>empenha atividad<strong>es</strong> que demandam <strong>es</strong>forço físico intenso, há que<br />

se concluir pela incapacidade laborativa da paciente, em virtude da limitação da função cardíaca, além de r<strong>es</strong><strong>tr</strong>içõ<strong>es</strong> nas<br />

mãos decorrent<strong>es</strong> da síndrome do túnel do carpo. Ao final, o jusperito aponta a incapacidade parcial e temporária da<br />

paciente para o exercício das atividad<strong>es</strong> habituais, havendo possibilidade de reabilitação para ou<strong>tr</strong>a função, d<strong>es</strong>de que<br />

r<strong>es</strong>peitadas as limitaçõ<strong>es</strong> físicas apuradas no exame médico.<br />

4. Não havendo dúvidas sobre o <strong>es</strong>tado de incapacidade laborativa da parte autora, r<strong>es</strong>ta perquirir sobre sua vinculação ao<br />

regime de previdência (qualidade de segurada). De acordo com as informaçõ<strong>es</strong> dos autos (fls. 78/83), a autora ficou alguns<br />

anos sem con<strong>tr</strong>ibuir para o RGPS, somente voltando a verter con<strong>tr</strong>ibuiçõ<strong>es</strong> em julho/2007. Ocorre que, embora o jusperito<br />

tenha indicado que a incapacidade oriunda da cardiopatia tenha surgido em novembro/2005 (fl. 54), é possível verificar que,<br />

em julho/2007, a parte voltou à atividade, em regime de d<strong>es</strong>ignação temporária junto à Prefeitura Municipal de São Mateus.<br />

N<strong>es</strong>se passo, não obstante o retorno ao <strong>tr</strong>abalho não signifique, em todos os casos, plena aptidão laborativa, considerando<br />

que a con<strong>tr</strong>atação ocorrera perante ente público, é possível inferir-se que a parte foi submetida a alguma <strong>es</strong>pécie de<br />

avaliação médica e, n<strong>es</strong>sa ocasião, considerada apta para o d<strong>es</strong>empenho do cargo de servente. Ou<strong>tr</strong>ossim, observa-se<br />

que, conquanto a cardiopatia tenha tido origem no final do ano de 2005, os <strong>es</strong>clarecimentos pr<strong>es</strong>tados à fl. 67 informam<br />

que, em 28.03.2006, a autora foi submetida a procedimento de angioplastia, com colocação de “stents”, fator que,<br />

certamente, melhorou a função cardíaca da paciente e reduziu os riscos para sua saúde n<strong>es</strong>se período. Finalmente, o laudo<br />

pericial do próprio serviço médico do INSS (fls. 105) indica que a incapacidade derivada de moléstia coronariana teve início<br />

em 11.12.2007, embora a doença tenha tido origem em 19.12.2005. Como se sabe, os conceitos de doença e incapacidade<br />

não se identificam, porquanto o indivíduo pode ser acometido de patologia que não implique redução ou eliminação da<br />

aptidão funcional. Por todas <strong>es</strong>sas ponderaçõ<strong>es</strong>, tenho que a incapacidade para o <strong>tr</strong>abalho somente se instalou, de fato,<br />

após a refiliação da autora ao regime de previdência social (julho/2007), pelo que o caso concreto amolda-se à exceção<br />

prevista no parágrafo único do art. 59 da Lei n.º 8.213/91.<br />

5. Quanto à pretensão de conversão do benefício de auxílio-doença em aposentadoria por invalidez, entendo que não<br />

merece acolhida o pleito recursal, tendo em vista que a perícia produzida nos autos concluiu pela incapacidade parcial e<br />

temporária para o labor. Com efeito, o perito afirmou que há possibilidade de reabilitação para o exercício de funçõ<strong>es</strong> que<br />

exijam <strong>es</strong>forço físico leve, pelo que não há fundamento a autorizar o benefício de aposentadoria por invalidez, devido<br />

apenas aos segurados considerados incapaz<strong>es</strong> e insusceptíveis de reabilitação para o exercício de atividade que lh<strong>es</strong><br />

garanta a subsistência.<br />

6. Por todo o exposto, comprovado <strong>es</strong>tado de incapacidade parcial e temporária para o labor e demons<strong>tr</strong>ada a qualidade de<br />

segurada do RGPS no momento do início da inaptidão, r<strong>es</strong>ta concluir que a parte faz jus ao benefício de auxílio-doença até<br />

a sua completa reabilitação profissional para o exercício de atividad<strong>es</strong> compatíveis com a sua patologia.<br />

7. Recursos conhecido e improvidos. Sentença integralmente mantida.<br />

8. Sem condenação em honorários advocatícios, ante a sucumbência recíproca.<br />

9. Custas pro rata, isenta a parte ré (art. 4ª, I, Lei nº 9.289/96). No que tange à parte autora, considerando a assistência<br />

judiciária gratuita deferida à fl. 41, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais, nos termos do art. 12 da Lei n.º<br />

1.060/50.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal<br />

dos Juizados Especiais Federais da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DOS RECURSOS<br />

e, no mérito, NEGAR-LHES PROVIMENTO, na forma da ementa que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA


Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

5 - 0001253-92.2009.4.02.5051/01 (2009.50.51.001253-9/01) CELSO FLORINDO DA SILVEIRA (ADVOGADO:<br />

CLEUSINEIA L. PINTO DA COSTA, ANTONIO JOSE PEREIRA DE SOUZA.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO<br />

SOCIAL - INSS (PROCDOR: Luciano José Ribeiro de Vasconcelos Filho.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA Nº 0001253-92.2009.4.02.5051/01<br />

RECORRENTE: CELSO FLORINDO DA SILVEIRA<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL – INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO. PREVIDENCIÁRIO. AUXÍLIO DOENÇA. APOSENTADORIA POR INVALIDEZ. INCAPACIDADE<br />

PARCIAL E DEFINITIVA RECONHECIDA NO LAUDO PERICIAL DO JUÍZO. CONDIÇÕES PESSOAIS INSUFICIENTES<br />

PARA GARANTIR A IMPOSSIBILIDADE DE REABILITAÇÃO. RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO. SENTENÇA<br />

MANTIDA.<br />

Cuida-se de recurso inominado interposto pelo autor em face da sentença de fls. 78/80, que julgou parcialmente procedente<br />

o pedido autoral e condenou o INSS a conceder o benefício auxílio-doença d<strong>es</strong>de a data do requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo<br />

(18/05/2009). O autor, em suas razõ<strong>es</strong> recursais (fls. 81/87), alega possuir incapacidade definitiva para o exercício de<br />

qualquer atividade profissional que lhe garanta a subsistência, pelo que faria jus à aposentadoria por invalidez.<br />

Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> do INSS às fls. 89/92.<br />

O auxílio-doença, conforme o artigo 59 da Lei 8.213/91, será devido ao segurado que, tendo cumprido, quando for o caso, o<br />

período de carência exigido, ficar incapacitado para o seu <strong>tr</strong>abalho ou para a sua atividade habitual por mais de 15 (quinze)<br />

dias consecutivos. Por sua vez, a aposentadoria por invalidez, segundo o artigo 42 da Lei 8.213/91, será devida ao<br />

segurado (tendo cumprido, quando for o caso, a carência exigida) que, <strong>es</strong>tando ou não em gozo de auxílio-doença, for<br />

considerado incapaz e insusceptível de reabilitação para o exercício de atividade que lhe garanta a subsistência, e ser-lhe-á<br />

paga enquanto permanecer n<strong>es</strong>ta condição.<br />

O recurso do autor não merece provimento. O laudo pericial de fls. 58/59 é salutar ao concluir que o autor encon<strong>tr</strong>a-se<br />

acometido por “ou<strong>tr</strong>as mononeurapatias dos membros superior<strong>es</strong> (unilateral) (CID 10 G 56.8)”, d<strong>es</strong>crevendo o perito que o<br />

autor possui hipo<strong>tr</strong>ofia muscular acentuada no membro superior direito, com redução acentuada da força de apreensão.<br />

Contudo, o perito afirma, categoricamente, que a incapacidade possui natureza parcial, sendo definitiva apenas para a<br />

atividade de lavrador.<br />

Compulsando os autos, observo que o autor já exerceu ou<strong>tr</strong>as atividad<strong>es</strong> profissionais, além da de lavrador. Com efeito, a<br />

CTPS de fl. 14 indica ou<strong>tr</strong>as profissõ<strong>es</strong>, tais como a de <strong>es</strong>tampador e de auxiliar de obras. D<strong>es</strong>se modo, in casu, entendo<br />

que, por ora, não se pode concluir pela impossibilidade reabilitação do autor para ou<strong>tr</strong>a função hábil a lhe garantir a<br />

subsistência. Além disso, verifico que o recorrente conta, atualmente, com apenas 37 (<strong>tr</strong>inta e sete) anos de idade, não se<br />

podendo supor, ainda, que possua baixo nível de <strong>es</strong>colaridade. Assim, as demais condiçõ<strong>es</strong> p<strong>es</strong>soais do autor também não<br />

são suficient<strong>es</strong> para ilidir a conclusão pericial, motivo pelo qual não há que se falar em conc<strong>es</strong>são de benefício de<br />

aposentadoria por invalidez.<br />

Assim, a parte autora, ora recorrente, não logrou êxito em <strong>tr</strong>azer aos autos provas robustas, que pud<strong>es</strong>sem se sobrepor ao<br />

laudo pericial, que goza de pr<strong>es</strong>unção de veracidade.<br />

Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

Condenação da recorrente vencida ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, cujo valor,<br />

considerada a complexidade da causa, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 100,00 (cem reais). Contudo, ante a assistência judiciária gratuita<br />

deferida à fl. 27, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais, nos termos do art. 12 da Lei n.º 1.060/50.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, decide a Turma Recursal do Juizado<br />

Especial <strong>Federal</strong> da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito,<br />

NEGAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que fica fazendo parte integrante do pr<strong>es</strong>ente<br />

julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

6 - 0000399-32.2008.4.02.5052/01 (2008.50.52.000399-3/01) MARINALDO VITORIO CARLOS (ADVOGADO: EDGARD<br />

VALLE DE SOUZA.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: JAILTON AUGUSTO


FERNANDES.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA Nº 0000399-32.2008.4.02.5052/01<br />

RECORRENTE: MARINALDO VITORIO CARLOS<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – AUXÍLIO-DOENÇA – AUSÊNCIA DE INCAPACIDADE LABORAL<br />

CONSTATADA EM EXAME PERICIAL REGULAR – BENEFÍCIO INDEVIDO – RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO –<br />

SENTENÇA MANTIDA<br />

1. Trata-se de recurso inominado interposto pela parte autora, ora recorrente, em face da sentença de fls. 67/68, que julgou<br />

improcedente o pleito autoral de conc<strong>es</strong>são do benefício previdenciário de auxílio-doença. Em razõ<strong>es</strong> de recurso, o autor<br />

postula a nulidade da sentença, ante o indeferimento dos requerimentos de produção de prova t<strong>es</strong>temunhal e de nova<br />

prova pericial com médico <strong>es</strong>pecialista em neurologia. No mérito principal, sustenta que se encon<strong>tr</strong>a inapto para o labor,<br />

tendo em vista que é portador de depr<strong>es</strong>são crônica grave. D<strong>es</strong>taca, por fim, que existem, nos autos, documentos médicos<br />

particular<strong>es</strong> que demons<strong>tr</strong>am o alegado <strong>es</strong>tado de incapacidade laborativa. Sem con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong>.<br />

2. A sentença merece ser mantida por seus próprios fundamentos (art. 46, da Lei 9.099/95).<br />

3. De início, rejeita-se a alegação de nulidade da sentença por cerceamento de def<strong>es</strong>a. O ordenamento proc<strong>es</strong>sual não<br />

exige que o perito nomeado detenha a <strong>es</strong>pecialidade médica compatível com as doenças que supostamente acometem o<br />

periciando, eis que o regis<strong>tr</strong>o nos quadros no Conselho Regional de Medicina – CRM já habilita o profissional a aferir a<br />

(in)capacidade laborativa do paciente. A “<strong>es</strong>pecialidade” a que alude o artigo 145, §2º, do CPC deve ser vista de maneira<br />

ampla, tanto assim que o próprio dispositivo legal a relaciona à nec<strong>es</strong>sidade de regis<strong>tr</strong>o no órgão profissional competente<br />

(que, no caso, é repr<strong>es</strong>entado pelo Conselho Regional de Medicina – CRM), não sendo nec<strong>es</strong>sário, para que a perícia<br />

tenha validade, que o médico comprove <strong>es</strong>pecialidade den<strong>tr</strong>o da medicina compatível com a enfermidade que será objeto<br />

de análise. Dou<strong>tr</strong>a parte, o não acolhimento do pedido de produção de prova t<strong>es</strong>temunhal, considerada d<strong>es</strong>nec<strong>es</strong>sária e<br />

irrelevante para o d<strong>es</strong>linde da con<strong>tr</strong>ovérsia – notadamente nas hipót<strong>es</strong><strong>es</strong> em que se exige inv<strong>es</strong>tigação técnica, como<br />

ocorre in casu, em que se busca a apuração da possível incapacidade física decorrente de patologia –, não configura<br />

cerceamento de def<strong>es</strong>a, mormente sabendo-se que ao magis<strong>tr</strong>ado incumbe a direção do proc<strong>es</strong>so e, principalmente, das<br />

provas a serem produzidas pelas part<strong>es</strong>.<br />

4. No mérito principal, cabe d<strong>es</strong>tacar que o auxílio-doença, como se ex<strong>tr</strong>ai do artigo 59, caput, da Lei 8.213/91, será devido<br />

ao segurado que, tendo cumprido, quando for o caso, o período de carência exigido, ficar incapacitado para o seu <strong>tr</strong>abalho<br />

ou para a sua atividade habitual por mais de 15 (quinze) dias consecutivos.<br />

5. Em exame clínico pericial regular (laudo de fls. 37/42), o jusperito constatou que a parteautora apr<strong>es</strong>enta quadro de<br />

“<strong>tr</strong>anstorno depr<strong>es</strong>sivo leve a moderado e epilepsia de pequeno mal tipo ausência” (r<strong>es</strong>posta ao qu<strong>es</strong>ito n.º 01 do juízo).<br />

Contudo, concluiu que o periciado encon<strong>tr</strong>a-se plenamente apto para o d<strong>es</strong>empenho de atividad<strong>es</strong> laborativas (r<strong>es</strong>posta ao<br />

qu<strong>es</strong>ito n.º 04 do juízo), frisando que “o autor é jovem, não apr<strong>es</strong>enta nenhuma situação clínica grave que impeça o<br />

<strong>tr</strong>abalho, d<strong>es</strong>de que faça uso correto das medicaçõ<strong>es</strong> e faça acompanhamento de rotina com médico assistente” (r<strong>es</strong>posta<br />

ao qu<strong>es</strong>ito n.º 11 do juízo).<br />

6. Por ou<strong>tr</strong>o lado, os documentos médicos (laudos e receituários) apr<strong>es</strong>entados pelo autor não se revelam suficient<strong>es</strong> a ilidir<br />

a conclusão da perícia oficial, notadamente diante da r<strong>es</strong>salva regis<strong>tr</strong>ada pelo jusperito no sentido de que “com o <strong>tr</strong>atamento<br />

medicamentoso bem realizado e acompanhamento médico de rotina, as patologias apr<strong>es</strong>entadas pelo autor podem ser<br />

muito bem con<strong>tr</strong>oladas, e ele pode continuar tendo uma vida normal, sem maior<strong>es</strong> limitaçõ<strong>es</strong>. A epilepsia é que poderia<br />

causar maior<strong>es</strong> r<strong>es</strong><strong>tr</strong>içõ<strong>es</strong>, mas o tipo de crise apr<strong>es</strong>entada pelo autor é bem leve – cris<strong>es</strong> de ausência” (r<strong>es</strong>posta ao<br />

qu<strong>es</strong>ito n.º 07 do INSS – fl. 41).<br />

7. Diante da conclusão pericial, em cotejo com os documentos médicos apr<strong>es</strong>entados pela parte, <strong>es</strong>te relator entende que<br />

inexistem, nos autos, elementos técnicos capaz<strong>es</strong> de balizarem a caracterização do alegado <strong>es</strong>tado de incapacidade para o<br />

labor, sendo certo que a existência de eventual patologia não implica, nec<strong>es</strong>sariamente, inaptidão funcional.<br />

8. N<strong>es</strong>se diapasão, vale r<strong>es</strong>saltar que, a d<strong>es</strong>peito da regra pr<strong>es</strong>crita no art. 436 do CPC, a perícia judicial revela-se de<br />

ex<strong>tr</strong>ema importância na formação da convicção do julgador, quando os documentos médicos da parte requerente não<br />

puderem, eficientemente, comprovar aquilo que é motivo de con<strong>tr</strong>ovérsia na lide.<br />

9. Por todo o exposto, reputo não demons<strong>tr</strong>ada hipót<strong>es</strong>e de incapacidade laborativa, não havendo, portanto, fundamento a<br />

autorizar a conc<strong>es</strong>são do benefício previdenciário de auxílio-doença em favor da parte autora/recorrente.<br />

10. Condenação d recorrente vencido ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, cujo valor,<br />

considerada a complexidade da causa, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 100,00 (cem reais). Contudo, ante o deferimento de assistência<br />

judiciária gratuita à fl. 22, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais, nos termos do art. 12 da Lei 1.060/50.


ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais<br />

da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito, NEGAR-LHE<br />

PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

7 - 0002387-57.2009.4.02.5051/01 (2009.50.51.002387-2/01) INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: RENATA PEDRO DE MORAES SENTO-SÉ REIS.) x CELSO DA SILVA JESUS (ADVOGADO: LUCIANO<br />

SOUZA CORTEZ.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA Nº 0002387-57.2009.4.02.5051/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO(A): CELSO DA SILVA JESUS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO. PREVIDENCIÁRIO. AUXÍLIO DOENÇA. APOSENTADORIA POR INVALIDEZ. LAUDO PERICIAL<br />

DO JUÍZO PELA CAPACIDADE LABORATIVA PARCIAL. ANÁLISE DOS DEMAIS ELEMENTOS DOS AUTOS.<br />

INCAPACIDADE TOTAL E DEFINITIVA CONFIGURADA. RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO. SENTENÇA<br />

MANTIDA.<br />

1. Trata-se de recurso inominado interposto pelo INSS, ora recorrente, em face da sentença de fls. 56/58, que julgou<br />

procedente o pleito autoral e condenou a autarquia previdenciária a r<strong>es</strong>tabelecer o benefício auxílio-doença da parte autora<br />

d<strong>es</strong>de a data da c<strong>es</strong>sação indevida , bem como a conceder-lhe aposentadoria por invalidez a partir de 07/12/2010. Em<br />

razõ<strong>es</strong> de recurso, o ente previdenciário postula a reforma da sentença, para que seja afastada a condenação à conc<strong>es</strong>são<br />

de aposentadoria por invalidez, sob o argumento de que a perícia judicial teria constatado tão somente incapacidade<br />

parcial, havendo a possibilidade de reabilitação. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 73/78.<br />

2. O auxílio-doença, conforme o artigo 59 da Lei nº 8.213/91, será devido ao segurado que, tendo cumprido, quando for o<br />

caso, o período de carência exigido, ficar incapacitado para o seu <strong>tr</strong>abalho ou para a sua atividade habitual por mais de 15<br />

(quinze) dias consecutivos. Por sua vez, a aposentadoria por invalidez, segundo o artigo 42 da Lei nº 8.213/91, será devida<br />

ao segurado (tendo cumprido, quando for o caso, a carência exigida) que, <strong>es</strong>tando ou não em gozo de auxílio-doença, for<br />

considerado incapaz e insusceptível de reabilitação para o exercício de atividade que lhe garanta a subsistência, e ser-lhe-á<br />

paga enquanto permanecer n<strong>es</strong>ta condição.<br />

3. O laudo oficial do Juízo (fl. 39) afirma que o autor encon<strong>tr</strong>a-se acometido de incapacidade definitiva em virtude dos<br />

problemas ortopédicos que o acometem (ou<strong>tr</strong>os <strong>tr</strong>anstornos dos discos intervertebrais – CID-10:M 51). No entanto, segundo<br />

o perito <strong>tr</strong>ata-se de incapacidade apenas parcial, ou seja, haveria a possibilidade de reabilitação para ou<strong>tr</strong>a função. A<br />

perícia, ao concluir pela incapacidade laboral do autor, at<strong>es</strong>tou, ainda, que ele apr<strong>es</strong>enta redução moderada da audição,<br />

sinal de lasegue positivo moderada à direita, moderada limitação de movimentos para coluna cervical, membros superior<strong>es</strong>,<br />

coluna lombar e membros inferior<strong>es</strong>, assim como hipertonia muscular paravertebral lombar.<br />

4. Assim, considerando todas as limitaçõ<strong>es</strong> verificadas pelo perito, bem como a idade avançada do autor (52 anos) e o seu<br />

provável baixo nível de <strong>es</strong>colaridade e ins<strong>tr</strong>ução, em consonância com o Juízo a quo, entendo que há que ser reconhecida<br />

a sua incapacidade total e permanente, por entender ser inviável a sua recolocação no mercado de <strong>tr</strong>abalho em ou<strong>tr</strong>a<br />

atividade. Em ou<strong>tr</strong>as palavras, os demais elementos de prova dos autos subsidiam a conclusão de que o recorrido faz jus à<br />

aposentadoria por invalidez. N<strong>es</strong>se diapasão, quadra r<strong>es</strong>saltar que, além do laudo do perito oficial, pode o magis<strong>tr</strong>ado<br />

valer-se de ou<strong>tr</strong>os elementos de prova constant<strong>es</strong> dos autos para formar sua livre convicção. N<strong>es</strong>se sentido:<br />

PREVIDENCIÁRIO. PEDIDO DE UNIFORMIZAÇÃO DE JURISPRUDÊNCIA. APOSENTADORIA POR INVALIDEZ.<br />

PERÍCIA QUE ATESTA INCAPACIDADE PARCIAL DO SEGURADO. SITUAÇÃO FÁTICA QUE DEMONSTRA<br />

IMPOSSIBILIDADE DE REINSERÇÃO NO MERCADO DE TRABALHO. PRINCÍPIO DO LIVRE CONVENCIMENTO DO<br />

JUIZ. INCIDÊNCIA DO BROCARDO JUDEX PERITUS PERITORUM (JUIZ É O PERITO DOS PERITOS).<br />

INTERPRETAÇÃO SISTEMÁTICA DA LEGISLAÇÃO. DEFERIMENTO. RECURSO DO INSS IMPROVIDO. 1. A<br />

interpretação sistemática da legislação permite a conc<strong>es</strong>são da aposentadoria por invalidez se, diante do caso concreto, os<br />

fator<strong>es</strong> p<strong>es</strong>soais e sociais impossibilitarem a reinserção do segurado no mercado de <strong>tr</strong>abalho, conforme livre<br />

convencimento do juiz que, conforme o brocardo judex peritus peritorum, é o perito dos peritos, ainda que a incapacidade<br />

seja parcial. 1.1. Na conc<strong>es</strong>são do benefício de aposentadoria por invalidez, a incapacidade para o <strong>tr</strong>abalho deve ser<br />

avaliada do ponto de vista médico e social. Interpretação sistemática da legislação (Lei n. 7.670/88; Decreto 3.298/99;<br />

Decreto 6.214/07; Portaria Interministerial MPAS/MS Nº 2.998/01). 2. Além disso, o novel Decreto nº 6.214/07 <strong>es</strong>tabelece:<br />

Art. 4º. Para os fins do reconhecimento do direito ao benefício, considera-se: III - incapacidade: fenômeno multidimensional


que abrange limitação do d<strong>es</strong>empenho de atividade e r<strong>es</strong><strong>tr</strong>ição da participação, com redução efetiva e acentuada da<br />

capacidade de inclusão social, em corr<strong>es</strong>pondência à interação en<strong>tr</strong>e a p<strong>es</strong>soa com deficiência e seu ambiente físico e<br />

social; Art. 16. A conc<strong>es</strong>são do benefício à p<strong>es</strong>soa com deficiência ficará sujeita à avaliação da deficiência e do grau de<br />

incapacidade, com base nos princípios da Classificação Internacional de Funcionalidad<strong>es</strong>, Incapacidade e Saúde - CIF,<br />

<strong>es</strong>tabelecida pela R<strong>es</strong>olução da Organização Mundial da Saúde no 54.21, aprovada pela 54ª Assembléia Mundial da Saúde,<br />

em 22 de maio de 2001. § 1º. A avaliação da deficiência e do grau de incapacidade será composta de avaliação médica e<br />

social. § 2º. A avaliação médica da deficiência e do grau de incapacidade considerará as deficiências nas funçõ<strong>es</strong> e nas<br />

<strong>es</strong><strong>tr</strong>uturas do corpo, e a avaliação social considerará os fator<strong>es</strong> ambientais, sociais e p<strong>es</strong>soais, e ambas considerarão a<br />

limitação do d<strong>es</strong>empenho de atividad<strong>es</strong> e a r<strong>es</strong><strong>tr</strong>ição da participação social, segundo suas <strong>es</strong>pecificidad<strong>es</strong>; (Art. 16, §2,<br />

Decreto n. 6.214/2007). 3. Segurado com 62 anos de idade, portador de hipertensão arterial e doença degenerativa. Baixa<br />

<strong>es</strong>colaridade. Baixíssima perspectiva de reinserção no mercado de <strong>tr</strong>abalho. A aplicação do princípio da dignidade da<br />

p<strong>es</strong>soa humana e a interpretação sistemática da legislação que <strong>tr</strong>ata da incapacidade conduzem à aposentadoria por<br />

invalidez, ainda que at<strong>es</strong>tada a capacidade parcial do ponto de vista <strong>es</strong><strong>tr</strong>itamente médico. 4. Incidente do INSS conhecido e<br />

não provido.<br />

(PEDIDO 200583005060902, JUÍZA FEDERAL MARIA DIVINA VITÓRIA - Turma Nacional de Uniformização, DJU<br />

17/03/2008.) - sem grifos no original<br />

5. Embora não se negue a pr<strong>es</strong>unção de legitimidade das perícias conduzidas pelos médicos do INSS, bem como pelos<br />

peritos judiciais, o princípio do livre convencimento motivado do juiz confere ao magis<strong>tr</strong>ado a liberdade de conferir a<br />

valoração que entender cabível aos elementos de prova do proc<strong>es</strong>so e de dar ao litígio a solução que lhe pareça mais<br />

adequada, de acordo com sua própria convicção, den<strong>tr</strong>o dos limit<strong>es</strong> impostos pela lei e pela Constituição e d<strong>es</strong>de que<br />

motive sua decisão. N<strong>es</strong>se diapasão, vislumbro que existem nos autos documentos suficient<strong>es</strong> a comprovar a incapacidade<br />

total e definitiva da parte a ensejar a conc<strong>es</strong>são da aposentadoria por invalidez, consoante já explanado.<br />

6. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida pelos seus próprio fundamentos (art. 46, Lei nº 9.099/95).<br />

7. Sem custas (art. 4º, I, da Lei 9.289/96). Condenação do recorrente vencido ao pagamento de honorários advocatícios,<br />

arbi<strong>tr</strong>ados em 10% (dez por cento) sobre o valor da condenação, nos termos do artigo 55, caput, da Lei n. 9.099/95.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito, NEGAR-LHE<br />

PROVIMENTO, na forma da ementa que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

8 - 0000217-72.2010.4.02.5053/01 (2010.50.53.000217-7/01) INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: UBIRATAN CRUZ RODRIGUES.) x GERALDO DUARTE VIEIRA (ADVOGADO: FRANCISCO GUILHERME<br />

M. A. COMETTI, ALCÂNTARO VICTOR LAZZARINI CAMPOS, RODRIGO L. PIGNATON COMETTI, JOSE PAULO<br />

ROSALEM.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA Nº 0000217-72.2010.4.02.5053/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO: GERALDO DUARTE VIEIRA<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – APOSENTADORIA POR INVALIDEZ – CONSTATAÇÃO DE<br />

INCAPACIDADE TOTAL E DEFINITIVA EM PERÍCIA REGULAR – INÍCIO DA INCAPACIDADE: DATA DA REALIZAÇÃO<br />

DO EXAME PERICIAL – RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO – SENTENÇA MANTIDA<br />

1. Trata-se de recurso inominado interposto pela parte ré, ora recorrente, em face da sentença de fl. 179/181, que julgou<br />

procedente o pleito autoral de conc<strong>es</strong>são de aposentadoria por invalidez, tendo em vista a apuração de incapacidade total e<br />

definitiva pela perícia médica do juízo. Em razõ<strong>es</strong> de recurso, o INSS alega que a inaptidão laborativa teve origem ant<strong>es</strong> do<br />

reingr<strong>es</strong>so da parte no RGPS, eis que a parte autora, após 12 (doze) anos sem efetuar recolhimentos, voltou a verter<br />

con<strong>tr</strong>ibuiçõ<strong>es</strong> ao regime com 57 (cinquenta e sete) anos, já portador de doença incapacitante. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls.<br />

207/213.<br />

2. A sentença merece ser mantida por seus próprios fundamentos (art.46, Lei 9.099/95).<br />

3. A perícia médica do juízo (laudo de fls. 148/152) apurou que o autor é acometido de <strong>es</strong>quizofrenia, diabet<strong>es</strong> mellitus,<br />

<strong>es</strong>pondiloar<strong>tr</strong>ose lombo-sacra e região cervical, hipertensão arterial, derrame in<strong>tr</strong>a-articular ao nível do joelho direito e<br />

ob<strong>es</strong>idade mórbida (r<strong>es</strong>posta ao qu<strong>es</strong>ito 01 do INSS). Diante das moléstias diagnosticadas, o jusperito concluiu que o autor<br />

não <strong>es</strong>tá apto, de forma permanente, para o d<strong>es</strong>empenho de sua atividade habitual ou de qualquer ou<strong>tr</strong>a ocupação<br />

profissional que lhe garanta a subsistência (r<strong>es</strong>posta ao qu<strong>es</strong>ito 04 do Juízo).


4. Diante da inequívoca conclusão da perícia oficial, r<strong>es</strong>taria averiguar se o inter<strong>es</strong>sado era segurado do RGPS no<br />

momento em que ficou incapacitado. Sobre <strong>es</strong>se r<strong>es</strong>peito, o perito do juízo, ao ser qu<strong>es</strong>tionado, não pôde precisar a data<br />

de início da(s) doença(s) ou, ainda, do <strong>es</strong>tado de inaptidão laborativa, consoante se infere das r<strong>es</strong>postas aos qu<strong>es</strong>itos 01-c<br />

e 05 do Juízo e 08 do INSS. N<strong>es</strong>sa hipót<strong>es</strong>e, a jurisprudência pá<strong>tr</strong>ia autoriza a fixação do início da incapacidade na data de<br />

realização do exame pericial (Precedente: PEDILEF 05047074620104058400, Juiz <strong>Federal</strong> Paulo Ricardo Arena Filho, DOU<br />

11/05/2012). Logo, embora o INSS alegue, genericamente, que há “indícios” de que o segurado somente tenha retornado<br />

ao regime de previdência quando já portador de doença incapacitante, não há regis<strong>tr</strong>o de prova d<strong>es</strong>ta alegação, já que os<br />

documentos médicos mais antigos colacionados aos autos são datados de 2008, sendo certo que o autor voltou a verter<br />

con<strong>tr</strong>ibuiçõ<strong>es</strong> em 09/2007. D<strong>es</strong>ta feita, não há elementos de prova suficient<strong>es</strong> a sustentar a alegação de preexistência da<br />

incapacidade laborativa.<br />

5. Por todo o exposto, r<strong>es</strong>tando comprovadas a qualidade de segurado do RGPS e a situação de incapacidade laborativa de<br />

natureza total e definitiva, r<strong>es</strong>ta concluir que o autor/recorrido faz jus ao benefício de aposentadoria por invalidez, com DIB<br />

na data de realização da perícia médica (24.11.2010), nos termos fixados na sentença de origem.<br />

6. Recurso conhecido e improvido. Sentença integralmente mantida.<br />

7. Sem custas (art. 4º, I, da Lei n.º 9.289/96). Condenação do recorrente vencido ao pagamento de honorários<br />

advocatícios, arbi<strong>tr</strong>ados em 10% (dez por cento) sobre o valor da condenação, nos termos do artigo 55, caput, da Lei n.º<br />

9.099/95.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal<br />

dos Juizados Especiais Federais da Seção Judiciária do Espírito Santo, por maioria, CONHECER DO RECURSO e, no<br />

mérito, NEGAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

9 - 0008305-79.2008.4.02.5050/01 (2008.50.50.008305-3/01) HILDA MARIA ACOSTA (ADVOGADO: ROSEMARY<br />

MACHADO DE PAULA, THALITA CHAGAS CORREA, GUSTAVO FERREIRA DE PAULA.) x INSTITUTO NACIONAL DO<br />

SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: Isabela Boechat B. B. de Oliveira.).<br />

RECURSO N. 0008305-79.2008.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: HILDA MARIA ACOSTA<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL DR. BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – AUXÍLIO-DOENÇA – APOSENTADORIA POR INVALIDEZ – AUSÊNCIA<br />

DE CONSTATAÇÃO DE INCAPACIDADE PELA PERÍCIA JUDICIAL – LAUDOS PARTICULARES INSUFICIENTES PARA<br />

ATESTAR A INCAPACIDADE – RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO – SENTENÇA MANTIDA<br />

1. Trata-se de Recurso Inominado interposto pela parte autora, ora recorrente, em face da sentença de fl. 106/108 que<br />

julgou improcedente o pedido autoral de r<strong>es</strong>tabelecimento de benefício auxílio-doença e de sua posterior conversão em<br />

aposentadoria por invalidez. Em suas razõ<strong>es</strong> de recurso (fls. 110/120), a recorrente alega, em sínt<strong>es</strong>e, que se encon<strong>tr</strong>a<br />

totalmente incapacitada para o <strong>tr</strong>abalho em decorrência do tumor cerebral do qual é portadora. Assim, postula pelo<br />

conhecimento e provimento do recurso para que sejam deferidos os benefícios pleiteados, com o pagamento das parcelas<br />

re<strong>tr</strong>oativas. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> à fl. 123/126.<br />

2. A sentença deve ser mantida por seus próprios fundamentos (art. 46, Lei n.º9.099/95).<br />

3. Inicialmente, cabe d<strong>es</strong>tacar que o auxílio-doença, como se ex<strong>tr</strong>ai do artigo 59, caput, da Lei 8.213/91, será devido ao<br />

segurado que, tendo cumprido, quando for o caso, o período de carência exigido, ficar incapacitado para o seu <strong>tr</strong>abalho ou<br />

para a sua atividade habitual por mais de 15 (quinze) dias consecutivos. De seu turno, a aposentadoria por invalidez, por<br />

força do disposto no artigo 42, do m<strong>es</strong>mo diploma legal, uma vez cumprida, quando for o caso, a carência exigida, será<br />

devida ao segurado que, <strong>es</strong>tando ou não em gozo de auxílio-doença, for considerado incapaz e insusceptível de reabilitação<br />

para o exercício de atividade que lhe garanta a subsistência, e ser-lhe-á paga enquanto permanecer n<strong>es</strong>ta condição.<br />

4. A autora, ora recorrente, atualmente com 47 anos de idade (fl. 11), chefe de departamento p<strong>es</strong>soal, alega ser portadora<br />

de tumor cerebral / cisto, o qual lhe ocasionaria fort<strong>es</strong> dor<strong>es</strong> na cabeça, tontura, d<strong>es</strong>maios e perda de memória,<br />

incapacitando-a totalmente para o exercício de qualquer labor. Visando aferir o <strong>es</strong>tado de (in)capacidade, foram realizadas<br />

duas perícias médicas, com neurologistas distintos, sendo que ambos at<strong>es</strong>taram a capacidade da parte recorrente.<br />

5. O laudo pericial de fls. 51/54 confirma a existência do cisto ven<strong>tr</strong>icular, diagnosticando, também, epilepsia. Contudo, o


expert afastou a alegação de incapacidade sob o argumento de que a existência de cisto cerebral e da epilepsia requer<br />

apenas acompanhamento neurológico de 3 em 3 m<strong>es</strong><strong>es</strong>, r<strong>es</strong>saltando que, no momento do exame, não se constatou<br />

qualquer sinal físico de incapacidade. Por sua vez, o laudo de fls. 86/93 at<strong>es</strong>tou a existência de cris<strong>es</strong> convulsivas, mas<br />

d<strong>es</strong>cartou a possibilidade de incapacidade, aduzindo que “não foi evidenciado na história clínica fator<strong>es</strong> limitant<strong>es</strong> a sua<br />

atividade adminis<strong>tr</strong>ativa”.<br />

5. Os documentos particular<strong>es</strong> não são suficient<strong>es</strong> para afastar a conclusão das perícias oficiais. A recorrente <strong>es</strong>teve em<br />

gozo de benefício auxílio-doença até setembro de 2009. Não há laudos médicos posterior<strong>es</strong> a <strong>es</strong>ta data que indiquem a<br />

existência de incapacidade, sendo certo que não se pode confundir os conceitos de enfermidade e incapacidade, já que o<br />

indivíduo pode <strong>es</strong>tar acometido por doença, sem, contudo, apr<strong>es</strong>entar incapacidade laborativa. Embora, de uma forma<br />

geral, a existência de cisto cerebral, que não pode ser retirado por meio de cirurgia dado o risco do procedimento, seja de<br />

ex<strong>tr</strong>ema gravidade, ela não acarreta, por si só, incapacidade laborativa. Ademais, os laudos particular<strong>es</strong>, que apenas<br />

indicam a nec<strong>es</strong>sidade de acompanhando médico constante e pr<strong>es</strong>crevem medicamentos, não podem ser analisados de<br />

forma isolada para a conc<strong>es</strong>são do benefício, mormente ao se considerar a orientação da Súmula nº 08 da Turma Recursal<br />

do Espírito Santo “O laudo médico particular é prova unilateral, enquanto o laudo médico pericial produzido pelo juízo é, em<br />

princípio, imparcial. O laudo pericial, sendo conclusivo a r<strong>es</strong>peito da plena capacidade laborativa, há de prevalecer sobre o<br />

particular”.<br />

6. Vale r<strong>es</strong>saltar que, a d<strong>es</strong>peito da regra pr<strong>es</strong>crita no art. 436 do CPC, a perícia judicial é de ex<strong>tr</strong>ema importância para<br />

auxiliar o julgador em seu convencimento, quando os documentos médicos da parte requerente não puderem,<br />

eficientemente, comprovar aquilo que é motivo de con<strong>tr</strong>ovérsia na lide. D<strong>es</strong>tarte, havendo laudos divergent<strong>es</strong>, não há como<br />

considerar os documentos apr<strong>es</strong>entados pela autora em de<strong>tr</strong>imento da conclusão do perito oficial, a menos que os laudos<br />

particular<strong>es</strong> se mos<strong>tr</strong>em suficient<strong>es</strong> à comprovação da incapacidade alegada ou em caso de comprovada e grave falha no<br />

laudo oficial, hipót<strong>es</strong><strong>es</strong> que não ocorreram no caso vertente, excluindo-se, d<strong>es</strong>se modo, a nec<strong>es</strong>sidade de realização de<br />

nova prova técnica ou até m<strong>es</strong>mo de complementação do parecer apr<strong>es</strong>entado.<br />

7. Assim, a parte autora, ora recorrente, não logrou êxito em <strong>tr</strong>azer aos autos provas robustas, que pud<strong>es</strong>sem se sobrepor<br />

aos laudos periciais, que gozam de pr<strong>es</strong>unção de veracidade.<br />

8. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

9. Condenação da recorrente vencida ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, cujo valor,<br />

considerada a complexidade da causa, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 100,00 (cem reais). Contudo, ante a assistência judiciária gratuita<br />

deferida à fl. 45, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais, nos termos do art. 12 da Lei n.º 1.060/50.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, decide a Turma Recursal do Juizado<br />

Especial <strong>Federal</strong> da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito,<br />

NEGAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que fica fazendo parte integrante do pr<strong>es</strong>ente<br />

julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

10 - 0000090-48.2007.4.02.5051/01 (2007.50.51.000090-5/01) INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: Vinícius de Lacerda Aleodim Campos.) x ANTONIO GOMES DO AMARAL (ADVOGADO: Ruberlan Rodrigu<strong>es</strong><br />

Sabino.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA Nº 0000090-48.2007.4.02.5051/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO(A): ANTONIO GOMES DO AMARAL<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO. PREVIDENCIÁRIO. AUXÍLIO DOENÇA. APOSENTADORIA POR INVALIDEZ. LAUDO PERICIAL<br />

DO JUÍZO PELA INCAPACIDADE LABORATIVA TOTAL E DEFINITIVA. PERDA DA QUALIDADE DE SEGURADO.<br />

INOCORRÊNCIA. CONTRIBUIÇÕES EQUIVALENTE À UM TERÇO DA CARÊNCIA DO BENEFÍCIO. RECURSO<br />

CONHECIDO E IMPROVIDO. SENTENÇA MANTIDA.<br />

1. Trata-se de recurso inominado interposto pelo INSS, ora recorrente, em face da sentença de fls. 88/91, que julgou<br />

procedente o pleito autoral e condenou a autarquia previdenciária a conceder o benefício auxílio-doença à parte autora<br />

d<strong>es</strong>de a data do requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo (10/08/2006), convertendo-o em aposentadoria por invalidez a partir da data da<br />

sentença (13/10/2009), bem como ao pagamento das parcelas a<strong>tr</strong>asadas não atingidas pela pr<strong>es</strong>crição, autorizada a<br />

compensação dos valor<strong>es</strong> já recebidos a título de amparo social ao idoso (fl. 117). Em razõ<strong>es</strong> de recurso (fls. 92/97), o ente


previdenciário sustenta ter havido a perda da qualidade de segurado, inexistindo, portanto, direito aos benefícios<br />

previdenciários postulados. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 112/116.<br />

2. O auxílio-doença, conforme o artigo 59 da Lei nº 8.213/91, será devido ao segurado que, tendo cumprido, quando for o<br />

caso, o período de carência exigido, ficar incapacitado para o seu <strong>tr</strong>abalho ou para a sua atividade habitual por mais de 15<br />

(quinze) dias consecutivos. Por sua vez, a aposentadoria por invalidez, segundo o artigo 42 da Lei nº 8.213/91, será devida<br />

ao segurado (tendo cumprido, quando for o caso, a carência exigida) que, <strong>es</strong>tando ou não em gozo de auxílio-doença, for<br />

considerado incapaz e insusceptível de reabilitação para o exercício de atividade que lhe garanta a subsistência, e ser-lhe-á<br />

paga enquanto permanecer n<strong>es</strong>ta condição<br />

3. O recurso do INSS cinge-se a arguir a perda da qualidade de segurado do autor. De fato, o autor efetuou con<strong>tr</strong>ibuiçõ<strong>es</strong><br />

ao RGPS, com algumas interrupçõ<strong>es</strong>, somente até a competência 12/1997. Após, voltou a con<strong>tr</strong>ibuir para a previdência em<br />

março de 2005 e efetuou o requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo do benefício em 14/08/2006.<br />

4. Em se <strong>tr</strong>atando de con<strong>tr</strong>ibuinte individual, o período de carência somente se inicia a partir do pagamento da primeira<br />

con<strong>tr</strong>ibuição sem a<strong>tr</strong>aso (art. 27, inciso II, da Lei nº 8.213/91). A lei não diz que os recolhimentos posterior<strong>es</strong> ao primeiro<br />

recolhimento válido serão d<strong>es</strong>considerados devido a a<strong>tr</strong>aso. Isto porque o que a lei veda é a intenção de buscar efeito<br />

re<strong>tr</strong>ospectivo, isso sim ensejador de fraude. Assim, no caso dos autos, todos os recolhimentos posterior<strong>es</strong> a março de 2005<br />

(em que o pagamento foi realizado até a data devida) devem ser considerados válidos, m<strong>es</strong>mo que recolhidos em a<strong>tr</strong>aso,<br />

na medida em que as interrupçõ<strong>es</strong> não foram suficient<strong>es</strong> para acarretarem a perda da qualidade de segurado, nos termos<br />

do art. 15, inciso I, da Lei nº 8.213/91.<br />

5. N<strong>es</strong>se sentido:<br />

PREVIDENCIÁRIO. APOSENTADORIA POR INVALIDEZ. CONTRIBUINTE INDIVIDUAL. RECOLHIMENTO DE<br />

PRESTAÇÕES EM ATRASO. PERDA DA QUALIDADE DE SEGURADO. CÔMPUTO PARA EFEITO DE CARÊNCIA. ART.<br />

27 DA LEI Nº 8.213/91. IMPOSSIBILIDADE. 1. O segurado da Previdência Social tem direito ao benefício de aposentadoria<br />

por invalidez se comprovada por perícia médica sua incapacidade laborativa para sua atividade habitual, bem como do<br />

período de carência (art. 25, I, da Lei n. 8.213/91), se for o caso, superior a 12 (doze) con<strong>tr</strong>ibuiçõ<strong>es</strong> mensais, nos termos do<br />

art. 42 da Lei n. 8.213/91. 2. O artigo 27 e seu inciso II da Lei 8.213/91 dispõem que para cômputo do período de carência<br />

serão consideradas as con<strong>tr</strong>ibuiçõ<strong>es</strong> realizadas a contar da data do efetivo pagamento da primeira con<strong>tr</strong>ibuição sem a<strong>tr</strong>aso,<br />

não sendo consideradas para <strong>es</strong>te fim as con<strong>tr</strong>ibuiçõ<strong>es</strong> recolhidas com a<strong>tr</strong>aso referent<strong>es</strong> a competências anterior<strong>es</strong>, no<br />

caso dos segurados empregado doméstico, con<strong>tr</strong>ibuinte individual, <strong>es</strong>pecial e facultativo, referidos, r<strong>es</strong>pectivamente, nos<br />

incisos II, V e VII do art. 11 e no art. 13. 3. Segundo entendimento do Superior Tribunal de <strong>Justiça</strong>, o qual é acolhido<br />

inclusive pela autarquia previdenciária, consoante orientação contida no artigo 52 da Ins<strong>tr</strong>ução Normativa do INSS<br />

084/2002, será computado para efeito de carência os recolhimentos de con<strong>tr</strong>ibuinte individual, ainda que efetuados em<br />

a<strong>tr</strong>aso, d<strong>es</strong>de que não tenha havido a perda da qualidade de segurado. (REsp 642243/PR, Rel. Minis<strong>tr</strong>o Nilson Nav<strong>es</strong>,<br />

Sexta Turma, julgado em 21/03/2006, DJ 05/06/2006 p. 324). (...)<br />

(AC 200701990529520, JUÍZA FEDERAL CLÁUDIA OLIVEIRA DA COSTA TOURINHO SCARPA (CONV.), TRF1 -<br />

SEGUNDA TURMA, e-DJF1 DATA: 18/05/2012, PÁGINA: 693)<br />

PROCESSUAL CIVIL E PREVIDENCIÁRIO. APOSENTADORIA POR INVALDIEZ. CONTRIBUINTE INDIVIDUAL.<br />

RECOLHIMENTO DE CONTRIBUIÇÃO EM ATRASO. PERDA DA QUALIDADE DE SEGURADO. CARDIOPATIA GRAVE.<br />

CARÊNCIA DISPENSADA NOS TERMOS DOS ARTS 26, INCISO II, E 151 DA LEI N. 8.213/91 E DA PORTARIA<br />

INTERMINISTERIAL MPAS/MS 2.998/2001. EMBARGOS DE DECLARAÇÃO. PRETENSÃO DE REDISCUSSÃO DA<br />

CAUSA. IMPOSSIBILIDADE. 1. Não servem os embargos de declaração para a rediscussão da causa. 2. Inexistência de<br />

obscuridade, con<strong>tr</strong>adição ou omissão do julgado (art. 535 do CPC). 3. A parte autora é portadora de cardiopatia grave,<br />

moléstia que, nos termos dos arts. 26, II, e 151 da Lei nº 8.213/91, complementados pela Portaria Interministerial MPAS/MG<br />

2.998, de 23 de agosto de 2001, independe de carência, sendo suficiente para a conc<strong>es</strong>são do benefício de aposentadoria<br />

por invalidez que o requerente demons<strong>tr</strong>e a qualidade de segurado. 4. O fato de havido o recolhimento de algumas<br />

con<strong>tr</strong>ibuiçõ<strong>es</strong> em a<strong>tr</strong>aso, por si só, não se mos<strong>tr</strong>a suficiente para afastar a primeira con<strong>tr</strong>ibuição recolhida regularmente.<br />

(art. 24, parágrafo único, e art. 27, inciso II, da Lei 8.213/91). 5. Embargos de declaração opostos pelo INSS rejeitados.<br />

(APELREEX 00000247320104036138, DESEMBARGADORA FEDERAL LUCIA URSAIA, TRF3 - DÉCIMA TURMA, e-DJF3<br />

Judicial 1 DATA: 07/03/2012)<br />

6. Ainda que assim não fosse, há que se r<strong>es</strong>saltar que, nos termos do art. 24, parágrafo único, da Lei de Benefícios,<br />

“havendo perda da qualidade de segurado, as con<strong>tr</strong>ibuiçõ<strong>es</strong> anterior<strong>es</strong> a <strong>es</strong>sa data só serão computadas para efeito de<br />

carência depois que o segurado contar, a partir da nova filiação à Previdência Social, com, no mínimo, 1/3 (um terço) do<br />

número de con<strong>tr</strong>ibuiçõ<strong>es</strong> exigidas para o cumprimento da carência definida para o benefício a ser requerido”. Portanto, para<br />

fins de carência, podem ser aproveitadas, ainda, as con<strong>tr</strong>ibuiçõ<strong>es</strong> relativas ao período de 09/1995 a 12/1997.<br />

7. R<strong>es</strong>salte-se que não há qualquer elemento que comprove que o segurado encon<strong>tr</strong>ava-se incapacitado quando do<br />

reingr<strong>es</strong>so no RGPS em março de 2005. Pelo con<strong>tr</strong>ário, todos os laudos particular<strong>es</strong> são datados a partir do ano de 2006,<br />

não tendo o INSS produzido qualquer con<strong>tr</strong>aprova quanto ao ponto. N<strong>es</strong>s<strong>es</strong> termos, entendo que o autor preenche todos os<br />

requisitos para a conc<strong>es</strong>são dos benefícios requeridos, quais sejam: (a) incapacidade total e permanente para o exercício<br />

de qualquer atividade que seja apta a garantir a sua subsistência; (b) a qualidade de segurado; e (c) o cumprimento da<br />

carência de 12 (doze) con<strong>tr</strong>ibuiçõ<strong>es</strong> mensais (art. 25, I, da Lei 8.213/91).


8. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida pelos seus próprio fundamentos (art. 46, Lei nº 9.099/95).<br />

9. Sem custas (art. 4º, I, da Lei 9.289/96). Condenação do recorrente vencido ao pagamento de honorários advocatícios,<br />

arbi<strong>tr</strong>ados em 10% (dez por cento) sobre o valor da condenação, nos termos do artigo 55, caput, da Lei n. 9.099/95.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito, NEGAR-LHE<br />

PROVIMENTO, na forma da ementa que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

11 - 0001528-41.2009.4.02.5051/01 (2009.50.51.001528-0/01) INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: DANILO PEREIRA MATOS FIGUEIREDO.) x RESI ROSA PEREIRA (ADVOGADO: MARILENA MIGNONE<br />

RIOS.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.° 0001528-41.2009.4.02.5051/0 1<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO(A): RESI ROSA PEREIRA<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

E M E N T A<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO - CONCESSÃO DO BENEFÍCIO DE AUXÍLIO-DOENÇA OU<br />

APOSENTADORIA POR INVALIDEZ - INCAPACIDADE LABORAL TEMPORÁRIA CONFIGURADA - COMPROVAÇÃO DA<br />

QUALIDADE DE SEGURADO - RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO - SENTENÇA MANTIDA.<br />

1. Cuida-se de Recurso Inominado interposto pela parte ré, ora recorrente, em face da sentença de fls.55/57, que julgou<br />

procedente o pleito autoral de conc<strong>es</strong>são de auxílio doença. Sustenta o recorrente, em suas razõ<strong>es</strong> recursais, que a parte<br />

autora perdeu a sua qualidade de segurada, pois não foi possível afirmar se a incapacidade para o <strong>tr</strong>abalho, constatada<br />

pela segunda perícia realizada nos autos, já existia ant<strong>es</strong> de 2011, fato <strong>es</strong>te que inviabilizaria a conc<strong>es</strong>são do benefício, já<br />

que a recorrida recolheu sua última con<strong>tr</strong>ibuição em maio de 2009. Sem con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong>.<br />

2. Primeiramente, cabe d<strong>es</strong>tacar que o auxílio-doença, como se ex<strong>tr</strong>ai do artigo 59, caput, da Lei 8.213/91, será devido ao<br />

segurado que, tendo cumprido, quando for o caso, o período de carência exigido, ficar incapacitado para o seu <strong>tr</strong>abalho ou<br />

para a sua atividade habitual por mais de 15 (quinze) dias consecutivos. De seu turno, aposentadoria por invalidez, por força<br />

do disposto no art.42 da Lei n.º 8.213/91, uma vez cumprida, quando for o caso, a carência exigida, será devida ao<br />

segurado que, <strong>es</strong>tando ou não em gozo de auxílio-doença, for considerado incapaz e insusceptível de reabilitação para o<br />

exercício de atividade que lhe garanta a subsistência, e ser-lhe-á paga enquanto permanecer n<strong>es</strong>ta condição.<br />

3. No caso sob apreço, é possível verificar que a primeira perícia produzida nos autos (fls. 27/28) constatou que a aparte<br />

autora não possuiria nenhuma doença ou l<strong>es</strong>ão, concluindo pela capacidade laboral. Porém, nova perícia, realizada às fls.<br />

45/47, informou que a autora é portadora de Discopatia Cervical (r<strong>es</strong>posta ao qu<strong>es</strong>ito nº 01), que a incapacita de forma<br />

parcial e temporária para o exercício de sua atividade habitual de costureira, concluindo, ainda, o perito que a doença<br />

incapacitante da autora teve início há oito anos (r<strong>es</strong>posta ao qu<strong>es</strong>ito nº 03).<br />

4. Analisando os laudos particular<strong>es</strong> de fls. 12/15, conclui-se que a parte autora já se encon<strong>tr</strong>ava acometida, d<strong>es</strong>de 2009,<br />

pela m<strong>es</strong>ma enfermidade citada na segunda perícia judicial, não devendo prosperar, portanto, a alegação de perda da<br />

qualidade de segurada, pois, n<strong>es</strong>s<strong>es</strong> termos, r<strong>es</strong>tou comprovada nos autos a existência de incapacidade no momento em<br />

que a autora ostentava tal qualidade.<br />

5. Em verdade, a meu ver, com subsídio nos laudos particular<strong>es</strong>, subsidiados pela perícia oficial, seria possível até m<strong>es</strong>mo<br />

que a condenação re<strong>tr</strong>oagisse à data do requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo. Tal análise, contudo, dependeria de recurso da parte<br />

autora, o que não ocorreu, <strong>es</strong>tando o pr<strong>es</strong>ente julgamento, pois, limitado pela máxima da non reformatio in pejus.<br />

6. Vale r<strong>es</strong>saltar, que o juiz não <strong>es</strong>tá, de modo algum, vinculado às conclusõ<strong>es</strong> do laudo pericial (art. 436 do CPC), podendo<br />

utilizar-se de ou<strong>tr</strong>os elementos de prova produzidos nos autos para formar sua convicção. D<strong>es</strong>se modo, embora o perito<br />

não tenha regis<strong>tr</strong>ado, em seu parecer, a data precisa de início da incapacidade, os exam<strong>es</strong> particular<strong>es</strong> foram conclusivos<br />

em demons<strong>tr</strong>ar que a autora já se encon<strong>tr</strong>ava incapacitada d<strong>es</strong>de 2009 conforme at<strong>es</strong>tado médico de fls.14/15. D<strong>es</strong>sa<br />

forma conclui-se que a parte autora já se encon<strong>tr</strong>ava incapacitada na época em que ostentava a condição de segurada.<br />

7. D<strong>es</strong>tarte, diante de tudo exposto, conclui-se pela incapacidade temporária da parte recorrida, bem como pela existência<br />

da qualidade de segurada no momento do requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo, circunstância que autoriza a conc<strong>es</strong>são do benefício<br />

de auxílio-doença.<br />

8. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.


9. Sem custas, na forma da lei. Condenação do recorrente vencido ao pagamento de honorários advocatícios, arbi<strong>tr</strong>ados<br />

em 10 % (dez por cento) sobre o valor da condenação, nos termos do art. 55, caput, da Lei 9.099/95.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal<br />

dos Juizados Especiais Federais da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e,<br />

no mérito, NEGAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a fazer parte integrante do<br />

pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

12 - 0000564-79.2008.4.02.5052/01 (2008.50.52.000564-3/01) SANDRA MARIA PAULINO BISPO (ADVOGADO:<br />

ADENILSON VIANA NERY.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: ANDRE COUTINHO DA<br />

FONSECA FERNANDES GOMES.).<br />

RECURSO N. 0000564-79.2008.4.02.5052/01<br />

RECORRENTE: SANDRA MARIA PAULINO BISPO<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – AUXÍLIO-DOENÇA – APOSENTADORIA POR INVALIDEZ – AUSÊNCIA<br />

DE CONSTATAÇÃO DE INCAPACIDADE PELA PERÍCIA JUDICIAL – LAUDOS PARTICULARES INSUFICIENTES PARA<br />

ATESTAR A INCAPACIDADE – RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO – SENTENÇA MANTIDA<br />

1. Trata-se de Recurso Inominado interposto pela parte autora, ora recorrente, em face da sentença de fl. 70/71 que julgou<br />

improcedente o pedido autoral de r<strong>es</strong>tabelecimento de benefício auxílio-doença e de sua posterior conversão em<br />

aposentadoria por invalidez. Em suas razõ<strong>es</strong> de recurso (fls. 83/84), a recorrente alega, em sínt<strong>es</strong>e, que os laudos médicos<br />

acostados aos autos demons<strong>tr</strong>ariam que ela permanece incapacitada para o <strong>tr</strong>abalho além da data da c<strong>es</strong>sação do<br />

benefício. Assim, postula pelo conhecimento e provimento do recurso para que sejam deferidos os benefícios pleiteados,<br />

com o pagamento das parcelas re<strong>tr</strong>oativas. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 102/103.<br />

2. A sentença deve ser mantida por seus próprios fundamentos (art. 46, Lei n.º9.099/95).<br />

3. Inicialmente, cabe d<strong>es</strong>tacar que o auxílio-doença, como se ex<strong>tr</strong>ai do artigo 59, caput, da Lei 8.213/91, será devido ao<br />

segurado que, tendo cumprido, quando for o caso, o período de carência exigido, ficar incapacitado para o seu <strong>tr</strong>abalho ou<br />

para a sua atividade habitual por mais de 15 (quinze) dias consecutivos. De seu turno, a aposentadoria por invalidez, por<br />

força do disposto no artigo 42, do m<strong>es</strong>mo diploma legal, uma vez cumprida, quando for o caso, a carência exigida, será<br />

devida ao segurado que, <strong>es</strong>tando ou não em gozo de auxílio-doença, for considerado incapaz e insusceptível de reabilitação<br />

para o exercício de atividade que lhe garanta a subsistência, e ser-lhe-á paga enquanto permanecer n<strong>es</strong>ta condição.<br />

4. A autora, ora recorrente, atualmente com 35 anos de idade (fl. 24), <strong>tr</strong>abalhadora rural, alega possuir depr<strong>es</strong>são crônica e<br />

labirintite, enfermidad<strong>es</strong> que a incapacitariam para o exercício de suas atividad<strong>es</strong> habituais. O laudo pericial de fls. 59/61<br />

diagnosticou depr<strong>es</strong>são e ruptura do menisco do joelho direito, mas d<strong>es</strong>cartou a existência de incapacidade para o <strong>tr</strong>abalho.<br />

O perito r<strong>es</strong>saltou que a autora, ao exame físico, se encon<strong>tr</strong>ava lúcida, bem orientada no tempo e no <strong>es</strong>paço, com<br />

movimentos de extensão e flexão da perna e do joelho direitos e marcha normais.<br />

5. A autora <strong>es</strong>teve em gozo de benefício doença até 30/10/2007, de modo que deveria comprovar que sua capacidade não<br />

<strong>es</strong>tava r<strong>es</strong>tabelecida n<strong>es</strong>sa data. Contudo, os documentos particular<strong>es</strong> não são suficient<strong>es</strong> para afastar a conclusão da<br />

perícia oficial. No que tange ao problema ortopédico (<strong>tr</strong>auma do joelho), observa-se que houve apenas incapacidade<br />

temporária, decorrente de queda de bicicleta, conforme laudo de fl. 79. Não há laudos atuais apontando a existência de<br />

doenças ortopédicas, o que corrobora o diagnóstico normal do perito do Juízo. Pelo con<strong>tr</strong>ário, há laudos informando <strong>es</strong>tado<br />

de normalidade (fls. 80/81). Já quanto aos problemas de ordem psicológica, inobstante existirem nos autos laudos atuais<br />

demons<strong>tr</strong>ando a existência das alegadas enfermidad<strong>es</strong>, há que se r<strong>es</strong>saltar que não se pode confundir os conceitos de<br />

enfermidade e incapacidade, já que o indivíduo pode <strong>es</strong>tar acometido por doença, sem, contudo, apr<strong>es</strong>entar incapacidade<br />

laborativa. O único laudo recente que aponta a nec<strong>es</strong>sidade de afastamento do <strong>tr</strong>abalho (fl. 107) não pode ser analisado de<br />

forma isolada para a conc<strong>es</strong>são do benefício, mormente ao se considerar a orientação da Súmula nº 08 da Turma Recursal<br />

do Espírito Santo “O laudo médico particular é prova unilateral, enquanto o laudo médico pericial produzido pelo juízo é, em<br />

princípio, imparcial. O laudo pericial, sendo conclusivo a r<strong>es</strong>peito da plena capacidade laborativa, há de prevalecer sobre o<br />

particular”.<br />

6. Vale r<strong>es</strong>saltar que, a d<strong>es</strong>peito da regra pr<strong>es</strong>crita no art. 436 do CPC, a perícia judicial é de ex<strong>tr</strong>ema importância para<br />

auxiliar o julgador em seu convencimento, quando os documentos médicos da parte requerente não puderem,


eficientemente, comprovar aquilo que é motivo de con<strong>tr</strong>ovérsia na lide. D<strong>es</strong>tarte, havendo laudos divergent<strong>es</strong>, não há como<br />

considerar os documentos apr<strong>es</strong>entados pela autora em de<strong>tr</strong>imento da conclusão do perito oficial, a menos que os laudos<br />

particular<strong>es</strong> se mos<strong>tr</strong>em suficient<strong>es</strong> à comprovação da incapacidade alegada ou em caso de comprovada e grave falha no<br />

laudo oficial, hipót<strong>es</strong><strong>es</strong> que não ocorreram no caso vertente, excluindo-se, d<strong>es</strong>se modo, a nec<strong>es</strong>sidade de realização de<br />

nova prova técnica ou até m<strong>es</strong>mo de complementação do parecer apr<strong>es</strong>entado.<br />

7. Assim, a parte autora, ora recorrente, não logrou êxito em <strong>tr</strong>azer aos autos provas robustas, que pud<strong>es</strong>sem se sobrepor<br />

ao laudo pericial, o qual goza de pr<strong>es</strong>unção de veracidade.<br />

8. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

9. Condenação do recorrente vencido ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, cujo valor,<br />

considerada a complexidade da causa, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 100,00 (cem reais). Contudo, ante a assistência judiciária gratuita<br />

deferida à fl. 28, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais, nos termos do art. 12 da Lei n.º 1.060/50.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, decide a Turma Recursal do Juizado<br />

Especial <strong>Federal</strong> da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito,<br />

NEGAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que fica fazendo parte integrante do pr<strong>es</strong>ente<br />

julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

13 - 0000654-87.2008.4.02.5052/01 (2008.50.52.000654-4/01) INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: ANDRE COUTINHO DA FONSECA FERNANDES GOMES.) x DALVINA AGUIAR DO LIVRAMENTO<br />

(ADVOGADO: ADENILSON VIANA NERY.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA Nº 0000654-87.2008.4.02.5052/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO(A): DALVINA AGUIAR DO LIVRAMENTO<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO. PREVIDENCIÁRIO. AUXÍLIO DOENÇA. LAUDO PERICIAL DO JUÍZO PELA CAPACIDADE<br />

LABORATIVA. AUTOR ACOMETIDO DE DOENÇA DEGENERATIVA AGRAVADA PELO EXERCÍCIO DA PROFISSÃO.<br />

IDADE AVANÇADA E BAIXO NÍVEL DE ESCOLARIDADE. ENTENDIMENTO PELA INCAPACIDADE TOTAL E<br />

DEFINITIVA. RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO. SENTENÇA MANTIDA.<br />

1. Trata-se de recurso inominado interposto pelo INSS, ora recorrente, em face da sentença de fls. 45/48, que julgou<br />

procedente o pleito autoral e condenou a autarquia previdenciária a r<strong>es</strong>tabelecer o benefício auxílio-doença da parte autora<br />

d<strong>es</strong>de a data da c<strong>es</strong>sação do pagamento. Em razõ<strong>es</strong> de recurso, o ente previdenciário postula a reforma da sentença, para<br />

que sejam julgados improcedent<strong>es</strong> os pedidos iniciais, sustentando a ausência de incapacidade, circunstância <strong>es</strong>ta<br />

reconhecida no laudo do perito oficial do Juízo. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 68/69.<br />

2. O auxílio-doença, conforme o artigo 59 da Lei nº 8.213/91, será devido ao segurado que, tendo cumprido, quando for o<br />

caso, o período de carência exigido, ficar incapacitado para o seu <strong>tr</strong>abalho ou para a sua atividade habitual por mais de 15<br />

(quinze) dias consecutivos.<br />

3. Em que p<strong>es</strong>e o laudo oficial do Juízo (fls. 33/36) afirmar que a autora não se encon<strong>tr</strong>ava incapacitada para o exercício de<br />

sua atividade habitual, o douto perito deixou claro que o ambiente de <strong>tr</strong>abalho da autora é considerado fator de risco para o<br />

agravamento da doença, na medida em que se cuida de doença degenerativa do sistema osteoarticular com d<strong>es</strong>gaste<br />

articular, diminuição da altura dos discos vertebrais, neoformaçõ<strong>es</strong> ósseas, que, às vez<strong>es</strong>, causa compr<strong>es</strong>são de raíz<strong>es</strong><br />

nervosas e dor (R<strong>es</strong>posta aos qu<strong>es</strong>itos nº 2 e 3 do INSS). Assim, há que se concluir que o d<strong>es</strong>empenho de <strong>es</strong>forço físico<br />

decorrente da profissão de doméstica, em que há a nec<strong>es</strong>sidade de se pegar p<strong>es</strong>o e praticar movimentos repetitivos,<br />

agravará a enfermidade da recorrida.<br />

4. N<strong>es</strong>s<strong>es</strong> termos, entendo que deve ser mantida a conc<strong>es</strong>são do auxílio-doença à recorrida, uma vez que o exercício de<br />

suas funçõ<strong>es</strong> habituais acarretará o agravamento de seu <strong>es</strong>tado clínico.<br />

5. Assim, considerando a natureza degenerativa da enfermidade, bem como a idade avançada da autora (57 anos – fl. 15),<br />

há que ser reconhecida a sua incapacidade para o exercício de suas atividad<strong>es</strong> habituais. Em ou<strong>tr</strong>as palavras, os demais<br />

elementos de prova dos autos subsidiam a conclusão de que a recorrida faz jus ao auxílio-doença. N<strong>es</strong>se diapasão, quadra<br />

r<strong>es</strong>saltar que, além do laudo do perito oficial, pode o magis<strong>tr</strong>ado valer-se de ou<strong>tr</strong>os elementos de prova constant<strong>es</strong> dos<br />

autos para formar sua livre convicção. N<strong>es</strong>se sentido:


PREVIDENCIÁRIO. PEDIDO DE UNIFORMIZAÇÃO DE JURISPRUDÊNCIA. APOSENTADORIA POR INVALIDEZ.<br />

PERÍCIA QUE ATESTA INCAPACIDADE PARCIAL DO SEGURADO. SITUAÇÃO FÁTICA QUE DEMONSTRA<br />

IMPOSSIBILIDADE DE REINSERÇÃO NO MERCADO DE TRABALHO. PRINCÍPIO DO LIVRE CONVENCIMENTO DO<br />

JUIZ. INCIDÊNCIA DO BROCARDO JUDEX PERITUS PERITORUM (JUIZ É O PERITO DOS PERITOS).<br />

INTERPRETAÇÃO SISTEMÁTICA DA LEGISLAÇÃO. DEFERIMENTO. RECURSO DO INSS IMPROVIDO. 1. A<br />

interpretação sistemática da legislação permite a conc<strong>es</strong>são da aposentadoria por invalidez se, diante do caso concreto, os<br />

fator<strong>es</strong> p<strong>es</strong>soais e sociais impossibilitarem a reinserção do segurado no mercado de <strong>tr</strong>abalho, conforme livre<br />

convencimento do juiz que, conforme o brocardo judex peritus peritorum, é o perito dos peritos, ainda que a incapacidade<br />

seja parcial. 1.1. Na conc<strong>es</strong>são do benefício de aposentadoria por invalidez, a incapacidade para o <strong>tr</strong>abalho deve ser<br />

avaliada do ponto de vista médico e social. Interpretação sistemática da legislação (Lei n. 7.670/88; Decreto 3.298/99;<br />

Decreto 6.214/07; Portaria Interministerial MPAS/MS Nº 2.998/01). 2. Além disso, o novel Decreto nº 6.214/07 <strong>es</strong>tabelece:<br />

Art. 4º. Para os fins do reconhecimento do direito ao benefício, considera-se: III - incapacidade: fenômeno multidimensional<br />

que abrange limitação do d<strong>es</strong>empenho de atividade e r<strong>es</strong><strong>tr</strong>ição da participação, com redução efetiva e acentuada da<br />

capacidade de inclusão social, em corr<strong>es</strong>pondência à interação en<strong>tr</strong>e a p<strong>es</strong>soa com deficiência e seu ambiente físico e<br />

social; Art. 16. A conc<strong>es</strong>são do benefício à p<strong>es</strong>soa com deficiência ficará sujeita à avaliação da deficiência e do grau de<br />

incapacidade, com base nos princípios da Classificação Internacional de Funcionalidad<strong>es</strong>, Incapacidade e Saúde - CIF,<br />

<strong>es</strong>tabelecida pela R<strong>es</strong>olução da Organização Mundial da Saúde no 54.21, aprovada pela 54ª Assembléia Mundial da Saúde,<br />

em 22 de maio de 2001. § 1º. A avaliação da deficiência e do grau de incapacidade será composta de avaliação médica e<br />

social. § 2º. A avaliação médica da deficiência e do grau de incapacidade considerará as deficiências nas funçõ<strong>es</strong> e nas<br />

<strong>es</strong><strong>tr</strong>uturas do corpo, e a avaliação social considerará os fator<strong>es</strong> ambientais, sociais e p<strong>es</strong>soais, e ambas considerarão a<br />

limitação do d<strong>es</strong>empenho de atividad<strong>es</strong> e a r<strong>es</strong><strong>tr</strong>ição da participação social, segundo suas <strong>es</strong>pecificidad<strong>es</strong>; (Art. 16, §2,<br />

Decreto n. 6.214/2007). 3. Segurado com 62 anos de idade, portador de hipertensão arterial e doença degenerativa. Baixa<br />

<strong>es</strong>colaridade. Baixíssima perspectiva de reinserção no mercado de <strong>tr</strong>abalho. A aplicação do princípio da dignidade da<br />

p<strong>es</strong>soa humana e a interpretação sistemática da legislação que <strong>tr</strong>ata da incapacidade conduzem à aposentadoria por<br />

invalidez, ainda que at<strong>es</strong>tada a capacidade parcial do ponto de vista <strong>es</strong><strong>tr</strong>itamente médico. 4. Incidente do INSS conhecido e<br />

não provido.<br />

(PEDIDO 200583005060902, JUÍZA FEDERAL MARIA DIVINA VITÓRIA - Turma Nacional de Uniformização, DJU<br />

17/03/2008.) - sem grifos no original<br />

6. Embora não se negue a pr<strong>es</strong>unção de legitimidade das perícias conduzidas pelos médicos do INSS, bem como pelos<br />

peritos judiciais, o princípio do livre convencimento motivado do juiz confere ao magis<strong>tr</strong>ado a liberdade de conferir a<br />

valoração que entender cabível aos elementos de prova do proc<strong>es</strong>so e de dar ao litígio a solução que lhe pareça mais<br />

adequada, de acordo com sua própria convicção, den<strong>tr</strong>o dos limit<strong>es</strong> impostos pela lei e pela Constituição e d<strong>es</strong>de que<br />

motive sua decisão. N<strong>es</strong>se diapasão, vislumbro que existem nos autos documentos suficient<strong>es</strong> a comprovar a incapacidade<br />

total e definitiva da parte a ensejar a conc<strong>es</strong>são da aposentadoria por invalidez, consoante já explanado.<br />

7. Por fim, saliente-se que não se pode admitir a percepção cumulativa de benefício previdenciário e de<br />

salário/remuneração, tampouco o recebimento em duplicidade de competências já pagas sob o m<strong>es</strong>mo título (benefício<br />

previdenciário), sob pena de configuração de enriquecimento sem causa. Logo, não será devido o pagamento do benefício<br />

previdenciário nos m<strong>es</strong><strong>es</strong> em que a autora recebeu salário pelo d<strong>es</strong>empenho de atividade profissional, conforme CNIS de<br />

fls. 56/58.<br />

8. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida pelos seus próprios fundamentos (art. 46, Lei nº 9.099/95).<br />

9. Sem custas (art. 4º, I, da Lei 9.289/96). Condenação da recorrente vencida ao pagamento de honorários advocatícios,<br />

arbi<strong>tr</strong>ados em 10% (dez por cento) sobre o valor da condenação, nos termos do artigo 55, caput, da Lei n. 9.099/95.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito, NEGAR-LHE<br />

PROVIMENTO, na forma da ementa que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

14 - 0001200-14.2009.4.02.5051/01 (2009.50.51.001200-0/01) CECILIA ZONOLI AVANCE (ADVOGADO: SANDRA<br />

VILASTRE DE ARAUJO.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: LUCIANA CAMPOS<br />

MALAFAIA COSTA.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA Nº 0001200-14.2009.4.02.5051/01<br />

RECORRENTE: CECILIA ZONOLI AVANCE<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA


RECURSO INOMINDADO - PREVIDENCIÁRIO – APOSENTADORIA POR IDADE – RURAL – QUALIDADE DE<br />

SEGURADO ESPECIAL NÃO COMPROVADA – AUSÊNCIA DE ATIVIDADE RURAL EM REGIME DE ECONOMIA<br />

FAMILIAR – SENTENÇA MANTIDA - RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO.<br />

Trata-se de recurso inominado interposto pela parte autora, ora recorrente, con<strong>tr</strong>a a sentença de fl. 114/118 que julgou<br />

improcedente o pedido de aposentadoria rural por idade da autora. Em suas razõ<strong>es</strong> (fls. 119/122), a recorrente sustenta que<br />

possui direito ao benefício de aposentadoria por idade, pois teria comprovado o exercício de atividade rural, em regime de<br />

economia familiar, pelo período de carência exigido por lei. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 123/125.<br />

Em primeiro lugar, é importante r<strong>es</strong>saltar que, nos termos do art. 143 da Lei nº 8.213/91, o <strong>tr</strong>abalhador rural referido na<br />

alínea “a” dos incisos I e IV, e nos incisos VI e VII do art. 11 da m<strong>es</strong>ma lei, além de comprovar a idade mínima (55<br />

anos/mulher) deve comprovar o efetivo exercício de atividade rural, ainda que de forma d<strong>es</strong>contínua, no período<br />

imediatamente anterior ao requerimento do benefício, por tempo igual ao número de m<strong>es</strong><strong>es</strong> de con<strong>tr</strong>ibuição corr<strong>es</strong>pondente<br />

à carência do benefício postulado. Para fins de reconhecimento do exercício de atividade rural, o serviço deve ser<br />

comprovado ao menos por início de razoável prova material contemporânea à época dos fatos, nos termos do art. 55, § 3º<br />

da Lei nº 8.213/91. No entanto, levando-se em conta as condiçõ<strong>es</strong> em que são exercidas as atividad<strong>es</strong> rurícolas, não se<br />

deve exigir rigor ex<strong>tr</strong>emo na comprovação d<strong>es</strong>te <strong>tr</strong>abalho, que é exercido em regime de economia familiar na forma do art.<br />

11, inciso VII, § 1º da Lei nº 8.213/91.<br />

Nos termos da jurisprudência consolidada na Turma Nacional de Uniformização, para fins de obtenção de aposentadoria<br />

rural por idade, além dos requisitos da idade e do tempo de serviço, exige a lei a comprovação do exercício do labor rural<br />

no período imediatamente anterior ao implemento da idade ou ao requerimento do benefício. A parte autora completou 55<br />

anos em 1994, devendo preencher, assim, o período de carência de 72 m<strong>es</strong><strong>es</strong> (6 anos), nos termos do art. 142 da Lei nº<br />

8.213/91.<br />

Na hipót<strong>es</strong>e dos autos, porém, entendo que a autora não logrou êxito em comprovar o exercício de atividade rural em<br />

regime de economia familiar pelo período de carência exigido por lei. Conforme r<strong>es</strong>tou demons<strong>tr</strong>ado, a autora morou em<br />

Cariacica, sem exercer atividade rural no período de 1982 a 1999. Constatou-se, ainda, que a autora percebe, atualmente,<br />

pensão por morte no valor de um salário mínimo (fl. 90), além de receber renda no valor aproximado de R$ 500,00<br />

(quinhentos reais) pelo aluguel de uma casa que possui em Cariacica, perfazendo, assim, rendimentos mensais de,<br />

aproximadamente, R$ 1.000,00 (mil reais), de modo que não r<strong>es</strong>tou demons<strong>tr</strong>ado que a renda advinda do labor rural era<br />

indispensável ao sustento da recorrente. Ademais, observou-se que a autora é proprietária de uma propriedade rural com<br />

uma lavoura de 15.000 covas de café, que é cultivada por meio de colonos, de modo que a autora apenas recebe os frutos<br />

da colheita. D<strong>es</strong>se modo, não ficou comprovado que a autora laborou em regime de economia familiar.<br />

Deve-se r<strong>es</strong>saltar que os benefícios concedidos aos segurados <strong>es</strong>peciais, visam r<strong>es</strong>guardar uma classe <strong>es</strong>pecífica de<br />

indivíduos, quais sejam, pequenos agricultor<strong>es</strong> que por toda a vida tentaram retirar da terra o seu sustento, não obtendo<br />

grande lucro em sua atividade. O segurado <strong>es</strong>pecial deve ser o indivíduo que retira seu sustento, principalmente, do campo,<br />

podendo, eventualmente, a renda familiar ser complementada com pequenos vínculos urbanos. A meu ver, o que se verifica<br />

dos autos é exatamente o con<strong>tr</strong>ário. Além disso, o benefício deve ser concedido somente aos lavrador<strong>es</strong> que cultivam<br />

pequenas faixas de terra e que, por não terem condiçõ<strong>es</strong> financeiras de con<strong>tr</strong>atar mão-de-obra de terceiros, dependam da<br />

força laboral dos próprios familiar<strong>es</strong>, o que também não me parece ser o caso dos autos.<br />

Por final, ad argumentandum, nas assiste razão à recorrente ao sustentar que, se considerado apenas o lapso temporal<br />

anterior à ida da autora para a zona urbana, já haveria direito ao benefício. Isto porque tal período não pode ser considerado<br />

para efeito de conc<strong>es</strong>são de aposentadoria por idade, visto que houve interrupção da atividade rural por período superior a<br />

3 (<strong>tr</strong>ês) anos, o que acarretou a perda da qualidade de segurado. N<strong>es</strong>se sentido tem se manif<strong>es</strong>tado a TNU:<br />

PEDIDO DE UNIFORMIZAÇÃO NACIONAL. PREVIDENCIÁRIO. CONCESSÃO. APOSENTADORIA POR IDADE RURAL.<br />

INTERCALAÇÃO COM ATIVIDADE URBANA. ART. 143 DA LEI Nº 8.213/91. 1. Para fins de conc<strong>es</strong>são de aposentadoria<br />

por idade rural, a d<strong>es</strong>continuidade admitida pelo art. 143 da Lei nº 8.213/91 é aquela que não importa em perda da condição<br />

de segurado rural, ou seja, é aquela em que o exercício de atividade urbana de forma intercalada não supera o período de 3<br />

(<strong>tr</strong>ês) anos. 2. Caso em que o período de atividade urbana foi exercido por mais de 8 (oito) anos (de 1989 a 1997), não<br />

tendo sido comprovado que, no período imediatamente anterior ao requerimento (1999), a autora tenha d<strong>es</strong>empenhado<br />

atividade rurícola pelo período de carência previsto no art. 142 da Lei nº 8.213/91 para o ano em que completou a idade<br />

(1999): 108 m<strong>es</strong><strong>es</strong> ou 9 anos, ou seja, d<strong>es</strong>de 1990. 3. Aposentadoria por idade rural indevida. 4. Pedido de uniformização<br />

improvido.<br />

(PEDILEF 200783045009515, JUÍZA FEDERAL JACQUELINE MICHELS BILHALVA, TNU - Turma Nacional de<br />

Uniformização, DJ 13/10/2009.)<br />

Em suma, não comprovado o exercício de labor rural em regime de economia familiar pelo período de carência exigido,<br />

r<strong>es</strong>ta concluir que a recorrente não faz jus ao benefício de aposentadoria por idade.<br />

Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

Condenação da recorrente vencida ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, cujo valor,<br />

considerada a complexidade da causa, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 100,00 (cem reais). Contudo, ante a assistência judiciária gratuita


deferida à fl. 96, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais, nos termos do art. 12 da Lei n.º 1.060/50.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito, NEGAR-LHE<br />

PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

15 - 0000691-49.2010.4.02.5051/01 (2010.50.51.000691-8/01) MANOEL JONAS CARDOSO (ADVOGADO: Lauriane Real<br />

Cereza, Valber Cruz Cereza.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: ANDRÉ DIAS<br />

IRIGON.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA Nº 0000691-49.2010.4.02.5051/01<br />

RECORRENTE: MANOEL JOANAS CARDOSO<br />

RECORRIDO(A): INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL AMÉRICO BEDÊ FREIRE JÚNIOR<br />

E M E N T A<br />

PREVIDENCIÁRIO – AUXÍLIO-DOENÇA – AUSÊNCIA DE INCAPACIDADE LABORAL – LAUDO MÉDICO PERICIAL –<br />

PREVALÊNCIA SOBRE LAUDO PARTICULAR – SENTENÇA MANTIDA – RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO.<br />

1. Trata-se de recurso inominado, interposto pela parte autora, em face da sentença de fls. 55/56, que julgou improcedente<br />

o seu pedido de r<strong>es</strong>tabelecimento do beneficio de auxílio-doença. Alega o recorrente, MANOEL JONAS CARDOSO (59<br />

anos de idade), em suas razõ<strong>es</strong> recursais, que é portador de <strong>es</strong>pondilodiscoar<strong>tr</strong>ose lombar, encon<strong>tr</strong>ando-se incapaz para o<br />

exercício de atividade laboral. Assim, requer a reforma da sentença. O INSS apr<strong>es</strong>entou con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong>, pugnando pela<br />

manutenção da sentença.<br />

2. O auxílio-doença, conforme o artigo 59 da Lei 8.213/91, será devido ao segurado que, tendo cumprido, quando for o<br />

caso, o período de carência exigido, ficar incapacitado para o seu <strong>tr</strong>abalho ou para a sua atividade habitual por mais de 15<br />

(quinze) dias consecutivos.<br />

3. A parte autora requereu o benefício de auxílio-doença em 07/07/2009. O INSS indeferiu o pedido, sob o argumento de<br />

que não foi constatada a incapacidade do autor para o seu <strong>tr</strong>abalho ou para sua atividade habitual (fl. 18).<br />

4. Ao se analisar o conjunto probatório pr<strong>es</strong>ente nos autos, verifica-se, mediante perícia médica judicial (fls. 34/39), que,<br />

ap<strong>es</strong>ar de ter sido constatado que o autor é portador de <strong>es</strong>pondilodiscoar<strong>tr</strong>ose lombar, no momento da perícia, o perito<br />

afirmou que a doença não induzia incapacidade para o <strong>tr</strong>abalho, de modo que o at<strong>es</strong>tou que autor encon<strong>tr</strong>ava-se apto para<br />

o exercício de sua atividade habitual (lavrador).<br />

5. Vale r<strong>es</strong>saltar que os laudos particular<strong>es</strong> apr<strong>es</strong>entados não são aptos a afastar a conclusão pericial. Isto porque o único<br />

laudo médico juntado aos autos (fl. 21 – o doc de f. 22 é cópia do de fl. 21), ap<strong>es</strong>ar de indicar a existência de incapacidade,<br />

foi lavrado em 16/10/2008, data muito anterior ao requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo e ao período em que o autor já <strong>es</strong>teve em<br />

gozo de auxílio-doença (12/03/2009 a 03/06/2009). Além disso, a tomografia computadorizada de fl. 19, por si só, não é<br />

suficiente para o deferimento do benefício, r<strong>es</strong>saltando que não se pode confundir os conceitos de doença e de<br />

incapacidade. Por fim, há que se r<strong>es</strong>saltar o teor do Enunciado 08 da Turma Recursal do Espírito Santo: “O laudo médico<br />

particular é prova unilateral, enquanto o laudo médico pericial produzido pelo juízo é, em princípio, imparcial. O laudo<br />

pericial, sendo conclusivo a r<strong>es</strong>peito da plena capacidade laborativa, há de prevalecer sobre o particular”.<br />

6. Assim, não havendo incapacidade que impeça o exercício da atividade laborativa da parte autora, não merecem guarida<br />

os argumentos expostos no pedido recursal.<br />

7. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

8. Condenação do recorrente vencido ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, cujo valor,<br />

considerada a complexidade da causa, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 100,00 (cem reais). Contudo, ante a assistência judiciária gratuita<br />

deferida à fl. 32, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais, nos termos do art. 12 da Lei n.º 1.060/50.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito, NEGAR-LHE


PROVIMENTO, na forma da ementa que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

16 - 0000366-71.2010.4.02.5052/02 (2010.50.52.000366-5/02) LAUDELINA MARIA DE SOUZA (ADVOGADO: PAULA<br />

GHIDETTI NERY LOPES, ADENILSON VIANA NERY.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: JAILTON AUGUSTO FERNANDES.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA Nº 0000366-71.2010.4.02.5052/02<br />

RECORRENTE: LAUDELINA MARIA DE SOUZA<br />

RECORRIDO(A): INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

E M E N T A<br />

RECURSO INOMINADO. PREVIDENCIÁRIO. APOSENTADORIA POR IDADE RURAL. COISA JULGADA NÃO<br />

CONFIGURADA. PERÍODO DE EXERCÍCIO DE ATIVIDADE RURAL POSTERIOR AO AJUIZAMENTO DA PRIMEIRA<br />

AÇÃO COMPROVADO. TRABALHO RURAL EM REGIME DE ECONOMIA FAMILIAR CARACTERIZADO. REQUISITOS<br />

LEGAIS PREENCHIDOS. RECURSO CONHECIDO E, NO MÉRITO, PROVIDO. SENTENÇA REFORMADA.<br />

1.Trata-se de recurso inominado interposto pela autora, ora recorrente, em razão de sentença que julgou extinto o proc<strong>es</strong>so<br />

sem r<strong>es</strong>olução de mérito, na forma do art. 267, inciso IV, do Código de Proc<strong>es</strong>so Civil. Em suas razõ<strong>es</strong> recursais, sustenta<br />

a recorrente que comprovou o exercício de atividade rural pelo período nec<strong>es</strong>sário ao preenchimento da carência exigida.<br />

Alega que, inobstante a sentença recorrida tenha reconhecido a coisa julgada, o pedido autoral se refere a novo<br />

requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo, tendo, inclusive, o d<strong>es</strong>pacho inicial reconhecido causa de pedir diversa nas duas açõ<strong>es</strong>. D<strong>es</strong>sa<br />

forma, requer seja conhecido e provido o recurso, julgando-se procedente o pedido deduzido na inicial. Não foram<br />

apr<strong>es</strong>entadas con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong>.<br />

2.Em se <strong>tr</strong>atando de aposentadoria rural por idade, o ordenamento jurídico exige, tão somente, que o <strong>tr</strong>abalhador rural<br />

preencha o requisito referente à idade (60 anos se homem e 55 se mulher), bem como comprove o exercício de atividade<br />

rural, ainda que d<strong>es</strong>contínua, por tempo igual ao número de m<strong>es</strong><strong>es</strong> de con<strong>tr</strong>ibuição corr<strong>es</strong>pondente à carência do benefício<br />

pretendido (§ 2º do art. 48 da Lei nº 8.213/1991), carência <strong>es</strong>ta que deverá obedecer à tabela consignada no art. 142 da Lei<br />

nº 8.213/1991.<br />

3. A perda da qualidade de segurado não impede a conc<strong>es</strong>são da aposentadoria por idade, visto que o art. 102 da Lei nº<br />

8.213/1991 não exige a simultaneidade no implemento dos requisitos nec<strong>es</strong>sários ao deferimento do benefício.<br />

4. De início cabe afastar a ocorrência do instituto da coisa julgada ao caso vertente, porquanto a sentença proferida na ação<br />

de n.º 2006.50.52.000363-7 analisou o pedido de conc<strong>es</strong>são de aposentadoria rural por idade formulado pela parte<br />

recorrente referente ao indeferimento do requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo deduzido em 2006, circunstância em que não se<br />

considerou o período de atividade rural subscrito em con<strong>tr</strong>ato de parceria agrícola ainda em curso ao tempo da prolação da<br />

sentença, referente ao período compreendido en<strong>tr</strong>e 2005 e 2009. Com efeito, tem-se, claramente, que o novo requerimento<br />

adminis<strong>tr</strong>ativo, perpe<strong>tr</strong>ado em 02/03/2010 submeteu ao crivo da Autarquia Previdenciária período de labor rural <strong>es</strong><strong>tr</strong>anho ao<br />

anterior requerimento, razão pela qual não há identidade de causa de pedir en<strong>tr</strong>e as duas açõ<strong>es</strong>.<br />

5. Ora, ainda que haja identidade de part<strong>es</strong> e de pedido (benefício de aposentadoria por idade rural), a causa de pedir é<br />

diversa, visto que se <strong>tr</strong>ata de requerimentos adminis<strong>tr</strong>ativos distintos, r<strong>es</strong>tando comprovada a modificação das<br />

circunstâncias fáticas. A causa de pedir é elemento fundamental da identidade da demanda. D<strong>es</strong>se modo, não se verificou<br />

a coisa julgada, nos termos do art. 301, e parágrafos do CPC.<br />

6. A recorrente nasceu em 25/12/1944 (fl. 15) e veio a requerer o benefício de aposentadoria rural por idade em 02/03/2010<br />

(fl. 08), indeferido ao argumento de que não foi comprovado o exercício de atividade rural pelo período nec<strong>es</strong>sário à<br />

carência exigida.<br />

7. Para a comprovação da atividade rural em regime de economia familiar, a recorrente juntou aos autos os seguint<strong>es</strong><br />

documentos: i) Certidão de Casamento, realizado em 29/10/1965, constando a profissão do marido como lavrador (fl. 14); ii)<br />

ficha de ma<strong>tr</strong>icula <strong>es</strong>colar da filha, datada de 1985, constando a profissão dos pais como lavrador<strong>es</strong> (fls. 16/17); iii) con<strong>tr</strong>ato<br />

de parceria agrícola, com prazo de 4 anos, firmado em 06/10/2003, at<strong>es</strong>tando a autora como parceira outorgada (fls. 19/21);<br />

iv) con<strong>tr</strong>ato de parceria agrícola, com prazo de 4 anos, firmado em 07/11/2005, at<strong>es</strong>tando a autora como parceira<br />

outorgada(fls. 22/24); v) documentos relativos à propriedade rural (fls. 25/40), den<strong>tr</strong>e ou<strong>tr</strong>os.<br />

8. A Certidão de Casamento, contendo a qualificação profissional do recorrente como lavrador, datada em 29/10/1965,<br />

constitui início de prova material contemporâneo à época dos fatos e tem sua validade probatória amparada pelo verbete nº<br />

6 da Súmula da Turma Nacional de Uniformização. A prova t<strong>es</strong>temunhal tem o condão de ampliar o início de prova material,<br />

abrangendo todo o período nec<strong>es</strong>sário à conc<strong>es</strong>são do benefício.<br />

9. Ademais, entendo que deve ser abrandado o rigor proc<strong>es</strong>sual na interpretação do conceito de documento novo quando


se <strong>tr</strong>ata de comprovação de atividade rurícola, em função do caráter social e alimentar que rev<strong>es</strong>te o beneplácito judicial,<br />

nos termos do art. 5º da Lei de In<strong>tr</strong>odução ao Código Civil, segundo o qual “na aplicação da lei, o juiz atenderá aos fins<br />

sociais a que ela se dirige e às exigências do bem comum”.<br />

10. É nec<strong>es</strong>sário ter cautela e bom senso para se analisar provas de <strong>tr</strong>abalho rural, em face da prática de con<strong>tr</strong>atos verbais<br />

no campo e da falta de fiscalização efetiva do cumprimento das obrigaçõ<strong>es</strong> <strong>tr</strong>abalhistas. Se a prova acostada aos autos é<br />

contemporânea à data do requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo – DER – e se refere ao período exigido pela lei, deve ser considerada<br />

válida como início de prova material, sendo mister, en<strong>tr</strong>etanto, que seja corroborada por prova t<strong>es</strong>temunhal.<br />

11. A prova t<strong>es</strong>temunhal colhida em audiência confirmou o exercício de atividade rural pelo tempo nec<strong>es</strong>sário ao<br />

adimplemento da carência exigida, 174 m<strong>es</strong><strong>es</strong>, consoante a tabela consignada no art. 142 da Lei nº 8.213/1991.<br />

12. Pr<strong>es</strong>ent<strong>es</strong> os requisitos peculiar<strong>es</strong> para antecipação tutelar, quais sejam, o “convencimento de verossimilhança” e<br />

“fundado receio de dano irreparável ou de difícil reparação” (CPC, art. 273), <strong>es</strong>te imanente ao caráter alimentar das<br />

pr<strong>es</strong>taçõ<strong>es</strong> previdenciárias. Somente são objeto de antecipação as parcelas vincendas, nec<strong>es</strong>sárias à subsistência do<br />

recorrente.<br />

13. Merece reparo, portanto, a sentença recorrida.<br />

14. Pelo exposto, CONHEÇO DO RECURSO E A ELE DOU PROVIMENTO, para condenar a Autarquia Previdenciária a<br />

implantar o benefício de aposentadoria por idade rural em favor da recorrente, no prazo de 30 (<strong>tr</strong>inta) dias da intimação<br />

d<strong>es</strong>te julgado, devendo comprovar a implantação até o decurso final do aludido prazo. São devidos a<strong>tr</strong>asados a partir de<br />

02/03/2010, data do requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo (fl. 08), até a efetiva implantação do benefício. Sobre as pr<strong>es</strong>taçõ<strong>es</strong><br />

vencidas incidem, até 30/06/2009, correção monetária e juros de mora à taxa de 1% ao mês a partir da citação. D<strong>es</strong>ta data<br />

em diante, aplicam-se os índic<strong>es</strong> oficiais de remuneração básica e juros próprios da caderneta de poupança (art. 5º da Lei<br />

nº 11.960/2009).<br />

15. Sem custas, nos termos da Lei. Sem condenação em honorários advocatícios, tendo em vista o disposto no art. 55 da<br />

Lei nº 9.099/1995.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, decide a Turma Recursal do Juizado<br />

Especial <strong>Federal</strong> da Seção Judiciária do Espírito Santo CONHECER DO RECURSO e a ele DAR PROVIMENTO, na forma<br />

da ementa que fica fazendo parte integrante do julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

17 - 0000731-56.2009.4.02.5054/01 (2009.50.54.000731-5/01) INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: ERIN LUÍSA LEITE VIEIRA.) x MARIA DELESPOSTI BOLSANELO (ADVOGADO: JOAO MANOEL<br />

FERREIRA.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA Nº 0000731-56.2009.4.02.5054/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO: MARIA DELESPOSTI BOLSANELO<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINDADO - PREVIDENCIÁRIO – APOSENTADORIA POR IDADE – RURAL – SEGURADO ESPECIAL –<br />

SUFICIENTE INÍCIO DE PROVA MATERIAL NOS AUTOS CORROBORADO PELA PROVA TESTEMUNHAL –<br />

SENTENÇA MANTIDA - RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO.<br />

Trata-se de recurso inominado interposto pelo INSS, por meio do qual a autarquia requer a reforma da sentença de fl.<br />

118/121 que julgou procedente o pedido de aposentadoria rural por idade da autora. O recorrente alega que não foi<br />

comprovado o efetivo exercício de atividade rural pelo tempo de carência exigido em lei, conforme disposto no art. 142 da<br />

Lei nº 8.213/91, aduzindo inexistir início de prova material nos autos, <strong>es</strong>pecialmente devido ao fato de o <strong>es</strong>poso da parte<br />

autora ser aposentado por tempo de con<strong>tr</strong>ibuição d<strong>es</strong>de 2007, tendo exercido atividade laborativa urbana d<strong>es</strong>de 1985 a<br />

2006. Ademais, defende que a sentença recorrida teria d<strong>es</strong>cumprido o art. 143 da Lei nº 8.213/91, tendo em vista que a<br />

própria autora teria conf<strong>es</strong>sado que não <strong>tr</strong>abalha na roça há 22 anos. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 132/134.<br />

Em primeiro lugar, é importante r<strong>es</strong>saltar que, nos termos do art. 143 da Lei nº 8.213/91, o <strong>tr</strong>abalhador rural referido na<br />

alínea “a” dos incisos I e IV, e nos incisos VI e VII do art. 11 da m<strong>es</strong>ma lei, além de comprovar a idade mínima (55<br />

anos/mulher) deve comprovar o efetivo exercício de atividade rural, ainda que de forma d<strong>es</strong>contínua, no período<br />

imediatamente anterior ao requerimento do benefício, por tempo igual ao número de m<strong>es</strong><strong>es</strong> de con<strong>tr</strong>ibuição corr<strong>es</strong>pondente


à carência do benefício postulado. Para fins de reconhecimento do exercício de atividade rural, o serviço deve ser<br />

comprovado ao menos por início de razoável prova material contemporânea à época dos fatos, nos termos do art. 55, § 3º<br />

da Lei nº 8.213/91. No entanto, levando-se em conta as condiçõ<strong>es</strong> em que são exercidas as atividad<strong>es</strong> rurícolas, não se<br />

deve exigir rigor ex<strong>tr</strong>emo na comprovação d<strong>es</strong>te <strong>tr</strong>abalho, que é exercido em regime de economia familiar na forma do art.<br />

11, inciso VII, § 1º da Lei nº 8.213/91.<br />

Na hipót<strong>es</strong>e, como foi acima vislumbrado, aduz a recorrente que não há nos autos prova acerca do efetivo exercício de<br />

atividade rural pelo tempo de carência exigido. Não assiste razão à Autarquia Previdenciária. Deve-se r<strong>es</strong>saltar que o<br />

exercício de labor rural foi comprovado pela recorrida por meio de prova documental mínima, qual seja: i) certidão de<br />

casamento (fl. 13), realizado em 28/03/1954, onde consta a profissão do marido da autora como lavrador; ii) fichas de<br />

ma<strong>tr</strong>ícula <strong>es</strong>colar dos filhos da autora (fls. 14/15 e 17/18), datadas de 1995 a 1997, nas quais consta a profissão da autora<br />

como lavradora; iv) fichas de atendimento médicos (fls. 19), datada do ano de 2002, onde consta a profissão da autora<br />

como lavradora.<br />

Vale r<strong>es</strong>saltar que, nos termos do Enunciado da Súmula nº 6 da Turma Nacional de Uniformização, a comprovação da<br />

condição de rurícola pode ser feita por certidão de casamento ou ou<strong>tr</strong>o documento que evidencie a condição de <strong>tr</strong>abalhador<br />

rural do cônjuge, uma vez que tais documentos constituem início razoável de prova material. N<strong>es</strong>se m<strong>es</strong>mo sentido:<br />

EMENTA. PEDIDO DE UNIFORMIZAÇÃO NACIONAL. TEMPO DE SERVIÇO RURAL. INÍCIO DE PROVA MATERIAL.<br />

CONTEMPORANEIDADE. EXTENSÃO DA EFICÁCIA PROBATÓRIA PELA PROVA TESTEMUNHAL. 1. Para fins de<br />

contemporaneidade, o início de prova material não precisa, nec<strong>es</strong>sariamente, abranger todo o período de tempo de serviço<br />

que se pretende reconhecer. 2. Considera-se contemporâneo o documento que <strong>es</strong>tiver datado den<strong>tr</strong>o do período de tempo<br />

de serviço que se pretende reconhecer, dada à possibilidade de extensão no tempo da eficácia probatória do início de prova<br />

material apr<strong>es</strong>entado pela prova t<strong>es</strong>temunhal para fins de abrangência de todo o período, d<strong>es</strong>de que não haja con<strong>tr</strong>adição,<br />

imprecisão ou inconsistência en<strong>tr</strong>e as declaraçõ<strong>es</strong> pr<strong>es</strong>tadas pela parte autora e as t<strong>es</strong>temunhas e/ou en<strong>tr</strong>e <strong>es</strong>tas e a prova<br />

material apr<strong>es</strong>entada. 3. Pedido de uniformização provido. (TNU - PU 2006.72.59.00.0860-0 - Relator Juiz <strong>Federal</strong> Derivaldo<br />

de Figueiredo Bezerra Filho – DJ 29/09/2009).<br />

A prova documental foi corroborada pela prova t<strong>es</strong>temunhal colhida em audiência, conforme CD-R de áudio (fl. 145). Não<br />

houve con<strong>tr</strong>adição ou imprecisão en<strong>tr</strong>e as t<strong>es</strong>temunhas, sendo que todas confirmaram o labor rural nos período indicados<br />

na inicial. As t<strong>es</strong>temunhas indicaram, ainda, que a autora sempre <strong>tr</strong>abalhou na roça, juntamente com seu marido, filhos e<br />

noras. Assim, r<strong>es</strong>ta comprovado que o lavor rural ocorreu em regime de economia familiar.<br />

Consoante jurisprudência consolidada no Superior Tribunal de <strong>Justiça</strong> e na Turma Nacional de Uniformização de<br />

Jurisprudência dos Juizados Especiais Federais , o <strong>tr</strong>abalho urbano d<strong>es</strong>empenhado pelo cônjuge, por si só, não<br />

d<strong>es</strong>caracteriza o exercício de atividade rural em regime de economia familiar pelo segurado <strong>es</strong>pecial. Compulsando os<br />

autos, concluo que o <strong>tr</strong>abalho rural da autora sempre foi impr<strong>es</strong>cindível para o sustento da família. O labor urbano do<br />

marido da recorrida não afasta <strong>es</strong>sa conclusão, mormente porque o seu salário consistia em valor corr<strong>es</strong>pondente ao<br />

salário mínimo, conforme ex<strong>tr</strong>ato do PLENUS de fl. 111 Assim, o INSS não logrou êxito em comprovar que, devido ao<br />

<strong>tr</strong>abalho urbano do marido da autora, a atividade rural era dispensável, de modo que não há que se falar em<br />

d<strong>es</strong>caracterização da condição de rurícola.<br />

Por fim, r<strong>es</strong>salto que não se vislumbra qualquer violação ao art. 143 da Lei nº 8.213/91. Com efeito, nos termos da<br />

jurisprudência consolidada na Turma Nacional de Uniformização, para fins de obtenção de aposentadoria rural por idade,<br />

além dos requisitos da idade e do tempo de serviço, exige a lei a comprovação do exercício do labor rural no período<br />

imediatamente anterior ao implemento da idade ou ao requerimento do benefício. Vejamos a ementa do citado precedente:<br />

PREVIDENCIÁRIO. APOSENTADORIA RURAL POR IDADE. COMPROVAÇÃO DO EXERCÍCIO DE LABOR RURAL NO<br />

PERÍODO IMEDIATAMENTE ANTERIOR AO IMPLEMENTO DA IDADE OU AO REQUERIMENTO. EXIGIBILIDADE.<br />

INCIDENTE IMPROVIDO. 1. A jurisprudência dominante d<strong>es</strong>ta Turma Nacional firmou-se no sentido de que, em se <strong>tr</strong>atando<br />

de aposentadoria rural por idade, além dos requisitos da idade e do tempo de serviço, exige a lei a comprovação do<br />

exercício do labor rural no período imediatamente anterior ao implemento da idade ou ao requerimento do benefício (arts.<br />

39, I; 48, § 2º; e 143 da Lei nº 8.213/91), de modo a se pr<strong>es</strong>ervar a <strong>es</strong>pecialidade do regime não-con<strong>tr</strong>ibutivo dos rurícolas<br />

(PEDILEF nº 200670510009431, rel. Juiz <strong>Federal</strong> Manoel Rolim Campbell Penna, DJe de 05/05/2010, e PEDILEF nº<br />

200570950016044, rel. Juíza <strong>Federal</strong> Joana Carolina Lins Pereira, TNU, DJe de 29/05/2009).(...) (PEDIDO<br />

200671950181438, JUÍZA FEDERAL SIMONE LEMOS FERNANDES, DOU 04/10/2011.)<br />

No caso dos autos, porém, entendo que a autora comprovou que laborou na roça no período imediatamente anterior ao<br />

requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo. De fato, na en<strong>tr</strong>evista rural concedida em 03/03/2009 perante o INSS quando do requerimento<br />

adminis<strong>tr</strong>ativo do benefício, a recorrida afirmou que não mais “<strong>tr</strong>abalhava na roça”. Vejamos, in verbis: “Há 22 anos não<br />

<strong>tr</strong>abalha na roça, pois tem problema de coração. Só cuida da casa, terreiro, da criação de porcos e de umas 50 galinhas”.<br />

Contudo, pelas suas próprias afirmaçõ<strong>es</strong>, observa-se que ela continuou sim exercendo atividad<strong>es</strong> que, a meu ver, integram<br />

o conceito de atividade rural em regime de economia familiar, visto que ela continuou a cuidar da criação de porcos e<br />

galinhas, além de tomar conta da casa e do quintal. Assim, interpreto suas afirmaçõ<strong>es</strong> para concluir que ela deixou de<br />

<strong>tr</strong>abalhar tão somente com a lida da terra e a colheita. Tal conclusão é corroborada pela autora em seu depoimento<br />

p<strong>es</strong>soal, no qual afirma que, atualmente, pela manhã, faz o almoço de todos os demais integrant<strong>es</strong> da família e leva-o para<br />

a roça, lá permanecendo até o fim do dia. Ademais, as t<strong>es</strong>temunhas afirmaram que a autora permanece <strong>tr</strong>abalhando até os<br />

dias de hoje.


A Turma Nacional de Uniformização já se manif<strong>es</strong>tou no sentido da conclusão que ora se leva a efeito, senão vejamos:<br />

EMENTA. PREVIDENCIÁRIO. APOSENTADORIA POR IDADE RURAL. LABOR RURAL ANTERIOR A DER. DIMINUIÇÃO<br />

DA ATIVIDADE RURAL. INCIDENTE DE UNIFORMIZAÇÃO A QUE SE NEGA PROVIMENTO. I - Não há como exigir de<br />

uma p<strong>es</strong>soa viúva, que conte com a idade de 62 anos e apr<strong>es</strong>ente problemas de saúde, a comprovação da atividade rural<br />

na m<strong>es</strong>ma intensidade do período em que era mais jovem e laborava visando o sustento de toda família. É que a autora,<br />

muito embora não tenha deixado, completamente, de laborar na agricultura, conforme narrado em Juízo, passou a<br />

dedicar-se a atividad<strong>es</strong> mais lev<strong>es</strong> como cuidados com a horta, uma plantação de bananas e a criação de pequenos<br />

animais, atividad<strong>es</strong> <strong>es</strong>tas que também podem ser tidas como típicas do regime de economia familiar. II - É d<strong>es</strong>cabida a<br />

discussão sobre a possibilidade de conc<strong>es</strong>são de aposentadoria sem a comprovação do labor rural no período<br />

imediatamente anterior ao requerimento, posto que, in casu, r<strong>es</strong>tou devidamente comprovado o labor rural da autora até a<br />

data do requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo, todavia, exercido em atividad<strong>es</strong> mais lev<strong>es</strong>, compatíveis com a idade da autora, suas<br />

condiçõ<strong>es</strong> de saúde e nec<strong>es</strong>sidade de subsistência, observado que, tendo falecido seu marido, menor<strong>es</strong> passaram a ser as<br />

nec<strong>es</strong>sidad<strong>es</strong> do grupo familiar. II - Não há que se falar em divergência en<strong>tr</strong>e o acórdão recorrido e as decisõ<strong>es</strong> ditas<br />

paradigma, porquanto, o r<strong>es</strong>ultado da decisão impugnada não con<strong>tr</strong>aria decisõ<strong>es</strong> de Turmas Recursais de regiõ<strong>es</strong> distintas,<br />

bem como, não apr<strong>es</strong>enta con<strong>tr</strong>ariedade à súmula ou jurisprudência dominante do STJ. (PEDILEF 200563060124353, JUIZ<br />

FEDERAL HERMES SIEDLER DA CONCEIÇÃO JÚNIOR, TNU - Turma Nacional de Uniformização, DJU 28/05/2007.)<br />

Em suma, preenchido o requisito da idade (fl. 11) e comprovado tempo de exercício de atividade rural pelo período exigido<br />

em lei (art. 142 da Lei n.º 8.213/91), r<strong>es</strong>ta concluir que a recorrida faz jus ao benefício de aposentadoria por idade, d<strong>es</strong>de a<br />

data do requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo.<br />

Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida<br />

Custas isentas, nos termos do art. 4º, I, da Lei n. 9.289/96. Condenação do recorrente vencido ao pagamento de honorários<br />

advocatícios, arbi<strong>tr</strong>ados em 10 % (dez por cento) sobre o valor da condenação, nos termos do art. 55, caput, da Lei<br />

9.099/95.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito, NEGAR-LHE<br />

PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

18 - 0000467-39.2009.4.02.5054/01 (2009.50.54.000467-3/01) INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: Paulo Henrique Vaz Fidalgo.) x FRANCISCA LUIZA DA CONCEIÇAO (ADVOGADO: JUANDERSON<br />

MORAES DE OLIVEIRA.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA Nº 0000467-39.2009.4.02.5054/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO(A): FRANCISCA LUIZA DA CONCEIÇÃO<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – APOSENTADORIA RURAL POR IDADE – SEGURADO ESPECIAL –<br />

INÍCIO DE PROVA MATERIAL CORROBORADO POR PROVA TESTEMUNHAL – RECURSO CONHECIDO E<br />

IMPROVIDO – SENTENÇA MANTIDA.<br />

1. Trata-se de Recurso Inominado interposto pelo INSS, ora recorrente, em face da sentença de fls. 66/68, que julgou<br />

procedente o pedido autoral de conc<strong>es</strong>são de aposentadoria rural por idade. Em razõ<strong>es</strong> de recurso, aduz o INSS que a<br />

recorrida não obteve êxito em comprovar o efetivo exercício de atividade rural pelo período referido na petição inicial. Alega,<br />

ainda, que as fichas de ma<strong>tr</strong>ícula <strong>es</strong>colar de fls. 15/16 não servem como meio de prova, já que se referem a uma aluna cuja<br />

mãe chama-se Francisca Luiza de Lima. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 83/88.<br />

2. Nos termos do art. 39, I, da Lei 8.213/91, para fins de recebimento de aposentadoria rural por idade, o segurado <strong>es</strong>pecial<br />

do inciso VII do artigo 11 d<strong>es</strong>ta lei, além de contar com a idade mínima (55 anos/mulher; 60 anos/homem), nos mold<strong>es</strong> do<br />

artigo 48, § 1º, do m<strong>es</strong>mo diploma normativo, deve demons<strong>tr</strong>ar o efetivo exercício de atividade rural, ainda que de forma<br />

d<strong>es</strong>contínua, no período imediatamente anterior ao requerimento do benefício, por tempo igual ao número de m<strong>es</strong><strong>es</strong> de<br />

con<strong>tr</strong>ibuição corr<strong>es</strong>pondente à carência do benefício postulado.<br />

3. No caso concreto, verifica-se que a recorrida logrou êxito em comprovar o exercício de labor rural pelo período de<br />

carência nec<strong>es</strong>sário à conc<strong>es</strong>são do benefício, nos termos do art. 142 da Lei n.º 8.213/91 (60 m<strong>es</strong><strong>es</strong> – implemento do


equisito etário em 1980). Com efeito, embora as fichas <strong>es</strong>colar<strong>es</strong> colacionadas às fls. 15/16 realmente contenham o<br />

regis<strong>tr</strong>o de “Francisca Luiza de Lima” no campo d<strong>es</strong>tinado ao nome da mãe do aluno – circunstância, certamente,<br />

decorrente do sobrenome do companheiro falecido, Benedito Mateus de Lima (certidão de óbito de fl. 37) –, a parte<br />

colacionou aos autos comprovante de recebimento de pensão por morte de <strong>tr</strong>abalhador rural, com DIB em 01.07.1978 (fl.<br />

28), documento que, no entender d<strong>es</strong>te relator, repr<strong>es</strong>enta início razoável de prova material do labor rural, conforme<br />

assentado na sentença recorrida.<br />

4. Como se sabe, a jurisprudência dispensa que o início de prova material seja contemporâneo de todo o período<br />

con<strong>tr</strong>overtido, d<strong>es</strong>de que a prova t<strong>es</strong>temunhal <strong>es</strong>tenda a sua eficácia probatória. A Súmula 14 da TNU, n<strong>es</strong>se sentido,<br />

permite a ampliação dos efeitos probatórios da prova material pela prova t<strong>es</strong>temunhal, salvo em caso de con<strong>tr</strong>adição,<br />

imprecisão ou inconsistência en<strong>tr</strong>e os depoimentos colhidos e os documentos pr<strong>es</strong>ent<strong>es</strong> nos autos.<br />

5. No caso concreto, a prova t<strong>es</strong>temunhal colhida em audiência confirmou, de forma segura, que a recorrida sempre<br />

laborou no meio rural e que, nos últimos anos, ela <strong>tr</strong>abalhou em sua própria terra, local onde mora até os dias de hoje. A<br />

última t<strong>es</strong>temunha, Sr. Alfredo Binow, afirma que a autora laborou nas terras do pai até a morte de seu <strong>es</strong>poso e que,<br />

depois, <strong>tr</strong>abalhou em sua propriedade, por um período de oito a dez anos.<br />

6. Diante d<strong>es</strong>se panorama, reputo que os documentos colacionados aos autos, quando analisados conjuntamente à prova<br />

t<strong>es</strong>temunhal, proporcionam a satisfatória caracterização da recorrida como segurada <strong>es</strong>pecial. D<strong>es</strong>ta feita, considerando<br />

que a prova t<strong>es</strong>temunhal produzida nos autos confirma o início de prova material, de modo a abranger todo o período em<br />

que se discutia o efetivo exercício da atividade rural, entendo comprovado o exercício de atividade rural por tempo<br />

equivalente ao período de carência do benefício.<br />

7. Finalmente, insta regis<strong>tr</strong>ar que a circunstância de ter a parte implementado o requisito etário sob a égide da Lei<br />

Complementar nº 11/71 não lhe retira o direito ao beneficio de aposentadoria por idade assegurado na Lei n.º 8.213/91. Ora,<br />

se a recorrida – que nem m<strong>es</strong>mo recebeu qualquer benefício sob o pálio da lei anterior – preencheu, igualmente, os<br />

requisitos exigidos pela nova legislação (idade e tempo de atividade rural), tendo permanecido na lavoura também sob a<br />

vigência da lei atual, inexiste óbice à obtenção do benefício de aposentadoria rural, notadamente porque a limitação a um<br />

ente familiar não mais subsiste.<br />

8. Preenchido o requisito da idade e comprovado tempo de exercício de atividade rural pelo período exigido em lei (art. 142<br />

da Lei n.º 8.213/91), r<strong>es</strong>ta concluir que a recorrida faz jus ao benefício de aposentadoria por idade.<br />

9. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

10. Sem custas, na forma da lei. Condenação do recorrente vencido ao pagamento de honorários advocatícios, arbi<strong>tr</strong>ados<br />

em 10 % (dez por cento) sobre o valor da condenação, nos termos do art. 55, caput, da Lei 9.099/95.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais<br />

da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito, NEGAR-LHE<br />

PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

19 - 0000568-13.2008.4.02.5054/01 (2008.50.54.000568-5/01) INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: Paulo Henrique Vaz Fidalgo.) x THEREZA POM SCHAEFFER (ADVOGADO: ANILSON BOLSANELO.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA Nº 0000568-13.2008.4.02.5054/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO: THEREZA POM SCHAEFFER<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINDADO - PREVIDENCIÁRIO – APOSENTADORIA POR IDADE – RURAL – SEGURADO ESPECIAL –<br />

SUFICIENTE INÍCIO DE PROVA MATERIAL NOS AUTOS CORROBORADO PELA PROVA TESTEMUNHAL –<br />

SENTENÇA MANTIDA - RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO.<br />

Trata-se de recurso inominado interposto pelo INSS, por meio do qual a autarquia requer a reforma da sentença de fl.<br />

147/150 que julgou procedente o pedido de aposentadoria rural por idade da autora. O recorrente alega que não foi<br />

comprovado o efetivo exercício de atividade rural pelo tempo de carência suficiente, conforme disposto no art. 142 da Lei nº<br />

8.213/91, aduzindo inexistir início de prova material nos autos, <strong>es</strong>pecialmente devido ao fato de o <strong>es</strong>poso da parte autora ter<br />

exercido atividade urbana. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 163/167.<br />

Em primeiro lugar, é importante r<strong>es</strong>saltar que, nos termos do art. 143 da Lei nº 8.213/91, o <strong>tr</strong>abalhador rural referido na<br />

alínea “a” dos incisos I e IV, e nos incisos VI e VII do art. 11 da m<strong>es</strong>ma lei, além de comprovar a idade mínima (55


anos/mulher) deve comprovar o efetivo exercício de atividade rural, ainda que de forma d<strong>es</strong>contínua, no período<br />

imediatamente anterior ao requerimento do benefício, por tempo igual ao número de m<strong>es</strong><strong>es</strong> de con<strong>tr</strong>ibuição corr<strong>es</strong>pondente<br />

à carência do benefício postulado. Para fins de reconhecimento do exercício de atividade rural, o serviço deve ser<br />

comprovado ao menos por início de razoável prova material contemporânea à época dos fatos, nos termos do art. 55, § 3º<br />

da Lei nº 8.213/91. No entanto, levando-se em conta as condiçõ<strong>es</strong> em que são exercidas as atividad<strong>es</strong> rurícolas, não se<br />

deve exigir rigor ex<strong>tr</strong>emo na comprovação d<strong>es</strong>te <strong>tr</strong>abalho, que é exercido em regime de economia familiar na forma do art.<br />

11, inciso VII, § 1º da Lei nº 8.213/91.<br />

Na hipót<strong>es</strong>e, como foi acima vislumbrado, aduz a recorrente que não há nos autos prova acerca do efetivo exercício de<br />

atividade rural pelo tempo de carência exigido. Não assiste razão à Autarquia Previdenciária. Deve-se r<strong>es</strong>saltar que o<br />

exercício de labor rural foi comprovado pela recorrida por meio de prova documental mínima, qual seja: i) declaração de<br />

exercício de atividade rural (fl. 29 e 29v), expedida pelo Sindicato do Trabalhador<strong>es</strong> Rurais de Colatina; ii) certidão de<br />

casamento (fl. 30), realizado em 30/10/1976, onde consta a profissão do marido da autora como lavrador; ii) certidão de<br />

nascimento do filho da autora, datada de 23/04/1978, onde consta a profissão do seu marido como lavrador; iii) fichas de<br />

ma<strong>tr</strong>ícula <strong>es</strong>colar de filho da autora (fls. 41/45), datadas de 1987 a 1995, nas quais consta a profissão da autora como<br />

lavradore; iv) fichas de atendimento médicos (fls. 22/25), datadas dos anos de 2000 a 2007, nas quais a autora é qualificada<br />

como lavradora.<br />

Vale r<strong>es</strong>saltar que, nos termos do Enunciado da Súmula nº 6 da Turma Nacional de Uniformização, a comprovação da<br />

condição de rurícola pode ser feita por certidão de casamento ou ou<strong>tr</strong>o documento que evidencie a condição de <strong>tr</strong>abalhador<br />

rural do cônjuge, uma vez que tais documentos constituem início razoável de prova material. N<strong>es</strong>se m<strong>es</strong>mo sentido:<br />

EMENTA. PEDIDO DE UNIFORMIZAÇÃO NACIONAL. TEMPO DE SERVIÇO RURAL. INÍCIO DE PROVA MATERIAL.<br />

CONTEMPORANEIDADE. EXTENSÃO DA EFICÁCIA PROBATÓRIA PELA PROVA TESTEMUNHAL. 1. Para fins de<br />

contemporaneidade, o início de prova material não precisa, nec<strong>es</strong>sariamente, abranger todo o período de tempo de serviço<br />

que se pretende reconhecer. 2. Considera-se contemporâneo o documento que <strong>es</strong>tiver datado den<strong>tr</strong>o do período de tempo<br />

de serviço que se pretende reconhecer, dada à possibilidade de extensão no tempo da eficácia probatória do início de prova<br />

material apr<strong>es</strong>entado pela prova t<strong>es</strong>temunhal para fins de abrangência de todo o período, d<strong>es</strong>de que não haja con<strong>tr</strong>adição,<br />

imprecisão ou inconsistência en<strong>tr</strong>e as declaraçõ<strong>es</strong> pr<strong>es</strong>tadas pela parte autora e as t<strong>es</strong>temunhas e/ou en<strong>tr</strong>e <strong>es</strong>tas e a prova<br />

material apr<strong>es</strong>entada. 3. Pedido de uniformização provido. (TNU - PU 2006.72.59.00.0860-0 - Relator Juiz <strong>Federal</strong> Derivaldo<br />

de Figueiredo Bezerra Filho – DJ 29/09/2009).<br />

A prova documental foi corroborada pela prova t<strong>es</strong>temunhal colhida em audiência, conforme CD-R de áudio (fl. 145). Não<br />

houve con<strong>tr</strong>adição ou imprecisão en<strong>tr</strong>e as t<strong>es</strong>temunhas, sendo que todas confirmaram o labor rural nos período indicados<br />

na inicial. As t<strong>es</strong>temunhas indicaram, ainda, que a autora sempre <strong>tr</strong>abalhou sozinha, recebendo o auxílio eventual de seus<br />

filhos e marido nos momentos de folga d<strong>es</strong>t<strong>es</strong>. Assim, r<strong>es</strong>ta comprovado que o lavor rural ocorreu em regime de economia<br />

familiar.<br />

Consoante jurisprudência consolidada no Superior Tribunal de <strong>Justiça</strong> e na Turma Nacional de Uniformização de<br />

Jurisprudência dos Juizados Especiais Federais , o <strong>tr</strong>abalho urbano d<strong>es</strong>empenhado pelo cônjuge, por si só, não<br />

d<strong>es</strong>caracteriza o exercício de atividade rural em regime de economia familiar pelo segurado <strong>es</strong>pecial. Compulsando os<br />

autos, concluo que o <strong>tr</strong>abalho rural da autora sempre foi impr<strong>es</strong>cindível para o sustento da família. O labor urbano do<br />

marido da recorrida como servidor público (motorista junto à Prefeitura Municipal de Marilândia) não afasta <strong>es</strong>sa conclusão,<br />

mormente porque o seu salário consistia em valor pouco superior ao mínimo, conforme ex<strong>tr</strong>ato do PLENUS de fl. 152.<br />

Assim, o INSS não logrou êxito em comprovar que, devido ao <strong>tr</strong>abalho urbano do marido da autora, a atividade rural era<br />

dispensável, de modo que não há que se falar em d<strong>es</strong>caracterização da condição de rurícola.<br />

Preenchido o requisito da idade (fl. 31) e comprovado tempo de exercício de atividade rural pelo período exigido em lei (art.<br />

142 da Lei n.º 8.213/91), r<strong>es</strong>ta concluir que a recorrida faz jus ao benefício de aposentadoria por idade, d<strong>es</strong>de a data do<br />

requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo.<br />

Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida<br />

Custas isentas, nos termos do art. 4º, I, da Lei n. 9.289/96. Condenação do recorrente vencido ao pagamento de honorários<br />

advocatícios, arbi<strong>tr</strong>ados em 10 % (dez por cento) sobre o valor da condenação, nos termos do art. 55, caput, da Lei<br />

9.099/95.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito, NEGAR-LHE<br />

PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator


20 - 0002496-08.2008.4.02.5051/01 (2008.50.51.002496-3/01) INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: OLÍVIA BRAZ VIEIRA DE MELO.) x ENY VIEIRA SOARES (ADVOGADO: JOSÉ DE OLIVEIRA GOMES,<br />

URBANO LEAL PEREIRA, JOSÉ NASCIMENTO.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 0002496-08.2008.4.02.5051/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO(A): ENY VIEIRA SOARES<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – APOSENTADORIA RURAL POR IDADE – SEGURADO ESPECIAL –<br />

COMPROVAÇÃO DO EXERCÍCIO DE ATIVIDADE RURAL – INÍCIO DE PROVA MATERIAL CORROBORADA POR<br />

PROVA TESTEMUNHAL – RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO – SENTENÇA MANTIDA<br />

1. Trata-se de Recurso Inominado interposto pelo INSS, ora recorrente, em face da sentença de fls. 56/60, que julgou<br />

procedente o pedido autoral de conc<strong>es</strong>são do benefício previdenciário de aposentadoria rural por idade. Em razõ<strong>es</strong> de<br />

recurso, a autarquia previdenciária sustenta que não há início de prova material nos autos hábil a comprovar o exercício de<br />

atividade rural pela recorrida pelo período equivalente à carência exigida, razão pela qual não deve ser-lhe concedido o<br />

benefício previdenciário. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 70/71.<br />

2. A sentença merece ser mantida por seus próprios fundamentos (art. 46 da Lei n.º 9.099/95).<br />

3. Nos termos do art. 39, I, da Lei n.º 8.213/91, para fins de recebimento de aposentadoria rural por idade, o segurado<br />

<strong>es</strong>pecial previsto no inciso VII do artigo 11 d<strong>es</strong>ta lei, além de contar com a idade mínima (55 anos/mulher; 60 anos/homem),<br />

nos mold<strong>es</strong> do artigo 48, § 1º, do m<strong>es</strong>mo diploma normativo, deve comprovar o efetivo exercício de atividade rural, ainda<br />

que de forma d<strong>es</strong>contínua, no período imediatamente anterior ao requerimento do benefício, por tempo igual ao número de<br />

m<strong>es</strong><strong>es</strong> de con<strong>tr</strong>ibuição corr<strong>es</strong>pondente à carência do benefício postulado.<br />

4. Para fins de reconhecimento do exercício de atividade rural, o serviço deve ser comprovado ao menos por início de<br />

razoável prova material contemporânea, nos termos do art. 55, § 3º, da Lei n.º 8.213/91, e, para que tal atividade se<br />

enquadre no regime de economia familiar, faz-se nec<strong>es</strong>sário que o <strong>tr</strong>abalho dos membros da família seja indispensável à<br />

própria subsistência e ao d<strong>es</strong>envolvimento socioeconômico do núcleo familiar e que seja exercido em condiçõ<strong>es</strong> de mútua<br />

dependência e colaboração, sem a utilização de empregados, conforme dispõe o § 1º do artigo 11 da referida legislação.<br />

Vale, ainda, mencionar que o legislador admite que a atividade rural seja exercida individualmente, nos termos do inciso VII<br />

do artigo 11 da Lei n.º 8.213/91.<br />

5. No caso sob exame, o ponto con<strong>tr</strong>overtido envolve, tão somente, suposta ausência de prova documental do exercício de<br />

atividad<strong>es</strong> rurais em regime de economia familiar por período equivalente à carência do benefício. Ocorre que, em análise<br />

do caderno proc<strong>es</strong>sual, entendo que os elementos de prova produzidos nos autos revelam-se suficient<strong>es</strong> à demons<strong>tr</strong>ação<br />

da condição de segurado <strong>es</strong>pecial da parte recorrida e do d<strong>es</strong>empenho de labor rural pelo tempo exigido em lei. Com efeito,<br />

os documentos anexados aos autos compõem início razoável de prova material do <strong>tr</strong>abalho no campo, den<strong>tr</strong>e os quais se<br />

podem citar: certidão de casamento realizado em 1954, com a qualificação profissional do cônjuge como lavrador (fl. 12);<br />

certidõ<strong>es</strong> de nascimento de filhos (1966 e 1975) com o regis<strong>tr</strong>o da profissão do pai (seu <strong>es</strong>poso) como lavrador (fls. 14 e<br />

15); e carteira do Sindicato dos Trabalhador<strong>es</strong> Rurais de Iúna, com admissão 11.09.1995 (fl. 07). Como se sabe, é<br />

pr<strong>es</strong>cindível que o início de prova material seja contemporâneo de todo o período con<strong>tr</strong>overtido, d<strong>es</strong>de que a prova<br />

t<strong>es</strong>temunhal <strong>es</strong>tenda a sua eficácia probatória. A Súmula 14 da TNU, n<strong>es</strong>se sentido, permite a ampliação dos efeitos<br />

probatórios da prova material pela prova t<strong>es</strong>temunhal, salvo em caso de con<strong>tr</strong>adição, imprecisão ou inconsistência en<strong>tr</strong>e os<br />

depoimentos colhidos e os documentos pr<strong>es</strong>ent<strong>es</strong> nos autos. Ademais, não se podem d<strong>es</strong>prezar as dificuldad<strong>es</strong> do<br />

<strong>tr</strong>abalhador rural em comprovar, por meio de documentos, todo o tempo de <strong>tr</strong>abalho no campo, de modo que <strong>es</strong>ta categoria<br />

de segurados não deve ser prejudicada por d<strong>es</strong>conhecer seus direitos e, principalmente, por não saber de que modo<br />

proceder diante das exigências técnicas do regime de previdência social.<br />

6. Em complementação, a prova oral produzida nos autos (CD-R de áudio anexado à fl. 55) – ainda que d<strong>es</strong>considerado o<br />

teor do primeiro depoimento (depoente é procurador da parte, segundo ins<strong>tr</strong>umento de mandato de fl. 05) – confirmou que a<br />

recorrida sempre <strong>tr</strong>abalhou no campo, m<strong>es</strong>mo após a morte de seu marido, tendo laborado nas propriedad<strong>es</strong> rurais dos<br />

Srs. Urbano Leal Pereira e Mário Osório. Diante disso, e considerando que a autora implementou o requisito etário no ano<br />

de 1991 (fl. 07), reputo que os documentos colacionados aos autos, quando analisados conjuntamente à prova<br />

t<strong>es</strong>temunhal, proporcionam a satisfatória comprovação do exercício de atividade rural por tempo equivalente ao período de<br />

carência do benefício (60 m<strong>es</strong><strong>es</strong> – art. 142 da Lei n.º 8.213/91).<br />

7. Benefício devido. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

8. Sem custas (art. 4º, I, Lei 9.289/96). Condenação do recorrente vencido ao pagamento de honorários advocatícios,<br />

arbi<strong>tr</strong>ados em 10% (dez por cento) sobre o valor da condenação, nos termos do art. 55 da Lei n.º 9.099/95.<br />

ACÓRDÃO


Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal<br />

dos Juizados Especiais Federais da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e,<br />

no mérito, NEGAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

21 - 0000839-31.2008.4.02.5051/01 (2008.50.51.000839-8/01) INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: Luis Guilherme Nogueira Freire Carneiro.) x MARIA ANGELICA CHRIST BRIOSCHI (ADVOGADO: LILIAN<br />

BELISARIO DOS SANTOS.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA Nº 0000839-31.2008.4.02.5051/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO(A): MARIA ANGELICA CHRIST BRIOSCHI<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – APOSENTADORIA RURAL POR IDADE – SEGURADO ESPECIAL –<br />

INÍCIO DE PROVA MATERIAL CORROBORADO POR PROVA TESTEMUNHAL – RECURSO CONHECIDO E<br />

IMPROVIDO – SENTENÇA MANTIDA.<br />

Trata-se de Recurso Inominado interposto pelo INSS, ora recorrente, em face da sentença de fls. 77/80, que julgou<br />

procedente o pedido autoral de conc<strong>es</strong>são de aposentadoria rural por idade. Em razõ<strong>es</strong> de recurso, aduz o INSS que a<br />

parte autora não obteve êxito em demons<strong>tr</strong>ar o efetivo exercício de atividade rural durante o tempo suficiente para<br />

conc<strong>es</strong>são do benefício. Alega, ainda, que não há que se falar em exercício de atividade rural em regime de economia<br />

familiar pelo fato de o marido da autora ter exercido labor urbano, o que d<strong>es</strong>caracteriza a condição de segurado <strong>es</strong>pecial.<br />

Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 90/97.<br />

Inicialmente, recebo o recurso inominado apenas no efeito devolutivo, nos termos do art.43 da Lei n.º9.099/95, porquanto<br />

reputo pr<strong>es</strong>ent<strong>es</strong> os requisitos legais suficient<strong>es</strong> a autorizar a manutenção da antecipação de tutela deferida na sentença<br />

recorrida (Enunciado n.º61, FONAJEF).<br />

Em análise do mérito recursal, deve-se r<strong>es</strong>saltar que, nos termos do art. 39, I, da Lei 8.213/91, para fins de recebimento de<br />

aposentadoria rural por idade, o segurado <strong>es</strong>pecial do inciso VII do artigo 11 d<strong>es</strong>ta lei, além de comprovar a idade mínima<br />

(55 anos/mulher; 60 anos/homem), nos mold<strong>es</strong> do artigo 48, § 1º, do m<strong>es</strong>mo diploma normativo, deve demons<strong>tr</strong>ar o efetivo<br />

exercício de atividade rural, ainda que de forma d<strong>es</strong>contínua, no período imediatamente anterior ao requerimento do<br />

benefício, por tempo igual ao número de m<strong>es</strong><strong>es</strong> de con<strong>tr</strong>ibuição corr<strong>es</strong>pondente à carência do benefício postulado. Vale,<br />

ainda, mencionar que o legislador admite que a atividade rural seja exercida individualmente, nos termos do inciso VII do<br />

artigo 11 da Lei 8.213/91.<br />

Conforme orientação sedimentada no enunciado da Súmula nº 6 da Turma Nacional de Uniformização, a comprovação da<br />

condição de rurícola pode ser feita por certidão de casamento ou ou<strong>tr</strong>o documento que evidencie a condição de <strong>tr</strong>abalhador<br />

rural do cônjuge, uma vez que tais documentos constituem início razoável de prova material. É exatamente o que ocorre in<br />

casu. A recorrida apr<strong>es</strong>entou, a título de início de prova material, os seguint<strong>es</strong> documentos: i) certidão de casamento,<br />

realizado em 17/03/1972, com o regis<strong>tr</strong>o da profissão do marido como lavrador (fls. 16); ii) carteira do Sindicato dos<br />

Trabalhador<strong>es</strong> Rurais de Venda Nova do Imigrante, com data de admissão em 18/10/2001 (fl. 11); iii) ficha de atendimento<br />

médico, constando a profissão da parte autora como lavradora (fls. 17/18); iv) fichas de ma<strong>tr</strong>ícula <strong>es</strong>colar dos filhos da<br />

autora, relativas aos anos de 2005 e 2006, constando sua profissão como lavradora (fls. 19/21); v) guias de pagamento de<br />

con<strong>tr</strong>ibuiçõ<strong>es</strong> sindicais (fls. 22/23); vi) notas fiscais de produtos agrícolas, relativos aos anos de 2004 a 2006 (fls. 24/26); vii)<br />

certidão de nascimento dos filhos da autora, constando a profissão do marido como lavrador (fls. 27/29); viii) documentos<br />

relativos à propriedade da família da autora (fls. 30/41); e ix) ex<strong>tr</strong>ato do INFBEN de conc<strong>es</strong>são de auxílio-doença para a<br />

parte autora na condição de segurada <strong>es</strong>pecial (fl. 18).<br />

A prova t<strong>es</strong>temunhal produzida nos autos (CD-R de áudio – fls.76) confirmou que a recorrida sempre <strong>tr</strong>abalhou no campo,<br />

nas terras de seu <strong>es</strong>poso, com a ajuda de seus filhos. Com relação ao fato de seu <strong>es</strong>poso ter laborado como motorista, a<br />

terceira t<strong>es</strong>temunha relatou que o m<strong>es</strong>mo sempre laborou na roça, sendo motorista apenas da família, e que atualmente,<br />

tanto a autora, quanto seu <strong>es</strong>poso ainda laboram no campo com seus filhos. Diante disso, reputo que os documentos<br />

colacionados aos autos, quando analisados conjuntamente à prova t<strong>es</strong>temunhal, proporcionam a satisfatória caracterização<br />

da recorrida como segurada <strong>es</strong>pecial. Aliás, é pr<strong>es</strong>cindível que o início de prova material seja contemporâneo de todo o<br />

período con<strong>tr</strong>overtido, d<strong>es</strong>de que a prova t<strong>es</strong>temunhal <strong>es</strong>tenda a sua eficácia probatória. A Súmula 14 da TNU, n<strong>es</strong>se<br />

sentido, permite a ampliação dos efeitos probatórios da prova material pela prova t<strong>es</strong>temunhal, salvo em caso de<br />

con<strong>tr</strong>adição, imprecisão ou inconsistência en<strong>tr</strong>e os depoimentos colhidos e os documentos pr<strong>es</strong>ent<strong>es</strong> nos autos. D<strong>es</strong>ta feita,<br />

considerando que a prova t<strong>es</strong>temunhal produzida nos autos confirma o início de prova material, de modo a abranger todo o<br />

período em que se discutia o efetivo exercício da atividade rural, entendo comprovado o exercício de atividade rural por<br />

tempo equivalente ao período de carência do benefício.


Finalmente, alega o INSS que o fato de o <strong>es</strong>poso da autora ter sido aposentado na condição de con<strong>tr</strong>ibuinte individual do<br />

ramo de <strong>tr</strong>ansport<strong>es</strong> e carga d<strong>es</strong>caracteriza a condição de segurado <strong>es</strong>pecial, tendo em vista que a renda proveniente de<br />

atividade diversa daquela praticada na lavoura faz com que o labor rural deixe de ser indispensável à subsistência da<br />

família. N<strong>es</strong>se diapasão, entendo não assistir razão a Autarquia <strong>Federal</strong>, pois segundo entendimento da TNU a<br />

circunstância de um dos integrant<strong>es</strong> do núcleo familiar d<strong>es</strong>empenhar atividade urbana não implica, por si só, a<br />

d<strong>es</strong>caracterização do <strong>tr</strong>abalhador rural como segurado <strong>es</strong>pecial (súmula 41 da TNU). Ademais o regime de economia<br />

familiar somente r<strong>es</strong>tará d<strong>es</strong>caracterizado se a renda obtida com a atividade urbana ou com o benefício urbano for<br />

suficiente para a manutenção da família, de modo a tornar dispensável a atividade rural, o que não ocorre in casu, tendo em<br />

vista que, atualmente, a parte autora, juntamente com seu <strong>es</strong>poso e filhos ainda <strong>tr</strong>abalham na roça, sendo, portanto,<br />

indispensável o labor rural para a renda familiar.<br />

Preenchido o requisito da idade (60 anos – fl. 11) e comprovado tempo de exercício de atividade rural pelo período exigido<br />

em lei (art. 142 da Lei n.º 8.213/91), r<strong>es</strong>ta concluir que a recorrida faz jus ao benefício de aposentadoria por idade.<br />

Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

Sem custas, na forma da lei. Condenação do INSS ao pagamento de honorários advocatícios no montante de 10 % (dez<br />

por cento) sobre o valor da condenação, conforme o artigo 20, § 3º do CPC.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais<br />

da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito, NEGAR-LHE<br />

PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

22 - 0000299-80.2008.4.02.5051/01 (2008.50.51.000299-2/01) INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: Vinícius de Lacerda Aleodim Campos.) x JOSE BENTO DA SILVA E OUTROS (ADVOGADO: JOAO PEDRO<br />

DE OLIVEIRA COSTA, WANESSA SOARES DE SOUZA.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 0000299-80.2008.4.02.5051/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO: JOSE BENTO DA SILVA E OUTROS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – APOSENTADORIA RURAL POR IDADE – SEGURADO ESPECIAL –<br />

COMPROVAÇÃO DO PERÍODO DE CARÊNCIA EXIGIDO – PRESENÇA DE INÍCIO RAZOÁVEL DE PROVA MATERIAL<br />

CORROBORADO POR PROVA TESTEMUNHAL – LABOR RURAL EXERCIDO INDIVIDUALMENTE – SUBSTITUIÇÃO<br />

PROCESSUAL NOS TERMOS DO ART. 43 DO CPC - RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO – SENTENÇA MANTIDA.<br />

1. Trata-se de Recurso Inominado interposto pela parte ré, ora recorrente, em face da sentença de fls. 40/43, que julgou<br />

procedente o pedido da exordial e concedeu à autora a aposentadoria rural por idade. Sustenta o recorrente, em suas<br />

razõ<strong>es</strong>, que a autora não comprovou o efetivo exercício de atividade rural, não preenchendo, assim, o período de carência<br />

exigido por lei. Ademais, alega que o cônjuge exercia atividade urbana, d<strong>es</strong>caracterizando, portanto o regime de economia<br />

familiar. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 52/55.<br />

2. Em primeiro lugar, deve-se r<strong>es</strong>saltar que, nos termos do art. 39, I, da Lei nº 8.213/91, para fins de recebimento de<br />

aposentadoria rural por idade, o segurado <strong>es</strong>pecial do inciso VII do artigo 11 d<strong>es</strong>ta lei, além de comprovar a idade mínima<br />

(55 anos/mulher; 60 anos/homem), nos mold<strong>es</strong> do artigo 48, § 1º do m<strong>es</strong>mo diploma normativo, deve comprovar o efetivo<br />

exercício de atividade rural, ainda que de forma d<strong>es</strong>contínua, no período imediatamente anterior ao requerimento do<br />

benefício, por tempo igual ao número de m<strong>es</strong><strong>es</strong> de con<strong>tr</strong>ibuição corr<strong>es</strong>pondente à carência do benefício postulado. Vale<br />

mencionar que o inciso VII, do artigo 11, da supracitada lei, permite que a atividade rural seja exercida individualmente.<br />

3. Vale r<strong>es</strong>saltar que, conforme orientação sedimentada no enunciado da Súmula nº 6 da Turma Nacional de<br />

Uniformização, a comprovação da condição de rurícola pode ser feita por certidão de casamento ou ou<strong>tr</strong>o documento que<br />

evidencie a condição de <strong>tr</strong>abalhador rural do cônjuge, uma vez que tais documentos constituem início razoável de prova<br />

material. É exatamente o que ocorre in casu. A recorrida apr<strong>es</strong>entou os seguint<strong>es</strong> documentos: i) certidão de casamento,<br />

realizado em 03/09/1983, com o regis<strong>tr</strong>o da profissão do marido como lavrador (fl. 18); ii) con<strong>tr</strong>ato de parceria agrícola,<br />

realizado em 11/12/2006, constando a parte como parceira outorgada (fls. 16/17); iii) carteira do Sindicato dos<br />

Trabalhador<strong>es</strong> Rurais de Muniz Freire, com admissão em 23/09/2003 (fl. 19); iv) recibo de pagamento de mensalidad<strong>es</strong> do<br />

Sindicato de Trabalhador<strong>es</strong> Rurais de Muniz Freire, datado no ano de 2004 (fl. 20); v) ex<strong>tr</strong>ato do INFBEN de conc<strong>es</strong>são de<br />

auxílio-doença à parte autora, na qualidade de segurada <strong>es</strong>pecial (fl. 57).


4. Em complementação, a prova t<strong>es</strong>temunhal colhida em audiência (CD-R de áudio – fls.34) confirmou que a recorrida<br />

sempre <strong>tr</strong>abalhou no campo. A 1ª t<strong>es</strong>temunha, o Sr. Leozildo Pastore, asseverou que conhece a autora há uns 40 anos e<br />

que a m<strong>es</strong>ma <strong>tr</strong>abalhou em sua propriedade, cultivando café, milho e feijão. Afirma que a autora sempre laborou na roça.<br />

Declara também, que a m<strong>es</strong>ma <strong>tr</strong>abalhou em ou<strong>tr</strong>as propriedad<strong>es</strong> e que seu marido a ajudava, mas que depois foi <strong>tr</strong>abalhar<br />

como gari. A 2ª t<strong>es</strong>temunha, Sra. Mario Paulucio, afirmou que conhece a autora há uns 15 anos, que a m<strong>es</strong>ma laborou nas<br />

terras do Sr. Fernando Fileti por uns anos e que, depois, a autora foi <strong>tr</strong>abalhar na propriedade da t<strong>es</strong>temunha por <strong>tr</strong>ês anos.<br />

5. N<strong>es</strong>se passo, torna-se nec<strong>es</strong>sário r<strong>es</strong>saltar que os depoimentos colhidos em audiência, mos<strong>tr</strong>aram-se coerent<strong>es</strong> e<br />

harmônicos en<strong>tr</strong>e si, no sentido de afirmar que a recorrida sempre laborou no meio rural e em regime de economia familiar.<br />

Diante disso, reputo que os documentos colacionados aos autos, quando analisados conjuntamente à prova t<strong>es</strong>temunhal,<br />

proporcionam a satisfatória caracterização da recorrida como segurada <strong>es</strong>pecial. Aliás, é pr<strong>es</strong>cindível que o início de prova<br />

material seja contemporâneo de todo o período con<strong>tr</strong>overtido, d<strong>es</strong>de que a prova t<strong>es</strong>temunhal <strong>es</strong>tenda a sua eficácia<br />

probatória. A Súmula 14 da TNU, n<strong>es</strong>se sentido, permite a ampliação dos efeitos probatórios da prova material pela prova<br />

t<strong>es</strong>temunhal, salvo em caso de con<strong>tr</strong>adição, imprecisão ou inconsistência en<strong>tr</strong>e os depoimentos colhidos e os documentos<br />

pr<strong>es</strong>ent<strong>es</strong> nos autos. D<strong>es</strong>ta feita, considerando que a prova t<strong>es</strong>temunhal produzida nos autos confirma o início de prova<br />

material, de modo a abranger todo o período em que se discutia o efetivo exercício da atividade rural, entendo comprovado<br />

o exercício de atividade rural por tempo equivalente ao período de carência do benefício.<br />

6. N<strong>es</strong>se sentido, segue jurisprudência do Superior Tribunal de <strong>Justiça</strong> (STJ):<br />

“PREVIDENCIÁRIO. TRABALHADOR RURAL. APOSENTADORIA POR IDADE. COMPROVAÇÃO DE SEUS<br />

REQUISITOS. INÍCIO DE PROVA MATERIAL CORROBORADA POR PROVA TESTEMUNHAL. EXISTÊNCIA. AGRAVO<br />

REGIMENTAL IMPROVIDO.<br />

Este Superior Tribunal já consolidou sua jurisprudência no sentido de que, existindo início de prova material a corroborar os<br />

depoimentos t<strong>es</strong>temunhais, não há como deixar de reconhecer o direito da parte autora à conc<strong>es</strong>são da aposentadoria por<br />

idade de <strong>tr</strong>abalhador rural. Isso em razão das dificuldad<strong>es</strong> encon<strong>tr</strong>adas pelos <strong>tr</strong>abalhador<strong>es</strong> do campo para comprovar o<br />

seu efetivo exercício no meio agrícola, em <strong>es</strong>pecial a mulher, cujos documentos comumente se apr<strong>es</strong>entam em nome do<br />

cônjuge. Agravo regimental conhecido, porém improvido”.<br />

(AgRg no Ag 634134 / SP, rel. Min. Arnaldo Estev<strong>es</strong> Lima, pub. DJ 29/8/2005, unânime, Quinta Turma - grifos nossos).<br />

7. Finalmente, alega o INSS que a recorrida não poderia se enquadrar no regime de economia familiar, devido à atividade<br />

urbana de seu cônjuge. N<strong>es</strong>se diapasão, entendo não assistir razão a Autarquia <strong>Federal</strong>, pois segundo entendimento da<br />

TNU, a circunstância de um dos integrant<strong>es</strong> do núcleo familiar d<strong>es</strong>empenhar atividade urbana não implica, por si só, a<br />

d<strong>es</strong>caracterização do <strong>tr</strong>abalhador rural como segurado <strong>es</strong>pecial (súmula 41 da TNU). N<strong>es</strong>se passo, entendo que o INSS<br />

não se d<strong>es</strong>imcumbiu de seu ônus de demons<strong>tr</strong>ar que os rendimentos do marido da autora eram suficient<strong>es</strong> para o sustento<br />

do grupo familiar, não carreando aos autos sequer o demons<strong>tr</strong>ativo de salários do m<strong>es</strong>mo. Por ou<strong>tr</strong>o lado, os indícios da<br />

indispensabilidade do labor rural são fort<strong>es</strong>, tendo em vista que autora permaneceu <strong>tr</strong>abalhando na roça m<strong>es</strong>mo após seu<br />

marido ir <strong>tr</strong>abalhar na cidade. Ademais, a atividade exercida individualmente também encon<strong>tr</strong>a guarida na Lei n. 8.213/91,<br />

no artigo 11, inciso VII, de modo a não ser nec<strong>es</strong>sária a análise de exercício de atividade rural em regime de economia<br />

familiar.<br />

8. Assim, diante da existência de início de prova material, posteriormente corroborada pela prova t<strong>es</strong>temunhal colhida em<br />

juízo, entendo que r<strong>es</strong>tou caracterizado o direito da autora à aposentadoria rural por idade. Contudo, considerando o teor da<br />

petição de fl.64, que informa o falecimento da parte autora, entendo que o benefício de aposentadoria por idade foi c<strong>es</strong>sado<br />

em 26/01/2011, dia do óbito da recorrida, devendo as parcelas a<strong>tr</strong>asadas serem pagas aos seus suc<strong>es</strong>sor<strong>es</strong> já habilitados<br />

nos autos.<br />

9. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

10. Sem custas, na forma da lei. Condenação do INSS ao pagamento de honorários advocatícios no montante de 10 % (dez<br />

por cento) sobre o valor da condenação, conforme o artigo 20, § 3º do CPC.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais<br />

da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito, NEGAR-LHE<br />

PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

23 - 0001205-86.2009.4.02.5002/01 (2009.50.02.001205-5/01) INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: OLÍVIA BRAZ VIEIRA DE MELO.) x ELZAILA DA SILVA SANDRINI (ADVOGADO: FABIANA VIEIRA<br />

LOUREIRO.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.° 0001205-86.2009.4.02.5002/0 1


RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO(A): ELZAILA DA SILVA SANDRINI<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – APOSENTADORIA RURAL POR IDADE – SEGURADA ESPECIAL –<br />

INDEFERIMENTO ADMINISTRATIVO – DECADÊNCIA AFASTADA (PRECEDENTE) – INÍCIO DE PROVA MATERIAL<br />

CORROBORADA POR PROVA TESTEMUNHAL – BENEFÍCIO DEVIDO – RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO –<br />

SENTENÇA MANTIDA<br />

Trata-se de Recurso Inominado interposto pelo INSS, ora recorrente, em face da sentença de fls. 102/107, que julgou<br />

procedente o pedido de conc<strong>es</strong>são de aposentadoria rural por idade em favor da parte autora. Em razõ<strong>es</strong> de recurso, o ente<br />

previdenciário alega a decadência do direito ao benefício pretendido, tendo em vista o <strong>tr</strong>anscurso do prazo de 10 (dez) anos<br />

en<strong>tr</strong>e a negativa adminis<strong>tr</strong>ativa e o ajuizamento da pr<strong>es</strong>ente ação judicial. No mérito principal, sustenta ausência de início<br />

razoável de prova documental do <strong>tr</strong>abalho na lavoura pelo período exigido em lei. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 131/139.<br />

De início, rejeita-se a alegação de “decadência do direito da parte autora ao qu<strong>es</strong>tionamento do ato que indeferiu seu<br />

benefício” (fragmento à fl. 127). Com efeito, ao con<strong>tr</strong>ário do que alega o INSS, não há que se falar em prazo decadencial<br />

para postular benefício que cuja conc<strong>es</strong>são foi objeto de indeferimento na seara adminis<strong>tr</strong>ativa, eis que o art. 103 da Lei n.º<br />

8.213/91 apenas impõe a incidência de tal causa extintiva sobre direito de revisão de benefício, que, por óbvio, pr<strong>es</strong>supõe<br />

prévio ato de conc<strong>es</strong>são.<br />

N<strong>es</strong>se sentido já decidiu a TNU, consoante se infere do julgado a seguir reproduzido:<br />

EMENTA/VOTO PREVIDENCIÁRIO. INDEFERIMENTO, NA VIA ADMINISTRATIVA, DE AMPARO ASSISTENCIAL.<br />

DECADÊNCIA. INAPLICABILIDADE. PRESCRIÇÃO QUINQUENAL DE PARCELAS. INCIDENTE PROVIDO. 1. Pretende a<br />

parte autora a modificação de acórdão que decretou a pr<strong>es</strong>crição do fundo de direito da ação, por decurso de prazo<br />

quinquenal após o indeferimento de amparo assistencial na via adminis<strong>tr</strong>ativa. Argumenta que incidiria, na <strong>es</strong>pécie, apenas<br />

a pr<strong>es</strong>crição de parcelas vencidas ant<strong>es</strong> do quinquênio que antecedeu a propositura. Aponta dissídio com jurisprudência<br />

dominante do eg. STJ e d<strong>es</strong>ta TNU, que abriga seu entendimento. Pr<strong>es</strong>ent<strong>es</strong> os pr<strong>es</strong>supostos de admissibilidade do<br />

incidente, aden<strong>tr</strong>o-lhe o mérito. 2. Para enfrentar a existência ou não de prazo decadencial para postulação de benefício<br />

assistencial negado na via adminis<strong>tr</strong>ativa, <strong>tr</strong>aço o nec<strong>es</strong>sário paralelo com os benefícios previdenciários. 3. Vinco que a<br />

pr<strong>es</strong>crição do fundo de direito prevista no Decreto nº 30.910/32 tem aplicação somente no regime previdenciário <strong>es</strong>tatutário,<br />

não alcançado o regime previdenciário geral que, dada a sua <strong>es</strong>pecialidade, possui regramento próprio. 4. De fato, nas lid<strong>es</strong><br />

de natureza previdenciária, a alegada “pr<strong>es</strong>crição do fundo de direito” se confunde com a decadência do direito, que <strong>es</strong>tá<br />

regulada no art. 103 da Lei nº 8.213/91. Conforme redação conferida ao mencionado dispositivo legal pela Lei nº<br />

10.839/2004, que r<strong>es</strong>tabeleceu o prazo decenal inicialmente previsto na Lei nº 9.528/97 e posteriormente reduzido para<br />

cinco anos pela Lei nº 9.711/98, “é de dez anos o prazo de decadência de todo e qualquer direito ou ação do segurado ou<br />

beneficiário para a revisão do ato de conc<strong>es</strong>são de benefício, a contar do dia primeiro do mês seguinte ao do recebimento<br />

da primeira pr<strong>es</strong>tação ou, quando for o caso, do dia em que tomar conhecimento da decisão indeferitória definitiva no<br />

âmbito adminis<strong>tr</strong>ativo”. Ant<strong>es</strong> da vigência d<strong>es</strong>sa norma, o entendimento jurisprudencial era de que não haveria de se falar<br />

em decadência ou pr<strong>es</strong>crição do fundo de direito para a postulação de benefícios assistenciais ou previdenciários, bem<br />

como de diferenças a el<strong>es</strong> relativas. 5. M<strong>es</strong>mo após a última alteração do art. 103 da Lei n.º 8.213/91, a decadência do<br />

direito de revisão por ela instituída refere-se, exclusivamente, ao ato de conc<strong>es</strong>são de benefício, eis que a norma é<br />

expr<strong>es</strong>sa n<strong>es</strong>se sentido. Esse dispositivo legal <strong>es</strong>tabelece que o prazo decenal fixado é contado “do dia primeiro do mês<br />

seguinte ao do recebimento da primeira pr<strong>es</strong>tação ou, quando for o caso, do dia em que tomar conhecimento da decisão<br />

indeferitória definitiva no âmbito adminis<strong>tr</strong>ativo”. N<strong>es</strong>se sentido, o mero indeferimento de benefício, ou de seu indeferimento<br />

inicial na via adminis<strong>tr</strong>ativa, não <strong>es</strong>tá sujeito à caducidade, porquanto a expr<strong>es</strong>são “decisão indeferitória definitiva no âmbito<br />

adminis<strong>tr</strong>ativo” constante da norma legal deve ser interpretada correlacionada com o seu antecedente frasal, que diz<br />

r<strong>es</strong>peito apenas a eventual pedido de revisão, formulado na seara adminis<strong>tr</strong>ativa. 6. Assim, nem m<strong>es</strong>mo na seara<br />

previdenciária existe prazo decadencial a ser contado a partir do indeferimento de pedido adminis<strong>tr</strong>ativo. 7. Feitas <strong>es</strong>tas<br />

consideraçõ<strong>es</strong>, passo ao exame da decadência do direito de postular benefício assistencial indeferido na via adminis<strong>tr</strong>ativa.<br />

Se nem para o regime previdenciário geral se aplica a norma veiculada no artigo 1º do Decreto n. 20.910, com muito mais<br />

razão tal normas não atinge os benefícios assistenciais, que possuem maior grau de <strong>es</strong>pecialidade e relevância. 8. Se a<br />

legislação previdenciária somente prevê prazo decadencial para a revisão de ato de conc<strong>es</strong>são de benefício, qualquer<br />

paralelo com a seara assistencial somente pode, analogicamente, permitir a consideração de prazo decadencial para o ato<br />

de conc<strong>es</strong>são de benefício assistencial. Mas como se <strong>tr</strong>ata de benefício não con<strong>tr</strong>ibutivo, nec<strong>es</strong>sariamente equiparado ao<br />

salário-mínimo, a revisão de sua conc<strong>es</strong>são, por provocação do titular, é logicamente impossível (excetuando-se,<br />

logicamente, pedidos de cancelamento que não equivalem a uma revisão propriamente dita, salvo quando promovida pela<br />

Adminis<strong>tr</strong>ação). 9. Regis<strong>tr</strong>o que benefícios assistenciais não são mera liberalidade do legislador pá<strong>tr</strong>io, tampouco como<br />

favor concedido pelo Estado. O amparo assistencial foi previsto no ordenamento jurídico pá<strong>tr</strong>io como ins<strong>tr</strong>umento<br />

nec<strong>es</strong>sário a <strong>tr</strong>azer efetividade às normas constitucionais previstas no capítulo r<strong>es</strong>ervado à assistência social, política<br />

pública não con<strong>tr</strong>ibutiva inserida nos dever<strong>es</strong> do Estado e nos direitos dos cidadãos brasileiros, pautada na dimensão ética<br />

da garantia de efetivação da inclusão social daquel<strong>es</strong> que não conseguem ter existência digna em função de sua ex<strong>tr</strong>ema<br />

vulnerabilidade social, seja por força da idade avançada, seja por força de uma deficiência mental ou física. 10. Com <strong>es</strong>sa<br />

finalidade, o benefício de pr<strong>es</strong>tação continuada garante a <strong>tr</strong>ansferência mensal de um salário mínimo ao idoso, com idade<br />

de 65 anos ou mais, e à p<strong>es</strong>soa com deficiência, de qualquer idade, que por força das condiçõ<strong>es</strong> físicas inerent<strong>es</strong> a <strong>es</strong>sas


vicissitud<strong>es</strong> se encon<strong>tr</strong>e incapacitada para prover a própria subsistência ou de tê-la provida por sua família. É um direito de<br />

cidadania que garante a proteção social não con<strong>tr</strong>ibutiva da Seguridade Social. Assim, revela-se absurdo pretender que<br />

eventuais erros da Adminis<strong>tr</strong>ação no indeferimento d<strong>es</strong>se tipo de benefício possa levar à caducidade de um direito cuja<br />

satisfação se revela como sendo um dever do próprio Estado. 11. Por conseguinte, o direito à obtenção de benefício<br />

assistencial indeferido previamente na via adminis<strong>tr</strong>ativa não se sujeita à decadência, submetendo-se apenas à pr<strong>es</strong>crição<br />

qüinqüenal de parcelas, conforme orientação fixada na Súmula nº 85 do STJ. Esta também a orientação d<strong>es</strong>te Colegiado<br />

Nacional, conforme julgado assim ementado: PEDIDO DE UNIFORMIZAÇÃO. AMPARO SOCIAL. PRESCRIÇÃO. SÚMULA<br />

Nº 85 DO SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTIÇA. PRESTAÇÃO CONTINUADA. NATUREZA ALIMENTÍCIA. NÃO<br />

APLICÁVEL A PRESCRIÇÃO DE FUNDO DE DIREITO. PARCELAS DEVIDAS E NÃO QUITADAS NO QÜINQÜENIO<br />

ANTERIOR AO AJUIZAMENTO DA DEMANDA. CONHECIMENTO E PROVIMENTO DO RECURSO. 1. A decisão<br />

recorrida, ao conjurar prefacial de pr<strong>es</strong>crição de fundo de direito, con<strong>tr</strong>aria a Súmula nº 85 do Superior Tribunal de <strong>Justiça</strong>,<br />

ensejando hipót<strong>es</strong>e de conhecimento do pedido de uniformização. 2. Sendo os benefícios assistenciais de pr<strong>es</strong>tação<br />

continuada e de natureza alimentícia, não se aplica a pr<strong>es</strong>crição de fundo de direito, em razão de haver sido ou não negado<br />

o direito na via adminis<strong>tr</strong>ativa, de modo que ao ingr<strong>es</strong>sar em juízo, e, r<strong>es</strong>tando reconhecida a incapacidade total para o<br />

exercício de atividade laborativa d<strong>es</strong>de a data em que cancelado o primeiro benefício, faz jus a perceber as parcelas não<br />

pr<strong>es</strong>critas e não quitadas, relativas ao qüinqüênio anterior ao ajuizamento da ação. 3. Recurso conhecido e provido.<br />

(PEDILEF 200537007532330, JUIZ FEDERAL EDILSON PEREIRA NOBRE JÚNIOR, TNU - Turma Nacional de<br />

Uniformização, DJU 06/07/2007.) 12. Por fim, superada a prejudicial de pr<strong>es</strong>crição e considerando que as instâncias<br />

inferior<strong>es</strong> não completaram a ins<strong>tr</strong>ução do feito, determino a anulação da sentença e do acórdão recorridos, com o retorno<br />

dos autos ao Juizado de origem, para reabertura da ins<strong>tr</strong>ução proc<strong>es</strong>sual e incursão no mérito da lide. 13. Incidente provido.<br />

É como voto.<br />

(PEDIDO 05001899620084058201, JUÍZA FEDERAL SIMONE DOS SANTOS LEMOS FERNANDES, DOU 20/04/2012 –<br />

grifos nossos)<br />

Em análise do mérito principal, deve-se r<strong>es</strong>saltar que, nos termos do art. 39, I, da Lei n.º 8.213/91, para fins de recebimento<br />

de aposentadoria rural por idade, o segurado <strong>es</strong>pecial previsto no inciso VII do artigo 11 d<strong>es</strong>ta lei, além contar com a idade<br />

mínima (55 anos/mulher; 60 anos/homem), nos mold<strong>es</strong> do artigo 48, § 1º, do m<strong>es</strong>mo diploma normativo, deve comprovar o<br />

efetivo exercício de atividade rural, ainda que de forma d<strong>es</strong>contínua, no período imediatamente anterior ao requerimento do<br />

benefício, por tempo igual ao número de m<strong>es</strong><strong>es</strong> de con<strong>tr</strong>ibuição corr<strong>es</strong>pondente à carência do benefício postulado.<br />

Para fins de reconhecimento do exercício de atividade rural, o serviço deve ser comprovado ao menos por início razoável<br />

de prova material contemporânea dos fatos, nos termos do art. 55, § 3º, da Lei n.º 8.213/91 e, para que tal atividade se<br />

enquadre no regime de economia familiar, faz-se nec<strong>es</strong>sário que o <strong>tr</strong>abalho dos membros da família seja indispensável à<br />

própria subsistência e ao d<strong>es</strong>envolvimento socioeconômico do núcleo familiar e que seja exercido em condiçõ<strong>es</strong> de mútua<br />

dependência e colaboração, sem a utilização de empregados, conforme dispõe o § 1º do artigo 11 da referida legislação.<br />

Vale mencionar, ainda, que o legislador admite que a atividade rural seja exercida individualmente, nos termos do inciso VII<br />

do artigo 11 da Lei n.º 8.213/91.<br />

Conforme orientação sedimentada no enunciado da Súmula nº 6 da Turma Nacional de Uniformização, a comprovação da<br />

condição de rurícola pode ser feita por certidão de casamento ou ou<strong>tr</strong>o documento que evidencie a condição de <strong>tr</strong>abalhador<br />

rural do cônjuge, uma vez que tais documentos constituem início razoável de prova material. É exatamente o que ocorre in<br />

casu. A recorrida apr<strong>es</strong>entou, a título de início de prova material, certidão de casamento realizado em 28.06.1959, com o<br />

regis<strong>tr</strong>o da profissão do cônjuge como lavrador (fl. 51), além de comprovant<strong>es</strong> de pagamento de ITR referent<strong>es</strong> à<br />

propriedade rural em que <strong>tr</strong>abalhava (fls. 25/247), conforme con<strong>tr</strong>ato de parceria agrícola anexado às fls. 28/29.<br />

Como se sabe, é pr<strong>es</strong>cindível que o início de prova material seja contemporâneo de todo o período con<strong>tr</strong>overtido, d<strong>es</strong>de<br />

que a prova t<strong>es</strong>temunhal <strong>es</strong>tenda a sua eficácia probatória. A Súmula 14 da TNU, n<strong>es</strong>se sentido, permite a ampliação dos<br />

efeitos probatórios da prova material pela prova t<strong>es</strong>temunhal, salvo em caso de con<strong>tr</strong>adição, imprecisão ou inconsistência<br />

en<strong>tr</strong>e os depoimentos colhidos e os documentos pr<strong>es</strong>ent<strong>es</strong> nos autos.<br />

No caso sob exame, a prova t<strong>es</strong>temunhal colhida em audiência confirmou, de forma segura, que a recorrida sempre<br />

laborou no meio rural, inicialmente (d<strong>es</strong>de 1959) junto a seu marido e, após a separação, junto a seus irmãos. D<strong>es</strong>ta feita,<br />

reputo que os elementos de prova produzidos nos autos revelam-se suficient<strong>es</strong> à demons<strong>tr</strong>ação de efetiva atividade<br />

camp<strong>es</strong>ina pelo tempo exigido em lei, qual seja, 90 (noventa) m<strong>es</strong><strong>es</strong>, já que o implemento do requisito etário ocorreu no<br />

ano de 1996, nos termos do art. 142 da Lei n.º 8.213/91.<br />

Preenchido o requisito da idade e comprovado tempo de exercício de atividade rural pelo período exigido em lei (art. 142 da<br />

Lei n.º 8.213/91), r<strong>es</strong>ta concluir que a recorrida faz jus ao benefício de aposentadoria por idade.<br />

Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

Sem custas, na forma da lei. Condenação do recorrente vencido ao pagamento de honorários advocatícios, arbi<strong>tr</strong>ados em<br />

10 % (dez por cento) sobre o valor da condenação, nos termos do art. 55, caput, da Lei 9.099/95.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais<br />

da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito, NEGAR-LHE<br />

PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.


BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

24 - 0001092-19.2008.4.02.5051/01 (2008.50.51.001092-7/01) INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: MARIA DA PENHA BARBOSA BRITO.) x MARIA CAROLINA DUTRA RANGEL (ADVOGADO: EDSON<br />

ROBERTO SIQUEIRA JUNIOR.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA Nº 0001092-19.2008.4.02.5051/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO(A): MARIA CAROLINA DUTRA RANGEL<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – APOSENTADORIA RURAL POR IDADE – SEGURADO ESPECIAL –<br />

INÍCIO RAZOÁVEL DE PROVA MATERIAL CORROBORADO POR PROVA TESTEMUNHAL – RECURSO CONHECIDO E<br />

IMPROVIDO – SENTENÇA MANTIDA<br />

1. Trata-se de Recurso Inominado interposto pelo INSS, ora recorrente, em face da sentença de fls. 79/83, que julgou<br />

procedente o pedido autoral de conc<strong>es</strong>são de aposentadoria rural por idade. Em razõ<strong>es</strong> de recurso, aduz o INSS que os<br />

documentos apr<strong>es</strong>entados pela autora não são suficient<strong>es</strong> para a comprovação do efetivo labor rural em regime de<br />

economia familiar durante o período exigido em lei. Ademais, alega que a prova t<strong>es</strong>temunhal foi frágil, não sendo meio hábil<br />

a confirmar a qualidade de segurada <strong>es</strong>pecial da parte autora. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 95/99.<br />

2. Nos termos do art. 39, I, da Lei n.º 8.213/91, para fins de recebimento de aposentadoria rural por idade, o segurado<br />

<strong>es</strong>pecial do inciso VII do artigo 11 d<strong>es</strong>ta lei, além de contar com a idade mínima (55 anos/mulher; 60 anos/homem), nos<br />

mold<strong>es</strong> do artigo 48, § 1º, do m<strong>es</strong>mo diploma normativo, deve demons<strong>tr</strong>ar o efetivo exercício de atividade rural, ainda que<br />

de forma d<strong>es</strong>contínua, no período imediatamente anterior ao requerimento do benefício, por tempo igual ao número de<br />

m<strong>es</strong><strong>es</strong> de con<strong>tr</strong>ibuição corr<strong>es</strong>pondente à carência do benefício postulado.<br />

3. Vale r<strong>es</strong>saltar que, conforme orientação sedimentada no enunciado da Súmula nº 6 da Turma Nacional de<br />

Uniformização, a comprovação da condição de rurícola pode ser feita por certidão de casamento ou ou<strong>tr</strong>o documento que<br />

evidencie a condição de <strong>tr</strong>abalhador rural do cônjuge, uma vez que tais documentos constituem início razoável de prova<br />

material. É exatamente o que ocorre in casu. A recorrida apr<strong>es</strong>entou: certidão de casamento com o regis<strong>tr</strong>o da profissão do<br />

seu primeiro marido como lavrador (fls. 17); declaração do Sindicato dos Trabalhador<strong>es</strong> Rurais de Iúna e Irupi, em que se<br />

at<strong>es</strong>ta que a autora laborou em atividade rurícola em regime de economia familiar, de 01/09/1988 a 24/03/2008 (fl. 15);<br />

con<strong>tr</strong>ato de parceria agrícola, firmado em 07/07/2005, com prazo de vigência até 30/09/2009, em que constam a parte<br />

autora e seu atual <strong>es</strong>poso como parceiros outorgados (fls. 47/48); e ficha de ma<strong>tr</strong>ícula <strong>es</strong>colar do filho da autora, com sua<br />

qualificação profissional como lavradora (fl. 56).<br />

4. Como se sabe, é pr<strong>es</strong>cindível que o início de prova material seja contemporâneo de todo o período con<strong>tr</strong>overtido, d<strong>es</strong>de<br />

que a prova t<strong>es</strong>temunhal <strong>es</strong>tenda a sua eficácia probatória. A Súmula 14 da TNU, n<strong>es</strong>se sentido, permite a ampliação dos<br />

efeitos probatórios da prova material pela prova t<strong>es</strong>temunhal, salvo em caso de con<strong>tr</strong>adição, imprecisão ou inconsistência<br />

en<strong>tr</strong>e os depoimentos colhidos e os documentos pr<strong>es</strong>ent<strong>es</strong> nos autos. No caso sob exame, a prova t<strong>es</strong>temunhal colhida<br />

em audiência confirmou que a recorrida sempre laborou no meio rural. N<strong>es</strong>se ponto, entendo infundada a impugnação do<br />

INSS acerca dos dados fornecidos pelas t<strong>es</strong>temunhas, porquanto a prova oral não precisa rememorar, precisamente, todos<br />

os vínculos rurais da parte demandante, tampouco os nom<strong>es</strong> de seus empregador<strong>es</strong>. São fatos que se perdem na memória<br />

e não são exigíveis de t<strong>es</strong>temunhas. O que realmente importa é se a prova t<strong>es</strong>temunhal confirmou a qualidade de rurícola<br />

da autora, sem exercício de ou<strong>tr</strong>a atividade incompatível com o regime de economia familiar no período, o que de fato<br />

ocorreu.<br />

5. D<strong>es</strong>ta feita, reputo que os elementos de prova produzidos nos autos revelam-se suficient<strong>es</strong> à demons<strong>tr</strong>ação de efetiva<br />

atividade camp<strong>es</strong>ina pelo tempo exigido em lei, qual seja, 156 (cento e cinqüenta e seis) m<strong>es</strong><strong>es</strong>, já que o implemento do<br />

requisito etário ocorreu no ano de 2007, nos termos do art. 142 da Lei n.º 8.213/91.<br />

6. Preenchido o requisito da idade e comprovado tempo de exercício de atividade rural pelo período exigido em lei (art. 142<br />

da Lei n.º 8.213/91), r<strong>es</strong>ta concluir que a recorrida faz jus ao benefício de aposentadoria por idade.<br />

7. Finalmente, deixo de condenar a autarquia previdenciária ao pagamento de multa por litigância de má-fé, eis que não<br />

vislumbro, in casu, intenção protelatória do recorrente, que apenas suscitou matérias regularmente passíveis de debate em<br />

sede recursal.<br />

8. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

9. Sem custas, na forma da lei. Condenação do recorrente vencido ao pagamento de honorários advocatícios, no montante<br />

de 10 % (dez por cento) sobre o valor da condenação, nos termos do art. 20, § 3º, do CPC.


ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais<br />

da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito, NEGAR-LHE<br />

PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

25 - 0000346-83.2010.4.02.5051/01 (2010.50.51.000346-2/01) INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: Luis Guilherme Nogueira Freire Carneiro.) x TEREZINHA RODRIGUES DA SILVA DOS SANTOS<br />

(ADVOGADO: URBANO LEAL PEREIRA, Laerte de Campos Hosken.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA Nº 0000346-83.2010.4.02.5051/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO: TEREZINHA RODRIGUES DA SILVA DOS SANTOS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINDADO - PREVIDENCIÁRIO – APOSENTADORIA POR IDADE – RURAL – SEGURADO ESPECIAL –<br />

SUFICIENTE INÍCIO DE PROVA MATERIAL NOS AUTOS CORROBORADO PELA PROVA TESTEMUNHAL –<br />

SENTENÇA MANTIDA - RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO.<br />

Trata-se de recurso inominado interposto pelo INSS, por meio do qual a autarquia requer a reforma da sentença de fl.<br />

131/134 que julgou procedente o pedido de aposentadoria rural por idade da autora. O recorrente alega que não foi<br />

comprovado o efetivo exercício de atividade rural pelo tempo de carência suficiente, conforme disposto no art. 142 da Lei nº<br />

8.213/91, aduzindo inexistir início de prova material nos autos, <strong>es</strong>pecialmente devido ao fato de o <strong>es</strong>poso da parte autora ter<br />

exercido atividade urbana. Ademais, salienta que a autora percebe atualmente pensão por morte no valor de<br />

aproximadamente R$ 800,00 (oitocentos reais) e que não houve atividade rural no período em que a autora r<strong>es</strong>idiu no Rio<br />

de Janeiro. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 141/142.<br />

Em primeiro lugar, é importante r<strong>es</strong>saltar que, nos termos do art. 143 da Lei nº 8.213/91, o <strong>tr</strong>abalhador rural referido na<br />

alínea “a” dos incisos I e IV, e nos incisos VI e VII do art. 11 da m<strong>es</strong>ma lei, além de comprovar a idade mínima (55<br />

anos/mulher) deve comprovar o efetivo exercício de atividade rural, ainda que de forma d<strong>es</strong>contínua, no período<br />

imediatamente anterior ao requerimento do benefício, por tempo igual ao número de m<strong>es</strong><strong>es</strong> de con<strong>tr</strong>ibuição corr<strong>es</strong>pondente<br />

à carência do benefício postulado. Para fins de reconhecimento do exercício de atividade rural, o serviço deve ser<br />

comprovado ao menos por início de razoável prova material contemporânea à época dos fatos, nos termos do art. 55, § 3º<br />

da Lei nº 8.213/91. No entanto, levando-se em conta as condiçõ<strong>es</strong> em que são exercidas as atividad<strong>es</strong> rurícolas, não se<br />

deve exigir rigor ex<strong>tr</strong>emo na comprovação d<strong>es</strong>te <strong>tr</strong>abalho, que é exercido em regime de economia familiar na forma do art.<br />

11, inciso VII, § 1º da Lei nº 8.213/91.<br />

Na hipót<strong>es</strong>e, como foi acima vislumbrado, aduz o recorrente que não há nos autos prova acerca do efetivo exercício de<br />

atividade rural pelo tempo de carência exigido. Não assiste razão à Autarquia Previdenciária. Deve-se r<strong>es</strong>saltar que o<br />

exercício de labor rural foi comprovado pela recorrida por meio de prova documental mínima, qual seja: i) cadas<strong>tr</strong>o no<br />

Sindicato dos Trabalhador<strong>es</strong> Rurais de Ibatiba/ES, com data de admissão em 20/06/1997, havendo recibos referent<strong>es</strong> a<br />

pagamentos de mensalidad<strong>es</strong> nos m<strong>es</strong><strong>es</strong> de agosto/92, junho/97, maio/99, maio/2000, setembro e novembro/2001 (fl. 13);<br />

ii) cadas<strong>tr</strong>o no Sindicato dos Trabalhador<strong>es</strong> Rurais de Iúna, com data de admissão em 10/03/1986; e iii) documentos<br />

relativos a sua propriedade rural (fls. 19/27).<br />

A prova documental foi corroborada pela prova t<strong>es</strong>temunhal colhida em audiência, conforme CD-R de áudio (fl. 145). Não<br />

houve con<strong>tr</strong>adição ou imprecisão en<strong>tr</strong>e o depoimento da parte autora e da t<strong>es</strong>temunha, sendo que <strong>es</strong>ta confirmou o labor<br />

rural nos períodos indicados na inicial. A t<strong>es</strong>temunha ouvida afirmou que, quando a autora retornou do Rio de Janeiro, ela<br />

se mudou para a m<strong>es</strong>ma propriedade que morava com o pai, sendo que, após o falecimento d<strong>es</strong>te, a propriedade foi<br />

dividida, ficando a autora com um pedaço (aproximadamente 25 li<strong>tr</strong>os, segundo a autora). O depoente aduz, ainda, que a<br />

autora nunca <strong>tr</strong>abalhou na rua, tocando a propriedade atualmente, onde tem cerca de duas mil covas de café. Assim, r<strong>es</strong>ta<br />

comprovado a existência de labor rural em regime de economia familiar.<br />

Consoante jurisprudência consolidada no Superior Tribunal de <strong>Justiça</strong> e na Turma Nacional de Uniformização de<br />

Jurisprudência dos Juizados Especiais Federais , o <strong>tr</strong>abalho urbano d<strong>es</strong>empenhado pelo cônjuge, por si só, não<br />

d<strong>es</strong>caracteriza o exercício de atividade rural em regime de economia familiar pelo segurado <strong>es</strong>pecial. Compulsando os<br />

autos, concluo que o <strong>tr</strong>abalho rural da autora sempre foi impr<strong>es</strong>cindível para o sustento da família. O labor urbano do<br />

marido da recorrida como servidor público (agente de Polícia Judiciária), bem como a pensão por morte atualmente<br />

recebida por ela, não afasta <strong>es</strong>sa conclusão, mormente porque equivale a valor pouco superior ao mínimo. Conforme<br />

declarado pela autora, os valor<strong>es</strong> recebidos pelo marido e a pensão percebida atualmente não são suficient<strong>es</strong> para a<br />

manutenção de sua subsistência. Assim, o INSS não logrou êxito em comprovar que, devido ao <strong>tr</strong>abalho urbano do marido<br />

da autora, a atividade rural era dispensável, de modo que não há que se falar em d<strong>es</strong>caracterização da condição de


urícola.<br />

Por fim, r<strong>es</strong>salto que, ainda que a autora somente tenha voltado a laborar no campo a partir de 1990, quando retornou do<br />

Rio de Janeiro, reman<strong>es</strong>ce o direito ao benefício. Isto porque, tendo completado o requisito etário em 1996, deveria<br />

comprovar o exercício de atividade rural pelo período equivalente a 90 m<strong>es</strong><strong>es</strong> de carência (sete anos e meio), de modo que<br />

o período de 1990 a 16/09/2008 é mais do que suficiente.<br />

Em suma, preenchido o requisito da idade (fl. 10) e comprovado tempo de exercício de atividade rural pelo período exigido<br />

em lei (art. 142 da Lei n.º 8.213/91), r<strong>es</strong>ta concluir que a recorrida faz jus ao benefício de aposentadoria por idade, d<strong>es</strong>de a<br />

data do requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo.<br />

Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida<br />

Custas isentas, nos termos do art. 4º, I, da Lei n. 9.289/96. Condenação do recorrente vencido ao pagamento de honorários<br />

advocatícios, arbi<strong>tr</strong>ados em 10 % (dez por cento) sobre o valor da condenação, nos termos do art. 55, caput, da Lei<br />

9.099/95.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito, NEGAR-LHE<br />

PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

26 - 0000168-34.2010.4.02.5052/01 (2010.50.52.000168-1/01) INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: RODRIGO STEPHAN DE ALMEIDA.) x ALBERIO DOS SANTOS (ADVOGADO: VIVIAN VIEIRA TOYAMA.).<br />

RECURSO N. 0000168-34.2010.4.02.5052/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO: ALBERIO DOS SANTOS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL DR. BRUNO DUTRA<br />

E M E N T A<br />

PREVIDENCIÁRIO – APOSENTADORIA POR IDADE RURAL – SEGURADO ESPECIAL – PREENCHIMENTO DOS<br />

REQUISITOS – REGIME DE ECONOMIA FAMILIAR – PRESENÇA DE PROVA MATERIAL E TESTEMUNHAL –<br />

SENTENÇA MANTIDA – RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO.<br />

1. Trata-se de recurso inominado, interposto pelo INSS, em face da sentença de fls. 98/103, que julgou procedente o pedido<br />

inicial, condenando a autarquia previdenciária a conceder o benefício de aposentadoria rural por idade. Alega a autarquia,<br />

em suas razõ<strong>es</strong> recursais, que o autor não exerceu atividade rural em regime de economia familiar e que tanto o autor<br />

quanto a sua <strong>es</strong>posa, possuem vínculos regidos pela CLT. Foram apr<strong>es</strong>entadas con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> pela parte autora, pugnando<br />

pela manutenção da sentença.<br />

2. A conc<strong>es</strong>são da aposentadoria por idade rural exige que o demandante atenda aos requisitos legais dispostos pela Lei nº<br />

8.213/91, quais sejam: ostentar a qualidade de segurado <strong>es</strong>pecial, atender a carência e, ainda, ter o <strong>tr</strong>abalhador rural 60<br />

anos completos, caso homem, e 55 anos, se mulher (art. 48, §1º).<br />

3. A parte autora nasceu em 03/10/1949. Atingiu o requisito “idade” em 03/10/2009, devendo preencher, portanto, 168<br />

m<strong>es</strong><strong>es</strong> de carência (14 anos). Ao se analisar o conjunto probatório, é possível verificar que o recorrido exerceu atividade<br />

rural pela carência nec<strong>es</strong>sária. N<strong>es</strong>se sentido, encon<strong>tr</strong>am-se os seguint<strong>es</strong> documentos: i) declaração do Sindicato dos<br />

Trabalhador<strong>es</strong> Rurais de Pedro Canário (fl. 08); ii) certidão de casamento, datada de 03/04/1972, em que consta o autor<br />

como lavrador (fl. 10); iii) cópias da CTPS do autor com vários vínculos empregatícios, alguns del<strong>es</strong> na área rural (fls.<br />

14/25); iv) documento de autorização de ocupação do INCRA, em que consta a profissão do autor como agricultor (fl. 31); v)<br />

certificados de cadas<strong>tr</strong>o de imóvel rural (fls. 33/34); vi) recibos de en<strong>tr</strong>ega e declaraçõ<strong>es</strong> de ITR de várias datas (fls. 35/45);<br />

e vii) ficha de ma<strong>tr</strong>ícula da filha do autor (fl. 46).<br />

4. Em audiência, o autor declarou que é analfabeto, possui 61 anos de idade e que mora no Assentamento Cas<strong>tr</strong>o Alv<strong>es</strong>,<br />

em Pedro Canário, há 22 anos. Alega que sempre <strong>tr</strong>abalhou na roça, plantando feijão, milho, amendoim, côco, laranja e<br />

café. Sua falecida <strong>es</strong>posa, ap<strong>es</strong>ar de ter <strong>tr</strong>abalhado como merendeira, também o ajudava na roça. Atualmente, <strong>es</strong>tá sozinho<br />

e continua <strong>tr</strong>abalhando na roça.<br />

5. As t<strong>es</strong>temunhas, em seus depoimentos, alegaram conhecer o autor há, aproximadamente, 20 anos, confirmando o<br />

depoimento autoral.


6. O INSS alega que o fato de o autor receber pensão por morte de sua falecida <strong>es</strong>posa, no valor de um salário mínimo (fl.<br />

54), originária de <strong>tr</strong>abalho urbano, afastaria a caracterização do regime de economia familiar do recorrido. Tal alegação não<br />

merece prosperar.<br />

7. O art. 11, inc. VII da Lei nº 8.213/91 diz ser segurado <strong>es</strong>pecial a p<strong>es</strong>soa física r<strong>es</strong>idente no imóvel rural ou em<br />

aglomerado urbano ou rural próximo a ele que, individualmente ou em regime de economia familiar, se encon<strong>tr</strong>em naquelas<br />

condiçõ<strong>es</strong> por ele elencadas. O segurado <strong>es</strong>pecial pode exercer suas atividad<strong>es</strong> rurais individualmente ou em regime de<br />

economia familiar. Se mais de um dos membros familiar<strong>es</strong> exercer atividad<strong>es</strong> agrícolas indispensáveis à própria<br />

sobrevivência r<strong>es</strong>tará configurado o regime de economia familiar e todos <strong>es</strong>s<strong>es</strong> membros en<strong>tr</strong>arão na qualidade de<br />

segurados <strong>es</strong>peciais. Porém, se apenas um dos membros da família se dedicar à produção rural ou à p<strong>es</strong>ca art<strong>es</strong>anal sem<br />

a con<strong>tr</strong>atação de empregados, ele será considerado segurado <strong>es</strong>pecial que exerce suas atividad<strong>es</strong> individualmente.<br />

8. N<strong>es</strong>se sentido:<br />

“EMENTA PEDIDO DE UNIFORMIZAÇÃO NACIONAL. PREVIDENCIÁRIO. CONTRARIEDADE À JURISPRUDÊNCIA<br />

DOMINANTE DO STJ. QUESTÃO DE ORDEM Nº 05 DA TNU. ATIVIDADE RURAL. RECEBIMENTO DE PENSÃO POR<br />

MORTE DE TRABALHADOR URBANO. CONDIÇÃO DE SEGURADO ESPECIAL. DESCARACTERIZAÇÃO.<br />

INOCORRÊNCIA. DEVOLUÇÃO DO PROCESSO À TURMA RECURSAL DE ORIGEM PARA READEQUAÇÃO. 1.<br />

Reconhecimento de jurisprudência dominante no Superior Tribunal de <strong>Justiça</strong> com fundamento em um precedente daquela<br />

Corte. Incidência da Qu<strong>es</strong>tão de Ordem nº 05 da TNU. 2. A circunstância de um dos integrant<strong>es</strong> do núcleo familiar<br />

d<strong>es</strong>empenhar atividade urbana não implica, por si só, a d<strong>es</strong>caracterização do <strong>tr</strong>abalhador rural como segurado <strong>es</strong>pecial. Se<br />

um dos membros da família se dedicar à produção rural ou à p<strong>es</strong>ca art<strong>es</strong>anal sem a con<strong>tr</strong>atação de empregados, ele será<br />

considerado segurado <strong>es</strong>pecial que exerce suas atividad<strong>es</strong> em regime individual. Os demais membros do grupo familiar,<br />

em exercendo atividade remunerada de ou<strong>tr</strong>a natureza, terão sua categorização reconhecida também individualmente de<br />

acordo com os incisos I, II, V ou VI do artigo 11 da Lei Nº 8.213/91. 3. Precedent<strong>es</strong> do STJ e da TNU. 4. Pedido de<br />

Uniformização conhecido e parcialmente provido para o efeito de devolver o proc<strong>es</strong>so à Turma Recursal de origem para<br />

readequação. (PEDIDO 200481100018325, JUIZ FEDERAL JOSÉ ANTONIO SAVARIS, , 01/03/2010)”<br />

9. Os vínculos empregatícios urbanos do recorrido não prejudicam o reconhecimento da condição de segurado <strong>es</strong>pecial,<br />

tendo em vista que muitos del<strong>es</strong> <strong>es</strong>tão vinculados à atividade rural e tiveram curta duração (5 anos, 8 m<strong>es</strong><strong>es</strong> e 5 dias).<br />

10. Diante do exposto, verifica-se que foram preenchidos os requisitos para conc<strong>es</strong>são da aposentadoria rural por idade ao<br />

autor.<br />

11. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

12. Custas ex lege. Condenação do Recorrente ao pagamento de honorários advocatícios fixados em 10% do valor da<br />

condenação, nos termos do art. 55 da Lei nº. 9.099/95.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Srs. Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, NEGAR PROVIMENTO AO RECURSO, na forma da ementa constante nos autos e que<br />

passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

27 - 0000879-76.2009.4.02.5051/01 (2009.50.51.000879-2/01) IRACI MARCONCINI MOZER POLONINE (ADVOGADO:<br />

Lauriane Real Cereza, Valber Cruz Cereza.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR:<br />

LUCIANA CAMPOS MALAFAIA COSTA.).<br />

RECURSO N. 0000879-76.2009.4.02.5051/01<br />

RECORRENTE: IRACI MARCONCINI MOZER POLONINE<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

VOTO<br />

Trata-se de Recurso Inominado interposto pela parte autora, ora recorrente, em face da sentença de fls. 58/60, a qual<br />

julgou improcedente o pedido de conc<strong>es</strong>são de salário-maternidade.<br />

Aduz a recorrente, em suas razõ<strong>es</strong> (fls. 61/63), que r<strong>es</strong>tou comprovada a sua condição de segurada <strong>es</strong>pecial (<strong>tr</strong>abalhadora<br />

rural) pela carência exigida para a conc<strong>es</strong>são do benefício requerido, fazendo jus ao recebimento da verba pleiteada.<br />

Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 64/67.


É o relatório. Passo a proferir voto.<br />

O salário-maternidade é benefício previdenciário previsto no artigo 39, parágrafo único da Lei nº 8.213/91, o qual dispõe que<br />

“Para a segurada <strong>es</strong>pecial fica garantida a conc<strong>es</strong>são do salário-maternidade no valor de 1 (um) salário mínimo, d<strong>es</strong>de que<br />

comprove o exercício de atividade rural, ainda que de forma d<strong>es</strong>contínua, nos 12 (doze) m<strong>es</strong><strong>es</strong> imediatamente anterior<strong>es</strong><br />

ao do início do benefício.”.<br />

Regulamentando <strong>es</strong>te dispositivo, o Decreto nº 3.048/99, em seu artigo 93, § 2º, dispõe que “Será devido o<br />

salário-maternidade à segurada <strong>es</strong>pecial, d<strong>es</strong>de que comprove o exercício de atividade rural nos últimos dez m<strong>es</strong><strong>es</strong><br />

imediatamente anterior<strong>es</strong> à data do parto ou do requerimento do benefício, quando requerido ant<strong>es</strong> do parto, m<strong>es</strong>mo que<br />

de forma d<strong>es</strong>contínua [...].”. Trazendo a norma regulamentadora prazo menor de carência, <strong>es</strong>te é o que deve ser cumprido<br />

pela segurada <strong>es</strong>pecial, por ser mais benéfico, sendo <strong>es</strong>te também o entendimento da autarquia previdenciária, por conta<br />

do disposto no artigo 25, III, da Lei nº 8.213/91.<br />

Em se <strong>tr</strong>atando de <strong>tr</strong>abalhadora rural, para fins de reconhecimento do exercício de atividade rural, o serviço deve ser<br />

comprovado ao menos por início de razoável prova material contemporânea à época dos fatos, nos termos do art. 55, § 3º<br />

da Lei 8.213/91 e, para que tal atividade se enquadre no regime de economia familiar, faz-se nec<strong>es</strong>sário que o <strong>tr</strong>abalho dos<br />

membros da família seja indispensável à própria subsistência e ao d<strong>es</strong>envolvimento socioeconômico do núcleo familiar e<br />

que seja exercido em condiçõ<strong>es</strong> de mútua dependência e colaboração, sem a utilização de empregados, conforme dispõe o<br />

§ 1º do artigo 11 da referida legislação. Vale, ainda, mencionar que o legislador admite que a atividade rural seja exercida<br />

individualmente, nos termos do inciso VII do artigo 11 da Lei 8.213/91.<br />

Na hipót<strong>es</strong>e, como foi acima vislumbrado, aduz a recorrente que há nos autos prova acerca do efetivo exercício de<br />

atividade rural pelo tempo de carência exigido, argumento que, pedindo vênias à douta MM. Juíza <strong>Federal</strong> de origem, hei<br />

por bem acolher.<br />

O exercício de labor rural foi comprovado pela recorrente por meio de prova documental mínima, qual seja: i) cadas<strong>tr</strong>o no<br />

Sindicato dos Trabalhador<strong>es</strong> Rurais de Iconha/ES, com data de admissão em 02/04/2011 (fl. 17); ii) declaração de exercício<br />

de atividade rural (fl. 19); iii) con<strong>tr</strong>ato de comodato (fl. 20); iv) certidão de nascimento da filha da autora, onde <strong>es</strong>ta é<br />

qualificada como lavradora (fl. 21); v) fichas de cadas<strong>tr</strong>o de client<strong>es</strong> (fls. 33/34), datadas de 2001, nas quais a recorrente é<br />

considerada lavradora.<br />

A prova documental foi corroborada pela prova t<strong>es</strong>temunhal colhida em audiência, conforme CD-R de áudio (fl. 51). Não<br />

houve con<strong>tr</strong>adição ou imprecisão en<strong>tr</strong>e o depoimento da parte autora, do informante (pai da autora) e da t<strong>es</strong>temunha, sendo<br />

que <strong>es</strong>ta confirmou o labor rural indicado pela autora, afirmando que ela sempre <strong>tr</strong>abalhou na roça, juntamente com seu<br />

marido. Ao con<strong>tr</strong>ário da magis<strong>tr</strong>ada sentenciante, não verifiquei con<strong>tr</strong>adiçõ<strong>es</strong> que me levassem a d<strong>es</strong>acreditar a autora.<br />

Assim, r<strong>es</strong>ta comprovado a existência de labor rural em regime de economia familiar.<br />

Consoante jurisprudência consolidada no Superior Tribunal de <strong>Justiça</strong> e na Turma Nacional de Uniformização de<br />

Jurisprudência dos Juizados Especiais Federais , o <strong>tr</strong>abalho urbano d<strong>es</strong>empenhado pelo cônjuge, por si só, não<br />

d<strong>es</strong>caracteriza o exercício de atividade rural em regime de economia familiar pelo segurado <strong>es</strong>pecial.<br />

N<strong>es</strong>s<strong>es</strong> termos, compulsando os autos, concluo que o <strong>tr</strong>abalho rural da autora sempre foi impr<strong>es</strong>cindível para o sustento da<br />

família. O labor urbano do marido da recorrente (fls. 52/54) não afasta <strong>es</strong>sa conclusão, mormente porque equivale a valor<br />

pouco superior ao mínimo legal. Assim, o INSS não logrou êxito em comprovar que, devido ao <strong>tr</strong>abalho urbano do marido<br />

da autora, a atividade rural era dispensável, de modo que não há que se falar em d<strong>es</strong>caracterização da condição de<br />

rurícola.<br />

Por fim, regis<strong>tr</strong>o que o vínculo urbano da autora não ul<strong>tr</strong>apassa o período de dois m<strong>es</strong><strong>es</strong>, conforme CTPS de fl. 16 e CNIS<br />

de fl. 46, não acarretando a perda da qualidade de segurada <strong>es</strong>pecial da autora. Ademais, ele remonta a 1998, período<br />

muito anterior à carência que aqui se pretende comprovar (2005)<br />

Por conclusão, comprovado o exercício de atividade rural pelo período equivalente à carência e demons<strong>tr</strong>ado o nascimento<br />

de prole (certidão de nascimento de fl. 21), faz jus a parte ao benefício de salário-maternidade.<br />

Ante o exposto, CONHEÇO DO RECURSO e, no mérito, DOU-LHE PROVIMENTO, para determinar a conc<strong>es</strong>são do<br />

benefício previdenciário de salário-maternidade à parte recorrente, com DIB na data do requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo<br />

(02/02/2006 - fl. 18).<br />

As parcelas a<strong>tr</strong>asadas deverão ser acr<strong>es</strong>cidas de correção monetária d<strong>es</strong>de a data em que deveriam ter sido pagas e de<br />

juros de mora a contar da citação, observada a nova regra prevista no 1º-F da Lei nº. 9.494/97 (redação conferida pela Lei<br />

nº. 11.960/09), r<strong>es</strong>salvado o entendimento p<strong>es</strong>soal d<strong>es</strong>te magis<strong>tr</strong>ado.<br />

Deverá o INSS informar a <strong>es</strong>te Juízo os valor<strong>es</strong> a serem requisitados por RPV, no prazo de 30 (<strong>tr</strong>inta) dias, contados do<br />

<strong>tr</strong>ânsito em julgado da pr<strong>es</strong>ente decisão. Quanto à não liquidez do julgado, r<strong>es</strong>salto o fato de que o INSS detém maior<strong>es</strong><br />

condiçõ<strong>es</strong> de elaborar os cálculos dos valor<strong>es</strong> em a<strong>tr</strong>aso, e que tal posicionamento coaduna-se com a orientação<br />

consolidada no Enunciado nº 04 da Turma Recursal do Espírito Santo. Após a apuração adminis<strong>tr</strong>ativa dos valor<strong>es</strong> em


comento, proceda-se, sendo o caso, à expedição de “Requisitório de Pequeno Valor”.<br />

Sem custas, na forma da lei. Sem condenação em honorários advocatícios, na forma do artigo 55 da Lei 9.099/95.<br />

É como voto.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

RECURSO N. 0000879-76.2009.4.02.5051/01<br />

RECORRENTE: IRACI MARCONCINI MOZER POLONINE<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – CONCESSÃO DE SALÁRIO-MATERNIDADE – RURAL –<br />

COMPROVAÇÃO DA ATIVIDADE LABORAL EXERCIDA PELA SEGURADA PELO PERÍODO DE CARÊNCIA EXIGIDO<br />

(10 MESES) – REQUISITOS PRESENTES PARA CONCESSÃO DO BENEFÍCIO – RECURSO CONHECIDO E PROVIDO<br />

– SENTENÇA REFORMADA.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, decide a Turma Recursal do Juizado<br />

Especial <strong>Federal</strong> da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito,<br />

DAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, a qual fica fazendo parte integrante do pr<strong>es</strong>ente<br />

julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

28 - 0001773-86.2008.4.02.5051/01 (2008.50.51.001773-9/01) MARIA APARECIDA LOURDES OLIVEIRA (ADVOGADO:<br />

Aleksandro Honrado Vieira, EDSON ROBERTO SIQUEIRA JUNIOR.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL -<br />

INSS (PROCDOR: MARIA DA PENHA BARBOSA BRITO.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N°. 0001773-86.2008.4.02.5051/0 1<br />

RECORRENTE: MARIA APARECIDA LOURDES OLIVEIRA<br />

RECORRIDO (A): INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDRAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – CONCESSÃO DE SALÁRIO-MATERNIDADE – RURAL – NÃO<br />

COMPROVAÇÃO DA ATIVIDADE LABORAL EXERCIDA PELA SEGURADA PELO PERÍODO DE CARÊNCIA EXIGIDO<br />

(10 MESES) – AUSÊNCIA DE INÍCIO DE PROVA MATERIAL – RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO – SENTENÇA<br />

MANTIDA.<br />

Trata-se de Recurso Inominado interposto pela parte autora, ora recorrente, em face da sentença de fls. 45/46, a qual<br />

julgou improcedente o pedido de conc<strong>es</strong>são de salário-maternidade. Aduz a recorrente, em suas razõ<strong>es</strong>, que r<strong>es</strong>tou<br />

comprovada a sua condição de segurada <strong>es</strong>pecial (<strong>tr</strong>abalhadora rural) pela carência exigida para a conc<strong>es</strong>são do benefício<br />

requerido, fazendo jus ao recebimento da verba pleiteada. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 52/24.<br />

O salário-maternidade é benefício previdenciário previsto no artigo 39, parágrafo único da Lei nº 8.213/91, o qual dispõe que<br />

“Para a segurada <strong>es</strong>pecial fica garantida a conc<strong>es</strong>são do salário-maternidade no valor de 1 (um) salário mínimo, d<strong>es</strong>de que<br />

comprove o exercício de atividade rural, ainda que de forma d<strong>es</strong>contínua, nos 12 (doze) m<strong>es</strong><strong>es</strong> imediatamente anterior<strong>es</strong><br />

ao do início do benefício.”.<br />

Regulamentando <strong>es</strong>te dispositivo, o Decreto nº 3.048/99, em seu artigo 93, § 2º, dispõe que “Será devido o


salário-maternidade à segurada <strong>es</strong>pecial, d<strong>es</strong>de que comprove o exercício de atividade rural nos últimos dez m<strong>es</strong><strong>es</strong><br />

imediatamente anterior<strong>es</strong> à data do parto ou do requerimento do benefício, quando requerido ant<strong>es</strong> do parto, m<strong>es</strong>mo que<br />

de forma d<strong>es</strong>contínua [...].”. Trazendo a norma regulamentadora prazo menor de carência, <strong>es</strong>te é o que deve ser cumprido<br />

pela segurada <strong>es</strong>pecial, por ser mais benéfico, sendo <strong>es</strong>te também o entendimento da autarquia previdenciária (fl. 44), por<br />

conta do disposto no artigo 25, III, da Lei nº 8.213/91.<br />

No caso concreto, não se vislumbra o preenchimento, por parte da recorrente, dos requisitos preconizados pelos<br />

dispositivos acima, haja vista que não r<strong>es</strong>tou comprovado o exercício de atividade rural nos últimos dez m<strong>es</strong><strong>es</strong><br />

imediatamente anterior<strong>es</strong> ao parto. R<strong>es</strong>salte-se que, nos termos do § 3º do art. 55 da Lei nº 8.213/91, “A comprovação do<br />

tempo de serviço para os efeitos d<strong>es</strong>ta Lei, inclusive mediante justificação adminis<strong>tr</strong>ativa ou judicial, conforme o disposto no<br />

art. 108, só produzirá efeito quando baseada em início de prova material, não sendo admitida prova exclusivamente<br />

t<strong>es</strong>temunhal, salvo na ocorrência de motivo de força maior ou caso fortuito, conforme disposto no Regulamento”.<br />

A parte autora, contudo, não <strong>tr</strong>ouxe aos autos início de prova material suficiente para caracterizar o labor rural nos últimos<br />

dez m<strong>es</strong><strong>es</strong> imediatamente anterior<strong>es</strong> ao parto. Isto porque todos os documentos colacionados ao caderno proc<strong>es</strong>sual são<br />

posterior<strong>es</strong> à data do parto, que ocorreu em 20/09/2006 (fl. 20), senão vejamos: i) certidão da <strong>Justiça</strong> Eleitoral, datada de<br />

19/08/2008 (fl. 14); ii) declaração de exercício de atividade rural, emitida pelo Sindicato dos Trabalhador<strong>es</strong> Rurais de Iuna e<br />

Irupi em 23/01/2008 (fls. 15/16); iii) carteira do sindicato, com filiação em 10/12/2007 (fl. 19); e iv) con<strong>tr</strong>ato de parceria<br />

agrícola referente ao período de 16/10/2007 a 16/10/2012 (fls. 21/23). R<strong>es</strong>salte-se que as declaraçõ<strong>es</strong> de fls. 25/27 não<br />

podem ser levadas em consideração a título de início de prova material, eis que equivalem à prova t<strong>es</strong>temunhal.<br />

Sendo assim, não tendo sido comprovado o exercício de atividade rural pelo período nec<strong>es</strong>sário à conc<strong>es</strong>são do benefício<br />

por meio de prova documental, d<strong>es</strong>nec<strong>es</strong>sária a produção de prova t<strong>es</strong>temunhal, pois, conforme já citado, o exercício de<br />

labor rural não pode ser comprovado exclusivamente por meio de prova t<strong>es</strong>temunhal. Assim, deve o pedido de conc<strong>es</strong>são<br />

de salário-maternidade ser denegado.<br />

Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

Condenação da recorrente vencida ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, cujo valor,<br />

considerada a complexidade da causa, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 100,00 (cem reais). Contudo, ante a assistência judiciária gratuita<br />

deferida à fl. 35, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais, nos termos do art. 12 da Lei n.º 1.060/50.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, decide a Turma Recursal do Juizado<br />

Especial <strong>Federal</strong> da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito,<br />

NEGAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, a qual fica fazendo parte integrante do pr<strong>es</strong>ente<br />

julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

29 - 0000650-53.2008.4.02.5051/01 (2008.50.51.000650-0/01) ISMAEL BARBOSA (ADVOGADO: ILZA RODRIGUES DE<br />

SOUZA.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: RODRIGO STEPHAN DE ALMEIDA.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N. 0000650-53.2008.4.02.5051/01<br />

RECORRENTE: ISMAEL BARBOSA<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

VOTO<br />

Trata-se de Recurso Inominado interposto pela parte autora, ora recorrente, em face da sentença de fls. 165/166 que julgou<br />

improcedente o pedido autoral de revisão do salário de benefício do benefício de aposentadoria por tempo de con<strong>tr</strong>ibuição a<br />

partir da conversão dos períodos de atividade <strong>es</strong>pecial em tempo comum.<br />

Em razõ<strong>es</strong> de recurso, o autor argui, preliminarmente, a nulidade da sentença, sob o argumento de que não lhe teria sido<br />

aberto prazo para se manif<strong>es</strong>tar sobre a cont<strong>es</strong>tação, o que feriu o devido proc<strong>es</strong>so legal, o con<strong>tr</strong>aditório e a ampla def<strong>es</strong>a.<br />

No mérito, sustenta que r<strong>es</strong>tou devidamente comprovado o exercício de atividade insalubre, mediante o enquadramento<br />

funcional da profissão de Oficial de Chapedor nos Decretos nº 53.831/64 e n.º 83.080/79. Assim, postula pela nulidade da<br />

sentença e, subsidiariamente, pela sua reforma, reconhecendo-se o período de 09/03/1971 a 03/12/1973 como de <strong>tr</strong>abalho<br />

em condiçõ<strong>es</strong> <strong>es</strong>peciais.<br />

Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 175-verso.<br />

É o breve relatório. Passo a proferir voto.


Preliminar<br />

Postula o recorrente a nulidade da sentença, argumento que a ausência de prazo para apr<strong>es</strong>entação de réplica teria<br />

prejudicado o seu direito ao con<strong>tr</strong>aditório, à ampla def<strong>es</strong>a e ao devido proc<strong>es</strong>so legal.<br />

Contudo, a preliminar não merece ser acolhida. Não existe previsão nas Leis nº 9.099/95 e nº 10.259/01 quanto à<br />

nec<strong>es</strong>sidade de abertura de prazo para réplica e, por isso, não há qualquer nulidade. Ademais, todas as provas a serem<br />

produzidas pelo autor devem ser apr<strong>es</strong>entadas na inicial, visto orientar-se o rito sumaríssimo por ou<strong>tr</strong>os princípios basilar<strong>es</strong>,<br />

tais como a celeridade, a informalidade e a concen<strong>tr</strong>ação dos atos proc<strong>es</strong>suais. Ou<strong>tr</strong>ossim, sabe-se que não se declara<br />

nulidade se não r<strong>es</strong>tar comprovada a existência de prejuízo. N<strong>es</strong>se sentido, observo que o réu, em sede de cont<strong>es</strong>tação,<br />

não argüiu qualquer def<strong>es</strong>a de mérito indireta ou preliminar, não havendo que se falar, pois, em réplica nem m<strong>es</strong>mo no<br />

procedimento ordinário.<br />

Assim, rejeito a preliminar.<br />

Mérito<br />

Pretende o recorrente, conforme relatado, obter a revisão da renda mensal de seu benefício de aposentadoria, passando de<br />

proporcional para integral, mediante o reconhecimento de atividade exercida em condiçõ<strong>es</strong> <strong>es</strong>peciais no período de<br />

09/03/1971 a 03/12/1973.<br />

A sentença recorrida não reconheceu como tempo de atividade <strong>es</strong>pecial o período acima ante a inexistência de laudo<br />

indicando a exposição a ruído acima dos limit<strong>es</strong> legais.<br />

Pois bem.<br />

Em termos gerais, até 28/04/1995, a caracterização de tempo de serviço pr<strong>es</strong>tado sob condiçõ<strong>es</strong> <strong>es</strong>peciais poderia dar-se<br />

pelo enquadramento em alguma das categorias profissionais elencadas nos Decretos nº 53.831/64 e n.º 83.080/79 ou,<br />

ainda, pela pr<strong>es</strong>ença, no ambiente laboral, de algum dos agent<strong>es</strong> físicos, químicos e biológicos listados nos referidos<br />

decretos. Com o advento da Lei nº 9.032/95, a comprovação da atividade <strong>es</strong>pecial passou a ter por base os formulários<br />

SB-40 e DSS-8030. Finalmente, a partir da edição do Decreto n.º 2.172/97 – que regulamentou a Medida Provisória n.º<br />

1.523/96, convertida na Lei n.º 9.528/97 –, a prova passou a ser feita por meio de laudo técnico.<br />

Frisa-se, contudo, que, embora a lei atualmente exija a demons<strong>tr</strong>ação da efetiva exposição do segurado ao agente nocivo,<br />

a comprovação do exercício de atividade em condiçõ<strong>es</strong> <strong>es</strong>peciais rege-se pela lei vigente à época da pr<strong>es</strong>tação do serviço,<br />

e não pela lei vigente à época da produção da prova, em r<strong>es</strong>peito ao princípio da irre<strong>tr</strong>oatividade das leis e ao direito<br />

adquirido.<br />

Assim dispõe o art. 70, §1º, do Decreto nº 3048/99:<br />

Art. 70 (...)<br />

§ 1º A caracterização e a comprovação do tempo de atividade sob condiçõ<strong>es</strong> <strong>es</strong>peciais obedecerá ao disposto na legislação<br />

em vigor na época da pr<strong>es</strong>tação do serviço.<br />

Consoante acima mencionado, ant<strong>es</strong> do advento da Lei nº 9.032/95, a comprovação do exercício de atividade <strong>es</strong>pecial<br />

poderia ser feita de acordo com a categoria profissional a que pertencia o segurado, havendo a pr<strong>es</strong>unção legal de sujeição<br />

a condiçõ<strong>es</strong> agr<strong>es</strong>sivas à saúde ou perigosas pelo simpl<strong>es</strong> exercício do cargo, conforme Anexo do Decreto nº 53.831, de 25<br />

de março de 1964 e Anexos I e II do Decreto nº 83.080, de 24 de janeiro de 1979, ratificados pelo artigo 295 do Decreto nº<br />

357/91.<br />

N<strong>es</strong>s<strong>es</strong> termos, inobstante não exista laudo pericial indicando a efetiva exposição do autor aos agent<strong>es</strong> insalubr<strong>es</strong> ruído e<br />

calor indicados na inicial, observo que a sua ocupação no período de 09/03/1971 a 03/12/1973 pode ser enquadrada em<br />

categoria profissional elencada nos Decretos nº 53.831/64 e n.º 83.080/79.<br />

Com efeito, a CTPS de fl. 80 demons<strong>tr</strong>a que, no referido período, o autor exercia a função de Oficial de Chapeador que<br />

tinha, en<strong>tr</strong>e suas a<strong>tr</strong>ibuiçõ<strong>es</strong>, as funçõ<strong>es</strong> de utilizar soldas para chapear e rebitar em carrocerias de ônibus em ferro e<br />

alumínio.<br />

Tal atividade enquadra-se nos itens 2.5.3 do Anexo do Decreto nº 53.831/64 (SOLDAGEM, GALVANIZAÇÃO,<br />

CALDERARIA) e 2.5.3 do Anexo II do Decreto nº 83.080/79 (OPERAÇÕES DIVERSAS - Soldador<strong>es</strong> - solda elé<strong>tr</strong>ica e a<br />

oxiacetileno), devendo ser considerada, portanto, <strong>es</strong>pecial.<br />

N<strong>es</strong>se sentido:<br />

PREVIDENCIÁRIO. RECONHECIMENTO DO EXERCÍCIO DE ATIVIDADES EM CONDIÇÕES DE<br />

INSALUBRIDAE/PEICULOSIDADE. PERÍODOS COMPREENDIDOS ENTRE 18.04.78 A 26.02.80, 04.05.81 A 26.10.85,<br />

17.12.90 A 06.02.92 LABORADO COMO CHAPEADOR. PRESUNÇÃO LEGAL. PERÍODOS COMPREENDIDOS ENTRE


13.06.87 A 22.01.88 E 18.07.88 A 05.01.90 COMO VIGILANTE DE EMPRESA DE SEGURANÇA. PERÍODOS<br />

COMPREENDIDOS ENTRE 15.06.92 A 31.03.98 E 02.09.98 A 09.05.2003 LABORADOS PELO AUTOR COMO<br />

LANTERNEIRO. CÓPIA DA CTPS (FLS. 19/28). FORMULÁRIOS PRÓPRIOS DO INSS DEVIDAMENTE PREENCHIDOS<br />

PELAS EMPREGADORAS (FLS. 29/34). PERFIL PROFISSIOGRÁFICO PREVIDENCIÁRIO - PPP (FLS. 35/40).<br />

SOMATÓRIO SUPERIOR A 25 (VINTE E CINCO) ANOS. APOSENTADORIA ESPECIAL. DIREITO. HONORÁRIOS<br />

ADVOCATÍCIOS. SÚMULA Nº 111 DO STJ. - Se r<strong>es</strong>tou comprovado a<strong>tr</strong>avés dos formulários próprios do INSS,<br />

devidamente preenchido por empr<strong>es</strong>as empregadoras, bem como de Perfil Profissiográfico Previdenciário - PPP, que o<br />

autor laborou durante todo o período em condiçõ<strong>es</strong> <strong>es</strong>peciais, faz jus ao seu reconhecimento, com a consequente<br />

conc<strong>es</strong>são de aposentadoria <strong>es</strong>pecial. - A Lei nº 9.032/95, que alterou o art. 57 da Lei nº 8.213/91, e passou a exigir a<br />

comprovação da pr<strong>es</strong>tação do serviço em condiçõ<strong>es</strong> <strong>es</strong>peciais, não pode re<strong>tr</strong>oagir para negar o direito do segurado, face o<br />

princípio da irre<strong>tr</strong>oativade das leis. - Honorários advocatícios, arbi<strong>tr</strong>ados no percentual de 10% (dez por cento), excluídas as<br />

pr<strong>es</strong>taçõ<strong>es</strong> vincendas, <strong>es</strong>tando de conformidade com a súmula nº 111 do STJ. - Apelação e rem<strong>es</strong>sa oficial improvidas.<br />

(AC 200884000142774, D<strong>es</strong>embargador <strong>Federal</strong> Paulo Gadelha, TRF5 - Segunda Turma, DJE - Data: 23/10/2009 - Página:<br />

147)<br />

PREVIDENCIÁRIO. AÇÃO ORDINÁRIA. ALEGAÇÃO DE JULGAMENTO EXTRA PETITA AFASTADA. APOSENTADORIA<br />

PROPORCIONAL. CONCESSÃO. CONVERSÃO DE TEMPO ESPECIAL EM COMUM. COMPROVAÇÃO. RUÍDO.<br />

SOLDADOR. LEGISLAÇÃO APLICÁVEL. EC 20/98. JUROS. CORREÇÃO MONETÁRIA. 1. O INSS se insurge con<strong>tr</strong>a a<br />

conc<strong>es</strong>são da aposentadoria <strong>es</strong>pecial, asseverando que o julgado ul<strong>tr</strong>apassou os limit<strong>es</strong> do pedido exordial, na medida em<br />

que o autor requereu aposentadoria por tempo de serviço. De fato, a sentença concedeu a aposentadoria <strong>es</strong>pecial. Isso,<br />

en<strong>tr</strong>etanto, não determina sua anulação, pois <strong>es</strong>sa é apenas uma modalidade de aposentadoria por tempo de<br />

serviço/con<strong>tr</strong>ibuição. Portanto, o julgamento não foi ex<strong>tr</strong>a petita, pois cabe ao próprio INSS implantar o benefício mais<br />

vantajoso ao segurado. (Ins<strong>tr</strong>ução Normativa INSS/PRES Nº 45, de 06 de agosto de 2010 - DOU de 11/08/2010 - Art. 621.<br />

'O INSS deve conceder o melhor benefício a que o segurado fizer jus, cabendo ao servidor orientar n<strong>es</strong>se sentido'). 2. O<br />

cômputo do tempo de serviço pr<strong>es</strong>tado em condiçõ<strong>es</strong> <strong>es</strong>peciais deve observar a legislação vigente à época da pr<strong>es</strong>tação<br />

laboral, tal como disposto no § 1º do art. 70 do Decreto nº 3.048/99, com redação dada pelo Decreto nº 4.827/03. 3.<br />

Considera-se <strong>es</strong>pecial a atividade exercida com exposição a ruídos superior<strong>es</strong> a 80 decibéis até 05/03/97 (Súmula nº 29 da<br />

AGU), e, a partir de então, acima de 85 decibéis, d<strong>es</strong>de que aferidos <strong>es</strong>s<strong>es</strong> níveis de pr<strong>es</strong>são sonora por meio de perícia<br />

técnica, <strong>tr</strong>azida aos autos ou noticiada no preenchimento de formulário expedido pelo empregador. 4. A profissão de<br />

soldador possui enquadramento legal nos Decretos Previdenciários, sendo dispensável a apr<strong>es</strong>entação da perícia técnica,<br />

nos termos da legislação vigente à época da pr<strong>es</strong>tação laboral. 5. Para configuração da <strong>es</strong>pecialidade da atividade, não é<br />

nec<strong>es</strong>sário que o <strong>tr</strong>abalhador permaneça exposto ao nível máximo de ruído aludido na legislação durante toda a sua<br />

jornada de <strong>tr</strong>abalho. 6. Juros de mora e correção monetária deverão ser calculados em conformidade com o Manual de<br />

Cálculos da <strong>Justiça</strong> <strong>Federal</strong>, observando-se os índic<strong>es</strong> e normas legais indicadas no voto. 7. Preliminar rejeitada. Apelação<br />

parcialmente provida. Rem<strong>es</strong>sa oficial parcialmente provida.<br />

(AC 200101990019762, JUIZ FEDERAL GUILHERME MENDONÇA DOEHLER, TRF1 - 3ª TURMA SUPLEMENTAR,<br />

e-DJF1 DATA: 31/05/2012 PAGINA: 194)<br />

N<strong>es</strong>s<strong>es</strong> termos, o período compreendido en<strong>tr</strong>e 09/03/1971 a 03/12/1973 (dois anos, oito m<strong>es</strong><strong>es</strong> e 24 dias) deve ser<br />

considerado como de tempo de atividade sujeita a condiçõ<strong>es</strong> <strong>es</strong>peciais, devendo haver a sua conversão em tempo comum<br />

mediante a aplicação do fator de conversão próprio (1,4), conforme art. 70 do Decreto º 3.048/99, o que equivale a um<br />

acréscimo de um ano, um mês e dois dias ao seu tempo de serviço reconhecido pelo INSS para efeitos de conc<strong>es</strong>são do<br />

benefício de aposentadoria proporcional por tempo de con<strong>tr</strong>ibuição (33 anos, 1 mês e 28 dias - fl. 19).<br />

N<strong>es</strong>se ínterim, o autor teria somado apenas 34 (<strong>tr</strong>inta e qua<strong>tr</strong>o) anos e 3 (<strong>tr</strong>ês) m<strong>es</strong><strong>es</strong> de tempo de con<strong>tr</strong>ibuição, os quais,<br />

ap<strong>es</strong>ar de repr<strong>es</strong>entarem um acréscimo de 6% (seis por cento) no valor de sua aposentadoria, ainda são insuficient<strong>es</strong> para<br />

garantir-lhe o direito à aposentadoria integral.<br />

Considerando que o autor afirmou na inicial que possuía mais de 35 (<strong>tr</strong>inta e cinco) anos de tempo de con<strong>tr</strong>ibuição e<br />

buscando me certificar do correto cálculo a ser levado a efeito, pude observar que o autor aponta em sua tabela (fl. 11)<br />

lapso temporal não reconhecido no cálculo do INSS (fls. 150/152). Trata-se do período compreendido en<strong>tr</strong>e 13/04/1970 a<br />

05/03/1971, <strong>tr</strong>abalhado na empr<strong>es</strong>a Carbrasa Carrocerias Brasileiras S/A., o qual, ap<strong>es</strong>ar de constar na CTPS do autor (fl.<br />

80), não foi relacionado no cálculo de fls. 150/152.<br />

Com tal período o autor, de fato, obteria a aposentadoria integral. Contudo, considerando que não consta da petição inicial<br />

pedido expr<strong>es</strong>so de reconhecimento d<strong>es</strong>se vínculo como tempo de con<strong>tr</strong>ibuição, não tendo sido oportunizado, portanto, ao<br />

INSS cont<strong>es</strong>tá-lo, não pode o m<strong>es</strong>mo ser reconhecido n<strong>es</strong>ta oportunidade, sob pena de julgamento ul<strong>tr</strong>a petita. D<strong>es</strong>se<br />

modo, a conc<strong>es</strong>são da aposentadoria integral r<strong>es</strong>ta impossível n<strong>es</strong>ta oportunidade.<br />

Ante o exposto, voto no sentido de CONHECER E DAR PARCIAL PROVIMENTO AO RECURSO do autor para reconhecer,<br />

como de atividade <strong>es</strong>pecial, em razão do exercício da atividade de chapeador/soldador, o período compreendido en<strong>tr</strong>e<br />

09/03/1971 a 03/12/1973, convertendo-o em tempo comum para fins de que o INSS recalcule a RMI do benefício de<br />

aposentadoria do autor.<br />

Defiro, n<strong>es</strong>ta oportunidade, a antecipação dos efeitos da tutela de mérito em favor do recorrente, porquanto reputo<br />

pr<strong>es</strong>ent<strong>es</strong> os requisitos da verossimilhança da alegação (com base em toda a fundamentação de fato e de direito lançada<br />

n<strong>es</strong>te voto) e do fundado receio de dano irreparável ou de difícil reparação ex<strong>tr</strong>aído do caráter alimentar do benefício<br />

pleiteado, bem como afastado o perigo de irreversibilidade da tutela de urgência, que cede <strong>es</strong>paço ante direitos


fundamentais como a dignidade da p<strong>es</strong>soa humana e a temp<strong>es</strong>tiva e eficaz pr<strong>es</strong>tação jurisdicional. Logo, a benefício deverá<br />

ser implantada no prazo de <strong>tr</strong>inta dias contados da intimação d<strong>es</strong>te julgado, e a comprovação do pagamento deverá ser<br />

promovida no prazo de dez dias após a revisão.<br />

Condeno o INSS ao pagamento das diferenças devidas d<strong>es</strong>de o ajuizamento da ação, as quais serão pagas acr<strong>es</strong>cidas de<br />

correção monetária e de juros de mora, <strong>es</strong>t<strong>es</strong> à taxa de 1% ao mês, observada, a partir de 30.06.2009, a nova regra de<br />

atualização/juros prevista no 1º-F da Lei n.º 9.494/97 (redação conferida pela Lei n.º 11.960/09), a d<strong>es</strong>peito do entendimento<br />

p<strong>es</strong>soal d<strong>es</strong>te magis<strong>tr</strong>ado.<br />

Deverá o INSS informar a <strong>es</strong>te Juízo os valor<strong>es</strong> a serem requisitados por RPV, no prazo de 30 (<strong>tr</strong>inta) dias, contados a<br />

partir do <strong>tr</strong>ânsito em julgado da pr<strong>es</strong>ente decisão. Quanto a não liquidez d<strong>es</strong>ta decisão, r<strong>es</strong>salto o fato de que o INSS possui<br />

maior<strong>es</strong> condiçõ<strong>es</strong> de elaborar os cálculos dos valor<strong>es</strong> em a<strong>tr</strong>aso e que tal posicionamento coaduna-se com as disposiçõ<strong>es</strong><br />

dos Enunciados nº 04 da Turma Recursal do Espírito Santo. Após a apuração adminis<strong>tr</strong>ativa dos valor<strong>es</strong> em comento,<br />

proceda-se, sendo o caso, à expedição de “Requisitório de Pequeno Valor”.<br />

Sem custas, nem honorários advocatícios, na forma do artigo 55 da Lei 9.099/95.<br />

É o voto.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

RECURSO DE SENTENÇA N. 0000650-53.2008.4.02.5051/01<br />

RECORRENTE: ISMAEL BARBOSA<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – ATIVIDADE EXERCIDA SOB CONDIÇÕES ESPECIAIS –<br />

CHAPEADOR/SOLDADOR – ENQUADRAMENTO POR CATEGORIA PROFISSIONAL ATÉ 28.04.1995 –<br />

COMPROVAÇÃO DE ATIVIDADE ESPECIAL – CONVERSÃO DE TEMPO ESPECIAL EM COMUM – RECURSO<br />

CONHECIDO E PARCIALMENTE PROVIDO – SENTENÇA REFORMADA.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito, DAR-LHE PARCIAL


PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relato<br />

30 - 0000823-11.2007.4.02.5052/01 (2007.50.52.000823-8/01) INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: ANDRE COUTINHO DA FONSECA FERNANDES GOMES.) x ANTONIO SOARES DA SILVA FILHO<br />

(ADVOGADO: SANDRA CARVALHO GONÇALVES, TACIO DI PAULA ALMEIDA NEVES.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 2007.50.52.000823-8/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO: ANTONIO SOARES DA SILVA FILHO<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – CONTAGEM ESPECIAL DE TEMPO DE SERVIÇO – EXPOSIÇÃO A<br />

RUÍDO – COMPROVAÇÃO – UTILIZAÇÃO DE EPI NÃO AFASTA O CÔMPUTO ESPECIAL – JUROS DE MORA – LEI N.º<br />

11.960/09 – APLICABILIDADE RECONHECIDA – RECURSO CONHECIDO E PARCIALMENTE PROVIDO – SENTENÇA<br />

REFORMADA EM MÍNIMA PARTE<br />

1. Trata-se de Recurso Inominado interposto pelo INSS, ora recorrente, em face da sentença de fls. 230/235, que julgou<br />

procedente o pleito inaugural de contagem <strong>es</strong>pecial de tempo de serviço exercido sob condiçõ<strong>es</strong> prejudiciais à saúde e, por<br />

via conseqüencial, condenou a autarquia ao pagamento de aposentadoria por tempo de con<strong>tr</strong>ibuição em favor da parte<br />

autora. Em sede de recurso, após genérica fundamentação, o INSS impugna a contagem <strong>es</strong>pecial dos períodos de<br />

22/11/1982 a 22/09/1983, de 24/01/1984 a 30/11/1990, de 01/06/1991 a 19/11/1993 e de 12/05/1994 a 01/11/1994, ao<br />

argumento de que a <strong>es</strong>pecialidade pelo ruído pode ser afastada pelo uso de Equipamento de Proteção Individual – EPI.<br />

Subsidiariamente, postula a aplicação da nova regra <strong>es</strong>tabelecida no art. 1º-F da Lei n.º 9.494/97, com redação conferida<br />

pela Lei n.º 11.960/09, à condenação pecuniária imposta na sentença recorrida. Sem con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong>.<br />

2. Após exame do caderno proc<strong>es</strong>sual, ratifica-se o reconhecimento dos períodos de atividade exercida sob pr<strong>es</strong>são sonora<br />

impugnados pelo INSS. Com efeito, os PPPs e demais documentos técnicos anexados aos autos (fls. 141/143 e 194)<br />

revelam que, nos intervalos qu<strong>es</strong>tionados, o autor/recorrido <strong>es</strong>teve sujeito à pr<strong>es</strong>são sonora em intensidade variável en<strong>tr</strong>e<br />

86,6 e 93,8 dB, valor<strong>es</strong> superior<strong>es</strong> a todos os limit<strong>es</strong> toleráveis para os períodos, nos termos da Súmula n.º 32 da TNU .<br />

Conquanto se alegue que a insalubridade é passível de eliminação pelo uso de EPI, para fins previdenciários, a utilização<br />

de tais equipamentos, no caso de ruído, não se releva suficiente a afastar a contagem <strong>es</strong>pecial do período. Tal<br />

entendimento já se encon<strong>tr</strong>a pacificado pela TNU dos JEFs, consoante se ex<strong>tr</strong>ai do teor da Súmula nº. 09: “O uso de<br />

Equipamento de Proteção Individual (EPI), ainda que elimine a insalubridade, no caso de exposição a ruído, não<br />

d<strong>es</strong>caracteriza o tempo de serviço <strong>es</strong>pecial pr<strong>es</strong>tado” (grifos nossos).<br />

3. Ademais, no caso concreto, a autarquia não logrou êxito em demons<strong>tr</strong>ar a eficácia dos equipamentos de proteção,<br />

apenas invocando o regis<strong>tr</strong>o genérico de funcionalidade do material lançado no PPP. Logo, tenho que não r<strong>es</strong>tou<br />

peremptoriamente comprovado, nos autos, que o uso de equipamento de proteção eliminou (ou reduziu a níveis toleráveis)<br />

a potencialidade l<strong>es</strong>iva do agente agr<strong>es</strong>sor.<br />

4. Por todo o exposto, r<strong>es</strong>ta concluir que os períodos compreendidos en<strong>tr</strong>e 22/11/1982 e 22/09/1983, 24/01/1984 e<br />

30/11/1990, 01/06/1991 e 19/11/1993 e 12/05/1994 e 01/11/1994 podem ser enquadrados como tempo de atividade<br />

<strong>es</strong>pecial, tendo em vista a exposição do <strong>tr</strong>abalhador, de forma habitual e permanente, a níveis de pr<strong>es</strong>são sonora<br />

superior<strong>es</strong> aos limit<strong>es</strong> toleráveis, não neu<strong>tr</strong>alizada pelo uso de EPI, nos termos fixados pelo juízo a quo.<br />

5. Finalmente, no tocante aos juros de mora, a d<strong>es</strong>peito do entendimento originalmente adotado por <strong>es</strong>te magis<strong>tr</strong>ado, tenho<br />

por bem acompanhar a orientação majoritária delineada por <strong>es</strong>te colegiado e consolidada no Enunciado n.º 54 da Turma<br />

Recursal dos Juizados Especiais Federais da Seção Judiciária do Espírito Santo, razão pela qual acolho a aplicabilidade da<br />

alteração legislativa engendrada no 1º-F da Lei nº 9.494/97 com o advento da Lei n.º 11.960/09, inclusive às causas de<br />

natureza previdenciária. Com efeito, na <strong>es</strong>teira na jurisprudência do Supremo Tribunal <strong>Federal</strong> , a partir de 30.06.2009,<br />

impõe-se a aplicação imediata dos índic<strong>es</strong> oficiais da caderneta de poupança para efeito de cálculo de correção monetária<br />

e de juros de mora incident<strong>es</strong> sobre as condenaçõ<strong>es</strong> pecuniárias impostas à Fazenda Pública, incluídas as verbas<br />

consideradas alimentar<strong>es</strong>.<br />

6. Recurso conhecido e parcialmente provido. Sentença reformada em mínima parte (aplicação do art. 1º-F da Lei n.º<br />

9.494/97, a partir de 30.06.2009).<br />

7. Sem custas (art. 4º, I, da Lei 9.289/96). Considerando o provimento do recurso apenas em mínima parte, condeno o<br />

INSS ao pagamento de honorários advocatícios, arbi<strong>tr</strong>ados em 10% (dez por cento) do valor da condenação, nos termos do<br />

art. 55, caput, da Lei n. 9.099/95 c/c art.21, parágrafo único, do CPC.


ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal<br />

dos Juizados Especiais Federais da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e,<br />

no mérito, DAR-LHE PARCIAL PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente<br />

julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

31 - 0006806-60.2008.4.02.5050/01 (2008.50.50.006806-4/01) HELVECIO FURIERI (ADVOGADO: MARIA DA<br />

CONCEICAO SARLO BORTOLINI, ALMIR ANTONIO JUNIOR, INGRID SILVA DE MONTEIRO, MARCELO<br />

CARVALHINHO VIEIRA.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: SIMONE LENGRUBER<br />

DARROZ ROSSONI.).<br />

RECURSO N. 2008.50.50.006806-4/01<br />

RECORRENTE: HELVECIO FURIERI<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL DR. BRUNO DUTRA<br />

E M E N T A<br />

PREVIDENCIÁRIO – APOSENTADORIA POR TEMPO DE CONTRIBUIÇÃO – TEMPO DE ATIVIDADE ESPECIAL –<br />

ELETRICISTA – NÃO COMPROVADO – FALTA DE INÍCIO DE PROVA MATERIAL – PROVA EXCLUSIVAMENTE<br />

TESTEMUNHAL – IMPOSSIBILIDADE – RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO – SENTENÇA MANTIDA.<br />

1. Trata-se de recurso inominado, interposto por HELVECIO FURIERI, em face de sentença de fls. 58/62, que julgou<br />

improcedente o pedido de condenação do INSS a converter o tempo de con<strong>tr</strong>ibuição referente ao período 01/05/1973 a<br />

26/04/1975 em tempo <strong>es</strong>pecial. O recorrente alega, em suas razõ<strong>es</strong> recursais, que exerceu atividade perigosa durante o<br />

período con<strong>tr</strong>overso, mas que a sentença a quo r<strong>es</strong><strong>tr</strong>ingiu seu direito de ação ao não aceitar a produção de prova<br />

t<strong>es</strong>temunhal. Pugna, assim, pela nulidade da m<strong>es</strong>ma, a fim de que seja produzida a prova t<strong>es</strong>temunhal. O INSS apr<strong>es</strong>entou<br />

con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> requerendo a manutenção da sentença.<br />

2. Com relação ao reconhecimento e ao cômputo de atividade considerada <strong>es</strong>pecial, é importante salientar que, na vigência<br />

dos Decretos nº 53.831/64 e 83.080/79, bastava o enquadramento da atividade d<strong>es</strong>envolvida como exposta a um dos<br />

agent<strong>es</strong> nocivos (físicos, químicos ou biológicos) previstos no Anexo integrante ao Decreto ou o enquadramento pela<br />

categoria profissional. Somente após o advento da Lei nº 9.032, em 28/04/1995, surgiu a nec<strong>es</strong>sidade de prova da real<br />

exposição do <strong>tr</strong>abalhador/segurado aos agent<strong>es</strong> nocivos.<br />

3. O autor afirma ter <strong>tr</strong>abalhado, no período compreendido en<strong>tr</strong>e 01/05/1973 a 26/04/1975, como ele<strong>tr</strong>icista, tendo sido<br />

exposto a atividade perigosa, qual seja, exposição a tensão elé<strong>tr</strong>ica superior a 250 volts. Aduz que a empr<strong>es</strong>a pela qual<br />

<strong>tr</strong>abalhava não teria fornecido o formulário de tempo <strong>es</strong>pecial no período alegado, pedindo, portanto, a produção de prova<br />

t<strong>es</strong>temunhal objetivando comprovar o <strong>tr</strong>abalho perigoso que exercia.<br />

4. O Código de Proc<strong>es</strong>so Civil é claro em dizer, em seu art. 400, que a prova t<strong>es</strong>temunhal é sempre admissível, d<strong>es</strong>de que<br />

a lei não disponha de modo diverso. Ocorre que a Lei nº 8.213/91 proíbe expr<strong>es</strong>samente prova exclusivamente t<strong>es</strong>temunhal<br />

para o reconhecimento de tempo de serviço, dispondo da seguinte maneira:<br />

“Art. 55. O tempo de serviço será comprovado na forma <strong>es</strong>tabelecida no Regulamento, compreendendo, além do<br />

corr<strong>es</strong>pondente às atividad<strong>es</strong> de qualquer das categorias de segurados de que <strong>tr</strong>ata o art. 11 d<strong>es</strong>ta Lei, m<strong>es</strong>mo que anterior<br />

à perda da qualidade de segurado.<br />

§ 3º A comprovação do tempo de serviço para os efeitos d<strong>es</strong>ta Lei, inclusive mediante justificação adminis<strong>tr</strong>ativa ou judicial,<br />

conforme o disposto no art. 108, só produzirá efeito quando baseada em início de prova material, não sendo admitida prova<br />

exclusivamente t<strong>es</strong>temunhal, salvo na ocorrência de motivo de força maior ou caso fortuito, conforme disposto no<br />

Regulamento.”<br />

5. O autor não carreou aos autos qualquer início de prova material indicando o exercício de atividade perigosa durante o<br />

tempo afirmado, <strong>es</strong>tando impossibilitado de comprovar suas afirmaçõ<strong>es</strong> a<strong>tr</strong>avés de prova exclusivamente t<strong>es</strong>temunhal.<br />

Sendo assim, não há em que se alterar a sentença a quo.<br />

6. Sentença mantida. Recurso conhecido e improvido.<br />

7. Custas ex lege. Sem condenação em honorários advocatícios, uma vez que o recorrente é beneficiário de assistência<br />

judiciária.<br />

A C Ó R D Ã O


Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Srs. Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo NEGAR PROVIMENTO AO RECURSO, na forma da ementa constante nos autos, e que<br />

passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

32 - 0004922-64.2006.4.02.5050/01 (2006.50.50.004922-0/01) INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: MARCIA RIBEIRO PAIVA.) x MARCOS ANTONIO RIBEIRO SOARES (ADVOGADO: CHRISTOVAM RAMOS<br />

PINTO NETO.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA Nº 2006.50.50.004922-0/1<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO(A): MARCOS ANTÔNIO RIBEIRO SOARES<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

PREVIDENCIÁRIO – TEMPO DE ATIVIDADE ESPECIAL – AVERBAÇÃO DO PERÍODO LABORADO EM CONDIÇÕES<br />

ESPECIAIS – ATIVIDADE PREVISTA NO DECRETO 53.831/64 – EXPOSIÇÃO A AGENTES NOCIVOS DE MANEIRA<br />

PERMANENTE E HABITUAL – RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO – SENTENÇA MANTIDA.<br />

1. Trata-se de recurso inominado, interposto pelo INSS, em face de sentença de fls. 68/72 que julgou procedente o pedido,<br />

condenando o recorrente a converter, em atividade comum, as atividad<strong>es</strong> exercidas em caráter <strong>es</strong>pecial no período<br />

compreendido en<strong>tr</strong>e 01/01/1977 e 31/12/1984 e a averbar tal período para fins de conc<strong>es</strong>são de aposentadoria. O<br />

recorrente alega, em suas razõ<strong>es</strong> recursais, que a atividade d<strong>es</strong>envolvida pelo autor (emendador/cabista) não <strong>es</strong>tava<br />

prevista nos Decretos nºs. 53.831/64 e 83.080/79. Aduz que o autor não apr<strong>es</strong>entou documentos aptos a comprovar a<br />

insalubridade em que <strong>es</strong>teve exposto durante <strong>es</strong>se período. Afirma, ainda, que os agent<strong>es</strong> informados pelo documento de<br />

fl. 16 não <strong>es</strong>tão previstos na legislação como nocivos à saúde, bem como alega que o autor exercia uma diversidade de<br />

atividad<strong>es</strong>, sendo possível concluir que não havia uma exposição habitual e permanente a nenhum agente nocivo.<br />

2. Cabe r<strong>es</strong>saltar que, para a configuração e demons<strong>tr</strong>ação do exercício de atividade sob condiçõ<strong>es</strong> <strong>es</strong>peciais exigia-se,<br />

d<strong>es</strong>de a instituição da aposentadoria <strong>es</strong>pecial pela Lei 3.807/60, apenas o enquadramento do segurado em alguma das<br />

atividad<strong>es</strong> profissionais consideradas prejudiciais à saúde ou à integridade física, às quais a legislação vigente conferia<br />

pr<strong>es</strong>unção absoluta de nocividade. Posteriormente, com a edição da Lei 9.032/95, foi alterada a redação do § 4º do art. 57<br />

da Lei 8.213/91, passando a exigir a comprovação da exposição do <strong>tr</strong>abalhador ao agente nocivo.<br />

3. Diante disso, faz-se nec<strong>es</strong>sário d<strong>es</strong>tacar que a con<strong>tr</strong>ovérsia se limita ao período laborado en<strong>tr</strong>e 01/01/1977 a 31/12/1984.<br />

Assim sendo, não há nec<strong>es</strong>sidade da comprovação efetiva de exposição ao agente nocivo, pois a insalubridade já se<br />

pr<strong>es</strong>ume somente com a indicação da atividade profissional d<strong>es</strong>envolvida.<br />

4. N<strong>es</strong>se sentido, verifica-se que a atividade profissional d<strong>es</strong>envolvida pela parte autora, qual seja, emendador/cabista (fl.<br />

16), <strong>es</strong>tá prevista no Decreto nº 53.831/64, bem como classificada como atividade perigosa:<br />

1.1.0 – FÍSICOS<br />

1.1.8 – ELETRICIDADE<br />

Operaçõ<strong>es</strong> em locais com ele<strong>tr</strong>icidade em condiçõ<strong>es</strong> de perigo de vida.<br />

Trabalhos permanent<strong>es</strong> em instalaçõ<strong>es</strong> ou equipamentos elé<strong>tr</strong>icos com riscos de acident<strong>es</strong> - Ele<strong>tr</strong>icistas, cabistas,<br />

montador<strong>es</strong> e ou<strong>tr</strong>os.<br />

5. Além disso, ao analisar o m<strong>es</strong>mo documento, constata-se que o autor <strong>es</strong>teve exposto, de maneira habitual e<br />

permanente, ao agente químico chumbo durante a soldagem e d<strong>es</strong>soldagem a quente den<strong>tr</strong>o de caixas subterrâneas.<br />

Conforme <strong>es</strong>tabelecido pelo Decreto 53.831/64, atividad<strong>es</strong> que envolvam o agente nocivo chumbo são consideradas<br />

insalubr<strong>es</strong>, senão vejamos:<br />

1.2.0 - QUÍMICOS<br />

1.2.4 - CHUMBO<br />

Operaçõ<strong>es</strong> com chumbo, seus sais e ligas:<br />

IV - Soldagem e d<strong>es</strong>soldagem com ligas à base de chumbo, vulcanização da borracha, tinturaria, <strong>es</strong>tamparia, pintura e<br />

ou<strong>tr</strong>os.<br />

6. Diante do exposto, não há que prosperar as alegaçõ<strong>es</strong> recursais do INSS, uma vez que a atividade exercida pelo


ecorrido <strong>es</strong>tá prevista no Decreto nº 53.831/64, devendo a sentença a quo ser mantida em sua integralidade.<br />

7. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

8. Custas ex lege. Condenação do recorrente vencido ao pagamento de honorários advocatícios, ora fixados em 10% do<br />

valor da condenação, nos termos do art. 55 da Lei nº. 9.099/95.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Srs. Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, conhecer e, no mérito, NEGAR PROVIMENTO AO RECURSO, na forma da ementa<br />

constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

33 - 0000591-94.2010.4.02.5051/01 (2010.50.51.000591-4/01) GENILZA CARVALHO DAS NEVES (ADVOGADO:<br />

FABRÍCIO MARIN PEREIRA, SALERMO SALES DE OLIVEIRA.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: Luis Guilherme Nogueira Freire Carneiro.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N. 0000591-94.2010.4.02.5051/01<br />

RECORRENTE: GENILZA CARVALHO DAS NEVES<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – PENSÃO POR MORTE DE FILHO – POSSIBILIDADE DE PROVA<br />

EXCLUSIVAMENTE TESTEMUNHAL – AUSÊNCIA DE COMPROVAÇÃO DE DEPENDÊNCIA ECONÔMICA – RENDA DO<br />

FALECIDO COMO MERA COMPLEMENTAÇÃO À RENDA FAMILIAR – BENEFÍCIO INDEVIDO – RECURSO<br />

CONHECIDO E IMPROVIDO – SENTENÇA MANTIDA.<br />

1. Trata-se de recurso inominado interposto pela parte autora, ora recorrente, em face de sentença de fls. 108/109, que<br />

julgou improcedente o pleito inicial e não concedeu à autora o benefício de pensão por morte. Sustenta a recorrente, em<br />

suas razõ<strong>es</strong>, que, ap<strong>es</strong>ar de seu <strong>es</strong>poso perceber quantia um pouco superior a um salário mínimo, <strong>es</strong>te montante não é<br />

suficiente para sustentar toda a família, razão pela qual afirma que o salário que era recebido pelo seu filho, atualmente<br />

falecido, era <strong>es</strong>sencial para a subsistência da família. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 115/122.<br />

2. O benefício de pensão por morte é devido ao conjunto de dependent<strong>es</strong> do segurado que falecer, aposentado ou não, nos<br />

termos do artigo 74 da Lei nº 8.213/91. Com efeito, a sua conc<strong>es</strong>são não exige o recolhimento de número mínimo de<br />

con<strong>tr</strong>ibuiçõ<strong>es</strong> (carência), conforme preceitua o art. 26, I, da Lei nº 8.213/91. Basta que o instituidor da pensão <strong>es</strong>teja filiado à<br />

Previdência Social (qualidade de segurado) na data do óbito. R<strong>es</strong>salta-se que a carência e qualidade de segurado são<br />

institutos distintos e independent<strong>es</strong>, de modo que o fato de a carência não ser nec<strong>es</strong>sária, não impede que se exija a<br />

qualidade de segurado como requisito para a conc<strong>es</strong>são da pensão por morte.<br />

3. O artigo 16 da Lei 8.213/91 <strong>tr</strong>az o rol de p<strong>es</strong>soas que podem figurar como dependent<strong>es</strong> do segurado, e, n<strong>es</strong>te rol <strong>es</strong>tão<br />

incluídos os genitor<strong>es</strong> do m<strong>es</strong>mo, d<strong>es</strong>de que comprovem a dependência econômica, conforme dispõe o art. 16, II e §4º da<br />

supracitada Lei.<br />

4. Preliminarmente, r<strong>es</strong>salte-se que o benefício de pensão por morte configura benefício de pr<strong>es</strong>tação continuada, de<br />

natureza substitutiva - eis que substitui os ingr<strong>es</strong>sos do <strong>tr</strong>abalho - e de caráter alimentar, d<strong>es</strong>tinando-se à manutenção dos<br />

dependent<strong>es</strong> do segurado falecido. Em verdade, o benefício da pensão por morte não tem o condão de servir como<br />

complementação de renda daquele que o requer, e sim - tendo em vista sua natureza de caráter alimentar-, de garantir a<br />

subsistência do ente familiar, ant<strong>es</strong> assistido financeiramente pelo segurado.<br />

5. Por ou<strong>tr</strong>o lado, inexiste conceito jurídico a r<strong>es</strong>peito da “dependência econômica” para efeitos previdenciários. Para tanto,<br />

insta conceituá-la, r<strong>es</strong>umidamente, como: o auxílio material pr<strong>es</strong>tado pelo segurado a alguém (nos mold<strong>es</strong> do art. 16 da Lei<br />

8.213/91), cuja c<strong>es</strong>sação, tendo em vista o falecimento do mantenedor, acarreta considerável d<strong>es</strong>equilíbrio nos meios de<br />

subsistência do assistido.<br />

6. A jurisprudência da 3ª Seção do STJ firmou entendimento segundo o qual “não se exige início de prova material para<br />

comprovação da dependência econômica de mãe para com o filho, para fins de obtenção do benefício de pensão por<br />

morte” (AGRESP 200602014106). Portanto, a prova t<strong>es</strong>temunhal é suficiente para comprovar a dependência econômica.


7. Contudo, no caso concreto, ainda que as t<strong>es</strong>temunhas tenham confirmado a participação do segurado falecido no<br />

pagamento de d<strong>es</strong>p<strong>es</strong>as básicas da família, observa-se que a “ajuda” pr<strong>es</strong>tada por seu filho servia como complementação<br />

à renda da família e não como garantia à subsistência do grupo, já que o <strong>es</strong>poso da autora percebe rendimento mensal<br />

superior a um salário mínimo (fl. 61). Ademais, há que se r<strong>es</strong>saltar que o único vínculo de emprego remunerado do de cujus<br />

comprovado nos autos refere-se, tão somente, ao último mês anterior a sua morte, fato <strong>es</strong>te apto a afastar a conclusão de<br />

que sua remuneração era impr<strong>es</strong>cindível para o sustento da família.<br />

8. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida. Condenação da recorrente vencida ao pagamento de custas e de<br />

honorários advocatícios, cujo valor, considerando-se a complexidade da causa, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 100,00 (cem reais). Contudo,<br />

ante o deferimento de assistência judiciária gratuita à fl. 43, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais, nos<br />

termos do art. 12 da Lei 1.060/50.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais<br />

da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito, NEGAR-LHE<br />

PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

34 - 0002259-37.2009.4.02.5051/01 (2009.50.51.002259-4/01) INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: VINICIUS DOMINGUES FERREIRA.) x JACQUELINE OLIVEIRA DA SILVA (ADVOGADO: Rafael Antônio<br />

Freitas, SIDINÉIA DE FREITAS DIAS.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA Nº. 0002259-37.2009.4.02.5051/01<br />

RECORRENTE: INTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL – INSS<br />

RECORRIDA: JACQUELINE OLIVEIRA DA SILVA<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – PENSÃO POR MORTE – COMPROVAÇÃO DE UNIÃO ESTÁVEL –<br />

ACEITABILIDADE DE PROVA EXCLUSIVAMENTE TESTEMUNHAL – PRECEDENTES STJ E TNU - RECURSO<br />

CONHECIDO E IMPROVIDO – SENTENÇA MANTIDA<br />

Trata-se de recurso inominado interposto pelo INSS, ora recorrente, em face de sentença de fls.52/55, que julgou<br />

procedente o pleito inicial, de modo a condenar a autarquia previdenciária à conc<strong>es</strong>são de pensão por morte em favor da<br />

autora (recorrida). Em razõ<strong>es</strong> de recurso, o INSS sustenta que a união <strong>es</strong>tável deve ser comprovada por documentos e não<br />

apenas por depoimentos t<strong>es</strong>temunhais. Ademais, alega o INSS que os documentos juntados aos autos em nada<br />

con<strong>tr</strong>ibuem para firmar a convicção de que a autora e o de cujos mantinham uma relação de união <strong>es</strong>tável na data do óbito.<br />

Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 69/72.<br />

A sentença merece ser mantida por seus próprios fundamentos (art. 46, da Lei 9.099/95).<br />

O benefício de pensão por morte é devido ao conjunto de dependent<strong>es</strong> do segurado que falecer, aposentado ou não, nos<br />

termos do art. 74 da Lei n.º 8.213/91. Sua conc<strong>es</strong>são não exige o recolhimento de número mínimo de con<strong>tr</strong>ibuiçõ<strong>es</strong><br />

(carência), conforme preceitua o art. 26, I, da Lei nº 8.213/91, bastando, para tanto, que o instituidor da pensão <strong>es</strong>teja filiado<br />

à Previdência Social (qualidade de segurado) na data do óbito.<br />

O artigo 16 da Lei 8.213/91 <strong>es</strong>tabelece o rol de indivíduos que podem figurar como dependent<strong>es</strong> do segurado da<br />

previdência social, no qual <strong>es</strong>tão incluídos(as) os(as) companheiros(as), caso comprovem a existência de união <strong>es</strong>tável<br />

com o instituidor do benefício (inciso I conjugado com os parágrafos 3º e 4º, todos do supracitado artigo).<br />

Primeiramente, no que se refere às provas materiais, observa-se que a autora juntou aos autos os seguint<strong>es</strong> documentos: i)<br />

cópia da certidão de óbito (fl. 14), na qual foi declarante a mãe do falecido; ii) cópia do relatório de cobrança por data de<br />

vencimento empr<strong>es</strong>arial, onde consta como r<strong>es</strong>ponsável o falecido e o nome da autora como integrante da família (fl.19); iii)<br />

declaraçõ<strong>es</strong> noticiando a existência de união <strong>es</strong>tável en<strong>tr</strong>e o falecido e a autora (fl.20/22); iv) declaração assinada pela Sra.<br />

Eva Dias C<strong>es</strong>ário, afirmando ser locadora da casa onde r<strong>es</strong>idia o casal (fl. 23); v) ficha de cadas<strong>tr</strong>o e con<strong>tr</strong>ole de<br />

pagamento da “Loja Eliana Fashion”, onde consta como r<strong>es</strong>ponsável o de cujos e o nome da autora como integrante da<br />

família.<br />

Em análise do caderno proc<strong>es</strong>sual, verifica-se que a recorrida logrou êxito em demons<strong>tr</strong>ar a união afetiva mantida com o<br />

instituidor do benefício. Com efeito, a prova t<strong>es</strong>temunhal colhida em audiência foi uníssona em afirmar a existência de união<br />

<strong>es</strong>tável en<strong>tr</strong>e casal, at<strong>es</strong>tando a convivência pública, contínua e duradoura, <strong>es</strong>tabelecida com o objetivo de constituição de<br />

família. R<strong>es</strong>tou comprovado, também, que tal convivência perdurou até o falecimento do ex-segurado, d<strong>es</strong>tacando a<br />

informante Cleide Canholato, mãe do de cujus, e a t<strong>es</strong>temunha Lourd<strong>es</strong> Luiza de Souza Rubim que a autora acompanhou o<br />

extinto para Vitória quando o m<strong>es</strong>mo foi internado ant<strong>es</strong> de sua morte. D<strong>es</strong>se modo, chega-se a conclusão de que houve<br />

sim união <strong>es</strong>tável en<strong>tr</strong>e a recorrente e o de cujus, na medida em que as t<strong>es</strong>temunhas foram firm<strong>es</strong> e seguras em afirmar tal


fato, não houve incongruências nos relatos.<br />

N<strong>es</strong>se ponto, quadra d<strong>es</strong>tacar que, ao con<strong>tr</strong>ário do que se alega no apelo inominado, a prova documental não é exigível<br />

para o reconhecimento de relação de união <strong>es</strong>tável. A Lei n.º 8213/91 não exige início de prova material para a<br />

comprovação de união <strong>es</strong>tável ou de dependência econômica, fazendo-o, tão somente, em relação à comprovação de<br />

tempo de serviço. Na <strong>es</strong>teira da jurisprudência dominante do Colendo Superior Tribunal de <strong>Justiça</strong>, a prova exclusivamente<br />

t<strong>es</strong>temunhal, d<strong>es</strong>de que robusta e harmônica, é bastante à comprovação da união <strong>es</strong>tável, pr<strong>es</strong>suposto à comprovação da<br />

dependência econômica ensejadora da conc<strong>es</strong>são da pensão por morte. N<strong>es</strong>se sentido, segue jurisprudência da Turma<br />

Nacional de Uniformização (TNU):<br />

PREVIDENCIÁRIO - PENSÃO POR MORTE - UNIÃO ESTÁVEL - INÍCIO DE PROVA MATERIAL PARA COMPROVAÇÃO<br />

DA CONDIÇÃO DE COMPANHEIRA DO SEGURADO - INEXIGIBILIDADE - INEXISTÊNCIA DE PREVISÃO LEGAL -<br />

PROVA EXCLUSIVAMENTE TESTEMUNHAL - POSSIBILIDADE - INCIDENTE PARCIALMENTE CONHECIDO. 1) A lei<br />

não impõe a realização de início de prova material para efeito de comprovação da convivência more uxoria apta a<br />

demons<strong>tr</strong>ar a existência de união <strong>es</strong>tável en<strong>tr</strong>e a autora e o segurado falecido, para efeito de conc<strong>es</strong>são de benefício de<br />

pensão por morte. 2) É possível a comprovação da condição de companheira mediante a apr<strong>es</strong>entação de prova<br />

exclusivamente t<strong>es</strong>temunhal que seja capaz de evidenciar a união <strong>es</strong>tável. Precedent<strong>es</strong> do STJ e da TNU. 3) Julgado<br />

improcedente o pedido em razão da não realização de início de prova material e, consequentemente, ausente a análise da<br />

prova t<strong>es</strong>temunhal colhida, inviável o exame da qu<strong>es</strong>tão relativa à existência de efetivo direito ao benefício previdenciário<br />

pleiteado, nos termos da Qu<strong>es</strong>tão de Ordem nº 06 da TNU. 4) Pedido de Uniformização parcialmente conhecido, com a<br />

conseqüente anulação do acórdão impugnado e determinação de rem<strong>es</strong>sa dos autos ao Juizado de origem para análise da<br />

prova t<strong>es</strong>temunhal. (PEDILEF 200772950026520, JUIZ FEDERAL RICARLOS ALMAGRO VITORIANO CUNHA, TNU -<br />

Turma Nacional de Uniformização, DJ 13/10/2009.)<br />

Em conclusão, comprovada nos autos a relação de união <strong>es</strong>tável en<strong>tr</strong>e a autora e o segurado e considerando a pr<strong>es</strong>unção<br />

da dependência econômica em favor de companheiro(a) – art. 16, §4º, da Lei 8.213/91 –, impõe-se a conc<strong>es</strong>são do<br />

benefício de pensão por morte, pelo que deve a sentença recorrida manter-se inalterada.<br />

Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida (art. 46 da Lei n.º 9.099/95).<br />

Sem custas (art. 4º, I, da Lei 9.289/96). Condenação do recorrente vencido ao pagamento de honorários advocatícios,<br />

arbi<strong>tr</strong>ados em 10% (dez por cento) sobre o valor da condenação, nos termos do art. 55 da Lei n.º 9.099/95.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, decide a Turma Recursal dos Juizados<br />

Especiais Federais da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito,<br />

NEGAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

35 - 0000525-42.2009.4.02.5054/01 (2009.50.54.000525-2/01) INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: PEDRO INOCENCIO BINDA.) x MARIA DE LOURDES ROQUE (ADVOGADO: LUIZ CARLOS<br />

BASTIANELLO.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA Nº 2009.50.54.000525-2/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO(A): MARIA DE LOURDES ROQUE<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

E M E N T A<br />

PREVIDENCIÁRIO – PENSÃO POR MORTE – FILHO FALECIDO – NECESSIDADE DE COMPROVAÇÃO DA<br />

DEPENDÊNCIA NA DATA DO ÓBITO – DEPENDÊNCIA ECONÔMICA COMPROVADA – RECURSO CONHECIDO E<br />

IMPROVIDO – SENTENÇA MANTIDA.<br />

1. Trata-se de recurso inominado, interposto pelo Instituto Nacional do Seguro Social – INSS, em face da sentença de fls.<br />

88/94, que julgou procedente o pleito autoral para a conc<strong>es</strong>são de pensão por morte, por entender que r<strong>es</strong>tou configurada a<br />

dependência econômica en<strong>tr</strong>e a autora e seu filho, instituidor da pensão por morte. Aduz o recorrente, em suas razõ<strong>es</strong><br />

recursais, que o companheiro da recorrida <strong>es</strong>taria recebendo benefício de aposentadoria por idade e que, por isso, a única<br />

fonte de renda da família não provinha somente do de cujus. O recorrido apr<strong>es</strong>entou con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong>, pugnando pela<br />

manutenção da sentença.<br />

2. A conc<strong>es</strong>são do benefício de pensão por morte pr<strong>es</strong>supõe que o falecido, à época do óbito, <strong>es</strong>tiv<strong>es</strong>se vinculado à<br />

Previdência Social na qualidade de segurado (arts. 10 e 11 da Lei nº 8.213/91), sendo tal requisito indispensável para que o<br />

postulante, que se encon<strong>tr</strong>a no conjunto de dependent<strong>es</strong> do segurado, faça jus ao benefício. Com exceção dos casos


previstos pelo art. 16, inciso I e parágrafo 4º d<strong>es</strong>sa m<strong>es</strong>ma lei, casos de pr<strong>es</strong>unção da dependência, <strong>es</strong>ta deve ser<br />

efetivamente comprovada.<br />

3. A qualidade de segurado do falecido r<strong>es</strong>ta comprovada nos autos. A con<strong>tr</strong>ovérsia cinge-se quanto ao preenchimento da<br />

dependência econômica. Se, por um lado, a dependência econômica do pai ou da mãe em relação ao filho não precisa ser<br />

exclusiva, por ou<strong>tr</strong>o, deve ser mais do que um simpl<strong>es</strong> auxílio financeiro, ou seja, verdadeiramente <strong>es</strong>sencial para<br />

sobrevivência da demandante, sendo <strong>es</strong>se o parâme<strong>tr</strong>o utilizado na pr<strong>es</strong>ente decisão.<br />

4. In casu, alguns aspectos important<strong>es</strong> merecem d<strong>es</strong>taque. O filho da autora possuía 25 anos de idade, não tinha filhos,<br />

nem m<strong>es</strong>mo era casado ao tempo de sua morte, o que possibilita pr<strong>es</strong>umir que não havia ou<strong>tr</strong>os gastos. Além disso, há nos<br />

autos elementos probatórios que demons<strong>tr</strong>am a dependência en<strong>tr</strong>e a autora e seu filho. Como elencado pela sentença a<br />

quo, há comprovante de uma ficha aberta na Mercearia P<strong>es</strong>sin em nome do de cujus, autorizando a recorrida a efetuar<br />

compras (fl. 30) e notas de aquisição de produtos na empr<strong>es</strong>a Mundo dos Tecidos, realizadas pela autora em conta aberta<br />

em nome do de cujus (fl. 31).<br />

5. Ademais, ao analisar a prova t<strong>es</strong>temunhal, verifica-se que todas afirmaram a dependência econômica da autora com seu<br />

filho. Conforme sentença a quo, em seu depoimento p<strong>es</strong>soal, a autora afirmou que: r<strong>es</strong>idia com <strong>tr</strong>ês filhos; o instituidor era<br />

o único com emprego fixo; realizava algumas faxinas, mas <strong>es</strong>tava com problema em sua mão; o de cujus <strong>tr</strong>abalhava e<br />

<strong>es</strong>tudava em Colatina, retornando para sua casa nos finais de semana. A primeira t<strong>es</strong>temunha pr<strong>es</strong>tou important<strong>es</strong><br />

<strong>es</strong>clarecimentos sobre a causa, pois, muito embora não freqüentasse a r<strong>es</strong>idência da demandante, afirmou ser comerciante<br />

e que a autora realizava compras de roupas a prazo em seu <strong>es</strong>tabelecimento, sendo as contas pagas posteriormente pelo<br />

de cujus. Ademais, afirmou que o instituidor do benefício auxiliava nas d<strong>es</strong>p<strong>es</strong>as do lar. A segunda t<strong>es</strong>temunha, além de<br />

afirmar que o instituidor auxiliava nas d<strong>es</strong>p<strong>es</strong>as do lar, confirmou as informaçõ<strong>es</strong> colhidas do depoimento p<strong>es</strong>soal da<br />

demandante, de que ele <strong>tr</strong>abalhava em São Gabriel da Palha e Colatina durante a semana, retornando para a r<strong>es</strong>idência da<br />

genitora nos finais de semana.<br />

6. O INSS alegou que há nos autos um Con<strong>tr</strong>ato de Parceria agrícola de fls. 52/56, no qual o Sr. Odílio Nun<strong>es</strong> de Souza<br />

consta como companheiro da recorrida. N<strong>es</strong>s<strong>es</strong> termos, a remuneração do de cujus não seria a única a compor a renda<br />

familiar, já que o suposto companheiro receberia aposentadoria no valor de um salário mínimo. Ocorre que tal con<strong>tr</strong>ato foi<br />

firmado em 01/06/1993, sendo que, em audiência, a autora afirmou que na época do óbito já <strong>es</strong>tava separada de fato do<br />

companheiro. Além disso, as t<strong>es</strong>temunhas foram uníssonas em dizer que a recorrida morava somente com os filhos. A<br />

dependência econômica ensejadora de conc<strong>es</strong>são do benefício pleiteado tem que ser comprovada no momento do óbito do<br />

de cujus, sendo irrelevante, portanto, qualquer relação de dependência anterior a <strong>es</strong>te fato.<br />

7. Conclui-se, por fim, que o falecido filho ajudava economicamente a autora, sendo tal auxílio substancial para a<br />

sobrevivência da m<strong>es</strong>ma, e não mero auxílio <strong>es</strong>porádico. Diante do que fora analisado, tomo como razão de decidir os<br />

m<strong>es</strong>mos fundamentos da sentença.<br />

8. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

9. Custas ex lege. Honorários advocatícios ora fixados em 10% sobre o valor da condenação.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Srs. Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo conhecer e, no mérito, NEGAR PROVIMENTO AO RECURSO, na forma da ementa<br />

constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

36 - 0000787-95.2009.4.02.5052/01 (2009.50.52.000787-5/01) OSIVALDO RODRIGUES DA PAIXÃO DE SOUZA<br />

(ADVOGADO: PAULA GHIDETTI NERY LOPES, ADENILSON VIANA NERY.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO<br />

SOCIAL - INSS (PROCDOR: JAILTON AUGUSTO FERNANDES.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 0000787-95.2009.4.02.5052/01<br />

RECORRENTE: OSIVALDO RODRIGUES DE PAIXÃO SOUZA<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO. ASSISTÊNCIA SOCIAL. BENEFÍCIO DE PRESTAÇÃO CONTINUADA. ARTIGO 20 DA LEI N.º<br />

8.742/93. INCAPACIDADE NÃO RECONHECIDA. LAUDO PERICIAL REGULAR. ANÁLISE SISTEMÁTICA DOS<br />

ELEMENTOS DE PROVA. RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO. SENTENÇA MANTIDA.<br />

1. Trata-se de recurso inominado interposto pela autora, ora recorrente, em face da sentença de fl. 52/54, que julgou<br />

improcedente o pedido inicial de conc<strong>es</strong>são do benefício assistencial previsto no artigo 20 da Lei n.º 8.742/93 (LOAS), ante<br />

a não comprovação dos requisitos legais da incapacidade e da miserabilidade. Em razõ<strong>es</strong> de recurso, o autor (39 anos,


<strong>tr</strong>abalhador rural, r<strong>es</strong>ide com os pais) reafirma que é portador de epilepsia e não tem condiçõ<strong>es</strong> de d<strong>es</strong>empenhar atividad<strong>es</strong><br />

profissionais, razão pela qual faria jus ao benefício assistencial. Manif<strong>es</strong>tação do INSS à fl. 60, em que se requer a<br />

manutenção da sentença recorrida.<br />

2. A sentença deve ser mantida por seus próprios fundamentos (art.46, Lei n.º9.099/95).<br />

3. Nos termos do artigo 20 da Lei n.º 8.742/93 (LOAS), o benefício de pr<strong>es</strong>tação continuada é garantido, no valor de um<br />

salário mínimo mensal, à p<strong>es</strong>soa portadora de deficiência e ao idoso que comprovem não possuir meios de prover a própria<br />

manutenção nem tê-la provida por sua família. Para efeitos de aplicação do referido dispositivo legal, considera-se portador<br />

de deficiência o indivíduo com impedimentos de longo prazo de natureza física, mental, intelectual ou sensorial, os quais,<br />

em interação com diversas barreiras, podem obs<strong>tr</strong>uir sua participação plena e efetiva na sociedade em igualdade de<br />

condiçõ<strong>es</strong> com as demais p<strong>es</strong>soas. Por ou<strong>tr</strong>o lado, tem-se por incapaz de prover a manutenção do portador de deficiência<br />

ou do idoso a família com renda mensal per capita inferior a ¼ do salário mínimo.<br />

4. No caso sob apreço, a perícia do juízo (laudo de fls. 46/47) apurou que o autor é portador de epilepsia (r<strong>es</strong>posta ao<br />

qu<strong>es</strong>ito n.º 01). Contudo, o jusperito informou que “ap<strong>es</strong>ar da doença paciente é lúcido, bem orientado r<strong>es</strong>postas coerent<strong>es</strong><br />

a tudo que se pergunta, sem agr<strong>es</strong>sividade, boa higiene” (r<strong>es</strong>posta ao qu<strong>es</strong>ito n.º 02) e concluiu que “não há limitação para<br />

suas atividad<strong>es</strong> físicas, encon<strong>tr</strong>a-se normal” (r<strong>es</strong>posta ao qu<strong>es</strong>ito n.º 05).<br />

5. Diante da conclusão pericial, em cotejo com os parcos documentos apr<strong>es</strong>entados pela parte autora – laudos de fls. 09/12<br />

e 17, que, na maioria (à exceção do at<strong>es</strong>tado de fl. 17), apenas confirmam o diagnóstico de epilepsia e noticiam a sujeição<br />

do paciente a <strong>tr</strong>atamento, sem, contudo, acusar redução ou eliminação de sua aptidão laborativa –, <strong>es</strong>te relator entende que<br />

inexistem, nos autos, elementos técnicos capaz<strong>es</strong> de balizarem a caracterização do alegado <strong>es</strong>tado de incapacidade para o<br />

<strong>tr</strong>abalho, sendo certo que a existência de eventual patologia não implica, nec<strong>es</strong>sariamente, inaptidão funcional. N<strong>es</strong>se<br />

ponto, não é demais rememorar que o benefício assistencial é d<strong>es</strong>tinado àquel<strong>es</strong> portador<strong>es</strong> de deficiências suficient<strong>es</strong> a<br />

comprometer a possibilidade de obtenção de <strong>tr</strong>abalho que assegure a subsistência do indivíduo e/ou de sua família.<br />

6. Dou<strong>tr</strong>a parte, vale r<strong>es</strong>saltar que, a d<strong>es</strong>peito da regra pr<strong>es</strong>crita no art. 436 do CPC, a perícia judicial é de ex<strong>tr</strong>ema<br />

importância para auxiliar o julgador em seu convencimento, quando os documentos médicos da parte requerente não<br />

puderem, eficientemente, comprovar aquilo que é motivo de con<strong>tr</strong>ovérsia na lide.<br />

7. Não comprovado <strong>es</strong>tado de incapacidade para o <strong>tr</strong>abalho e para a vida independente, r<strong>es</strong>ta concluir que a parte<br />

autora/recorrente não faz jus ao benefício assistencial de pr<strong>es</strong>tação continuada, sendo d<strong>es</strong>nec<strong>es</strong>sário perquirir sobre o<br />

preenchimento dos demais requisitos legais.<br />

8. Apenas r<strong>es</strong>salte-se que, acaso modificadas as condiçõ<strong>es</strong> que subsidiaram as conclusõ<strong>es</strong> da perícia médica (evolução de<br />

sintomas ou seqüelas, por exemplo), poderá o inter<strong>es</strong>sado formular novo requerimento para obtenção do benefício, o qual,<br />

por óbvio, deverá ser analisado com base nos novos pr<strong>es</strong>supostos fáticos.<br />

9. Benefício indevido. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

10. Condenação do recorrente vencido ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, cujo valor,<br />

considerada a complexidade da causa, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 100,00 (cem reais). Contudo, ante o deferimento de assistência<br />

judiciária gratuita à fl. 14, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais, nos termos do art. 12 da Lei 1.060/50.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito, NEGAR-LHE<br />

PROVIMENTO, na forma da ementa que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

37 - 0000386-33.2008.4.02.5052/01 (2008.50.52.000386-5/01) JESSICA RODRIGUES BORGES (ADVOGADO:<br />

ADENILSON VIANA NERY.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: RODRIGO STEPHAN<br />

DE ALMEIDA.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 0000386-33.2008.4.02.5052/01<br />

RECORRENTE: JESSICA RODRIGUES BORGES<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

E M E N T A<br />

ASSISTÊNCIA SOCIAL – BENEFÍCIO DE PRESTAÇÃO CONTINUADA – LOAS – RELATÓRIO SOCIAL – RENDA<br />

SUPERIOR A ¼ DO SALÁRIO MÍNIMO – LAUDO MÉDICO PERICIAL CONCLUSIVO – SENTENÇA MANTIDA –


RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO.<br />

1. Trata-se de recurso inominado, interposto pela parte autora, JÉSSICA RODRIGUES BORGES, em face da sentença de<br />

fl. 46/48, que julgou improcedente o seu pedido de condenação do INSS à conc<strong>es</strong>são do benefício de pr<strong>es</strong>tação<br />

continuada. Aduz a recorrente, em suas razõ<strong>es</strong> recursais, que se encon<strong>tr</strong>a incapacitada para o <strong>tr</strong>abalho e que vive em<br />

<strong>es</strong>tado de miserabilidade. Com isso, requer a reforma da sentença para que seja julgado procedente o pedido exposto na<br />

inicial. O INSS apr<strong>es</strong>entou con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong>, pugnando pela manutenção da sentença.<br />

2. Nos termos do art. 20 da Lei nº 8.742/93, Lei Orgânica da Assistência Social, o benefício de pr<strong>es</strong>tação continuada é<br />

garantido no valor de um salário mínimo mensal à p<strong>es</strong>soa portadora de deficiência e ao idoso que comprove não possuir<br />

meios de prover a própria manutenção e nem tê-la provida por sua família. Para efeitos de aplicação do dispositivo,<br />

considera-se portadora de deficiência a p<strong>es</strong>soa incapacitada para a vida independente e para o <strong>tr</strong>abalho e, da m<strong>es</strong>ma<br />

forma, considera-se incapaz de prover a manutenção do portador de deficiência ou idoso a família cuja renda mensal per<br />

capita seja inferior a ¼ do salário mínimo.<br />

3. A parte autora requereu o benefício de pr<strong>es</strong>tação continuada em 02/06/2008. O direito ao benefício não foi reconhecido<br />

pelo fato de a renda per capita ser igual ou superior a ¼ do salário mínimo.<br />

4. De acordo com o relatório social (fls. 16/17), a autora r<strong>es</strong>ide com a mãe e a irmã, em um imóvel que pertence à família<br />

há aproximadamente <strong>tr</strong>ês anos. A irmã, que possui 23 anos de idade, <strong>es</strong>tá d<strong>es</strong>empregada, enquanto a mãe, de 50 anos de<br />

idade, é pensionista, auferindo o valor de um salário mínimo a título de pensão por morte.<br />

5. Ao se analisar o conjunto probatório nos autos, verifica-se que foi realizada perícia médica a fim de diagnosticar as<br />

moléstias que acometem a parte autora. De acordo com o laudo médico judicial (fl. 31/34), concluiu-se que a autora é<br />

portadora de déficit visual severo. O perito afirmou que, por ser menor de idade, a autora nunca d<strong>es</strong>empenhou atividade<br />

laborativa, apr<strong>es</strong>entando, porém, no momento atual, incapacidade total e definitiva para o exercício de qualquer labor.<br />

6. O Ministério Público <strong>Federal</strong> se manif<strong>es</strong>tou pela improcedência da pretensão autoral (fls. 43 e verso), pelo fato da autora<br />

não preencher o requisito de miserabilidade, bem como por não <strong>es</strong>tar incapacitada para a vida independente.<br />

7. O perito médico afirmou que a autora <strong>es</strong>tá incapacitada para o exercício das atividad<strong>es</strong> que lhe garantam a subsistência,<br />

porém, que não <strong>es</strong>tá incapacitada para a vida independente. Além disso, o perito salientou que, com <strong>tr</strong>einamento adequado,<br />

a autora possa d<strong>es</strong>empenhar alguma atividade laborativa no futuro, den<strong>tr</strong>o de suas limitaçõ<strong>es</strong>.<br />

8. De acordo com o relatório social, a renda mensal familiar gira em torno de R$ 622,00 (seiscentos e vinte e dois reais), e o<br />

grupo familiar é composto por <strong>tr</strong>ês membros. N<strong>es</strong>te diapasão, a renda familiar per capita atingiria o valor de R$ 207,33<br />

(duzentos e sete reais e <strong>tr</strong>inta e <strong>tr</strong>ês centavos). D<strong>es</strong>te modo, a renda familiar per capita encon<strong>tr</strong>a-se acima do valor de ¼ do<br />

salário mínimo. Assim, r<strong>es</strong>tou demons<strong>tr</strong>ado que a autora não preenche o requisito da miserabilidade previsto em lei.<br />

9. O limite legal de renda (¼ do salário mínimo per capita) constitui critério objetivo pr<strong>es</strong>umido da nec<strong>es</strong>sidade, ou seja,<br />

quem aufere renda inferior ao limite legal é juridicamente nec<strong>es</strong>sitado, mas aquele que aufere renda superior não<br />

nec<strong>es</strong>sariamente <strong>es</strong>tá impedido de ser beneficiado pela LOAS. Contudo, não foram juntados comprovant<strong>es</strong> de d<strong>es</strong>p<strong>es</strong>as<br />

que autorizam o deferimento do benefício previsto na LOAS, que se d<strong>es</strong>tina, exclusivamente, aos indivíduos em situação de<br />

ex<strong>tr</strong>ema vulnerabilidade, de modo a proporcionar ao beneficiário uma vida minimamente digna.<br />

10. D<strong>es</strong>ta forma, não é devido o benefício pleiteado por não <strong>es</strong>tarem preenchidos os requisitos nec<strong>es</strong>sários à sua<br />

conc<strong>es</strong>são.<br />

11. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

12. Condenação da recorrente vencida ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, cujo valor,<br />

considerada a complexidade da causa, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 100,00 (cem reais). Contudo, ante o deferimento de assistência<br />

judiciária gratuita à fl. 12, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais, nos termos do art. 12 da Lei 1.060/50.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito, NEGAR-LHE<br />

PROVIMENTO, na forma da ementa que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

38 - 0000202-77.2008.4.02.5052/01 (2008.50.52.000202-2/01) ANTONIO JOSÉ DOS SANTOS (ADVOGADO: ADENILSON<br />

VIANA NERY.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: SIMONE LENGRUBER DARROZ<br />

ROSSONI.).


RECURSO N. 0000202-77.2008.4.02.5052/01<br />

RECORRENTE: ANTÔNIO JOSÉ DOS SANTOS<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL DR. BRUNO DUTRA<br />

E M E N T A<br />

ASSISTÊNCIA SOCIAL – BENEFÍCIO DE PRESTAÇÃO CONTINUADA – LOAS – AUSÊNCIA DE INCAPACIDADE –<br />

RENDA SUPERIOR A ¼ DO SALÁRIO MÍNIMO – RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO – SENTENÇA MANTIDA.<br />

1. Trata-se de recurso inominado interposto pela parte autora, ANTONIO JOSÉ DOS SANTOS (61 anos de idade), em face<br />

da sentença de fls. 73/76, que julgou improcedente o seu pedido de condenação do INSS à conc<strong>es</strong>são do benefício<br />

assistencial de pr<strong>es</strong>tação continuada. Aduz o recorrente, em suas razõ<strong>es</strong> recursais, que o requisito da renda per capita<br />

familiar <strong>es</strong>tá comprovado pelo relatório social e que consta nos autos laudo que confirma a sua incapacidade para o<br />

<strong>tr</strong>abalho. Assim, requer a anulação da sentença, e que seja deferido o pedido de fl. 72. O INSS apr<strong>es</strong>entou con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong>,<br />

pugnando pela manutenção da sentença.<br />

2. Nos termos do art. 20 da Lei nº 8.742/93, Lei Orgânica da Assistência Social, o benefício de pr<strong>es</strong>tação continuada é<br />

garantido no valor de um salário mínimo mensal à p<strong>es</strong>soa portadora de deficiência e ao idoso que comprove não possuir<br />

meios de prover a própria manutenção e nem tê-la provida por sua família. Para efeitos de aplicação do dispositivo,<br />

considera-se portadora de deficiência a p<strong>es</strong>soa incapacitada para a vida independente e para o <strong>tr</strong>abalho e, da m<strong>es</strong>ma<br />

forma, considera-se incapaz de prover a manutenção do portador de deficiência ou idoso a família cuja renda mensal per<br />

capita seja inferior a ¼ do salário mínimo.<br />

3. De acordo com o relatório social (fls. 46/47), o autor r<strong>es</strong>ide em casa própria com a <strong>es</strong>posa, a Sra. Maria Elzi Soar<strong>es</strong> (62<br />

anos de idade), um filho, o Sr. Gilberto Soar<strong>es</strong> dos Santos (36 anos de idade) e uma neta (05 anos de idade). Na parte<br />

inferior da r<strong>es</strong>idência, a família possui um ponto comercial onde os filhos <strong>tr</strong>abalham. O autor afirmou não possuir renda<br />

mensal e que, no momento, encon<strong>tr</strong>ava-se d<strong>es</strong>empregado, recebendo ajuda dos filhos que pagam todas as d<strong>es</strong>p<strong>es</strong>as.<br />

4. Contudo, conforme documento de fl. 71, a <strong>es</strong>posa do autor con<strong>tr</strong>ibui com a previdência social, evidenciando a existência<br />

de renda. Assim, o requisito da miserabilidade não se encon<strong>tr</strong>a satisfeito, visto que a renda familiar é de um salário mínimo<br />

para um grupo familiar composto de duas p<strong>es</strong>soas (autor – 61 anos e cônjuge – 62 anos). R<strong>es</strong>salte-se que, nos termos do<br />

art. 16 da Lei nº 8.742/93, os filhos e a neta do autor não podem ser levados em consideração, seja para a operação de<br />

divisão do rendimento familiar total para o r<strong>es</strong>ultado per capita, seja para a operação de soma do que se identifica como<br />

<strong>es</strong>se rendimento familiar total. Assim, a hipót<strong>es</strong>e dos autos revela que não é devido o benefício de pr<strong>es</strong>tação continuada,<br />

pois a renda per capita disponível para a família é superior a ¼ do salário mínimo.<br />

5. Ademais, verifica-se que foi realizada perícia médica judicial (fls. 65/67) a fim de diagnosticar as moléstias que acometem<br />

a parte autora. De acordo com o perito médico, ap<strong>es</strong>ar de o autor ser portador de lombalgia, o m<strong>es</strong>mo não <strong>es</strong>tá incapaz<br />

para exercer atividad<strong>es</strong> laborativas. O perito afirmou, ainda, que o autor possui marcha normal e flexão e extensão<br />

toráxico-lombar normal. D<strong>es</strong>se modo, também não ficou comprovada a incapacidade da parte autora.<br />

6. O requerimento de fl. 72 não merece amparo, tendo vista que os documentos que ins<strong>tr</strong>uem os autos foram reputados<br />

suficient<strong>es</strong> para a formação de convencimento por <strong>es</strong>te juízo, não havendo que se falar, ainda, em cerceamento de def<strong>es</strong>a.<br />

7. Vale r<strong>es</strong>saltar, quanto aos laudos particular<strong>es</strong> apr<strong>es</strong>entados, o teor do Enunciado nº 08 da Turma Recursal do Espírito<br />

Santo: “O laudo médico particular é prova unilateral, enquanto o laudo médico pericial produzido pelo juízo é, em princípio,<br />

imparcial. O laudo pericial, sendo conclusivo a r<strong>es</strong>peito da plena capacidade laborativa, há de prevalecer sobre o particular”.<br />

8. Sendo assim, não r<strong>es</strong>tam preenchidos os requisitos legais para a conc<strong>es</strong>são do benefício assistencial.<br />

9. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

10. Condenação da recorrente vencida ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, cujo valor,<br />

considerada a complexidade da causa, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 100,00 (cem reais). Contudo, ante a assistência judiciária gratuita<br />

deferida à fl. 25, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais, nos termos do art. 12 da Lei n.º 1.060/50.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, decide a Turma Recursal do Juizado<br />

Especial <strong>Federal</strong> da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito,<br />

NEGAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que fica fazendo parte integrante do pr<strong>es</strong>ente<br />

julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator


39 - 0000778-30.2009.4.02.5054/01 (2009.50.54.000778-9/01) INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: ELZA ELENA BOSSOES ALEGRO OLIVEIRA.) x MARIA ZULMIRA PASOLINI RODRIGUES (ADVOGADO:<br />

VALERIA ANGELA COLOMBI COGO, DAIANY BIONDO, CHARLES WAGNER GREGÓRIO.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 0000778-30.2009.4.02.5054/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO (A): MARIA ZULMIRA PASOLINI RODRIGUES<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – DESCONTOS EFETUADOS SOBRE PROVENTOS DE<br />

APOSENTADORIA A TÍTULO DE REPOSIÇÃO DE VALORES INDEVIMENTE PAGOS PELO INSS – IMPOSSIBILIDADE –<br />

CARÁTER ALIMENTAR DO BENEFÍCIO – AUSÊNCIA DE MÁ-FÉ DA BENEFICIÁRIA – DESCONTOS INDEVIDOS –<br />

RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO – SENTENÇA MANTIDA<br />

1. Trata-se de Recurso Inominado interposto pelo INSS, ora recorrente, em face da sentença de fls. 185/187, que julgou<br />

procedente a ação e condenou a autarquia ré a se abster de efetuar d<strong>es</strong>contos sobre os proventos de aposentadoria da<br />

parte autora, a título de reposição de diferenças pagas a maior pelo ente previdenciário, em função de erro de cálculo da<br />

RMI. Em razõ<strong>es</strong> recursais, o INSS reafirma a legalidade das medidas de cobrança do débito, em homenagem aos<br />

princípios da vedação do enriquecimento sem causa e da supremacia do inter<strong>es</strong>se público autora. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls.<br />

201/204.<br />

2. A jurisprudência pá<strong>tr</strong>ia já assentou a orientação de que verbas alimentar<strong>es</strong> recebidas de boa-fé e decorrent<strong>es</strong> de erro<br />

exclusivo da Adminis<strong>tr</strong>ação não devem ser objeto de reposição. N<strong>es</strong>se passo, a sentença recorrida encon<strong>tr</strong>a-se em<br />

consonância com o posicionamento adotado pelo E. Superior Tribunal de <strong>Justiça</strong> e deve ser mantida por seus próprios<br />

fundamentos (art. 46, Lei n.º9.099/95), senão vejamos:<br />

AGRAVO REGIMENTAL EM RECURSO ESPECIAL. APOSENTADORIA RURAL CASSADA. RESTITUIÇÃO DE<br />

PARCELAS PREVIDENCIÁRIAS PAGAS ADMINISTRATIVAMENTE. VERBA ALIMENTAR RECEBIDA DE BOA FÉ PELA<br />

SEGURADA. 1-Não há a violação ao art. 130, § único da Lei nº 8.213/91, pois <strong>es</strong>se dispositivo exonera o beneficiário da<br />

previdência social de r<strong>es</strong>tituir os valor<strong>es</strong> recebidos por força da liquidação condicionada, não guardando, pois, exata<br />

congruência com a qu<strong>es</strong>tão <strong>tr</strong>atada nos autos. 2- O art. 115 da Lei nº 8.213/91, que regulamenta a hipót<strong>es</strong>e de d<strong>es</strong>conto<br />

adminis<strong>tr</strong>ativo, sem nec<strong>es</strong>sária autorização judicial, nos casos em que a conc<strong>es</strong>são a maior se deu por ato adminis<strong>tr</strong>ativo<br />

do Instituto agravante, não se aplica às situaçõ<strong>es</strong> em que o segurado é receptor de boa-fé, o que, conforme documentos<br />

acostados aos pr<strong>es</strong>ent<strong>es</strong> autos, se amolda ao vertente caso. Precedent<strong>es</strong>. 3- Agravo regimental a que se nega provimento.<br />

(STJ -AGRESP 200200164532 – Relatora: Maria Thereza de Assis Moura – Sexta Turma – DJE 16.03.2009 – grifos<br />

nossos)<br />

3. No entender d<strong>es</strong>te relator, os alimentos servem para garantir a vida, pr<strong>es</strong>tando-se à aquisição de bens de consumo para<br />

assegurar a sobrevivência, como comida, habitação, saúde, etc. Logo, é iníquo pretender que sejam repetidos. O princípio<br />

da irrepetibilidade da verba alimentar não <strong>es</strong>tá previsto em lei, mas é por todos aceito e abraçado amplamente pela<br />

jurisprudência, tendo em vista ser de noção intuitiva e de entendimento meridiano a justiça do seu enunciado. D<strong>es</strong>sa forma,<br />

<strong>es</strong>se princípio afasta, por constituir uma exceção a el<strong>es</strong>, a aplicação do art. 884, do Código Civil, que versa sobre a vedação<br />

do enriquecimento sem causa, bem como a do art. 115, da Lei nº 8.213/91, que <strong>tr</strong>ata do d<strong>es</strong>conto de benéficos pagos a<br />

maior, se agiu com boa-fé o credor das verbas alimentícias.<br />

4. É de se r<strong>es</strong>saltar que, no caso sob exame, não r<strong>es</strong>tou caracterizada má-fé ou fraude por parte da beneficiária, hipót<strong>es</strong><strong>es</strong><br />

que não podem ser objeto de pr<strong>es</strong>unçõ<strong>es</strong>, mas, ao con<strong>tr</strong>ário, devem ser devidamente comprovadas por aquele que alega.<br />

In casu, é possível reconhecer a boa-fé daquele que recebeu valor<strong>es</strong> reputados devidos e d<strong>es</strong>tinados, <strong>es</strong>sencialmente, ao<br />

provimento de suas nec<strong>es</strong>sidad<strong>es</strong> básicas.<br />

5. Por todo exposto, r<strong>es</strong>ta concluir que os d<strong>es</strong>contos sobre os proventos de aposentadoria por idade da autora/recorrida são<br />

indevidos.<br />

6. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

7. Sem custas (art. 4º, I, da Lei 9.289/96). Condenação do recorrente vencido ao pagamento de honorários advocatícios,<br />

arbi<strong>tr</strong>ados em 10% (dez por cento) sobre o valor da condenação, nos termos do artigo 55, caput, da Lei n. 9.099/95.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito, NEGAR-LHE<br />

PROVIMENTO, na forma da ementa que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA


Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

40 - 0006309-46.2008.4.02.5050/01 (2008.50.50.006309-1/01) TADEU DE MOURA GOMES x WALACE TARCISIO<br />

PONTES x RODRIGO DA SILVA BITTENCOURT x EUGENIO COUTINHO RICAS x PERICLES MENDES PEREIRA<br />

(ADVOGADO: EDUARDO THIEBAUT PEREIRA, JAQUES MARQUES PEREIRA.) x UNIÃO FEDERAL (PROCDOR: ANA<br />

BEATRIZ LINS BARBOSA.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA Nº 2008.50.50.006309-1/01<br />

RECORRENTE: TADEU DE MOURA GOMES E OUTROS<br />

RECORRIDO(A): UNIÃO FEDERAL<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

ADMINISTRATIVO – SERVIDOR PÚBLICO – DELEGADO POLÍCIA FEDERAL – MUDANÇA DE REGIME JURÍDICO<br />

REMUNERATÓRIO – POSSIBILIDADE – ADICIONAL DE PERICULOSIDADE – INDEVIDO – ADICIONAL JÁ INCLUÍDO<br />

NO SUBSÍDIO – RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO – SENTENÇA MANTIDA.<br />

1. Trata-se de recurso inominado, interposto por TADEU DE MOURA GOMES, WALACE TARCISIO PONTES, RODRIGO<br />

DA SILVA BITTENCOURT, EUGENIO COUTINHO RICAS e PÉRICLES MENDES PEREIRA, em face da sentença de fls.<br />

108/109, que julgou improcedente o pedido inicial de recebimento dos adicionais de periculosidade e noturno, juntamente<br />

com as parcelas de subsídio. Alegam os recorrent<strong>es</strong>, em sínt<strong>es</strong>e, que, com o advento da lei nº 11.358/06, deixaram de<br />

perceber valor<strong>es</strong> referent<strong>es</strong> aos adicionais de periculosidade e noturno, pois o subsídio fixado para os servidor<strong>es</strong> da carreira<br />

policial federal não teria englobado tais adicionais a que fazem jus. A União apr<strong>es</strong>entou con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong>, pugnando pela<br />

manutenção da sentença.<br />

2. Os recorrent<strong>es</strong> são delegados de polícia federal e, conforme laudos de fls. 28/39, <strong>es</strong>tão expostos a agent<strong>es</strong> químicos,<br />

biológicos e explosivos. Em decorrência d<strong>es</strong>te fato, <strong>es</strong>tavam recebendo um adicional de periculosidade, além do adicional<br />

por serviços noturnos. Ocorre que, em 30/06/2006, o Governo <strong>Federal</strong> editou a Medida Provisória nº 305, posteriormente<br />

convertida na Lei nº 11.358/06, que determinou uma nova forma de remuneração da carreira de polícia federal, qual seja, o<br />

subsídio. A referida lei, em seu art. 1º, assim dispõe:<br />

Art. 1o A partir de 1o de julho de 2006 e 1o de agosto de 2006, conforme <strong>es</strong>pecificado nos Anexos I, II, III e VI d<strong>es</strong>ta Lei,<br />

r<strong>es</strong>pectivamente, passam a ser remunerados exclusivamente por subsídio, fixado em parcela única, vedado o acréscimo de<br />

qualquer gratificação, adicional, abono, prêmio, verba de repr<strong>es</strong>entação ou ou<strong>tr</strong>a <strong>es</strong>pécie remuneratória, os titular<strong>es</strong> dos<br />

cargos das seguint<strong>es</strong> Carreiras:<br />

(...)<br />

VI - Carreira Policial <strong>Federal</strong>;<br />

3. Como se depreende da análise do artigo em comento, a nova forma de remuneração dos servidor<strong>es</strong> d<strong>es</strong>critos seria o<br />

subsídio, que se constitui por uma única parcela, sendo vedado o acréscimo de qualquer adicional, como, por exemplo, os<br />

adicionais de periculosidade e noturno. Ainda de acordo com a Lei nº 11.358/06:<br />

Art. 5o Além das parcelas de que <strong>tr</strong>atam os arts. 2o, 3o e 4o, não são devidas aos integrant<strong>es</strong> das Carreiras a que se refere<br />

o art. 1o as seguint<strong>es</strong> <strong>es</strong>péci<strong>es</strong> remuneratórias:<br />

(...)<br />

IX - adicional pelo exercício de atividad<strong>es</strong> insalubr<strong>es</strong>, perigosas ou penosas;<br />

X - adicional noturno;<br />

4. A Lei nº 11.358/06 <strong>es</strong>tá em conformidade com o § 9º do art. 144, da Constituição <strong>Federal</strong> de 1988, que fala sobre a<br />

remuneração de órgãos da segurança pública, como a polícia federal, na forma do art. 39 da CF/88. O § 4º do art. 39<br />

<strong>es</strong>tabelece a remuneração dos servidor<strong>es</strong> da polícia federal como sendo o subsídio, a ser recebido em parcela única,<br />

vedado o acréscimo de qualquer gratificação, adicional, abono, prêmio, verba de repr<strong>es</strong>entação ou ou<strong>tr</strong>a <strong>es</strong>pécie<br />

remuneratória.<br />

5. As parcelas relativas aos adicionais já <strong>es</strong>tão compreendidos no subsídio, não sendo mais devidos de modo separado aos<br />

servidor<strong>es</strong> daquelas carreiras. Esta mudança de regime jurídico remuneratório não é ilegal, conforme entendimento<br />

pacificado pelos Tribunais Superior<strong>es</strong>, pois inexiste direito adquirido a regime jurídico remuneratório. Deve ser mantido,<br />

porém, o montante da remuneração global que já era percebido pelo servidor anteriormente, de acordo com o art. 11 da Lei<br />

nº 11.358/06, o que foi observado n<strong>es</strong>te caso. No m<strong>es</strong>mo sentido:<br />

SERVIDORES. POLICIAIS RODOVIÁRIOS FEDERAIS. SUBSÍDIO. PARCELA ÚNICA. SUPRESSÃO DE<br />

REMUNERAÇÃO. ADICIONAIS NOTURNO, DE INSALUBRIDADE E PERICULOSIDADE. HORAS EXTRAS. MEDIDA<br />

PROVISÓRIA Nº 305/2006. PRINCÍPIO DA ISONOMIA. LEI Nº 9.494/97. Art. 39, §4º e 144, §9º da CF/88.- A interpretação<br />

mais lógica e razoável sobre o conceito de subsídio empregado pelo legislador constitucional no art.39, § 4º, conduz a


conclusão de que se <strong>tr</strong>ata de uma importância única que não admite cumulatividade com qualquer parcela remuneratória,<br />

ou seja, é vedado qualquer acréscimo, tais como: gratificação, adicional, abono, prêmio, verba de repr<strong>es</strong>entação ou ou<strong>tr</strong>a<br />

<strong>es</strong>pécie remuneratória.- Se o art. 144, § 9º da Carta Magna diz que a remuneração dos servidor<strong>es</strong> policiais será fixada na<br />

forma do § 4º do art. 39, r<strong>es</strong>ta claro que <strong>es</strong>tão abolidos da composição da remuneração d<strong>es</strong>t<strong>es</strong> servidor<strong>es</strong>, toda e qualquer<br />

parcela que repr<strong>es</strong>ente um acréscimo financeiro ao subsídio fixado em lei.- Ademais, é pacífico o entendimento dos<br />

Tribunais superior<strong>es</strong> quanto ao fato de que os servidor<strong>es</strong> públicos não possuem direito adquirido ao regime de<br />

remuneração ou de composição dos vencimento, mas somente ao quantum remuneratório, o que determina a obrigação de<br />

se r<strong>es</strong>guardar a irredutibilidade de vencimentos e proventos.- Quanto à aludida ofensa ao princípio da isonomia, entendo<br />

que a t<strong>es</strong>e não procede porque o serviço policial apr<strong>es</strong>enta um perfil diferenciado, dada a natureza do cargo que impõe o<br />

d<strong>es</strong>empenho das atividad<strong>es</strong> em condiçõ<strong>es</strong> adversas. Assim sendo, tenho por correto o raciocínio do Juízo de primeiro grau,<br />

quando diz: "É que é da natureza do cargo policial a existência de tais riscos, em <strong>es</strong>pecial no caso de policiais rodoviários<br />

federais, que podem ser d<strong>es</strong>ignados para <strong>tr</strong>abalharem em locais remotos. N<strong>es</strong>se contexto, a <strong>es</strong>colha do legislador pelo<br />

subsídio e pela definição de seu valor evidentemente inclui tais fundamentos, não sendo lógico o acréscimo. (AG<br />

200604000321130, VÂNIA HACK DE ALMEIDA, TRF4 - TERCEIRA TURMA, D.E. 01/08/2007.)<br />

AGRAVO LEGAL. ART. 557. ADMINISTRATIVO. SERVIDOR PÚBLICO. POLICIAIS FEDERAIS. REMUNERAÇÃO POR<br />

SUBSÍDIO. ADICIONAIS INDEVIDOS. Com o advento da Medida Provisória nº 305, de 29.06.2006, convertida na Lei nº<br />

11.358/06, os servidor<strong>es</strong> da Carreira Policial <strong>Federal</strong> passaram a ser remunerados exclusivamente por subsídio, fixado em<br />

parcela única, sendo vedada a percepção conjunta de gratificaçõ<strong>es</strong>, abonos, prêmios, verbas de repr<strong>es</strong>entação ou qualquer<br />

ou<strong>tr</strong>a <strong>es</strong>pécie remuneratória. As verbas reclamadas foram extintas, mas os seus valor<strong>es</strong> passaram a integrar o subsídio dos<br />

apelant<strong>es</strong>, nos termos da Lei nº 11.358 /06 e art. 144, § 9º da Constituição <strong>Federal</strong>, r<strong>es</strong>guardando-se o quantum<br />

remuneratório. Agravo legal a que se nega provimento. (APELREEX 00050991820074036100, DESEMBARGADOR<br />

FEDERAL JOSÉ LUNARDELLI, TRF3 - PRIMEIRA TURMA, TRF3 CJ1 DATA: 30/11/2011. FONTE REPUBLICACAO)<br />

6. R<strong>es</strong>ta, portanto, afastada a possibilidade de recebimento de quaisquer valor<strong>es</strong> a par dos já recebidos pelos recorrent<strong>es</strong><br />

na forma de subsídio.<br />

7. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

8. Condenação dos recorrent<strong>es</strong> vencidos ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, cujo valor<br />

arbi<strong>tr</strong>o em R$ 500,00 (quinhentos reais), a teor do § 4º, do art. 20 do CPC.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Srs. Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, conhecer e, no mérito, NEGAR PROVIMENTO AO RECURSO, na forma da ementa<br />

constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

41 - 0002213-53.2006.4.02.5051/01 (2006.50.51.002213-1/01) UNIÃO FEDERAL (PROCDOR: ANA BEATRIZ LINS<br />

BARBOSA.) x LUCIANA DE SOUZA BAIENSE.<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO N.º 0002213-53.2006.4.02.5051/01<br />

EMBARGANTE: UNIÃO FEDERAL<br />

EMBARGADO(A): LUCIANA DE SOUZA BAIENSE<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO. FORNECIMENTO DE MEDICAMENTOS. PREQUESTIONAMENTO. AUSÊNCIA DE<br />

OMISSÃO. EMBARGOS REJEITADOS. ACÓRDÃO MANTIDO.<br />

I. Cuida-se de Embargos de Declaração opostos pela União <strong>Federal</strong> em face do acórdão proferido pela Turma Recursal às<br />

fls. 185/188, por intermédio dos quais se postula a manif<strong>es</strong>tação do órgão colegiado acerca de potencial violação aos arts.<br />

5º, caput, 196 e 198, todos da Constituição <strong>Federal</strong>, visando suprir a exigência de prequ<strong>es</strong>tionamento para eventual manejo<br />

de recurso ex<strong>tr</strong>aordinário.<br />

II. De início, não é demais rememorar que, de acordo com a jurisprudência nacional, o julgador não <strong>es</strong>tá obrigado a se<br />

pronunciar a r<strong>es</strong>peito de todos os argumentos suscitados pelas part<strong>es</strong> litigant<strong>es</strong>, afastando-os ou acolhendo-os, um a um.<br />

III. Dou<strong>tr</strong>a parte, muito embora o Supremo Tribunal <strong>Federal</strong> admita a figura do prequ<strong>es</strong>tionamento implícito e não caiba ao<br />

<strong>tr</strong>ibunal de origem manif<strong>es</strong>tar-se, propriamente, sobre o mérito de possível violação constitucional suscitada pelas part<strong>es</strong><br />

litigant<strong>es</strong>, cumpre regis<strong>tr</strong>ar, de qualquer sorte, que não se vislumbra no bojo do acórdão embargado t<strong>es</strong>e de direito que<br />

possa ensejar, nem m<strong>es</strong>mo potencialmente, ofensa direta a dispositivo do texto constitucional, notadamente em relação<br />

aos arts. 5º, caput, 196 e 198.


IV. N<strong>es</strong>se passo, verifica-se que o julgado embargado inclusive invocou o art. 196 da CF para fundamentar a conclusão de<br />

que a saúde é de direito de todos os cidadãos, sendo do Estado – em sentido amplo – o dever de pr<strong>es</strong>ervá-la, mediante<br />

polícias sociais e econômicas que visem à redução do risco de doença e de ou<strong>tr</strong>os agravos e pr<strong>es</strong>ervem o ac<strong>es</strong>so universal<br />

e igualitário de todos a açõ<strong>es</strong> e serviços adequados à promoção, proteção e recuperação da saúde. Por ou<strong>tr</strong>o lado, o<br />

acórdão embargado não viola o art. 198 da Carta Maior, que apenas <strong>es</strong>tabelece as dire<strong>tr</strong>iz<strong>es</strong> genéricas de organização do<br />

sistema único de saúde. Por fim, nada a prover quanto ao art. 5º do texto constitucional, eis que sequer há indicação da<br />

suposta violação – ainda que em t<strong>es</strong>e – do referido dispositivo.<br />

V. Embargos de declaração conhecidos e rejeitados, em razão da inexistência de vício passível de saneamento por <strong>es</strong>ta via<br />

proc<strong>es</strong>sual. Acórdão mantido.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, REJEITAR OS EMBARGOS DE DECLARAÇÃO, na forma da ementa<br />

constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

42 - 0002417-92.2009.4.02.5051/01 (2009.50.51.002417-7/01) INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: RENATA PEDRO DE MORAES SENTO-SÉ REIS.) x SONIA MARIA LOBATO (ADVOGADO: RICARDO<br />

MIGNONE RIOS, MARILENA MIGNONE RIOS.).<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO N.º 0002417-92.2009.4.02.5051/01<br />

EMBARGANTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

EMBARGADO: SONIA MARIA LOBATO<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO. PREVIDENCIÁRIO. AUXÍLIO-DOENÇA. AUSÊNCIA DE QUALIDADE DE SEGURADO<br />

NA DATA DA INCAPACIDADE. ALEGAÇÃO DE IMPOSSIBILIDADE DE PRORROGAÇÃO DO PERÍODO DE GRAÇA.<br />

AUSÊNCIA DE OMISSÃO NO JULGADO. PRETENSÃO DE REVISÃO DO MÉRITO RECURSAL. EMBARGOS<br />

REJEITADOS. ACÓRDÃO MANTIDO.<br />

Cuida-se de Embargos de Declaração opostos em face do acórdão proferido pela Turma Recursal às fls. 101/104, por<br />

intermédio dos quais o embargante aponta suposta omissão no julgado, no sentido de que a prorrogação do período de<br />

graça depende do regis<strong>tr</strong>o no Ministério do Trabalho ou da comprovação do d<strong>es</strong>emprego por ou<strong>tr</strong>os meios.<br />

Consabido é que a via dos embargos declaratórios não deve ser utilizada como meio de veiculação de mero inconformismo<br />

da parte diante da conclusão jurisdicional adotada, servindo como ins<strong>tr</strong>umento de rediscussão de matéria já debatida. No<br />

caso sob apreço, no entanto, infere-se, com clareza, que o embargante pretende, unicamente, a rediscussão do mérito já<br />

decidido em sede de julgamento do recurso.<br />

O acórdão embargado, quanto à qualidade de segurado, aduziu que:<br />

Quanto à qualidade de segurada, considerando que, após o término do prazo de 12 m<strong>es</strong><strong>es</strong> após a última con<strong>tr</strong>ibuição à<br />

Previdência Social, a autora encon<strong>tr</strong>ava-se sem vínculo empregatício, a m<strong>es</strong>ma fazia jus, também, à prorrogação do<br />

período de graça, por mais 12 m<strong>es</strong><strong>es</strong>. Assim, a autora manteve sua qualidade de segurada até o seu retorno ao regime em<br />

08.1995, abrangendo d<strong>es</strong>sa forma o período de inicio da incapacidade verificado em 31/08/1995. Portanto, a autora<br />

encon<strong>tr</strong>ava-se segurada do regime previdenciário na data do inicio da incapacidade.<br />

Conforme relatado, pretende o INSS afastar a referida prorrogação do período de graça, matéria <strong>es</strong>ta expr<strong>es</strong>samente<br />

enfrentada no acórdão embargado. Assim, não há que se falar em omissão, pretendendo o embargante apenas rediscutir o<br />

mérito do recurso.<br />

Embargos de declaração rejeitados. Acórdão mantido.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, REJEITAR OS EMBARGOS DE DECLARAÇÃO, na forma da ementa<br />

constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

43 - 0000024-31.2008.4.02.5052/01 (2008.50.52.000024-4/01) INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: ANDRE COUTINHO DA FONSECA FERNANDES GOMES.) x RITA DE CÁSSIA BOTAZINI PASTORIM


(ADVOGADO: ADENILSON VIANA NERY.).<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO N.º 0000024-31.2008.4.02.5052/01<br />

EMBARGANTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

EMBARGADO(A): RITA DE CASSIA BOTAZINI PASTORIM<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO. PREVIDENCIÁRIO. JUROS DE MORA. LIMITES OBJETIVOS DA DEVOLUTIVIDADE<br />

RECURSAL. RATIFICAÇÃO DA TAXA ARBITRADA PELO JUÍZO DE ORIGEM. OMISSÃO NÃO RECONHECIDA.<br />

EMBARGOS REJEITADOS. ACÓRDÃO MANTIDO.<br />

Cuida-se de Embargos de Declaração opostos pelo INSS em face do acórdão proferido pela Turma Recursal às fls. 112,<br />

por intermédio dos quais a autarquia embargante aponta suposta omissão no julgado, no que toca à taxa de juros aplicada<br />

à condenação pecuniária imposta no feito.<br />

Consabido é que a via dos embargos declaratórios não deve ser utilizada como meio de veiculação de mero inconformismo<br />

da parte diante da conclusão jurisdicional adotada, servindo como ins<strong>tr</strong>umento de rediscussão de matéria já debatida.<br />

Dou<strong>tr</strong>a parte, não é demais rememorar que, de acordo com a jurisprudência nacional, o julgador não <strong>es</strong>tá obrigado a se<br />

pronunciar a r<strong>es</strong>peito de todos os argumentos suscitados pelas part<strong>es</strong> litigant<strong>es</strong>, afastando-os ou acolhendo-os, um a um.<br />

III. No caso sob apreço, quadra r<strong>es</strong>saltar que o acórdão embargado não se manif<strong>es</strong>tou sobre a taxa de juros de mora fixada<br />

pelo juízo a quo porque <strong>es</strong>ta matéria sequer foi suscitada em sede de recurso inominado. Ora, a sentença de origem<br />

regis<strong>tr</strong>a, expr<strong>es</strong>samente, que sobre os valor<strong>es</strong> a<strong>tr</strong>asados deverá incidir correção monetária, d<strong>es</strong>de a data de vencimento de<br />

cada parcela, bem como, juros moratórios de 1%, d<strong>es</strong>de a data da citação até 30/06/2009 (data da vigência da Lei nº<br />

11.960/09), a partir de quando serão calculados na forma da nova redação do art. 1º F, da Lei nº 9.494/1997, tópico que,<br />

integrante do dispositivo do provimento, deveria ter sido oportunamente impugnado pelo INSS, em caso de discordância.<br />

D<strong>es</strong>tarte, observados os limit<strong>es</strong> da matéria devolvida à Turma Recursal, o feito foi apreciado em toda a sua extensão, não<br />

havendo omissão no julgamento.<br />

IV. De toda sorte, <strong>es</strong>te colegiado ratifica a taxa de juros de mora arbi<strong>tr</strong>ada pelo juízo de origem, na <strong>es</strong>teira da jurisprudência<br />

dos <strong>tr</strong>ibunais pá<strong>tr</strong>ios, senão vejamos:<br />

AGRAVO REGIMENTAL NO RECURSO ESPECIAL. PREVIDENCIÁRIO. JUROS DE MORA. SÚMULA N.º 204/STJ.<br />

INCIDÊNCIA. 1. A Terceira Seção d<strong>es</strong>te Superior Tribunal de <strong>Justiça</strong> firmou compreensão segundo a qual, em razão do<br />

caráter alimentar dos benefícios previdenciários, os juros de mora devem ser fixados no importe de 1% (um por cento) ao<br />

mês, nos termos da Súmula n.º 204/STJ. 2. Agravo regimental a que se nega provimento. (AGRESP 200801247827, OG<br />

FERNANDES - SEXTA TURMA, DJE DATA:22/11/2010.)<br />

PREVIDENCIÁRIO. AGRAVO INTERNO. JUROS DE MORA. 1. Trata-se de agravo interno con<strong>tr</strong>a decisão monocrática em<br />

ação ajuizada em face do INSS, que negou seguimento à rem<strong>es</strong>sa nec<strong>es</strong>sária, com base no art. 557, caput, do CPC. 2. Os<br />

juros de mora incidem a partir da citação, conforme a Súmula nº 204 do STJ que dispõe: “Os juros de mora nas açõ<strong>es</strong><br />

relativas a benefícios previdenciários incidem a partir da citação válida”. O índice aplicável é de 1% (um por cento) ao mês,<br />

porquanto r<strong>es</strong>ta firmado, atualmente, no âmbito da Primeira Turma Especializada, o entendimento de que a taxa de juros<br />

incide na ordem de 1% (um por cento) ao mês, alinhando-se à orientação jurisprudencial do eg. STJ sobre a matéria. 3.<br />

Agravo interno não provido.<br />

(REO 200851020009029, D<strong>es</strong>embargador <strong>Federal</strong> ABEL GOMES, TRF2 - PRIMEIRA TURMA ESPECIALIZADA, E-DJF2R<br />

- Data::03/02/2011 - Página::11/12.)<br />

PROCESSUAL CIVIL - EMBARGOS À EXECUÇÃO - EXCESSO DE EXECUÇÃO - JUROS DE MORA NO PERCENTUAL<br />

DE 1% (UM POR CENTO) AO MÊS - AÇÃO DE CONHECIMENTO AJUIZADA APÓS A VIGÊNCIA DO ART. 1º-F DA LEI<br />

9.494/97 - JUROS DE MORA DE 1% (UM POR CENTO) AO MÊS - VÍNCULO DO EMBARGADO AO REGIME DA<br />

PREVIDÊNCIA SOCIAL - NATUREZA ALIMENTAR - POSSIBILIDADE - MP 2.180-35/2001 - ART. 1º - F DA LEI Nº<br />

9.494/97 - INAPLICABILIDADE - NORMA EM COMENTO REFERE-SE A VERBAS REMUNERATÓRIAS DEVIDAS A<br />

SERVIDORES E EMPREGADOS PÚBLICOS - PRECEDENTES. 1. No que diz r<strong>es</strong>peito aos juros de mora, perfilha-se o<br />

entendimento de que em se <strong>tr</strong>atando de débitos relativos a benefícios previdenciários, dado o caráter alimentar da dívida,<br />

são incident<strong>es</strong> juros moratórios no percentual de 1% (um por cento) ao mês, a partir da citação válida (Súmula 204 do STJ),<br />

não se aplicando, no caso, o art. 1º-F, da Lei 9.494/97, tendo em vista que não se <strong>tr</strong>ata de pagamento de verbas<br />

remuneratórias devidas a servidor<strong>es</strong> e empregados públicos, hipót<strong>es</strong>e <strong>es</strong>ta não verificada na <strong>es</strong>pécie, porquanto o autor,<br />

ora apelado, é vinculado ao regime geral da previdência social, não sendo atingido pela norma em comento. Assim, não se<br />

pode <strong>es</strong>tender o julgado pelo Supremo Tribunal <strong>Federal</strong> (RE 453740/RJ) a pr<strong>es</strong>ente demanda, pois naquele julgado foi<br />

reconhecida à constitucionalidade da referida norma, aplicável, como já dito, unicamente, a servidor<strong>es</strong> e empregados<br />

públicos.1º-F9.4942. "Deve se operar de forma r<strong>es</strong><strong>tr</strong>itiva o comando legal do art. 1º.- F da Lei 9.494/97, com redação dada<br />

pela MP 2.180-35-01, pois a sua dicção é clara ao direcionar-se ao pagamento das verbas remuneratórias devidas a<br />

servidor<strong>es</strong> e empregados públicos." (TRF 5ª Região, AC427685/PE, Segunda Turma, Rel. D<strong>es</strong>. <strong>Federal</strong> MANOEL<br />

ERHARDT, Julg. 23/10/2007, decisão unânime, DJ. 19/11/2007, pág. 366/361). Votaram com o Relator os


D<strong>es</strong>embargador<strong>es</strong> Federais LUIZ ALBERTO GURGEL DE FARIA e JOANA CAROLINA LINS PEREIRA<br />

(CONVOCADO).1º.-9.4943. Apelação improvida. (430157 RN 2007.84.00.004956-3, Relator: D<strong>es</strong>embargador <strong>Federal</strong><br />

Francisco Cavalcanti, Data de Julgamento: 31/01/2008, TRF5 - Primeira Turma, Data de Publicação: Fonte: Diário da<br />

<strong>Justiça</strong> - Data: 29/08/2008 - Página: 690 - Nº: 167 - Ano: 2008)<br />

V. Omissão não reconhecida. Embargos de declaração rejeitados. Acórdão mantido.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, REJEITAR OS EMBARGOS DE DECLARAÇÃO, na forma da ementa<br />

constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

44 - 0006380-48.2008.4.02.5050/01 (2008.50.50.006380-7/01) INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: JOAO CARLOS DE GOUVEIA FERREIRA DOS SANTOS.) x ARLEY BORDINE (ADVOGADO: ANDRÉ<br />

VINICIUS MARQUES GONÇALVES.).<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO N.º 2008.50.50.006380-7/01<br />

EMBARGANTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

EMBARGADO(A): ARLEY BORDINE<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO. PREVIDENCIÁRIO. JUROS DE MORA. LIMITES OBJETIVOS DA DEVOLUTIVIDADE<br />

RECURSAL. RATIFICAÇÃO DA TAXA ARBITRADA PELO JUÍZO DE ORIGEM. OMISSÃO NÃO RECONHECIDA.<br />

EMBARGOS REJEITADOS. ACÓRDÃO MANTIDO.<br />

Cuida-se de Embargos de Declaração opostos pelo INSS em face do acórdão proferido pela Turma Recursal às fls.<br />

146/147, por intermédio dos quais a autarquia embargante aponta suposta omissão no julgado, no que toca à taxa de juros<br />

aplicada à condenação pecuniária imposta no feito.<br />

Consabido é que a via dos embargos declaratórios não deve ser utilizada como meio de veiculação de mero inconformismo<br />

da parte diante da conclusão jurisdicional adotada, servindo como ins<strong>tr</strong>umento de rediscussão de matéria já debatida.<br />

Dou<strong>tr</strong>a parte, não é demais rememorar que, de acordo com a jurisprudência nacional, o julgador não <strong>es</strong>tá obrigado a se<br />

pronunciar a r<strong>es</strong>peito de todos os argumentos suscitados pelas part<strong>es</strong> litigant<strong>es</strong>, afastando-os ou acolhendo-os, um a um.<br />

III. No caso sob apreço, quadra r<strong>es</strong>saltar que o acórdão embargado não se manif<strong>es</strong>tou sobre a taxa de juros de mora fixada<br />

pelo juízo a quo porque <strong>es</strong>ta matéria sequer foi suscitada em sede de recurso inominado. Ora, a sentença de origem<br />

regis<strong>tr</strong>a, expr<strong>es</strong>samente, que sobre os valor<strong>es</strong> a<strong>tr</strong>asados deverá incidir correção monetária, d<strong>es</strong>de a data de vencimento de<br />

cada parcela, bem como, juros moratórios de 1%, d<strong>es</strong>de a data da citação até 30/06/2009 (data da vigência da Lei nº<br />

11.960/09), a partir de quando serão calculados na forma da nova redação do art. 1º F, da Lei nº 9.494/1997, tópico que,<br />

integrante do dispositivo do provimento, deveria ter sido oportunamente impugnado pelo INSS, em caso de discordância.<br />

D<strong>es</strong>tarte, observados os limit<strong>es</strong> da matéria devolvida à Turma Recursal, o feito foi apreciado em toda a sua extensão, não<br />

havendo omissão no julgamento.<br />

IV. De toda sorte, <strong>es</strong>te colegiado ratifica a taxa de juros de mora arbi<strong>tr</strong>ada pelo juízo de origem, na <strong>es</strong>teira da jurisprudência<br />

dos <strong>tr</strong>ibunais pá<strong>tr</strong>ios, senão vejamos:<br />

AGRAVO REGIMENTAL NO RECURSO ESPECIAL. PREVIDENCIÁRIO. JUROS DE MORA. SÚMULA N.º 204/STJ.<br />

INCIDÊNCIA. 1. A Terceira Seção d<strong>es</strong>te Superior Tribunal de <strong>Justiça</strong> firmou compreensão segundo a qual, em razão do<br />

caráter alimentar dos benefícios previdenciários, os juros de mora devem ser fixados no importe de 1% (um por cento) ao<br />

mês, nos termos da Súmula n.º 204/STJ. 2. Agravo regimental a que se nega provimento. (AGRESP 200801247827, OG<br />

FERNANDES - SEXTA TURMA, DJE DATA:22/11/2010.)<br />

PREVIDENCIÁRIO. AGRAVO INTERNO. JUROS DE MORA. 1. Trata-se de agravo interno con<strong>tr</strong>a decisão monocrática em<br />

ação ajuizada em face do INSS, que negou seguimento à rem<strong>es</strong>sa nec<strong>es</strong>sária, com base no art. 557, caput, do CPC. 2. Os<br />

juros de mora incidem a partir da citação, conforme a Súmula nº 204 do STJ que dispõe: “Os juros de mora nas açõ<strong>es</strong><br />

relativas a benefícios previdenciários incidem a partir da citação válida”. O índice aplicável é de 1% (um por cento) ao mês,<br />

porquanto r<strong>es</strong>ta firmado, atualmente, no âmbito da Primeira Turma Especializada, o entendimento de que a taxa de juros<br />

incide na ordem de 1% (um por cento) ao mês, alinhando-se à orientação jurisprudencial do eg. STJ sobre a matéria. 3.<br />

Agravo interno não provido.


(REO 200851020009029, D<strong>es</strong>embargador <strong>Federal</strong> ABEL GOMES, TRF2 - PRIMEIRA TURMA ESPECIALIZADA, E-DJF2R<br />

- Data::03/02/2011 - Página::11/12.)<br />

PROCESSUAL CIVIL - EMBARGOS À EXECUÇÃO - EXCESSO DE EXECUÇÃO - JUROS DE MORA NO PERCENTUAL<br />

DE 1% (UM POR CENTO) AO MÊS - AÇÃO DE CONHECIMENTO AJUIZADA APÓS A VIGÊNCIA DO ART. 1º-F DA LEI<br />

9.494/97 - JUROS DE MORA DE 1% (UM POR CENTO) AO MÊS - VÍNCULO DO EMBARGADO AO REGIME DA<br />

PREVIDÊNCIA SOCIAL - NATUREZA ALIMENTAR - POSSIBILIDADE - MP 2.180-35/2001 - ART. 1º - F DA LEI Nº<br />

9.494/97 - INAPLICABILIDADE - NORMA EM COMENTO REFERE-SE A VERBAS REMUNERATÓRIAS DEVIDAS A<br />

SERVIDORES E EMPREGADOS PÚBLICOS - PRECEDENTES. 1. No que diz r<strong>es</strong>peito aos juros de mora, perfilha-se o<br />

entendimento de que em se <strong>tr</strong>atando de débitos relativos a benefícios previdenciários, dado o caráter alimentar da dívida,<br />

são incident<strong>es</strong> juros moratórios no percentual de 1% (um por cento) ao mês, a partir da citação válida (Súmula 204 do STJ),<br />

não se aplicando, no caso, o art. 1º-F, da Lei 9.494/97, tendo em vista que não se <strong>tr</strong>ata de pagamento de verbas<br />

remuneratórias devidas a servidor<strong>es</strong> e empregados públicos, hipót<strong>es</strong>e <strong>es</strong>ta não verificada na <strong>es</strong>pécie, porquanto o autor,<br />

ora apelado, é vinculado ao regime geral da previdência social, não sendo atingido pela norma em comento. Assim, não se<br />

pode <strong>es</strong>tender o julgado pelo Supremo Tribunal <strong>Federal</strong> (RE 453740/RJ) a pr<strong>es</strong>ente demanda, pois naquele julgado foi<br />

reconhecida à constitucionalidade da referida norma, aplicável, como já dito, unicamente, a servidor<strong>es</strong> e empregados<br />

públicos.1º-F9.4942. "Deve se operar de forma r<strong>es</strong><strong>tr</strong>itiva o comando legal do art. 1º.- F da Lei 9.494/97, com redação dada<br />

pela MP 2.180-35-01, pois a sua dicção é clara ao direcionar-se ao pagamento das verbas remuneratórias devidas a<br />

servidor<strong>es</strong> e empregados públicos." (TRF 5ª Região, AC427685/PE, Segunda Turma, Rel. D<strong>es</strong>. <strong>Federal</strong> MANOEL<br />

ERHARDT, Julg. 23/10/2007, decisão unânime, DJ. 19/11/2007, pág. 366/361). Votaram com o Relator os<br />

D<strong>es</strong>embargador<strong>es</strong> Federais LUIZ ALBERTO GURGEL DE FARIA e JOANA CAROLINA LINS PEREIRA<br />

(CONVOCADO).1º.-9.4943. Apelação improvida. (430157 RN 2007.84.00.004956-3, Relator: D<strong>es</strong>embargador <strong>Federal</strong><br />

Francisco Cavalcanti, Data de Julgamento: 31/01/2008, TRF5 - Primeira Turma, Data de Publicação: Fonte: Diário da<br />

<strong>Justiça</strong> - Data: 29/08/2008 - Página: 690 - Nº: 167 - Ano: 2008)<br />

V. Omissão não reconhecida. Embargos de declaração rejeitados. Acórdão mantido.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, REJEITAR OS EMBARGOS DE DECLARAÇÃO, na forma da ementa<br />

constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

45 - 0002850-65.2010.4.02.5050/01 (2010.50.50.002850-4/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) IZABEL CRISTINA CARERI<br />

MULLER (DEF.PUB: LIDIANE DA PENHA SEGAL.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR:<br />

TELMA SUELI FEITOSA DE FREITAS.).<br />

RECURSO N. 0002850-65.2010.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: IZABEL CRISTINA CARERI MULLER<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL DR. BRUNO DUTRA<br />

V O T O<br />

Trata-se de Recurso Inominado interposto pela parte autora, ora recorrente, em face da sentença de fl. 56/57 que julgou<br />

improcedente o pedido de condenação do INSS a pagar proventos de auxílio-doença no período de 02/04/2010 a<br />

23/06/2010 e extinguiu o proc<strong>es</strong>so, sem r<strong>es</strong>olução de mérito, em relação ao período posterior a 24/06/2010 por ausência de<br />

inter<strong>es</strong>se de agir (recebimento adminis<strong>tr</strong>ativo do benefício).<br />

Em suas razõ<strong>es</strong> de recurso (fls. 60/65), sustenta a recorrente que se encon<strong>tr</strong>ava incapacitada também no período de<br />

02/04/2010 a 23/06/2010, pelo que requer a reforma da sentença.<br />

Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 77/80.<br />

É o relatório. Passo a proferir o voto.<br />

A con<strong>tr</strong>ovérsia dos autos cinge-se aos valor<strong>es</strong> supostamente devidos a título de auxílio-doença no período de 02/04/2010 a<br />

23/06/2010, já que a recorrente recebe auxílio-doença adminis<strong>tr</strong>ativamente d<strong>es</strong>de 24/06/2010 até os dias atuais.<br />

O perito judicial (fls. 40/41) diagnosticou síndrome do túnel do carpo bilateral, que incapacita a recorrente, total e<br />

temporariamente, para o exercício de suas funçõ<strong>es</strong> habituais ante as limitaçõ<strong>es</strong> em suas mãos. O perito afirmou que, ao<br />

menos d<strong>es</strong>de agosto de 2010, a periciada possuía a referida incapacidade.


O juízo de origem entendeu que o at<strong>es</strong>tado médico particular de 19/04/2010 (fl. 04) não poderia ser considerado por<br />

ausência de identificação do subscritor e que o at<strong>es</strong>tado médico de 26/03/2010 refere-se a ou<strong>tr</strong>os problemas ortopédicos na<br />

coluna cervical e lombar, não confirmados pelo perito. Assim, considerando que o perito confirmou a incapacidade somente<br />

a partir de agosto de 2010, conclusão <strong>es</strong>ta supostamente confirmada pelos ex<strong>tr</strong>atos do SABI, o juízo a quo julgou<br />

improcedente o pedido por entender inexistir incapacidade no período con<strong>tr</strong>overtido.<br />

A parte autora, porém, alega que a ausência de identificação do subscritor do laudo de fl. 04 decorre de erro de digitalização<br />

do documento, juntando, d<strong>es</strong>ta feita, o m<strong>es</strong>mo laudo (fl. 68) subscrito pela Dra. Camila Cuzzuol Pimentel – CRM 6765/ES.<br />

O referido laudo, datado de 19/04/2010, confirma a existência dos problemas reconhecidos na perícia judicial, indicando<br />

limitação para as atividad<strong>es</strong> funcionais da autora.<br />

N<strong>es</strong>s<strong>es</strong> termos, julgando válido o referido médico particular e analisando-o em consonância com o exame pericial de<br />

outubro de 2010 e com os ex<strong>tr</strong>atos SABI datados de 18/01/2010 e de 01/04/2010 (fls. 46/47), entendo que a enfermidade<br />

que incapacita a autora nunca sofreu solução de continuidade, mos<strong>tr</strong>ando-se indevido o não recebimento do benefício no<br />

período con<strong>tr</strong>overtido.<br />

Ante o exposto, CONHEÇO DO RECURSO INOMINADO e a ele DOU PROVIMENTO para condenar o réu a pagar<br />

auxílio-doença a autora no período de 02/04/2010 a 23/06/2010.<br />

Condeno o INSS ao pagamento das parcelas vencidas, acr<strong>es</strong>cidas de correção monetária e de juros de mora, observada –<br />

r<strong>es</strong>salvado o entendimento p<strong>es</strong>soal d<strong>es</strong>te magis<strong>tr</strong>ado – a disciplina prevista no art. 1º-F da Lei 9.494/97, com redação<br />

conferida pela Lei 11.960/2009.<br />

Deverá o INSS informar a <strong>es</strong>te Juízo os valor<strong>es</strong> a serem requisitados por RPV, no prazo de 30 (<strong>tr</strong>inta) dias, contados a<br />

partir do <strong>tr</strong>ânsito em julgado da pr<strong>es</strong>ente decisão. Quanto a não liquidez d<strong>es</strong>ta decisão, r<strong>es</strong>salto o fato de que o INSS possui<br />

maior<strong>es</strong> condiçõ<strong>es</strong> de elaborar os cálculos dos valor<strong>es</strong> em a<strong>tr</strong>aso e que tal posicionamento coaduna-se com as disposiçõ<strong>es</strong><br />

dos Enunciados nº 04 da Turma Recursal do Espírito Santo. Após a apuração adminis<strong>tr</strong>ativa dos valor<strong>es</strong> em comento,<br />

proceda-se, sendo o caso, à expedição de “Requisitório de Pequeno Valor”.<br />

Sem condenação a custas proc<strong>es</strong>suais e a honorários de advogado (art. 55 da Lei 9.099/95).<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

RECURSO N. 0002850-65.2010.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: IZABEL CRISTINA CARERI MULLER<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL DR. BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – AUXÍLIO-DOENÇA –PERCEPÇÃO DE PARCELAS ATRASADAS<br />

RELATIVA AO PERÍODO DE 02/04/2010 A 23/06/2010 – LAUDO PERICIAL – CAPACIDADE TOTAL E TEMPORÁRIA –<br />

CONSIDERAÇÃO DE LAUDOS PARTICULARES – POSSIBILIDADE – RECURSO CONHECIDO E PROVIDO –<br />

SENTENÇA REFORMADA.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, decide a Turma Recursal do Juizado<br />

Especial <strong>Federal</strong> da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito,<br />

DAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que fica fazendo parte integrante do pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

46 - 0000175-95.2011.4.02.5050/01 (2011.50.50.000175-8/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) MARIA JOSE<br />

WERNERSBACH (ADVOGADO: HUDSON DOS SANTOS NUNES, MAURÍCIO LUIS PEREIRA PINTO.) x INSTITUTO<br />

NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: TELMA SUELI FEITOSA DE FREITAS.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 0000175-95.2011.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: MARIA JOSE WERNERSBACH<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA


EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO. PREVIDENCIÁRIO. AUXÍLIO-DOENÇA. NÃO CONSTATAÇÃO DE INCAPACIDADE<br />

LABORATIVA EM EXAME PERICIAL REGULAR. ANÁLISE SISTEMÁTICA DOS ELEMENTOS DE PROVA. BENEFÍCIO<br />

INDEVIDO. RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO. SENTENÇA MANTIDA.<br />

1. Trata-se de recurso inominado interposto pela parte autora, ora recorrente, em face da sentença de fl. 65, que julgou<br />

improcedente o pleito inicial de r<strong>es</strong>tabelecimento do benefício de auxílio-doença, com base na conclusão técnica apurada<br />

pelo perito do juízo no laudo de fls. 46/47. Em razõ<strong>es</strong> de recurso, a autora (55 anos) reafirma que <strong>es</strong>tá incapacitada para o<br />

d<strong>es</strong>empenho de sua atividade habitual de dona de casa, razão pela qual faz jus ao benefício postulado. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às<br />

fls. 83/88.<br />

2. Inicialmente, cabe d<strong>es</strong>tacar que o auxílio-doença, como se ex<strong>tr</strong>ai do artigo 59, caput, da Lei n.º 8.213/91, será devido ao<br />

segurado que, tendo cumprido, quando for o caso, o período de carência exigido, ficar incapacitado para o seu <strong>tr</strong>abalho ou<br />

para a sua atividade habitual por mais de 15 (quinze) dias consecutivos.<br />

3. No caso sob apreço, a perícia do juízo (laudo de fls. 46/47) – conduzida por médico <strong>es</strong>pecialista em ortopedia e<br />

<strong>tr</strong>aumatologia – apurou que a autora é acometida de “ar<strong>tr</strong>ose na coluna lombar e tendinopatia [no] ombro direito e punhos”<br />

(r<strong>es</strong>posta ao qu<strong>es</strong>ito n.º 01). Contudo, com base no exame clínico e em exam<strong>es</strong> complementar<strong>es</strong>, o jusperito concluiu que<br />

a parte periciada não apr<strong>es</strong>entou inaptidão para o d<strong>es</strong>empenho de sua ocupação habitual de “do lar” (r<strong>es</strong>postas aos<br />

qu<strong>es</strong>itos n.º 08 e 09) e que não há risco de agravamento da doença na hipót<strong>es</strong>e de permanecer em atividade (r<strong>es</strong>posta ao<br />

qu<strong>es</strong>ito n.º 10). Ao final, o expert apenas r<strong>es</strong>salvou que a autora “deve evitar carga de p<strong>es</strong>o principalmente em região<br />

lombar, e <strong>es</strong>forço físico ex<strong>tr</strong>emo” (r<strong>es</strong>posta ao qu<strong>es</strong>ito n.º 11).<br />

4. De sua parte, a autora apr<strong>es</strong>entou, como prova, os documentos médicos de fls. 08/37, quais sejam: at<strong>es</strong>tado médico<br />

datado de 29.12.2010, em que se declara que a paciente não <strong>es</strong>tá apta para o exercício de “atividad<strong>es</strong> laborais exc<strong>es</strong>sivas”<br />

(fls. 08/09); laudos médicos sem data e/ou sem assinatura (fls. 10/11); receituários e at<strong>es</strong>tados médicos datados de período<br />

anterior a 31.05.2010, termo final de fruição do benefício de auxílio-doença (fls. 12, 14, 16 e 18/36); exam<strong>es</strong> ou solicitaçõ<strong>es</strong><br />

de exam<strong>es</strong> que não apontam, propriamente, <strong>es</strong>tado de inaptidão da paciente (fls. 13, 15,17 e 37).<br />

5. Diante da conclusão pericial, em cotejo com os documentos médicos apr<strong>es</strong>entados pela parte, <strong>es</strong>te relator entende que<br />

inexistem, nos autos, elementos técnicos capaz<strong>es</strong> de balizarem a caracterização do alegado <strong>es</strong>tado de incapacidade para o<br />

labor, sendo certo que a existência de eventual patologia não implica, nec<strong>es</strong>sariamente, inaptidão funcional.<br />

6. N<strong>es</strong>se diapasão, importante observar que o único documento médico com data posterior à suspensão do auxílio-doença<br />

e, portanto, potencialmente hábil a demons<strong>tr</strong>ar a suposta manutenção do <strong>es</strong>tado de incapacidade laborativa, somente<br />

r<strong>es</strong>salva a inaptidão para “atividad<strong>es</strong> laborais exc<strong>es</strong>sivas”, circunstância que somente corrobora a conclusão já lançada no<br />

laudo da perícia oficial. Com efeito, a parte autora apenas deve evitar <strong>es</strong>forços físicos de grande intensidade, não havendo<br />

r<strong>es</strong><strong>tr</strong>ição quanto ao d<strong>es</strong>empenho de tarefas que envolvam empenho físico leve ou moderado. Assim, considerando que a<br />

ocupação habitual da autora é a de “dona de casa”, entendo que ela pode executar suas atividad<strong>es</strong> de acordo com suas<br />

limitaçõ<strong>es</strong>, sem prejuízo de sua saúde.<br />

7. Finalmente, vale r<strong>es</strong>saltar que, a d<strong>es</strong>peito da regra pr<strong>es</strong>crita no art. 436 do CPC, a perícia judicial revela-se de ex<strong>tr</strong>ema<br />

importância na formação da convicção do julgador, quando os documentos médicos da parte requerente não puderem,<br />

eficientemente, comprovar aquilo que é motivo de con<strong>tr</strong>ovérsia na lide.<br />

8. Por todo o exposto, reputo não demons<strong>tr</strong>ada hipót<strong>es</strong>e de incapacidade laborativa, não havendo, portanto, fundamento a<br />

autorizar o r<strong>es</strong>tabelecimento do benefício de auxílio-doença em favor da parte autora/recorrente.<br />

9. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida por seus próprios fundamentos (art. 46 da Lei n.º 9.099/95).<br />

10. Condenação da recorrente vencida ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, cujo valor,<br />

considerada a complexidade da causa, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 100,00 (cem reais). Contudo, ante o deferimento de assistência<br />

judiciária gratuita à fl. 39, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais, nos termos do art. 12 da Lei n.º 1.060/50.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal<br />

dos Juizados Especiais Federais da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e,<br />

no mérito, NEGAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

47 - 0003856-10.2010.4.02.5050/01 (2010.50.50.003856-0/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) FRANCISCA CANDIDA DA<br />

SILVA (DEF.PUB: RICARDO FIGUEIREDO GIORI.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR:


GUSTAVO CABRAL VIEIRA.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 0003856-10.2010.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: FRANCISCA CANDIDA DA SILVA<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO. PREVIDENCIÁRIO. AUXÍLIO-DOENÇA. NÃO CONSTATAÇÃO DE INCAPACIDADE<br />

LABORATIVA EM EXAME PERICIAL REGULAR. ANÁLISE SISTEMÁTICA DOS ELEMENTOS DE PROVA. BENEFÍCIO<br />

INDEVIDO. RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO. SENTENÇA MANTIDA.<br />

1. Trata-se de recurso inominado interposto pela parte autora, ora recorrente, em face da sentença de fls. 45/48, que julgou<br />

improcedente o pleito inicial de r<strong>es</strong>tabelecimento do benefício de auxílio-doença, com base na conclusão técnica apurada<br />

pelo perito do juízo no laudo de fls. 22/23. Em razõ<strong>es</strong> de recurso, a autora (45 anos) reafirma que é portadora de<br />

“Transtorno Psiquiá<strong>tr</strong>ico Depr<strong>es</strong>sivo e Hipertensão Artéria Sistêmica” e que não detém capacidade para o d<strong>es</strong>empenho da<br />

atividade habitual de ajudante de cozinha. Ao final, pugna pela nulidade da sentença, para realização de nova perícia, ou,<br />

ainda, por sua reforma, com o acolhimento do pleito exordial. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 60/65.<br />

2. Inicialmente, cabe d<strong>es</strong>tacar que o auxílio-doença, como se ex<strong>tr</strong>ai do artigo 59, caput, da Lei n.º 8.213/91, será devido ao<br />

segurado que, tendo cumprido, quando for o caso, o período de carência exigido, ficar incapacitado para o seu <strong>tr</strong>abalho ou<br />

para a sua atividade habitual por mais de 15 (quinze) dias consecutivos.<br />

3. No caso sob apreço, a perícia do juízo (laudo de fls. 22/23) - conduzida por médico “Psiquia<strong>tr</strong>a Geral e Psiquia<strong>tr</strong>a da<br />

Infância e da Adol<strong>es</strong>cência” – apurou que a autora não é acometida de doença psiquiá<strong>tr</strong>ica (r<strong>es</strong>posta ao qu<strong>es</strong>ito n.º 01),<br />

concluindo que “não há incapacidade laborativa do ponto de vista psíquico” (r<strong>es</strong>posta ao qu<strong>es</strong>ito n.º 06 e seguint<strong>es</strong>).<br />

4. De sua parte, a autora colacionou aos autos: at<strong>es</strong>tado emitido por médico cardiologista com o regis<strong>tr</strong>o de que a paciente<br />

é portadora de <strong>tr</strong>anstorno depr<strong>es</strong>sivo maior, hipertensão arterial leve e <strong>tr</strong>anstorno de ansiedade generalizada e encon<strong>tr</strong>a-se<br />

incapacitada para o <strong>tr</strong>abalho (fls. 10, 30 e 32); laudo médico at<strong>es</strong>tando a ocorrência de anemia (fl. 11); receituário médico<br />

com a pr<strong>es</strong>crição dos medicamentos (fls. 12 e 31); formulário de atendimento médico ambulatorial/hospitalar (fl. 13); e<br />

at<strong>es</strong>tado de médico clínico geral em que declara que a paciente é acometida de HAS, <strong>tr</strong>anstorno depr<strong>es</strong>sivo maior e<br />

ansiedade.<br />

5. Preliminarmente, afasta-se a alegação de nulidade da sentença para produção de nova perícia médica. Com efeito, em<br />

impugnação ao parecer oficial (fls. 28/29), a parte autora pugnou pela realização de novo exame “com ou<strong>tr</strong>o profissional<br />

<strong>es</strong>pecializado na área de psiquia<strong>tr</strong>ia, para que <strong>es</strong>te sim possa fundamentar melhor o real <strong>es</strong>tado clínico mental da parte”<br />

(<strong>tr</strong>echo à fl. 29). Contudo, o exame pericial foi realizado, justamente, por médico <strong>es</strong>pecialista em psiquia<strong>tr</strong>ia, o que afasta<br />

qualquer alegação de prejuízo à def<strong>es</strong>a n<strong>es</strong>se tocante. Ademais, reputo que os elementos de prova produzidos nos autos<br />

revelaram-se suficient<strong>es</strong> à conformação da convicção do juízo acerca do <strong>es</strong>tado de saúde da autora, sendo certo que os<br />

pontos con<strong>tr</strong>overtidos relativos à (in)capacidade laborativa da parte periciada, embora de maneira direta e objetiva, foram<br />

eficazmente <strong>es</strong>clarecidos no laudo técnico acostado às fls. 22/23, não subsistindo qu<strong>es</strong>tõ<strong>es</strong> determinant<strong>es</strong> não enfrentadas<br />

no exame técnico. Nulidade rejeitada.<br />

6. No mérito, tenho que, diante da conclusão da perícia oficial, em cotejo com os documentos médicos apr<strong>es</strong>entados pela<br />

parte, inexistem, nos autos, elementos técnicos capaz<strong>es</strong> de balizarem a caracterização do alegado <strong>es</strong>tado de incapacidade<br />

para o labor, sendo certo que a existência de eventual patologia não implica, nec<strong>es</strong>sariamente, inaptidão funcional.<br />

7. N<strong>es</strong>se diapasão, vale r<strong>es</strong>saltar que, a d<strong>es</strong>peito da regra pr<strong>es</strong>crita no art. 436 do CPC, a perícia judicial revela-se de<br />

ex<strong>tr</strong>ema importância na formação da convicção do julgador, quando os documentos médicos da parte requerente não<br />

puderem, eficientemente, comprovar aquilo que é motivo de con<strong>tr</strong>ovérsia na lide.<br />

8. Por todo o exposto, reputo não demons<strong>tr</strong>ada hipót<strong>es</strong>e de incapacidade laborativa, não havendo, portanto, fundamento a<br />

autorizar o deferimento do benefício de auxílio-doença em favor da parte autora/recorrente.<br />

9. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida por seus próprios fundamentos (art. 46 da Lei 9.099/95).<br />

10. Condenação da recorrente vencida ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, cujo valor,<br />

considerada a complexidade da causa, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 100,00 (cem reais). Contudo, ante o deferimento de assistência<br />

judiciária gratuita à fl. 16, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais, nos termos do art. 12 da Lei n.º 1.060/50.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal<br />

dos Juizados Especiais Federais da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e,<br />

no mérito, NEGAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.


BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

48 - 0006727-47.2009.4.02.5050/01 (2009.50.50.006727-1/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) MARILUCI TEIXEIRA DA<br />

SILVA (ADVOGADO: ROSEMARY MACHADO DE PAULA.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: ANA PAULA BARRETO MONTEIRO ROTHEN.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 0006727-47.2009.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: MARILUCI TEIXEIRA DA SILVA<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO. PREVIDENCIÁRIO. AUXÍLIO-DOENÇA E/OU APOSENTADORIA POR INVALIDEZ. NÃO<br />

CONSTATAÇÃO DE INCAPACIDADE LABORATIVA EM EXAMES PERICIAIS ESPECIALIZADOS. PREVALÊNCIA DAS<br />

PERÍCIAS OFICIAIS SOBRE OS DOCUMENTOS MÉDICOS PARTICULARES. BENEFÍCIO INDEVIDO. RECURSO<br />

CONHECIDO E IMPROVIDO. SENTENÇA MANTIDA.<br />

1. Trata-se de recurso inominado interposto pela parte autora, ora recorrente, em face da sentença de fls. 247/248, que<br />

julgou improcedente o pleito inicial de r<strong>es</strong>tabelecimento do benefício de auxílio-doença e sua conversão em aposentadoria<br />

por invalidez, com base na conclusão técnica apurada pelo perito do juízo nos laudos de fls. 185/189 e 238/239. Em razõ<strong>es</strong><br />

de recurso, a autora (49 anos) reafirma que é portadora de “Transtorno Depr<strong>es</strong>sivo Recorrente” e que faz uso diário de<br />

remédios antidepr<strong>es</strong>sivos e antipsicóticos que a incapacitam para o d<strong>es</strong>empenho de sua atividade habitual de cobradora de<br />

ônibus. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 266/269.<br />

2. Inicialmente, cabe d<strong>es</strong>tacar que o auxílio-doença, como se ex<strong>tr</strong>ai do artigo 59, caput, da Lei n.º 8.213/91, será devido ao<br />

segurado que, tendo cumprido, quando for o caso, o período de carência exigido, ficar incapacitado para o seu <strong>tr</strong>abalho ou<br />

para a sua atividade habitual por mais de 15 (quinze) dias consecutivos. Por sua vez, a aposentadoria por invalidez,<br />

conforme disposição constante do artigo 42 do m<strong>es</strong>mo diploma legal, será devida ao segurado que, após cumprido, quando<br />

for o caso, o período de carência exigido, <strong>es</strong>tando ou não em gozo de auxílio-doença, for considerado incapaz e<br />

insusceptível de reabilitação para o exercício de atividade que lhe garanta a subsistência, e ser-lhe-á paga enquanto<br />

permanecer <strong>es</strong>ta condição.<br />

3. No caso sob apreço, a autora foi submetida a duas perícias médicas. No primeiro exame pericial (laudo de fls. 185/189),<br />

conduzido por médico <strong>es</strong>pecialista em psiquia<strong>tr</strong>ia, r<strong>es</strong>tou apurado que a parte não era acometida de qualquer doença,<br />

l<strong>es</strong>ão, seqüela, deficiência física ou mental (r<strong>es</strong>posta ao qu<strong>es</strong>ito n.º 01 do juízo). Em sínt<strong>es</strong>e, o jusperito afirmou que “o<br />

examinado não possui sinais e sintomas psicopatológicos <strong>es</strong><strong>tr</strong>uturais. Sua história de vida levou-a a surtos de ansiedade e<br />

incontinência de pensamento assim como alcoolismo <strong>tr</strong>ansitório. Apr<strong>es</strong>enta d<strong>es</strong>organização psicossomática leve e<br />

nec<strong>es</strong>sita de <strong>tr</strong>atamento psicoterápico. Está apta a atividad<strong>es</strong> laborais d<strong>es</strong>de que durante o <strong>tr</strong>atamento” (súmula do exame<br />

– fls. 186/187).<br />

4. Buscando melhor subsidiar seu convencimento, o juízo de origem determinou a realização de nova perícia médica,<br />

conforme d<strong>es</strong>pacho de fls. 221/222. No segundo exame pericial (laudo de fls. 238/239), igualmente conduzido por<br />

profissional <strong>es</strong>pecialista em psiquia<strong>tr</strong>ia, constatou-se, com base em exame clínico, anamn<strong>es</strong>e psiquiá<strong>tr</strong>ica e análise dos<br />

documentos médicos apr<strong>es</strong>entados, que a autora é acometida de “<strong>tr</strong>anstorno depr<strong>es</strong>sivo recorrente [CID-10 F33]” (r<strong>es</strong>posta<br />

ao qu<strong>es</strong>ito n.º 01 do juízo). Contudo, o perito concluiu que a paciente <strong>es</strong>tá apta para o d<strong>es</strong>empenho de sua ocupação<br />

habitual de cobradora de ônibus, já que “apr<strong>es</strong>entou-se no exame pericial lúcida, orientada no tempo e no <strong>es</strong>paço, coerente,<br />

calma, cooperativa e sua percepção da realidade não apr<strong>es</strong>entou alteraçõ<strong>es</strong>. Não apr<strong>es</strong>entou no exame pericial distúrbios<br />

do comportamento e/ou alteraçõ<strong>es</strong> da senso-percepção que a incapacite de exercer a sua atividade habitual. Ausência de<br />

sinais e/ou sintomas psicóticos no exame pericial. Ausência de sonolência. Humor <strong>es</strong>tável” (r<strong>es</strong>posta ao qu<strong>es</strong>ito n.º 09 do<br />

juízo).<br />

5. De sua parte, a autora colacionou aos autos extenso acervo de laudos, at<strong>es</strong>tados, receituários e regis<strong>tr</strong>os ambulatoriais,<br />

que confirmam o diagnóstico preconizado pelo perito do juízo (<strong>tr</strong>anstorno depr<strong>es</strong>sivo), mas não se revelam suficient<strong>es</strong> à<br />

caracterização do alegado <strong>es</strong>tado de inaptidão para o <strong>tr</strong>abalho, sendo certo que a existência de eventual patologia não<br />

implica, nec<strong>es</strong>sariamente, inaptidão funcional. Não se d<strong>es</strong>preza toda a complexidade d<strong>es</strong>te tipo de patologia, que, por<br />

vez<strong>es</strong>, é subdiagnosticada e <strong>tr</strong>atada de forma equivocada; contudo, o deferimento de benefício custeado com recursos<br />

previdenciários somente pode se consolidar sobre provas robustas de efetiva inépcia do segurado para o d<strong>es</strong>envolvimento<br />

de atividad<strong>es</strong> laborativas, sob pena de comprometimento da saúde financeira do regime.<br />

6. N<strong>es</strong>se passo, não se pode olvidar que, a d<strong>es</strong>peito da regra pr<strong>es</strong>crita no art. 436 do CPC, a perícia judicial revela-se de<br />

ex<strong>tr</strong>ema importância na formação da convicção do julgador, quando os documentos médicos da parte requerente não<br />

puderem, eficientemente, comprovar aquilo que é motivo de con<strong>tr</strong>ovérsia na lide.<br />

7. Por todo o exposto, reputo não demons<strong>tr</strong>ada hipót<strong>es</strong>e de incapacidade laborativa, não havendo, portanto, fundamento a<br />

autorizar o deferimento dos benefícios de auxílio-doença ou de aposentadoria por invalidez em favor da parte<br />

autora/recorrente.


8. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida por seus próprios fundamentos (art. 46 da Lei 9.099/95).<br />

9. Condenação da recorrente vencida ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, cujo valor,<br />

considerada a complexidade da causa, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 100,00 (cem reais). Contudo, ante o deferimento de assistência<br />

judiciária gratuita à fl. 172, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais, nos termos do art. 12 da Lei n.º 1.060/50.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal<br />

dos Juizados Especiais Federais da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e,<br />

no mérito, NEGAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

49 - 0000422-76.2011.4.02.5050/01 (2011.50.50.000422-0/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) INSTITUTO NACIONAL DO<br />

SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: Carolina Augusta da Rocha Rosado.) x WELTON DOS ANJOS (ADVOGADO:<br />

PHILIPI CARLOS TESCH BUZAN, GERALDO BENICIO.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA Nº 0000422-76.2011.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO(A): WELTON DOS ANJOS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO. PREVIDENCIÁRIO. AUXÍLIO DOENÇA. APOSENTADORIA POR INVALIDEZ. LAUDO PERICIAL<br />

DO JUÍZO PELA CAPACIDADE LABORATIVA PARCIAL. ANÁLISE DOS DEMAIS ELEMENTOS DOS AUTOS.<br />

INCAPACIDADE TOTAL E DEFINITIVA CONFIGURADA. RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO. SENTENÇA<br />

MANTIDA.<br />

1. Trata-se de recurso inominado interposto pelo INSS, ora recorrente, em face da sentença de fls. 99/100, que julgou<br />

procedente o pleito autoral e condenou a autarquia previdenciária a r<strong>es</strong>tabelecer o benefício auxílio-doença NIB<br />

543.285.545-0 da parte autora d<strong>es</strong>de a data do requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo, bem como a conceder-lhe aposentadoria por<br />

invalidez a partir de 13/05/2011. Em razõ<strong>es</strong> de recurso, o ente previdenciário postula a reforma da sentença, para que seja<br />

afastada a condenação à conc<strong>es</strong>são de aposentadoria por invalidez, sob o argumento de que a perícia judicial teria<br />

constatado tão somente incapacidade parcial e r<strong>es</strong>salvado a possibilidade de reabilitação. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 109/113.<br />

2. O auxílio-doença, conforme o artigo 59 da Lei nº 8.213/91, será devido ao segurado que, tendo cumprido, quando for o<br />

caso, o período de carência exigido, ficar incapacitado para o seu <strong>tr</strong>abalho ou para a sua atividade habitual por mais de 15<br />

(quinze) dias consecutivos. Por sua vez, a aposentadoria por invalidez, segundo o artigo 42 da Lei nº 8.213/91, será devida<br />

ao segurado (tendo cumprido, quando for o caso, a carência exigida) que, <strong>es</strong>tando ou não em gozo de auxílio-doença, for<br />

considerado incapaz e insusceptível de reabilitação para o exercício de atividade que lhe garanta a subsistência, e ser-lhe-á<br />

paga enquanto permanecer n<strong>es</strong>ta condição<br />

3. Em que p<strong>es</strong>e o laudo oficial do Juízo (fls. 71/72) afirmar que o autor pode ser reabilitado para ou<strong>tr</strong>a função que não exija<br />

que o autor atue nas áreas de sua limitação, em consonância com o juízo de origem, afasto <strong>es</strong>sa possibilidade. A perícia,<br />

ao concluir pela incapacidade laboral do autor, at<strong>es</strong>tou que ele não pode exercer funçõ<strong>es</strong> que exijam a sua permanência de<br />

pé por períodos médios a longos ou sentado pelo m<strong>es</strong>mo período, não podendo, ainda, carregar p<strong>es</strong>os ou objetos frágeis e<br />

que depend<strong>es</strong>sem tanto da visão.<br />

5. Assim, considerando todas as limitaçõ<strong>es</strong> verificadas pela perita, bem como a idade avançada do autor (49 anos) e o seu<br />

provável baixo nível de <strong>es</strong>colaridade, há que ser reconhecida a sua incapacidade total e permanente, por entender ser<br />

inviável a sua recolocação no mercado de <strong>tr</strong>abalho em ou<strong>tr</strong>a atividade. Em ou<strong>tr</strong>as palavras, os demais elementos de prova<br />

dos autos subsidiam a conclusão de que o recorrido faz jus à aposentadoria por invalidez. N<strong>es</strong>se diapasão, quadra r<strong>es</strong>saltar<br />

que, além do laudo do perito oficial, pode o magis<strong>tr</strong>ado valer-se de ou<strong>tr</strong>os elementos de prova constant<strong>es</strong> dos autos para<br />

formar sua livre convicção. N<strong>es</strong>se sentido:<br />

PREVIDENCIÁRIO. PEDIDO DE UNIFORMIZAÇÃO DE JURISPRUDÊNCIA. APOSENTADORIA POR INVALIDEZ.<br />

PERÍCIA QUE ATESTA INCAPACIDADE PARCIAL DO SEGURADO. SITUAÇÃO FÁTICA QUE DEMONSTRA<br />

IMPOSSIBILIDADE DE REINSERÇÃO NO MERCADO DE TRABALHO. PRINCÍPIO DO LIVRE CONVENCIMENTO DO<br />

JUIZ. INCIDÊNCIA DO BROCARDO JUDEX PERITUS PERITORUM (JUIZ É O PERITO DOS PERITOS).<br />

INTERPRETAÇÃO SISTEMÁTICA DA LEGISLAÇÃO. DEFERIMENTO. RECURSO DO INSS IMPROVIDO. 1. A<br />

interpretação sistemática da legislação permite a conc<strong>es</strong>são da aposentadoria por invalidez se, diante do caso concreto, os


fator<strong>es</strong> p<strong>es</strong>soais e sociais impossibilitarem a reinserção do segurado no mercado de <strong>tr</strong>abalho, conforme livre<br />

convencimento do juiz que, conforme o brocardo judex peritus peritorum, é o perito dos peritos, ainda que a incapacidade<br />

seja parcial. 1.1. Na conc<strong>es</strong>são do benefício de aposentadoria por invalidez, a incapacidade para o <strong>tr</strong>abalho deve ser<br />

avaliada do ponto de vista médico e social. Interpretação sistemática da legislação (Lei n. 7.670/88; Decreto 3.298/99;<br />

Decreto 6.214/07; Portaria Interministerial MPAS/MS Nº 2.998/01). 2. Além disso, o novel Decreto nº 6.214/07 <strong>es</strong>tabelece:<br />

Art. 4º. Para os fins do reconhecimento do direito ao benefício, considera-se: III - incapacidade: fenômeno multidimensional<br />

que abrange limitação do d<strong>es</strong>empenho de atividade e r<strong>es</strong><strong>tr</strong>ição da participação, com redução efetiva e acentuada da<br />

capacidade de inclusão social, em corr<strong>es</strong>pondência à interação en<strong>tr</strong>e a p<strong>es</strong>soa com deficiência e seu ambiente físico e<br />

social; Art. 16. A conc<strong>es</strong>são do benefício à p<strong>es</strong>soa com deficiência ficará sujeita à avaliação da deficiência e do grau de<br />

incapacidade, com base nos princípios da Classificação Internacional de Funcionalidad<strong>es</strong>, Incapacidade e Saúde - CIF,<br />

<strong>es</strong>tabelecida pela R<strong>es</strong>olução da Organização Mundial da Saúde no 54.21, aprovada pela 54ª Assembléia Mundial da Saúde,<br />

em 22 de maio de 2001. § 1º. A avaliação da deficiência e do grau de incapacidade será composta de avaliação médica e<br />

social. § 2º. A avaliação médica da deficiência e do grau de incapacidade considerará as deficiências nas funçõ<strong>es</strong> e nas<br />

<strong>es</strong><strong>tr</strong>uturas do corpo, e a avaliação social considerará os fator<strong>es</strong> ambientais, sociais e p<strong>es</strong>soais, e ambas considerarão a<br />

limitação do d<strong>es</strong>empenho de atividad<strong>es</strong> e a r<strong>es</strong><strong>tr</strong>ição da participação social, segundo suas <strong>es</strong>pecificidad<strong>es</strong>; (Art. 16, §2,<br />

Decreto n. 6.214/2007). 3. Segurado com 62 anos de idade, portador de hipertensão arterial e doença degenerativa. Baixa<br />

<strong>es</strong>colaridade. Baixíssima perspectiva de reinserção no mercado de <strong>tr</strong>abalho. A aplicação do princípio da dignidade da<br />

p<strong>es</strong>soa humana e a interpretação sistemática da legislação que <strong>tr</strong>ata da incapacidade conduzem à aposentadoria por<br />

invalidez, ainda que at<strong>es</strong>tada a capacidade parcial do ponto de vista <strong>es</strong><strong>tr</strong>itamente médico. 4. Incidente do INSS conhecido e<br />

não provido.<br />

(PEDIDO 200583005060902, JUÍZA FEDERAL MARIA DIVINA VITÓRIA - Turma Nacional de Uniformização, DJU<br />

17/03/2008.) - sem grifos no original<br />

6. Embora não se negue a pr<strong>es</strong>unção de legitimidade das perícias conduzidas pelos médicos do INSS, bem como pelos<br />

peritos judiciais, o princípio do livre convencimento motivado do juiz confere ao magis<strong>tr</strong>ado a liberdade de conferir a<br />

valoração que entender cabível aos elementos de prova do proc<strong>es</strong>so e de dar ao litígio a solução que lhe pareça mais<br />

adequada, de acordo com sua própria convicção, den<strong>tr</strong>o dos limit<strong>es</strong> impostos pela lei e pela Constituição e d<strong>es</strong>de que<br />

motive sua decisão. N<strong>es</strong>se diapasão, vislumbro que existem nos autos documentos suficient<strong>es</strong> a comprovar a incapacidade<br />

total e definitiva da parte a ensejar a conc<strong>es</strong>são da aposentadoria por invalidez, consoante já explanado.<br />

7. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida pelos seus próprio fundamentos (art. 46, Lei nº 9.099/95).<br />

8. Sem custas (art. 4º, I, da Lei 9.289/96). Condenação do recorrente vencido ao pagamento de honorários advocatícios,<br />

arbi<strong>tr</strong>ados em 10% (dez por cento) sobre o valor da condenação, nos termos do artigo 55, caput, da Lei n. 9.099/95.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito, NEGAR-LHE<br />

PROVIMENTO, na forma da ementa que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

50 - 0002029-27.2011.4.02.5050/01 (2011.50.50.002029-7/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) NATALIA CARNEIRO DE<br />

ALMEIDA (ADVOGADO: MARIA MIRANDA DE SOUZA POCAS, JÚLIA PENZUTI DE ANDRADE.) x INSTITUTO<br />

NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: Carolina Augusta da Rocha Rosado.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.° 0002029-27.2011.4.02.5050/0 1<br />

RECORRENTE: NATÁLIA CARNEIRO DE ALMEIDA<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL – INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

E M E N T A<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – RESTABELECIMENTO DE AUXÍLIO-DOENÇA E CONVERSÃO EM<br />

APOSENTADORIA POR INVALIDEZ – AUSÊNCIA DE CONSTATAÇÃO DE INCAPACIDADE EM PERÍCIA MÉDICA<br />

REGULAR – ANÁLISE SISTEMÁTICA DOS ELEMENTOS DE PROVA – BENEFÍCIO INDEVIDO – RECURSO<br />

CONHECIDO E IMPROVIDO – SENTENÇA MANTIDA<br />

1. Cuida-se de Recurso Inominado interposto pela parte autora, ora recorrente, em face da sentença de fl. 85/86, que julgou<br />

improcedent<strong>es</strong> os pleitos de r<strong>es</strong>tabelecimento do benefício de auxílio-doença e de sua conversão em aposentadoria por<br />

invalidez, com base na conclusão técnica apurada pelo perito do juízo no laudo de fl. 64/69. Insurge-se a recorrente, sob o<br />

argumento de que o laudo emitido pelo perito do juízo não se compatibiliza com sua real condição de saúde, bem como<br />

d<strong>es</strong>considera os demais documentos médicos colacionados aos autos, que regis<strong>tr</strong>am “aptidão r<strong>es</strong>piratória muito fraca da<br />

parte autora, não podendo realizar nenhum tipo de <strong>es</strong>forço físico”. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 99/102.<br />

2. Inicialmente, cabe d<strong>es</strong>tacar que o auxílio-doença, como se ex<strong>tr</strong>ai do artigo 59, caput, da Lei 8.213/91, será devido ao


segurado que, tendo cumprido, quando for o caso, o período de carência exigido, ficar incapacitado para o seu <strong>tr</strong>abalho ou<br />

para a sua atividade habitual por mais de 15 (quinze) dias consecutivos. De seu turno, a aposentadoria por invalidez, por<br />

força do disposto no artigo 42, do m<strong>es</strong>mo diploma legal, uma vez cumprida, quando for o caso, a carência exigida, será<br />

devida ao segurado que, <strong>es</strong>tando ou não em gozo de auxílio-doença, for considerado incapaz e insusceptível de reabilitação<br />

para o exercício de atividade que lhe garanta a subsistência, e ser-lhe-á paga enquanto permanecer n<strong>es</strong>ta condição.<br />

3. No caso sob apreço, é possível verificar que a perícia produzida nos autos (laudo de fls. 64/69) diagnosticou que a<br />

periciada é portadora de hipertensão arterial sistêmica I/A (r<strong>es</strong>posta ao qu<strong>es</strong>ito n.º 01). Contudo, o jusperito apurou que a<br />

paciente possui plena aptidão para o exercício da atividade habitual de faxineira, já que sua doença <strong>es</strong>tá clinicamente<br />

con<strong>tr</strong>olada (r<strong>es</strong>postas aos qu<strong>es</strong>itos n.º 08 e 09), sendo certo que, ao exame físico, apr<strong>es</strong>entou bom <strong>es</strong>tado geral, marcha<br />

normal, lúcida, orientada, pensamentos coerent<strong>es</strong>, ansiosa, ausculta cardíaca normal, além de ele<strong>tr</strong>ocardiograma com<br />

r<strong>es</strong>ultado normal. Ao final, concluiu que não há incapacidade para o <strong>tr</strong>abalho.<br />

4. De sua parte, a autora não logrou êxito em <strong>tr</strong>azer aos autos provas robustas, que pud<strong>es</strong>sem sobrepor-se ao laudo<br />

pericial oficial. Com efeito, os documentos médicos apr<strong>es</strong>entados pela recorrente, de maneira geral, apenas confirmam o<br />

diagnóstico de hipertensão arterial e indicam o uso de medicamentos para o seu con<strong>tr</strong>ole, sem, contudo, revelar real <strong>es</strong>tado<br />

de incapacidade laborativa.<br />

5. Diante da conclusão pericial, em cotejo com os documentos médicos apr<strong>es</strong>entados pela parte, <strong>es</strong>te relator entende que<br />

inexistem nos autos elementos capaz<strong>es</strong> de balizarem a caracterização da incapacidade da parte para o labor em geral,<br />

sendo certo que a existência de eventual patologia não implica, nec<strong>es</strong>sariamente, inaptidão funcional. N<strong>es</strong>se diapasão, vale<br />

r<strong>es</strong>saltar que, a d<strong>es</strong>peito da regra pr<strong>es</strong>crita no art. 436 do CPC, a perícia judicial é de ex<strong>tr</strong>ema importância para auxiliar o<br />

julgador em seu convencimento, quando os documentos médicos da parte requerente não puderem, eficientemente,<br />

comprovar aquilo que é motivo de con<strong>tr</strong>ovérsia na lide.<br />

6. Não demons<strong>tr</strong>ada hipót<strong>es</strong>e de incapacidade laborativa, inexiste fundamento a autorizar o deferimento dos benefícios de<br />

auxílio-doença e de aposentadoria por invalidez em favor da parte autora/recorrente.<br />

7. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida pelos seus próprios fundamentos (art. 46, da Lei n°. 9.099/95).<br />

8. Condenação do recorrente vencido ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, cujo valor,<br />

considerada a complexidade da causa, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 100,00 (cem reais). Contudo, ante o deferimento de assistência<br />

judiciária gratuita à fl. 59, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais, nos termos do art. 12 da Lei n.º 1.060/50.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal<br />

dos Juizados Especiais Federais da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e,<br />

no mérito, NEGAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a fazer parte integrante do<br />

pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

51 - 0004740-39.2010.4.02.5050/01 (2010.50.50.004740-7/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) ERCY JOSE DA SILVA<br />

(ADVOGADO: JOSE ROBERTO LOPES DOS SANTOS.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: ANA PAULA BARRETO MONTEIRO ROTHEN.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.° 0004740-39.2010.4.02.5050/0 1<br />

RECORRENTE: ERCY JOSE DA SILVA<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

E M E N T A<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – RESTABELECIMENTO DO AUXÍLIO-DOENÇA E POSTERIOR<br />

CONVERSÃO EM APOSENTADORIA POR INVALIDEZ – AUSÊNCIA DE INCAPACIDADE LABORAL CONSTATADA<br />

PELO LAUDO PERICIAL – ANÁLISE DAS CONDIÇÕES PESSOAIS DA REQUERENTE COMO COMPLEMENTAÇÃO À<br />

PERÍCIA JUDICIAL – PREVALÊNCIA DA PERÍCIA JUDICIAL SOBRE OS LAUDOS MÉDICOS PARTICULARES –<br />

RECURSO CONHECIDO E, NO MÉRITO, IMPROVIDO – SENTENÇA MANTIDA.<br />

1. Cuida-se de Recurso Inominado interposto pela parte autora, ora recorrente, em face da sentença de fls. 77/78, que<br />

julgou improcedente o pleito de conc<strong>es</strong>são do benefício de auxílio-doença e de sua conversão em aposentadoria por<br />

invalidez, com base na conclusão técnica apurada pelo perito do juízo no laudo de fls. 62/63. Em suas razõ<strong>es</strong> de recurso<br />

(fls. 81/89), sustenta o recorrente, em sínt<strong>es</strong>e: i) que se encon<strong>tr</strong>a incapacitado para o exercício de suas atividad<strong>es</strong> habituais;<br />

ii) que o laudo emitido pelo perito do juízo não se compatibiliza com sua real condição de saúde; iii) que o juiz não se


encon<strong>tr</strong>a ads<strong>tr</strong>ito ao laudo pericial; e iv) que a incapacidade não pode ser fixada apenas sob o ponto de vista médico,<br />

devendo ser analisado, também, os demais elementos sociais da parte. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 93/96.<br />

2. Inicialmente, cabe d<strong>es</strong>tacar que o auxílio-doença, como se ex<strong>tr</strong>ai do artigo 59, caput, da Lei 8.213/91, será devido ao<br />

segurado que, tendo cumprido, quando for o caso, o período de carência exigido, ficar incapacitado para o seu <strong>tr</strong>abalho ou<br />

para a sua atividade habitual por mais de 15 (quinze) dias consecutivos. De seu turno, a aposentadoria por invalidez, por<br />

força do disposto no artigo 42, do m<strong>es</strong>mo diploma legal, uma vez cumprida, quando for o caso, a carência exigida, será<br />

devida ao segurado que, <strong>es</strong>tando ou não em gozo de auxílio-doença, for considerado incapaz e insusceptível de reabilitação<br />

para o exercício de atividade que lhe garanta a subsistência, e ser-lhe-á paga enquanto permanecer n<strong>es</strong>ta condição.<br />

3. No caso sob apreço, o autor, porteiro, atualmente com 52 anos de idade, alega, em sua inicial, possuir hipertensão<br />

arterial severa e poliar<strong>tr</strong>ose (CID 10:I10/M15), encon<strong>tr</strong>ando-se com dor<strong>es</strong> e limitaçõ<strong>es</strong> em razão da doença. A perícia<br />

produzida nos autos (fls. 62/63), formalizada por médico ortopedista e <strong>tr</strong>aumatologista, constatou ar<strong>tr</strong>ose e discopatia<br />

degenerativa na coluna lombar. O expert, porém, afirmou que o autor possui aptidão para exercer a atividade habitual de<br />

porteiro (r<strong>es</strong>posta ao qu<strong>es</strong>ito 08 e 09), r<strong>es</strong>salvando, apenas, que o autor deve evitar carga de p<strong>es</strong>o ex<strong>tr</strong>emo em coluna<br />

lombar. Conclui, assim, que não há incapacidade para o <strong>tr</strong>abalho.<br />

4. Os documentos particular<strong>es</strong> juntados pelo autor não são suficient<strong>es</strong> para afastar a conclusão pericial, senão vejamos: i)<br />

às fls. 12/13 constam exam<strong>es</strong> médicos que indicam a existências de problemas na coluna lombar do autor; ii) à fl. 14 consta<br />

laudo médico at<strong>es</strong>tando que o recorrente se encon<strong>tr</strong>ava, em Diante da conclusão pericial, em 2010, sob <strong>tr</strong>atamento de<br />

hipertensão arterial; às fls. 15/17 consta laudo médico indicando a existência de incapacidade em razão de problemas<br />

ortopédicos.<br />

5. Analisando os referidos documentos, <strong>es</strong>te relator entende que inexistem nos autos elementos capaz<strong>es</strong> de balizarem a<br />

caracterização da incapacidade da parte para o labor em geral, sendo certo que a existência de eventual patologia não<br />

implica, nec<strong>es</strong>sariamente, inaptidão funcional. O único laudo que, de fato indica incapacidade (fls. 15/17) não possui aptidão<br />

para o meu convencimento, mormente porque incida como profissão do autor a de conferente, sendo certo que, conforme<br />

CNIS, d<strong>es</strong>de 1997 sua profissão é a de porteiro. Assim, os documentos médicos juntados pela parte autora, in casu, não<br />

são hábeis para afastar as conclusõ<strong>es</strong> da perícia médica judicial, nos termos do Enunciado de n. 08 da Turma Recursal dos<br />

Juizados Especiais Federais da Seção Judiciária do Espírito Santo:<br />

O laudo médico particular é prova unilateral, enquanto o laudo médico pericial produzido pelo juízo é, em princípio,<br />

imparcial. O laudo pericial, sendo conclusivo a r<strong>es</strong>peito da plena capacidade laborativa, há de prevalecer sobre o particular.<br />

(DIO - Boletim da <strong>Justiça</strong> <strong>Federal</strong>, 18/03/04, pág. 59).<br />

5. Em que p<strong>es</strong>e à eventual relevância das condiçõ<strong>es</strong> p<strong>es</strong>soais da parte autora, ante a sustentada alegação de<br />

incapacidade, entendo que <strong>es</strong>tas devem ser analisadas de maneira a complementar o diagnóstico do perito, e não de modo<br />

a d<strong>es</strong>considerá-lo. N<strong>es</strong>s<strong>es</strong> termos, m<strong>es</strong>mo que pr<strong>es</strong>ent<strong>es</strong> os fator<strong>es</strong> da idade avançada e do suposto baixo grau de<br />

ins<strong>tr</strong>ução, <strong>es</strong>t<strong>es</strong> não seriam o bastante para caracterizar a incapacidade do recorrente e o conseqüente direito ao benefício<br />

de auxílio-doença, tampouco à aposentadoria por invalidez, já que a perícia judicial, realizada de maneira regular, sem<br />

falhas ou vícios capaz<strong>es</strong> de torná-la nula, at<strong>es</strong>tou claramente a capacidade do recorrente, motivo pelo qual entendo não ser<br />

possível que se considerem apenas as suas condiçõ<strong>es</strong> p<strong>es</strong>soais para que possibilitem a caracterização de incapacidade.<br />

6. Assim, a parte autora, ora recorrente, não logrou êxito em <strong>tr</strong>azer aos autos provas robustas, que pud<strong>es</strong>sem se sobrepor<br />

ao laudo pericial, o qual goza de pr<strong>es</strong>unção de veracidade. D<strong>es</strong>se modo, deve ser mantida a sentença proferida pelo juiz a<br />

quo, de modo a não ser concedido o pedido autoral.<br />

7. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida por seus próprios fundamentos (art. 46, da Lei n°. 9.099/95).<br />

8. Condenação do recorrente vencido ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, cujo valor,<br />

considerada a complexidade da causa, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 100,00 (cem reais). Contudo, ante o deferimento de assistência<br />

judiciária gratuita à fl. 54, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais, nos termos do art. 12 da Lei n.º 1.060/50.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal<br />

dos Juizados Especiais Federais da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e,<br />

no mérito, NEGAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a fazer parte integrante do<br />

pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

52 - 0006124-37.2010.4.02.5050/01 (2010.50.50.006124-6/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) INSTITUTO NACIONAL DO<br />

SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: TELMA SUELI FEITOSA DE FREITAS.) x GENECI BATISTA DE SOUZA<br />

(ADVOGADO: BRUNO SANTOS ARRIGONI, HENRIQUE SOARES MACEDO.).


RECURSO DE SENTENÇA Nº 0006124-37.2010.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO: GENECI BATISTA DE SOUZA<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – AUXÍLIO-DOENÇA – EFEITOS FINANCEIROS – BENEFÍCIO INDEVIDO<br />

NO PERÍODO DE EXERCÍCIO DE ATIVIDADE PROFISSIONAL REMUNERADA – NÃO COMPROVAÇÃO DO<br />

RECEBIMENTO DE SALÁRIOS – BENEFÍCIO DEVIDO – RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO – SENTENÇA<br />

MANTIDA<br />

1. Cuida-se de recurso inominado interposto pelo INSS, ora recorrente, em face da sentença de fl. 48, que julgou<br />

parcialmente procedente o pleito autoral e condenou a autarquia federal ao r<strong>es</strong>tabelecimento do benefício de<br />

auxílio-doença, com efeitos re<strong>tr</strong>oativos à data de c<strong>es</strong>sação. Em razõ<strong>es</strong> de recurso, o ente previdenciário apenas postula<br />

“sejam excluídos os efeitos re<strong>tr</strong>oativos do auxílio doença concedido, haja vista que o autor permaneceu <strong>tr</strong>abalhando e<br />

verteu con<strong>tr</strong>ibuiçõ<strong>es</strong> para a Previdência Social até a data em que houve a implantação do benefício”. Assim, o INSS alega<br />

que o autor <strong>tr</strong>abalhou até a reimplantação do benefício, ocorrida em 04/2011 por força de decisão antecipatória de tutela,<br />

razão pela qual a condenação não poderia produzir efeitos re<strong>tr</strong>oativos à suspensão adminis<strong>tr</strong>ativa do pagamento, efetivada<br />

em 04/11/2010. Por fim, requer a reforma da sentença, para que sejam excluídas da condenação arbi<strong>tr</strong>ada as pr<strong>es</strong>taçõ<strong>es</strong><br />

vencidas referent<strong>es</strong> ao período compreendido en<strong>tr</strong>e 11/2010 e 04/2011. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 65/67.<br />

2. A sentença merece ser mantida por seus próprios fundamentos (art. 46, da Lei n.º 9099/9).<br />

3. Diante da alegação de que houve efetivo labor remunerado no interregno compreendido en<strong>tr</strong>e 11/2010 e 04/2011, o autor<br />

argumentou que não laborou no referido período, sendo certo que o ente empregador pode ter vertido con<strong>tr</strong>ibuiçõ<strong>es</strong><br />

previdenciárias apenas como forma de não d<strong>es</strong>cumprir as obrigaçõ<strong>es</strong> <strong>tr</strong>abalhistas e previdenciárias. Diante da celeuma<br />

instalada, <strong>es</strong>te Juízo oficiou a empr<strong>es</strong>a supostamente empregadora, para que se <strong>es</strong>clarec<strong>es</strong>se nos autos se o autor<br />

realmente manteve vínculo de emprego no período qu<strong>es</strong>tionado (fls. 73/74). Em r<strong>es</strong>posta, a empr<strong>es</strong>a ITAGUAÇU<br />

SUPERMERCADO LTDA-ME, em declaração juntada à fl. 76, informou, in verbis, “que o Sr. Geneci Batista de Souza, (...),<br />

manteve sim vínculo de emprego com a empr<strong>es</strong>a em tela, no período de Novembro de 2010 a Abril de 2011, porém não<br />

recebera remuneração n<strong>es</strong>te período por <strong>es</strong>tar afastado de suas atividad<strong>es</strong> laborais por problemas de saúde” (sem grifos<br />

no original).<br />

4. Com fulcro nas informaçõ<strong>es</strong> pr<strong>es</strong>tadas pela empr<strong>es</strong>a indicada pelo INSS como empregadora, r<strong>es</strong>ta concluir que o<br />

autor/recorrido faz jus ao benefício de auxílio-doença, com efeitos re<strong>tr</strong>oativos à c<strong>es</strong>sação adminis<strong>tr</strong>ativa (04/11/2010),<br />

porquanto, a partir d<strong>es</strong>sa data, ele não mais regr<strong>es</strong>sou ao <strong>tr</strong>abalho em função do seu <strong>es</strong>tado de inaptidão funcional e nem<br />

recebeu salários no período. D<strong>es</strong>te modo, correta a condenação pecuniária arbi<strong>tr</strong>ada pelo juízo de origem.<br />

5. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

6. Sem custas (art. 4º, I, da Lei 9.289/96). Condenação do recorrente vencido ao pagamento de honorários advocatícios,<br />

arbi<strong>tr</strong>ados em 10% (dez por cento) sobre o valor da condenação, nos termos do artigo 55, caput, da Lei n. 9.099/95.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal<br />

dos Juizados Especiais Federais da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e,<br />

no mérito, NEGAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a fazer parte integrante do<br />

pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

53 - 0000568-20.2011.4.02.5050/01 (2011.50.50.000568-5/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) SILVIO JOSE FERNANDES<br />

(ADVOGADO: HAYNNER BATISTA CAPETTINI, JANINE SILVA BEZERRA, GISLANE LOPES DE SOUZA.) x INSTITUTO<br />

NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: Isabela Boechat B. B. de Oliveira.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.° 0000568-20.2011.4.02.5050/0 1<br />

RECORRENTE: SILVIO JOSE FERNANDES<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL DR. BRUNO DUTRA<br />

EMENTA


RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – RESTABELECIMENTO DE AUXÍLIO-DOENÇA E POSTERIOR<br />

CONVERSÃO EM APOSENTADORIA POR INVALIDEZ – AUSÊNCIA DE CONSTATAÇÃO DE INCAPACIDADE PELA<br />

PERÍCIA JUDICIAL – RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO – SENTENÇA MANTIDA.<br />

1. Trata-se de Recurso Inominado interposto pela parte autora, ora recorrente, em face da sentença de fls. 61/62, que<br />

julgou improcedente o pedido autoral de r<strong>es</strong>tabelecimento do benefício auxílio-doença, bem como de posterior conversão<br />

em aposentadoria por invalidez. Em suas razõ<strong>es</strong> de recurso (fls. 65/72), sustenta o recorrente <strong>es</strong>tar incapacitado para o<br />

exercício de suas atividad<strong>es</strong> habituais, requerendo que o juiz não fique ads<strong>tr</strong>ito à conclusão do laudo pericial. Ademais,<br />

aduz que a incapacidade não pode ser fixada apenas sob o ponto de vista médico, devendo ser analisados, também, os<br />

demais elementos sociais da parte. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 76/79.<br />

2. Inicialmente, cabe d<strong>es</strong>tacar que o auxílio-doença, como se ex<strong>tr</strong>ai do artigo 59, caput, da Lei 8.213/91, será devido ao<br />

segurado que, tendo cumprido, quando for o caso, o período de carência exigido, ficar incapacitado para o seu <strong>tr</strong>abalho ou<br />

para a sua atividade habitual por mais de 15 (quinze) dias consecutivos. De seu turno, a aposentadoria por invalidez, por<br />

força do disposto no artigo 42, do m<strong>es</strong>mo diploma legal, uma vez cumprida, quando for o caso, a carência exigida, será<br />

devida ao segurado que, <strong>es</strong>tando ou não em gozo de auxílio-doença, for considerado incapaz e insusceptível de reabilitação<br />

para o exercício de atividade que lhe garanta a subsistência, e ser-lhe-á paga enquanto permanecer n<strong>es</strong>ta condição.<br />

3. O autor, ora recorrente, motorista socorrista, atualmente com 56 (cinqüenta e seis) anos, alega não possuir aptidão para<br />

<strong>tr</strong>abalhar em razão de lombociatalgia (CID M 54.4) e hérnia discal ex<strong>tr</strong>usa em dois discos (L4, L5 e S1). O laudo pericial de<br />

fls. 40/41, formalizado por médico ortopedista, <strong>es</strong>pecialista na enfermidade apontada na inicial, indica que o autor é portador<br />

de ar<strong>tr</strong>ose e discopatia degenerativa na coluna lombar (r<strong>es</strong>posta ao qu<strong>es</strong>ito 01). Contudo, segundo o perito, tais patologias<br />

não induzem incapacidade atual para o d<strong>es</strong>empenho da atividade habitual do autor (r<strong>es</strong>posta ao qu<strong>es</strong>ito 09).<br />

4. Vale r<strong>es</strong>saltar que, a d<strong>es</strong>peito da regra pr<strong>es</strong>crita no art. 436 do CPC, a perícia judicial é de ex<strong>tr</strong>ema importância para<br />

auxiliar o julgador em seu convencimento, quando os documentos médicos da parte requerente não puderem,<br />

eficientemente, comprovar aquilo que é motivo de con<strong>tr</strong>ovérsia na lide. D<strong>es</strong>tarte, havendo laudos divergent<strong>es</strong>, não há como<br />

considerar os documentos apr<strong>es</strong>entados pela autora em de<strong>tr</strong>imento da conclusão do perito oficial, a menos que os laudos<br />

particular<strong>es</strong> se mos<strong>tr</strong>em suficient<strong>es</strong> à comprovação da incapacidade alegada ou em caso de comprovada e grave falha no<br />

laudo oficial, hipót<strong>es</strong><strong>es</strong> que não ocorreram no caso vertente.<br />

5. Assim, a parte autora, ora recorrente, não logrou êxito em <strong>tr</strong>azer aos autos provas robustas, que pud<strong>es</strong>sem se sobrepor<br />

ao laudo pericial, o qual goza de pr<strong>es</strong>unção de veracidade. Há que se r<strong>es</strong>saltar que o autor <strong>es</strong>teve em gozo de<br />

auxílio-doença até 31/01/2011. Assim, deveria comprovar que a incapacidade permanecia após <strong>es</strong>ta data, a d<strong>es</strong>peito da<br />

c<strong>es</strong>sação do benefício. Contudo, conforme se verifica pelos documentos de fls. 24/32, o autor não <strong>tr</strong>az aos autos sequer um<br />

laudo com data posterior à c<strong>es</strong>sação do benefício, de modo que não há como ser afastada a conclusão do INSS,<br />

coadunada pela perícia realizada na <strong>es</strong>fera judicial.<br />

6. Quadra salientar que, a d<strong>es</strong>peito da constatação de moléstias qualificadas como degenerativas, tal diagnóstico não induz<br />

à ilação nec<strong>es</strong>sária de que a parte não pode ter ou recuperar a capacidade para o labor. Entendimento con<strong>tr</strong>ário significaria<br />

equiparar os conceitos de doença e incapacidade, uma vez que o indivíduo pode padecer de patologia e, ainda assim, deter<br />

plena capacidade para a execução de atividad<strong>es</strong> laborativas, ainda que para funçõ<strong>es</strong> não equivalent<strong>es</strong> às suas habituais.<br />

D<strong>es</strong>ta forma, r<strong>es</strong>ta concluir que a recorrente não faz jus ao r<strong>es</strong>tabelecimento do benefício de auxílio-doença nem tampouco<br />

aposentadoria por invalidez.<br />

7. Em que p<strong>es</strong>e a eventual relevância das condiçõ<strong>es</strong> p<strong>es</strong>soais da parte autora, ante a sustentada alegação de<br />

incapacidade, entendo que <strong>es</strong>tas devem ser analisadas de maneira a complementar o diagnóstico do perito, e não de modo<br />

a d<strong>es</strong>considerá-lo. Assim, in casu, concluo que a ausência de incapacidade constatada por meio de perícia judicial realizada<br />

de maneira regular, sem falhas ou vícios capaz<strong>es</strong> de torná-la nula, impede a conc<strong>es</strong>são do benefício.<br />

8. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida por seus próprios fundamentos (art. 46, da Lei n.º 9.099/95)<br />

9. Condenação do recorrente vencido ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, cujo valor,<br />

considerada a situação financeira da parte, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 100,00 (cem reais). Contudo, ante assistência judiciária gratuita<br />

deferida à fl. 34, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais, nos termos do art. 12 da Lei n.º 1.060/50.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, decide a Turma Recursal do Juizado<br />

Especial <strong>Federal</strong> da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito,<br />

NEGAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que fica fazendo parte integrante do pr<strong>es</strong>ente<br />

julgado.<br />

BRUNO DUTRA


Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

54 - 0000112-12.2007.4.02.5050/01 (2007.50.50.000112-3/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) INSTITUTO NACIONAL DO<br />

SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: THIAGO COSTA BOLZANI.) x VERA OLIVEIRA SOARES (ADVOGADO: ANDRÉ<br />

EMERICK PADILHA BUSSINGER.).<br />

RECURSO N. 0000112-12.2007.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO: VERA OLIVEIRA SOARES<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL DR. BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – AUXÍLIO-DOENÇA – DIB – AUSÊNCIA DE FIXAÇÃO NO LAUDO<br />

PERICIAL OFICIAL – CONSIDERAÇÃO DE OUTROS ELEMENTOS DOS AUTOS – RECURSO CONHECIDO E<br />

IMPROVIDO – SENTENÇA MANTIDA.<br />

1. Trata-se de Recurso Inominado interposto pela parte ré, ora recorrente, em face da sentença de fl. 206/210, que julgou<br />

procedente o pedido autoral de r<strong>es</strong>tabelecimento do benefício auxílio-doença d<strong>es</strong>de a data da c<strong>es</strong>sação adminis<strong>tr</strong>ativa<br />

(30/01/2006). Em seu recurso, o recorrente pretende unicamente a modificação da DIB do benefício para a data do<br />

segundo exame pericial, sob o argumento de que a sentença teria con<strong>tr</strong>ariado a primeira perícia realizada no bojo dos<br />

autos, a qual teria concluído pela ausência de incapacidade. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 222/226.<br />

2. A sentença deve ser mantida por seus próprios fundamentos (art. 46, Lei n.º9.099/95).<br />

3. De fato, a perícia realizada às fls. 58/60 concluiu que a recorrida não apr<strong>es</strong>entava incapacidade laborativa naquela data<br />

(09/04/2007). Diante das con<strong>tr</strong>adiçõ<strong>es</strong> existent<strong>es</strong> en<strong>tr</strong>e o laudo pericial e os demais elementos dos autos, determinou-se a<br />

complementação da perícia (fls. 99/102), com a apr<strong>es</strong>entação de novos qu<strong>es</strong>itos. Contudo, o perito, em atitude negligente,<br />

limitou-se a repetir integralmente o laudo anterior, deixando de r<strong>es</strong>ponder aos novos qu<strong>es</strong>itos apr<strong>es</strong>entados. Assim, carece<br />

de credibilidade o referido laudo pericial, motivo pelo qual entendo que a Juíza sentenciante agiu corretamente ao<br />

d<strong>es</strong>considerá-lo em sua decisão. Em ou<strong>tr</strong>as palavras, ele não deve ser considerado por <strong>es</strong>te Juízo para qualquer efeito, eis<br />

que eivado de nulidade.<br />

4. D<strong>es</strong>ignada nova perícia, o perito judicial <strong>es</strong>pecialista em ortopedia, no laudo de fls. 167/168, complementado à fl. 182,<br />

at<strong>es</strong>tou que a autora, em virtude de síndrome do túnel do carpo a direita, de ar<strong>tr</strong>ose leve da coluna cervical e de hepatite C,<br />

encon<strong>tr</strong>ava-se incapacitada definitivamente para o exercício de qualquer atividade profissional. Contudo, r<strong>es</strong>pondeu que<br />

não era possível precisar a data do início da incapacidade por não ter avaliado a paciente em ou<strong>tr</strong>as ocasiõ<strong>es</strong>.<br />

5. N<strong>es</strong>se caso, deve o magis<strong>tr</strong>ado valer-se de ou<strong>tr</strong>os elementos dos autos para averiguar a data do início da incapacidade.<br />

Com efeito, o benefício NB 139.417.705-4, c<strong>es</strong>sado em 30/01/2006, foi concedido porque a autora se encon<strong>tr</strong>ava<br />

incapacitada em virtude de “sinovite e tenossinovite” (CID-10 M65), doenças inflamatórias que atingem a mão do indivíduo.<br />

O perito constatou, em 01/12/2010, síndrome do túnel do carpo à direita, en<strong>tr</strong>e ou<strong>tr</strong>as doenças. Já na inicial a autora<br />

associa a sua incapacidade à síndrome do túnel do carpo. Em laudos particular<strong>es</strong> datados de 04/10/2007 e 15/05/2008 (fls.<br />

94/97), a autora demons<strong>tr</strong>a que já possuía a referida enfermidade naquelas datas, havendo indicação, inclusive de<br />

incapacidade.<br />

5. Assim, vê-se que a síndrome do túnel do carpo, enfermidade que incapacita a autora, segundo o laudo pericial, d<strong>es</strong>de<br />

muito se encon<strong>tr</strong>a instalada na mão da autora. Ou<strong>tr</strong>a conclusão não é possível ao se verificar que a própria perícia do INSS<br />

diagnosticou enfermidad<strong>es</strong> compatíveis em 2006, sendo que também há laudos particular<strong>es</strong> n<strong>es</strong>se sentido em 2007 e 2008.<br />

D<strong>es</strong>se modo, há que se concluir que o <strong>es</strong>tado de incapacidade da recorrida nunca sofreu solução de continuidade. O<br />

primeiro laudo pericial realizado nos autos, eivado de vícios e, por isso, d<strong>es</strong>considerado pelo Juízo a quo, não pode ser<br />

levado em consideração para afastar <strong>es</strong>ta conclusão.<br />

6. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

7. Sem custas (art. 4º, I, da Lei 9.289/96). Condenação do recorrente vencido ao pagamento de honorários advocatícios,<br />

arbi<strong>tr</strong>ados em 10% (dez por cento) sobre o valor da condenação, nos termos do artigo 55, caput, da Lei n. 9.099/95.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, decide a Turma Recursal do Juizado<br />

Especial <strong>Federal</strong> da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito,<br />

NEGAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que fica fazendo parte integrante do pr<strong>es</strong>ente<br />

julgado.<br />

BRUNO DUTRA


Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

55 - 0000123-02.2011.4.02.5050/01 (2011.50.50.000123-0/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) JOSÉ FRANCISCO<br />

(DEF.PUB: ALINE FELLIPE PACHECO SARTÓRIO.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR:<br />

Marcos Figueredo Marçal.).<br />

RECURSO N. 0000123-02.2011.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: JOSÉ FRANCISCO<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL DR. BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – AUXÍLIO-DOENÇA – APOSENTADORIA POR INVALIDEZ – AUSÊNCIA<br />

DE CONSTATAÇÃO DE INCAPACIDADE PELA PERÍCIA JUDICIAL – LAUDOS PARTICULARES INSUFICIENTES PARA<br />

ATESTAR A INCAPACIDADE – RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO – SENTENÇA MANTIDA<br />

1. Trata-se de Recurso Inominado interposto pela parte autora, ora recorrente, em face da sentença de fl. 63/64 que julgou<br />

improcedente o pedido autoral de conc<strong>es</strong>são de benefício auxílio-doença. Em suas razõ<strong>es</strong> de recurso (fls. 48/52), o<br />

recorrente alega, em sínt<strong>es</strong>e: i) que se encon<strong>tr</strong>a incapacitado para o exercício de suas funçõ<strong>es</strong> habituais em razão da<br />

dependência química que o acomete; ii) que a perícia não re<strong>tr</strong>ata a sua realidade fática, sendo o laudo vago e omisso; iii)<br />

que <strong>tr</strong>anstornos psíquicos não poderiam ser analisados em uma única perícia, já que apr<strong>es</strong>enta episódios e não é<br />

constante; e, por fim, iv) que o juiz não se encon<strong>tr</strong>a ads<strong>tr</strong>ito ao laudo pericial. Assim, postula pelo conhecimento e<br />

provimento do recurso para que seja deferido o benefício pleiteado, com o pagamento das parcelas re<strong>tr</strong>oativas. Sem<br />

con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong>.<br />

2. A sentença deve ser mantida por seus próprios fundamentos (art. 46, Lei n.º9.099/95).<br />

3. Inicialmente, cabe d<strong>es</strong>tacar que o auxílio-doença, como se ex<strong>tr</strong>ai do artigo 59, caput, da Lei 8.213/91, será devido ao<br />

segurado que, tendo cumprido, quando for o caso, o período de carência exigido, ficar incapacitado para o seu <strong>tr</strong>abalho ou<br />

para a sua atividade habitual por mais de 15 (quinze) dias consecutivos. De seu turno, a aposentadoria por invalidez, por<br />

força do disposto no artigo 42, do m<strong>es</strong>mo diploma legal, uma vez cumprida, quando for o caso, a carência exigida, será<br />

devida ao segurado que, <strong>es</strong>tando ou não em gozo de auxílio-doença, for considerado incapaz e insusceptível de reabilitação<br />

para o exercício de atividade que lhe garanta a subsistência, e ser-lhe-á paga enquanto permanecer n<strong>es</strong>ta condição.<br />

4. O autor, ora recorrente, agenciador de recursos, atualmente com 53 (cinqüenta e <strong>tr</strong>ês) anos (fl. 3), alega possuir<br />

dependência química de substâncias ilícitas, com predominância de crack, nec<strong>es</strong>sitando de <strong>tr</strong>atamento clínico. O laudo<br />

pericial de fls. 35/36 at<strong>es</strong>ta que o recorrente não é portador de sinais ou sintomas que indiquem d<strong>es</strong>organização do sistema<br />

psíquico, inexistindo alteraçõ<strong>es</strong> important<strong>es</strong> no exame psíquico que não seja a clínica e a história de vida (r<strong>es</strong>posta aos<br />

qu<strong>es</strong>itos 01 e 02). Assim, afirma o expert que não existe incapacidade laborativa, r<strong>es</strong>saltando que as possibilidad<strong>es</strong> do<br />

autor é idêntica à média das p<strong>es</strong>soas que não sofrem de distúrbio psíquico alienant<strong>es</strong>.<br />

5. Os documentos particular<strong>es</strong> juntados pelo recorrente não são suficient<strong>es</strong> para afastar a conclusão da perícia oficial. O<br />

autor alegou que permaneceu internado en<strong>tr</strong>e outubro de 2010 e abril de 2011, juntando declaração datada de 22/12/2010<br />

(fl. 07), bem como at<strong>es</strong>tados datados de 11/11/2010 e 16/12/2010, que indicam que teria havido internação na Associação<br />

Brasileira de Ex-Dependent<strong>es</strong> Químicos – ABEDEQ, iniciada em 04/10/2010 (fls. 08/09). Ademais, o laudo psicológico de<br />

21/12/2010 (fls. 10/11) at<strong>es</strong>ta que o autor <strong>es</strong>tava se d<strong>es</strong>envolvendo bem e sugere a continuação do <strong>tr</strong>atamento. No entanto,<br />

entendo que tais elementos não são suficient<strong>es</strong> para ensejar o deferimento do benefício previdenciário pretendido. Isso<br />

porque não há qualquer documento nos autos comprovando que o autor tenha continuado com o <strong>tr</strong>atamento ou <strong>es</strong>tiv<strong>es</strong>se<br />

em regime de internação. Pelo con<strong>tr</strong>ário, em 12/01/2011, o autor compareceu p<strong>es</strong>soalmente à sede da <strong>Justiça</strong> <strong>Federal</strong> para<br />

ajuizar a pr<strong>es</strong>ente ação. Some-se a isso o fato de ter havido con<strong>tr</strong>ibuiçõ<strong>es</strong> ao RGPS durante todo o período em que o<br />

recorrente alega ter <strong>es</strong>tado internado, conforme documentos de fls. 58/61.<br />

6. A perícia judicial afastou expr<strong>es</strong>samente a nec<strong>es</strong>sidade de internação. Vale r<strong>es</strong>saltar que, a d<strong>es</strong>peito da regra pr<strong>es</strong>crita<br />

no art. 436 do CPC, a perícia judicial é de ex<strong>tr</strong>ema importância para auxiliar o julgador em seu convencimento, quando os<br />

documentos médicos da parte requerente não puderem, eficientemente, comprovar aquilo que é motivo de con<strong>tr</strong>ovérsia na<br />

lide. D<strong>es</strong>tarte, havendo laudos divergent<strong>es</strong>, não há como considerar os documentos apr<strong>es</strong>entados pela autora em<br />

de<strong>tr</strong>imento da conclusão do perito oficial, a menos que os laudos particular<strong>es</strong> se mos<strong>tr</strong>em suficient<strong>es</strong> à comprovação da<br />

incapacidade alegada ou em caso de comprovada e grave falha no laudo oficial, hipót<strong>es</strong><strong>es</strong> que não ocorreram no caso<br />

vertente, excluindo-se, d<strong>es</strong>se modo, a nec<strong>es</strong>sidade de realização de nova prova técnica ou até m<strong>es</strong>mo de complementação<br />

do parecer apr<strong>es</strong>entado. A alegação de que <strong>tr</strong>anstornos psíquicos não poderiam ser analisados em uma única perícia não<br />

encon<strong>tr</strong>a fundamento, sendo expr<strong>es</strong>so o perito ao afastar a nec<strong>es</strong>sidade de exame complementar.<br />

7. Assim, a parte autora, ora recorrente, não logrou êxito em <strong>tr</strong>azer aos autos provas robustas, que pud<strong>es</strong>sem se sobrepor<br />

aos laudos periciais, que gozam de pr<strong>es</strong>unção de veracidade.<br />

8. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.


9. Condenação da recorrente vencida ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, cujo valor,<br />

considerada a complexidade da causa, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 100,00 (cem reais). Contudo, ante a assistência judiciária gratuita<br />

deferida à fl. 13, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais, nos termos do art. 12 da Lei n.º 1.060/50.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, decide a Turma Recursal do Juizado<br />

Especial <strong>Federal</strong> da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito,<br />

NEGAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que fica fazendo parte integrante do pr<strong>es</strong>ente<br />

julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

56 - 0001017-12.2010.4.02.5050/01 (2010.50.50.001017-2/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) FRANCISCO VELOSO DA<br />

SILVA (ADVOGADO: LUCELIA GONCALVES DE REZENDE.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: ANA PAULA BARRETO MONTEIRO ROTHEN.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 0001017-12.2010.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: FRANCISCO VELOSO DA SILVA<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO. PREVIDENCIÁRIO. ACRÉSCIMO DE 25%. APOSENTADORIA POR INVALIDEZ.<br />

NECESSIDADE NÃO COMPROVADA. ADICIONAL INDEVIDO. RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO. SENTENÇA<br />

MANTIDA.<br />

1. Trata-se de recurso inominado interposto pela parte autora, ora recorrente, em face da sentença de fls. 88/89, que julgou<br />

o feito extinto sem r<strong>es</strong>olução do mérito quanto ao pleito de conversão do benefício de auxílio-doença em aposentadoria por<br />

invalidez, ante a conc<strong>es</strong>são adminis<strong>tr</strong>ativa da medida, e julgou improcedente o pedido de pagamento do acréscimo de 25%<br />

(vinte e cinco) por cento, eis que não comprovado alguma das hipót<strong>es</strong><strong>es</strong> normativas que ensejam a majoração pretendida.<br />

Em razõ<strong>es</strong> de recurso, a parte autora reafirma, genericamente, os argumentos já apr<strong>es</strong>entados na exordial e postula o<br />

deferimento dos pedidos inicialmente vindicados. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 101/104.<br />

2. A sentença merece ser integralmente mantida.<br />

3. Preliminarmente, insta anotar que o recurso manejado pela parte não veicula impugnação direta à matéria decidida na<br />

sentença recorrida, eis que somente se pr<strong>es</strong>ta a postular a conversão do benefício de auxílio-doença em aposentadoria por<br />

invalidez, pretensão <strong>es</strong>ta já atendida na <strong>es</strong>fera adminis<strong>tr</strong>ativa, fato que, inclusive, deu ensejo à extinção do feito sem<br />

r<strong>es</strong>olução de mérito no tocante. Assim, inexiste, na peça de recurso, argumento de fato ou de direito potencialmente hábil a<br />

ensejar a conc<strong>es</strong>são do acréscimo de 25% (vinte e cinco por cento), postura que d<strong>es</strong>atende ao princípio da dialeticidade<br />

recursal.<br />

4. Mas, ainda que assim não fosse, verifica-se que a perícia judicial apurou que o autor/recorrente é acometido de<br />

tendinopatia dos ombros (r<strong>es</strong>posta ao qu<strong>es</strong>ito n.º 01), concluindo que tal moléstia o incapacita de realizar movimentos de<br />

carregamento e de levantamento de p<strong>es</strong>o (r<strong>es</strong>posta ao qu<strong>es</strong>ito n.º 09), consoante se infere do laudo técnico de fls. 77/78.<br />

De ver-se que as limitaçõ<strong>es</strong> físicas apuradas no caso concreto não se amoldam a qualquer das hipót<strong>es</strong><strong>es</strong> previstas no rol<br />

constante do Anexo I do Decreto n.º 3.048/99, razão pela qual não faz jus o autor à majoração pretendida. Não havendo<br />

comprovação – ou m<strong>es</strong>mo alegação – de ou<strong>tr</strong>a contingência potencialmente hábil a fundamentar a conc<strong>es</strong>são da ben<strong>es</strong>se<br />

pretendida, r<strong>es</strong>ta concluir pelo indeferimento do acréscimo de 25% (vinte e cinco por cento).<br />

5. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida por seus próprios fundamentos (art. 46 da Lei n.º 9.099/95).<br />

6. Condenação do recorrente vencido ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, cujo valor,<br />

considerada a complexidade da causa, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 100,00 (cem reais). Contudo, ante o deferimento de assistência<br />

judiciária gratuita à fl. 62, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais, nos termos do art. 12 da Lei n.º 1.060/50.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal<br />

dos Juizados Especiais Federais da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e,<br />

no mérito, NEGAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.


BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

57 - 0001645-64.2011.4.02.5050/01 (2011.50.50.001645-2/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) WALDIR MARTINS CASTRO<br />

(ADVOGADO: JULIO FERNANDES SOARES.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR:<br />

JOSÉ GUILHERME BARBOSA DE OLIVEIRA.).<br />

RECURSO N. 0001645-64.2011.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: WALDIR MARTINS CASTRO<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL DR. BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – APOSENTADORIA POR INVALIDEZ – AUSÊNCIA DE CONSTATAÇÃO<br />

DE INCAPACIDADE PERMANENTE PELA PERÍCIA JUDICIAL – PREVALÊNCIA DA PERÍCIA JUDICIAL SOBRE OS<br />

LAUDOS PARTICULARES – RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO – SENTENÇA MANTIDA.<br />

1. Trata-se de Recurso Inominado interposto pela parte autora, ora recorrente, em face da sentença de fl. 87, que julgou<br />

improcedente o pedido autoral de conversão de benefício auxílio-doença em aposentadoria por invalidez. Em suas razõ<strong>es</strong><br />

de recurso (fls. 91/112), sustenta o recorrente <strong>es</strong>tar total e permanentemente incapacitada para o exercício de qualquer<br />

atividade laborativa, pelo que faria jus à aposentadoria por invalidez. Requer, assim, a conc<strong>es</strong>são do referido benefício,<br />

aduzindo que o Juízo não se r<strong>es</strong><strong>tr</strong>inja à análise do laudo pericial oficial. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 116/118.<br />

2. A sentença deve ser mantida por seus próprios fundamentos (art. 46, Lei n.º9.099/95).<br />

3. O auxílio-doença, conforme o artigo 59 da Lei 8.213/91, será devido ao segurado que, tendo cumprido, quando for o<br />

caso, o período de carência exigido, ficar incapacitado para o seu <strong>tr</strong>abalho ou para a sua atividade habitual por mais de 15<br />

(quinze) dias consecutivos. Por sua vez, a aposentadoria por invalidez, segundo o artigo 42 da Lei 8.213/91, será devida ao<br />

segurado (tendo cumprido, quando for o caso, a carência exigida) que, <strong>es</strong>tando ou não em gozo de auxílio-doença, for<br />

considerado incapaz e insusceptível de reabilitação para o exercício de atividade que lhe garanta a subsistência, e ser-lhe-á<br />

paga enquanto permanecer n<strong>es</strong>ta condição.<br />

4. O laudo pericial de fl. 68/69, produzido sem vícios ou máculas, ap<strong>es</strong>ar de sucinto, é conclusivo ao afirmar que a<br />

enfermidade que acomete o autor – sequela de necrose avascular de cabeça de fêmur direito – apenas gera incapacidade<br />

temporária, havendo a possibilidade de recuperação após <strong>tr</strong>atamento clínico. Não há elementos probatórios nos autos que<br />

comprovem a impossibilidade de recuperação de saúde do autor, sendo certo que as condiçõ<strong>es</strong> p<strong>es</strong>soais alegadas – idade<br />

avançada, baixo grau de <strong>es</strong>colaridade – assumem <strong>es</strong>pecial relevo quando se condiciona o retorno do <strong>tr</strong>abalhador à ativa<br />

pela possibilidade de reabilitação, e não em decorrência de cura da enfermidade.<br />

5. Vale r<strong>es</strong>saltar que, a d<strong>es</strong>peito da regra pr<strong>es</strong>crita no art. 436 do CPC, a perícia judicial é de ex<strong>tr</strong>ema importância para<br />

auxiliar o julgador em seu convencimento, quando os documentos médicos da parte requerente não puderem,<br />

eficientemente, comprovar aquilo que é motivo de con<strong>tr</strong>ovérsia na lide. D<strong>es</strong>tarte, havendo laudos divergent<strong>es</strong>, não há como<br />

considerar os documentos apr<strong>es</strong>entados pela autora em de<strong>tr</strong>imento da conclusão do perito oficial, a menos que os laudos<br />

particular<strong>es</strong> se mos<strong>tr</strong>em suficient<strong>es</strong> à comprovação da incapacidade alegada ou em caso de comprovada e grave falha no<br />

laudo oficial, hipót<strong>es</strong><strong>es</strong> que não ocorreram no caso vertente, excluindo-se, d<strong>es</strong>se modo, a nec<strong>es</strong>sidade de realização de<br />

nova prova técnica ou até m<strong>es</strong>mo de complementação do parecer apr<strong>es</strong>entado.<br />

6. A parte autora, ora recorrente, não logrou êxito em <strong>tr</strong>azer aos autos provas robustas, que pud<strong>es</strong>sem se sobrepor ao<br />

laudo pericial, o qual goza de pr<strong>es</strong>unção de veracidade. D<strong>es</strong>taco, ainda, que, nos termos da Súmula nº 08 da Turma<br />

Recursal do Espírito Santo “O laudo médico particular é prova unilateral, enquanto o laudo médico pericial produzido pelo<br />

juízo é, em princípio, imparcial. O laudo pericial, sendo conclusivo a r<strong>es</strong>peito da plena capacidade laborativa, há de<br />

prevalecer sobre o particular”. D<strong>es</strong>se modo, deve ser mantida a sentença proferida pelo juiz a quo, de modo a não ser<br />

concedido a aposentadoria por invalidez.<br />

7. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

8. Condenação da recorrente vencida ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, cujo valor,<br />

considerada a situação financeira da parte, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 100,00 (cem reais). Contudo, ante assistência judiciária gratuita<br />

deferida à fl. 63, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais, nos termos do art. 12 da Lei n.º 1.060/50.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, decide a Turma Recursal do Juizado<br />

Especial <strong>Federal</strong> da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito,<br />

NEGAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que fica fazendo parte integrante do pr<strong>es</strong>ente<br />

julgado.


BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

58 - 0003651-78.2010.4.02.5050/01 (2010.50.50.003651-3/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) INSTITUTO NACIONAL DO<br />

SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: ANA PAULA BARRETO MONTEIRO ROTHEN.) x MARIA LUCIA CUSINI<br />

(DEF.PUB: Karina Rocha Mitleg Bayerl.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA Nº 0003651-78.2010.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO: MARIA LUCIA CUSINI<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO - PREVIDENCIÁRIO – AUXILIO-DOENÇA – INCAPACIDADE DEFINITIVA CONSTATADA POR<br />

LAUDO PERICIAL – APOSENTADORIA POR INVALIDEZ – NÃO CONFIGURAÇÃO DA PERDA DA QUALIDADE DE<br />

SEGURADA – RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO – SENTENÇA MANTIDA.<br />

1. Trata-se de recurso inominado interposto pelo INSS, ora recorrente, em face da sentença de fls. 89/91, que julgou<br />

procedente o pleito autoral e condenou a autarquia previdenciária a conceder o benefício de auxílio-doença à autora, com<br />

DIB em 29/01/2010 (DER), até 02/11/2010, e aposentadoria por invalidez a partir de 03/11/2010. Insurge-se o recorrente<br />

sob o argumento de que a incapacidade da autora, ora recorrida, tem origem em momento anterior ao seu reingr<strong>es</strong>so no<br />

regime geral de previdência social, razão pela qual não faria jus ao benefício deferido na sentença impugnada. Assim,<br />

postula pela reforma da sentença. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls.105/111.<br />

2. Primeiramente, cabe d<strong>es</strong>tacar que o auxílio-doença, como se ex<strong>tr</strong>ai do artigo 59, caput, da Lei 8.213/91, será devido ao<br />

segurado que, tendo cumprido, quando for o caso, o período de carência exigido, ficar incapacitado para o seu <strong>tr</strong>abalho ou<br />

para a sua atividade habitual por mais de 15 (quinze) dias consecutivos. De seu turno, aposentadoria por invalidez, por força<br />

do disposto no art.42 da Lei n.º 8.213/91, uma vez cumprida, quando for o caso, a carência exigida, será devida ao<br />

segurado que, <strong>es</strong>tando ou não em gozo de auxílio-doença, for considerado incapaz e insusceptível de reabilitação para o<br />

exercício de atividade que lhe garanta a subsistência, e ser-lhe-á paga enquanto permanecer n<strong>es</strong>ta condição.<br />

3. No caso sob apreço, é possível verificar que a perícia produzida nos autos (fls. 66/67) comprova que a autora é portadora<br />

de sequelas grav<strong>es</strong> de hanseníase wirchoviana-neurite hanseniana e mal perfurante plantar (r<strong>es</strong>posta ao qu<strong>es</strong>ito 01).<br />

Asseverou o perito que a incapacidade provavelmente teria se iniciado no ano de 2003, informando, ainda, que a<br />

incapacidade é total para o exercício de qualquer atividade laborativa e definitiva, pois m<strong>es</strong>mo fazendo <strong>tr</strong>atamento, as<br />

seqüelas vêm se agravando.<br />

4. Em análise do feito, entendo que a sentença a quo não merece reparos, uma vez que a perda da qualidade de segurado,<br />

como se sabe, ocorre no dia dez<strong>es</strong>seis do segundo mês seguinte ao término do período de graça. A perícia judicial apenas<br />

fixou, como data provável do início da incapacidade, o ano de 2003, afirmando, ainda, que as l<strong>es</strong>õ<strong>es</strong> têm progredido<br />

(r<strong>es</strong>postas aos qu<strong>es</strong>itos 07 e 08). D<strong>es</strong>te modo, ao compulsar os autos, considerando que a própria autarquia previdenciária<br />

(fl. 83) fixou a data de início da doença em 01/01/2003 e que a autora efetuou sua última con<strong>tr</strong>ibuição em 11/2001 (fl.<br />

85/86), não há que se falar em perda da qualidade de segurado, pois, n<strong>es</strong>s<strong>es</strong> termos, a parte autora manteve sua qualidade<br />

de segurada até 16/01/2003.<br />

5. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida por seus próprios fundamentos (art. 46 da Lei 9.099/95).<br />

6. Sem custas (art. 4º, I, da Lei 9.289/96). Condenação do recorrente vencido ao pagamento de honorários advocatícios,<br />

arbi<strong>tr</strong>ados em 10% (dez por cento) sobre o valor da condenação, nos termos do artigo 55, caput, da Lei n. 9.099/95.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal<br />

dos Juizados Especiais Federais da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e,<br />

no mérito, NEGAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a fazer parte integrante do<br />

pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

59 - 0005832-52.2010.4.02.5050/01 (2010.50.50.005832-6/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) AGRECIMAR FAUSTINO DA


SILVA (ADVOGADO: MARIANE AMANTINO CSASZAR, CLAUDIO DOS SANTOS.) x INSTITUTO NACIONAL DO<br />

SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: JOSÉ GUILHERME BARBOSA DE OLIVEIRA.).<br />

RECURSO N. 0005832-52.2010.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: AGRECIMAR FAUSTINO DA SILVA<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL DR. BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – AUXÍLIO-DOENÇA – APOSENTADORIA POR INVALIDEZ – AUSÊNCIA<br />

DE CONSTATAÇÃO DE INCAPACIDADE PELA PERÍCIA JUDICIAL – LAUDOS PARTICULARES INSUFICIENTES PARA<br />

ATESTAR A INCAPACIDADE – RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO – SENTENÇA MANTIDA<br />

1. Trata-se de Recurso Inominado interposto pela parte autora, ora recorrente, em face da sentença de fl. 71/72 que julgou<br />

improcedente o pedido autoral de r<strong>es</strong>tabelecimento de benefício auxílio-doença e de sua posterior conversão em<br />

aposentadoria por invalidez. Em suas razõ<strong>es</strong> de recurso (fls. 76/81), o recorrente alega, em sínt<strong>es</strong>e, que se encon<strong>tr</strong>a<br />

incapacitado para o exercício de sua profissão habitual de <strong>tr</strong>abalhador braçal agropecuário em decorrência da ar<strong>tr</strong>ose na<br />

coluna lombar constatada, sustentando que o d<strong>es</strong>empenho normal de sua profissão exige constant<strong>es</strong> movimentos de flexão<br />

da coluna lombar, bem como levantamento de p<strong>es</strong>o. Ademais, argumenta que sua idade e seu nível de ins<strong>tr</strong>ução não<br />

permitem que se qualifique para emprego que não exija <strong>es</strong>forço físico. Requer, por fim, que o juiz não fique ads<strong>tr</strong>ito ao<br />

laudo pericial. Assim, postula pelo conhecimento e provimento do recurso para que sejam deferidos os benefícios<br />

pleiteados, com o pagamento das parcelas re<strong>tr</strong>oativas. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 92/94.<br />

2. A sentença deve ser mantida por seus próprios fundamentos (art. 46, Lei n.º9.099/95).<br />

3. Inicialmente, cabe d<strong>es</strong>tacar que o auxílio-doença, como se ex<strong>tr</strong>ai do artigo 59, caput, da Lei 8.213/91, será devido ao<br />

segurado que, tendo cumprido, quando for o caso, o período de carência exigido, ficar incapacitado para o seu <strong>tr</strong>abalho ou<br />

para a sua atividade habitual por mais de 15 (quinze) dias consecutivos. De seu turno, a aposentadoria por invalidez, por<br />

força do disposto no artigo 42, do m<strong>es</strong>mo diploma legal, uma vez cumprida, quando for o caso, a carência exigida, será<br />

devida ao segurado que, <strong>es</strong>tando ou não em gozo de auxílio-doença, for considerado incapaz e insusceptível de reabilitação<br />

para o exercício de atividade que lhe garanta a subsistência, e ser-lhe-á paga enquanto permanecer n<strong>es</strong>ta condição.<br />

4. O autor, ora recorrente, atualmente com 50 anos de idade, <strong>tr</strong>abalhador rural, alega possuir diversos problema na coluna<br />

lombar, as quais o incapacitariam para o exercício de suas atividad<strong>es</strong> habituais. O laudo pericial de fls. 41/43 diagnosticou<br />

ar<strong>tr</strong>ose da coluna lombar e cervical, com exame clínico den<strong>tr</strong>o da normalidade, d<strong>es</strong>cartando, assim, a existência de<br />

incapacidade para o <strong>tr</strong>abalho. O perito r<strong>es</strong>saltou que o autor não apr<strong>es</strong>enta sinais de compr<strong>es</strong>são nervosa de membros<br />

superior<strong>es</strong> ou inferior<strong>es</strong>, não havendo limitação física que o impeça de d<strong>es</strong>empenhar sua atividade laboral.<br />

5. Em r<strong>es</strong>posta a qu<strong>es</strong>itos complementar<strong>es</strong> indicados pelo Juízo, o perito foi taxativo ao afirmar que o autor pode sim<br />

d<strong>es</strong>empenhar atividad<strong>es</strong> que exijam <strong>es</strong>forço físico e levantamento de p<strong>es</strong>o, d<strong>es</strong>tacando que o proc<strong>es</strong>so degenerativo da<br />

coluna lombar do autor tende a evoluir independentemente de sua atividade. Assim, r<strong>es</strong>salvou a possibilidade da<br />

superveniência de incapacidade.<br />

6. O autor <strong>es</strong>teve em gozo de benefício doença até 19/10/2010 (NB 542.298.284-0), de modo que deveria comprovar que<br />

sua capacidade não <strong>es</strong>tava r<strong>es</strong>tabelecida n<strong>es</strong>sa data. Contudo, os documentos particular<strong>es</strong> não são suficient<strong>es</strong> para afastar<br />

a conclusão da perícia oficial pelos seguint<strong>es</strong> motivos: i) não há sequer um laudo posterior a 19/10/2010 juntado aos autos;<br />

ii) os laudos juntados aos autos indicam a existência da enfermidade constatada e o prognóstico de <strong>tr</strong>atamento<br />

medicamentoso, mas, com exceção do laudo de fl. 18, não indicam, expr<strong>es</strong>samente, a existência de incapacidade para o<br />

<strong>tr</strong>abalho; iii) o laudo de fl. 17 con<strong>tr</strong>apõe-se às próprias alegaçõ<strong>es</strong> do autor, indicando capacidade laborativa. R<strong>es</strong>salte-se<br />

que não se pode confundir os conceitos de enfermidade e incapacidade, já que o indivíduo pode <strong>es</strong>tar acometido por<br />

doença, sem, contudo, apr<strong>es</strong>entar incapacidade laborativa. Assim, não há elementos probatórios suficient<strong>es</strong> para afastar a<br />

conclusão pericial.<br />

7. Vale r<strong>es</strong>saltar que, a d<strong>es</strong>peito da regra pr<strong>es</strong>crita no art. 436 do CPC, a perícia judicial é de ex<strong>tr</strong>ema importância para<br />

auxiliar o julgador em seu convencimento, quando os documentos médicos da parte requerente não puderem,<br />

eficientemente, comprovar aquilo que é motivo de con<strong>tr</strong>ovérsia na lide. D<strong>es</strong>tarte, havendo laudos divergent<strong>es</strong>, não há como<br />

considerar os documentos apr<strong>es</strong>entados pela autora em de<strong>tr</strong>imento da conclusão do perito oficial, a menos que os laudos<br />

particular<strong>es</strong> se mos<strong>tr</strong>em suficient<strong>es</strong> à comprovação da incapacidade alegada ou em caso de comprovada e grave falha no<br />

laudo oficial, hipót<strong>es</strong><strong>es</strong> que não ocorreram no caso vertente, excluindo-se, d<strong>es</strong>se modo, a nec<strong>es</strong>sidade de realização de<br />

nova prova técnica ou até m<strong>es</strong>mo de complementação do parecer apr<strong>es</strong>entado.<br />

8. Assim, a parte autora, ora recorrente, não logrou êxito em <strong>tr</strong>azer aos autos provas robustas, que pud<strong>es</strong>sem se sobrepor<br />

ao laudo pericial, o qual goza de pr<strong>es</strong>unção de veracidade. Isso porque os laudos particular<strong>es</strong> at<strong>es</strong>tam a existência da<br />

enfermidade e o uso de medicação, mas não o <strong>es</strong>tado de incapacidade. D<strong>es</strong>taco, ainda, que, nos termos da Súmula nº 08<br />

da Turma Recursal do Espírito Santo “O laudo médico particular é prova unilateral, enquanto o laudo médico pericial<br />

produzido pelo juízo é, em princípio, imparcial. O laudo pericial, sendo conclusivo a r<strong>es</strong>peito da plena capacidade laborativa,<br />

há de prevalecer sobre o particular”.<br />

9. Por fim, em que p<strong>es</strong>e a eventual relevância das condiçõ<strong>es</strong> p<strong>es</strong>soais da parte autora, ante a sustentada alegação de


incapacidade, entendo que <strong>es</strong>tas devem ser analisadas de maneira a complementar o diagnóstico do perito, e não de modo<br />

a d<strong>es</strong>considerá-lo por completo. Assim, in casu, concluo que a ausência de incapacidade constatada por meio de perícia<br />

judicial realizada de maneira regular, sem falhas ou vícios capaz<strong>es</strong> de torná-la nula, impede a conc<strong>es</strong>são do benefício.<br />

10. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

11. Condenação do recorrente vencido ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, cujo valor,<br />

considerada a complexidade da causa, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 100,00 (cem reais). Contudo, ante a assistência judiciária gratuita<br />

deferida à fl. 36, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais, nos termos do art. 12 da Lei n.º 1.060/50.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, decide a Turma Recursal do Juizado<br />

Especial <strong>Federal</strong> da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito,<br />

NEGAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que fica fazendo parte integrante do pr<strong>es</strong>ente<br />

julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

60 - 0000202-69.2011.4.02.5053/01 (2011.50.53.000202-9/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) ANTONIO SELESTRINE<br />

(ADVOGADO: GUSTAVO SABAINI DOS SANTOS.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR:<br />

UBIRATAN CRUZ RODRIGUES.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 0000202-69.2011.4.02.5053/01<br />

RECORRENTE: ANTONIO SELESTRINE<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO. PREVIDENCIÁRIO. AUXÍLIO-DOENÇA. NÃO CONSTATAÇÃO DE INCAPACIDADE<br />

LABORATIVA EM EXAME PERICIAL REGULAR. ANÁLISE SISTEMÁTICA DOS ELEMENTOS DE PROVA. BENEFÍCIO<br />

INDEVIDO. RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO. SENTENÇA MANTIDA.<br />

1. Trata-se de recurso inominado interposto pela parte autora, ora recorrente, em face da sentença de fls. 58/60, que julgou<br />

improcedente o pleito inicial de r<strong>es</strong>tabelecimento do benefício de auxílio-doença, com base na conclusão técnica apurada<br />

pelo perito do juízo no laudo de fls. 44/47. Em razõ<strong>es</strong> de recurso, o autor reafirma que <strong>es</strong>tá incapacitado para o<br />

d<strong>es</strong>empenho de sua atividade habitual de motorista, em decorrência de problemas na coluna lombar, razão pela qual faz jus<br />

ao benefício postulado. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 73/75.<br />

2. Inicialmente, cabe d<strong>es</strong>tacar que o auxílio-doença, como se ex<strong>tr</strong>ai do artigo 59, caput, da Lei n.º 8.213/91, será devido ao<br />

segurado que, tendo cumprido, quando for o caso, o período de carência exigido, ficar incapacitado para o seu <strong>tr</strong>abalho ou<br />

para a sua atividade habitual por mais de 15 (quinze) dias consecutivos.<br />

3. No caso sob apreço, a perícia do juízo (laudo de fls. 44/47) – conduzida por médico <strong>es</strong>pecialista em ortopedia e<br />

<strong>tr</strong>aumatologia – apurou que o autor é acometido de “ar<strong>tr</strong>ose e discopatia em coluna lombar” (r<strong>es</strong>posta ao qu<strong>es</strong>ito n.º 01 do<br />

juízo). Contudo, com base na história clínica e em exam<strong>es</strong> radiológicos, o jusperito concluiu que a parte periciada não<br />

apr<strong>es</strong>entou inaptidão para o d<strong>es</strong>empenho de sua ocupação habitual (r<strong>es</strong>posta ao qu<strong>es</strong>ito n.º 04 do juízo), apenas<br />

r<strong>es</strong>salvando que deve evitar atividad<strong>es</strong> com sobrecarga de p<strong>es</strong>o e <strong>es</strong>forço intenso em região lombar (r<strong>es</strong>posta ao qu<strong>es</strong>ito<br />

n.º 13 do INSS).<br />

4. Diante da conclusão pericial, em cotejo com os documentos médicos apr<strong>es</strong>entados pela parte, <strong>es</strong>te relator entende que<br />

inexistem, nos autos, elementos técnicos capaz<strong>es</strong> de balizarem a caracterização do alegado <strong>es</strong>tado de incapacidade para o<br />

labor, sendo certo que a existência de eventual patologia não implica, nec<strong>es</strong>sariamente, inaptidão funcional.<br />

5. N<strong>es</strong>se diapasão, vale r<strong>es</strong>saltar que, a d<strong>es</strong>peito da regra pr<strong>es</strong>crita no art. 436 do CPC, a perícia judicial revela-se de<br />

ex<strong>tr</strong>ema importância na formação da convicção do julgador, quando os documentos médicos da parte requerente não<br />

puderem, eficientemente, comprovar aquilo que é motivo de con<strong>tr</strong>ovérsia na lide.<br />

6. Por todo o exposto, reputo não demons<strong>tr</strong>ada hipót<strong>es</strong>e de incapacidade laborativa, não havendo, portanto, fundamento a<br />

autorizar o r<strong>es</strong>tabelecimento do benefício de auxílio-doença em favor da parte autora/recorrente.<br />

7. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida por seus próprios fundamentos (art. 46 da Lei n.º 9.099/95).<br />

8. Condenação do recorrente vencido ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, cujo valor,<br />

considerada a complexidade da causa, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 100,00 (cem reais). Contudo, ante o deferimento de assistência<br />

judiciária gratuita à fl. 29, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais, nos termos do art. 12 da Lei n.º 1.060/50.


ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal<br />

dos Juizados Especiais Federais da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e,<br />

no mérito, NEGAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

61 - 0002272-05.2010.4.02.5050/01 (2010.50.50.002272-1/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) CLAUDIO JOSE FERREIRA<br />

(ADVOGADO: ANTONIO SERGIO BROSEGUINI, DICK CASTELO LUCAS.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO<br />

SOCIAL - INSS (PROCDOR: LILIAN BERTOLANI DO ESPÍRITO SANTO.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA Nº 0002272-05.2010.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: CLAUDIO JOSÉ FERREIRA<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – AUXÍLIO-DOENÇA – INAPTIDÃO LABORAL CONSTATADA EM PERÍCIA<br />

MÉDICA REGULAR – INCAPACIDADE PREEXISTENTE À FILIAÇÃO AO RGPS – BENEFÍCIO INDEVIDO – RECURSO<br />

CONHECIDO E IMPROVIDO – SENTENÇA MANTIDA<br />

1. Trata-se de recurso inominado interposto pela parte autora, ora recorrente, em face da sentença de fls. 64/65, que julgou<br />

improcedente o pleito autoral de conc<strong>es</strong>são do benefício previdenciário de auxílio-doença. Em razõ<strong>es</strong> de recurso, o autor<br />

sustenta que não se encon<strong>tr</strong>ava incapacitado quando voltou a verter con<strong>tr</strong>ibuiçõ<strong>es</strong> ao RGPS. Assim, diante do<br />

reconhecimento da incapacidade laborativa pelo perito do juízo, afirma fazer jus ao benefício de auxílio-doença.<br />

Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 76/78.<br />

2. A sentença merece ser mantida por seus próprios fundamentos (art. 46, da Lei 9.099/95).<br />

3. Inicialmente, cabe d<strong>es</strong>tacar que o auxílio-doença, como se ex<strong>tr</strong>ai do artigo 59, caput, da Lei 8.213/91, será devido ao<br />

segurado que, tendo cumprido, quando for o caso, o período de carência exigido, ficar incapacitado para o seu <strong>tr</strong>abalho ou<br />

para a sua atividade habitual por mais de 15 (quinze) dias consecutivos. Por ou<strong>tr</strong>o lado, o parágrafo único do m<strong>es</strong>mo<br />

dispositivo r<strong>es</strong>salva que ”não será devido auxílio-doença ao segurado que se filiar ao Regime Geral de Previdência Social já<br />

portador da doença ou da l<strong>es</strong>ão invocada como causa para o benefício, salvo quando a incapacidade sobrevier por motivo<br />

de progr<strong>es</strong>são ou agravamento d<strong>es</strong>sa doença ou l<strong>es</strong>ão”.<br />

4. Em exame clínico pericial (fls. 37/41), o jusperito constatou que o autor padece de insuficiência coronariana, diabet<strong>es</strong> do<br />

tipo II e hipertensão arterial, pelo que concluiu <strong>es</strong>tar incapacitado temporariamente para o exercício de suas atividad<strong>es</strong><br />

laborativas, sendo certo que as l<strong>es</strong>õ<strong>es</strong> coronarianas devem ser corrigidas por meio de angioplastia. Informou, ainda, que a<br />

data <strong>es</strong>timada para o início da incapacidade para o <strong>tr</strong>abalho é a de 04/09/2009, tendo em vista a data de realização dos<br />

exam<strong>es</strong> de cineangiocoronariografia e ven<strong>tr</strong>iculografia apr<strong>es</strong>entados pelo autor.<br />

5. Assentadas <strong>es</strong>sas premissas, verifica-se que os documentos às fls. 50/56 revelam que o autor deixou de verter<br />

con<strong>tr</strong>ibuiçõ<strong>es</strong> ao RGPS em junho/2002, voltando a efetuar recolhimentos apenas em outubro/2009 (competência:<br />

setembro/2009), quando recuperou a qualidade de segurado. Ocorre que, conforme conclusão do perito do juízo, a<br />

incapacidade do autor teve início em 04/09/2009, em decorrência de doença coronariana, o que demons<strong>tr</strong>a que o<br />

requerente voltou a se filiar ao Regime Geral de Previdência Social quando já instalada a inaptidão laborativa.<br />

6. N<strong>es</strong>se passo, ainda que o autor afirme que a incapacidade sobreveio após a sua filiação ao RGPS, não existem, nos<br />

autos, provas capaz<strong>es</strong> de comprovar tal alegação, razão pela qual inexiste fundamento a autorizar a conc<strong>es</strong>são do<br />

benefício de auxílio-doença.<br />

7. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

8. Condenação do recorrente vencido ao pagamento de custas e de honorários advocatícios, cujo valor, considerada a<br />

complexidade da causa, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 100,00 (cem reais). Contudo, ante o deferimento de assistência judiciária gratuita à<br />

fl. 29, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais, nos termos do art. 12 da Lei 1.060/50.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais<br />

da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito, NEGAR-LHE


PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

62 - 0004707-49.2010.4.02.5050/01 (2010.50.50.004707-9/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) MARCUS VINICIUS BRUM<br />

VIEIRA (ADVOGADO: ALVIMAR CARDOSO RAMOS.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: ROSEMBERG ANTONIO DA SILVA.).<br />

RECURSO N. 0004707-49.2010.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: MARCUS VINICIUS BRUM VIEIRA<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL DR. BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – AUXÍLIO-DOENÇA – APOSENTADORIA POR INVALIDEZ – AUSÊNCIA<br />

DE CONSTATAÇÃO DE INCAPACIDADE PELA PERÍCIA JUDICIAL – LAUDOS PARTICULARES INSUFICIENTES PARA<br />

ATESTAR A INCAPACIDADE – RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO – SENTENÇA MANTIDA<br />

1. Trata-se de Recurso Inominado interposto pela parte autora, ora recorrente, em face da sentença de fl. 46, que julgou<br />

improcedente o pedido autoral de r<strong>es</strong>tabelecimento de benefício auxílio-doença e de sua posterior conversão em<br />

aposentadoria por invalidez. Em suas razõ<strong>es</strong> de recurso (fls. 50/54), o recorrente alega, em sínt<strong>es</strong>e: i) que se encon<strong>tr</strong>a<br />

incapacitado para o exercício de suas atividad<strong>es</strong> laborais; ii) que é reprovado em todas as en<strong>tr</strong>evistas de emprego que<br />

realiza em virtude de seus problemas de saúde; e iii) que o magis<strong>tr</strong>ado não <strong>es</strong>tá ads<strong>tr</strong>ito, nem vinculado a qualquer<br />

elemento de prova para d<strong>es</strong>empenhar sua atividade judicante. Por fim, postula pelo conhecimento e provimento do recurso<br />

para que seja deferido o direito aos benefícios pleiteados, com o pagamento das parcelas re<strong>tr</strong>oativas. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls.<br />

58/61.<br />

2. A sentença deve ser mantida por seus próprios fundamentos (art. 46, Lei n.º9.099/95).<br />

3. Inicialmente, cabe d<strong>es</strong>tacar que o auxílio-doença, como se ex<strong>tr</strong>ai do artigo 59, caput, da Lei 8.213/91, será devido ao<br />

segurado que, tendo cumprido, quando for o caso, o período de carência exigido, ficar incapacitado para o seu <strong>tr</strong>abalho ou<br />

para a sua atividade habitual por mais de 15 (quinze) dias consecutivos. De seu turno, a aposentadoria por invalidez, por<br />

força do disposto no artigo 42, do m<strong>es</strong>mo diploma legal, uma vez cumprida, quando for o caso, a carência exigida, será<br />

devida ao segurado que, <strong>es</strong>tando ou não em gozo de auxílio-doença, for considerado incapaz e insusceptível de reabilitação<br />

para o exercício de atividade que lhe garanta a subsistência, e ser-lhe-á paga enquanto permanecer n<strong>es</strong>ta condição.<br />

4. O autor, ora recorrente, <strong>tr</strong>abalhador autônomo, atualmente com 54 anos de idade, alega possuir diabet<strong>es</strong>, pr<strong>es</strong>são<br />

arterial refratária a medicamentos, ob<strong>es</strong>idade, distúrbios psíquicos e ansiedade devido a s<strong>tr</strong><strong>es</strong>s. O laudo pericial de fls.<br />

35/36 regis<strong>tr</strong>a que o requerente, de fato, possui hipertensão arterial (HAS) e diabet<strong>es</strong>. No entanto, o perito é taxativo ao não<br />

considerá-lo inapto para as suas funçõ<strong>es</strong> habituais de vendedor autônomo, tendo em vista que as referidas doenças são<br />

passíveis de con<strong>tr</strong>ole mediante <strong>tr</strong>atamento adequado, conjugado à aquisição de hábitos que equilibrem o con<strong>tr</strong>ole da<br />

doença.<br />

5. Vale r<strong>es</strong>saltar que, a d<strong>es</strong>peito da regra pr<strong>es</strong>crita no art. 436 do CPC, a perícia judicial é de ex<strong>tr</strong>ema importância para<br />

auxiliar o julgador em seu convencimento, quando os documentos médicos da parte requerente não puderem,<br />

eficientemente, comprovar aquilo que é motivo de con<strong>tr</strong>ovérsia na lide. D<strong>es</strong>tarte, havendo laudos divergent<strong>es</strong>, não há como<br />

considerar os documentos apr<strong>es</strong>entados pela autora em de<strong>tr</strong>imento da conclusão do perito oficial, a menos que os laudos<br />

particular<strong>es</strong> se mos<strong>tr</strong>em suficient<strong>es</strong> à comprovação da incapacidade alegada ou em caso de comprovada e grave falha no<br />

laudo oficial, hipót<strong>es</strong><strong>es</strong> que não ocorreram no caso vertente, excluindo-se, d<strong>es</strong>se modo, a nec<strong>es</strong>sidade de realização de<br />

nova prova técnica ou até m<strong>es</strong>mo de complementação do parecer apr<strong>es</strong>entado.<br />

6. Assim, a parte autora, ora recorrente, não logrou êxito em <strong>tr</strong>azer aos autos provas robustas, que pud<strong>es</strong>sem se sobrepor<br />

ao laudo pericial, o qual goza de pr<strong>es</strong>unção de veracidade. Isso porque os laudos particular<strong>es</strong> at<strong>es</strong>tam a existência da<br />

enfermidade e o uso de medicação, mas não o <strong>es</strong>tado de incapacidade. D<strong>es</strong>taco, ainda, que, nos termos da Súmula nº 08<br />

da Turma Recursal do Espírito Santo “O laudo médico particular é prova unilateral, enquanto o laudo médico pericial<br />

produzido pelo juízo é, em princípio, imparcial. O laudo pericial, sendo conclusivo a r<strong>es</strong>peito da plena capacidade laborativa,<br />

há de prevalecer sobre o particular”.<br />

7. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

8. Condenação do recorrente vencido ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, cujo valor,<br />

considerada a complexidade da causa, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 100,00 (cem reais). Contudo, ante a assistência judiciária gratuita<br />

deferida à fl. 30, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais, nos termos do art. 12 da Lei n.º 1.060/50.


ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, decide a Turma Recursal do Juizado<br />

Especial <strong>Federal</strong> da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito,<br />

NEGAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que fica fazendo parte integrante do pr<strong>es</strong>ente<br />

julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

63 - 0006606-19.2009.4.02.5050/01 (2009.50.50.006606-0/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) INSTITUTO NACIONAL DO<br />

SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: JOSÉ GUILHERME BARBOSA DE OLIVEIRA.) x GERSON LIRA DA SILVA<br />

(DEF.PUB: RICARDO FIGUEIREDO GIORI.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA Nº 0006606-19.2009.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO: GERSON LIRA DA SILVA<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – INCAPACIDADE LABORAL CONSTATADA POR LAUDO PERICIAL<br />

REGULAR – IMPOSSIBILIDADE DE EXERCÍCIO DE ATIVIDADE QUE DEMANDA ESFORÇO FÍSICO – CONCESSÃO DE<br />

AUXILIO-DOENÇA – DIB – DATA DA CESSAÇÃO DO BENEFÍCIO – ANÁLISE SISTEMÁTICA DOS ELEMENTOS DE<br />

PROVA - RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO – SENTENÇA MANTIDA.<br />

1. Trata-se de recurso inominado interposto pelo INSS, ora recorrente, em face da sentença de fls. 83/84, que julgou<br />

parcialmente procedente o pleito autoral e condenou a autarquia previdenciária a r<strong>es</strong>tabelecer o benefício de auxílio-doença<br />

d<strong>es</strong>de a data da c<strong>es</strong>sação (30.06.2009). Em razõ<strong>es</strong> de recurso, busca o INSS, tão somente, a alteração da DIB do<br />

benefício para a data da juntada do laudo aos autos, alegando que o ato adminis<strong>tr</strong>ativo que veiculou a c<strong>es</strong>sação do<br />

benefício goza de pr<strong>es</strong>unção de veracidade e de legitimidade e que o perito não soube precisar a data de início da<br />

incapacidade. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls.95/97.<br />

2. Primeiramente, cabe d<strong>es</strong>tacar que o auxílio-doença, como se ex<strong>tr</strong>ai do artigo 59, caput, da Lei 8.213/91, será devido ao<br />

segurado que, tendo cumprido, quando for o caso, o período de carência exigido, ficar incapacitado para o seu <strong>tr</strong>abalho ou<br />

para a sua atividade habitual por mais de 15 (quinze) dias consecutivos. De seu turno, aposentadoria por invalidez, por força<br />

do disposto no art.42 da Lei n.º 8.213/91, uma vez cumprida, quando for o caso, a carência exigida, será devida ao<br />

segurado que, <strong>es</strong>tando ou não em gozo de auxílio-doença, for considerado incapaz e insusceptível de reabilitação para o<br />

exercício de atividade que lhe garanta a subsistência, e ser-lhe-á paga enquanto permanecer n<strong>es</strong>ta condição.<br />

3. No caso sob apreço, é possível verificar que a perícia produzida nos autos (laudo de fls. 62/63) diagnosticou pro<strong>tr</strong>usão<br />

discal na região lombar, sequela de ferimento por PAF no antebraço, com leve r<strong>es</strong><strong>tr</strong>ição da flexão do terceiro dedo e queixa<br />

de dor lombar (r<strong>es</strong>posta ao qu<strong>es</strong>ito 01). Afirmou o perito, ainda, que o autor não possui aptidão para exercer sua atividade<br />

habitual, havendo risco de aumento de sua l<strong>es</strong>ão com a atividade d<strong>es</strong>empenhada, devido à quantidade de p<strong>es</strong>o que carrega<br />

(r<strong>es</strong>posta ao qu<strong>es</strong>ito 09). Concluindo, assim, que há incapacidade definitiva para o labor, mas r<strong>es</strong>salvou que o autor pode<br />

ser reabilitado para ou<strong>tr</strong>a atividade que não demanda o carregamento de p<strong>es</strong>o em exc<strong>es</strong>so (r<strong>es</strong>posta aos qu<strong>es</strong>itos 14 e 17).<br />

6. No que se refere à fixação da DIB na data da juntada do laudo pericial, em que se p<strong>es</strong>e à ausência de indicação do início<br />

da incapacidade no laudo oficial, o acervo de documentos médicos colacionados às fls. 25/26 revela que a parte autora já<br />

padecia da m<strong>es</strong>ma patologia incapacitante d<strong>es</strong>de a c<strong>es</strong>sação do benefício. Tal circunstância é suficiente a formar o<br />

convencimento d<strong>es</strong>te relator no sentido de que a incapacidade laborativa <strong>es</strong>tava instalada no paciente já na ocasião da<br />

suspensão do benefício, sem solução de continuidade, perdurando, ininterruptamente, até a realização da perícia médica,<br />

sendo reputada indevida, portanto, a sua c<strong>es</strong>sação. D<strong>es</strong>ta forma, rejeito o pedido da parte recorrente.<br />

7. N<strong>es</strong>se diapasão, quadra r<strong>es</strong>saltar que, ante a carência de apuração da data de início da incapacidade no parecer médico<br />

do juízo, pode o magis<strong>tr</strong>ado valer-se de ou<strong>tr</strong>os elementos de prova constant<strong>es</strong> dos autos para formar sua livre convicção.<br />

N<strong>es</strong>se sentido:<br />

PREVIDENCIÁRIO E PROCESSUAL CIVIL. INCIDENTE CONTRA ACÓRDÃO DE TURMA REGIONAL DE<br />

UNIFORMIZAÇÃO. ADMISSIBILIDADE. AUXÍLIO-DOENÇA. TERMO INICIAL. AFERIÇÃO DO INÍCIO DA INCAPACIDADE.<br />

OMISSÃO DO LAUDO PERICIAL. PRINCÍPIO DO LIVRE CONVENCIMENTO MOTIVADO DO JUIZ. PRETENSÃO DE<br />

REEXAME DE PROVA. INCIDENTE IMPROVIDO. 1. Nos termos do art. 6º, III, do Regimento Interno d<strong>es</strong>ta Turma<br />

Nacional, cabe incidente de uniformização con<strong>tr</strong>a julgado de Turma Regional de Uniformização de Jurisprudência que<br />

<strong>es</strong>teja em confronto com a jurisprudência dominante do STJ, hipót<strong>es</strong>e que <strong>es</strong>te Colegiado tem <strong>es</strong>tendido à divergência com<br />

a sua própria jurisprudência pacificada. 2. A inexistência de prévio requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo e a falta de fixação da data<br />

do início da incapacidade pelo perito judicial não constituem motivo suficiente, por si só, a impor o reconhecimento do início


da incapacidade na data do laudo pericial, se há nos autos ou<strong>tr</strong>os elementos de prova que permitam ao julgador aferir de<br />

modo diverso o início da incapacidade. Precedent<strong>es</strong> d<strong>es</strong>ta TNU (Pedilef 200763060076010 e Pedilef 200533007688525). 3.<br />

O exercício da plena jurisdição exige do magis<strong>tr</strong>ado a análise de todo o conjunto probatório e das circunstâncias peculiar<strong>es</strong><br />

ao caso, de modo a se permitir a análise de elementos <strong>es</strong><strong>tr</strong>anhos ao laudo pericial para a formação do livre convencimento<br />

do juiz. 4. O reexame dos motivos que conduziram as instâncias inferior<strong>es</strong> a fixar a data do início da incapacidade na data<br />

da propositura da ação importa em revolvimento de matéria fática, o que é vedado n<strong>es</strong>ta via, a teor do que dispõe a Súmula<br />

nº 7 do STJ, de aplicação analógica a <strong>es</strong>ta Turma Nacional. 5. Pedido de Uniformização de Jurisprudência improvido.<br />

(PEDIDO 200740007028548, JUÍZA FEDERAL SIMONE DOS SANTOS LEMOS FERNANDES, 13/05/2011) - sem grifos no<br />

original.<br />

8. Embora não se negue a pr<strong>es</strong>unção de legitimidade das perícias conduzidas pelos médicos do INSS, o princípio do livre<br />

convencimento motivado do juiz confere ao magis<strong>tr</strong>ado a liberdade de conferir a valoração que entender cabível aos<br />

elementos de prova do proc<strong>es</strong>so e de dar ao litígio a solução que lhe pareça mais adequada, de acordo com sua própria<br />

convicção, den<strong>tr</strong>o dos limit<strong>es</strong> impostos pela lei e pela Constituição e d<strong>es</strong>de que motive sua decisão. N<strong>es</strong>se diapasão,<br />

vislumbro que existem nos autos documentos suficient<strong>es</strong> a comprovar a condição de incapacidade da parte no período<br />

qu<strong>es</strong>tionado, consoante já explanado.<br />

9. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida por seus próprios fundamentos (art. 46 da Lei 9.099/95).<br />

10. Sem custas (art. 4º, I, da Lei 9.289/96). Condenação do recorrente vencido ao pagamento de honorários advocatícios,<br />

arbi<strong>tr</strong>ados em 10% (dez por cento) sobre o valor da condenação, nos termos do artigo 55, caput, da Lei n. 9.099/95.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal<br />

dos Juizados Especiais Federais da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e,<br />

no mérito, NEGAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a fazer parte integrante do<br />

pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

64 - 0006413-67.2010.4.02.5050/01 (2010.50.50.006413-2/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) ANGELO LUIZ SANTOS<br />

BANDEIRA (DEF.PUB: LIDIANE DA PENHA SEGAL.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: Marcos Figueredo Marçal.).<br />

RECURSO N. 0006413-67.2010.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: ANGELO LUIZ SANTOS BANDEIRA<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL DR. BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – AUXÍLIO-DOENÇA – APOSENTADORIA POR INVALIDEZ – AUSÊNCIA<br />

DE CONSTATAÇÃO DE INCAPACIDADE PELA PERÍCIA JUDICIAL – LAUDOS PARTICULARES INSUFICIENTES PARA<br />

ATESTAR A INCAPACIDADE – RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO – SENTENÇA MANTIDA<br />

1. Trata-se de Recurso Inominado interposto pela parte autora, ora recorrente, em face da sentença de fl. 44/45 que julgou<br />

improcedente o pedido autoral de r<strong>es</strong>tabelecimento de benefício auxílio-doença, com posterior conversão para<br />

aposentadoria por invalidez, bem como de condenação em danos morais. Em suas razõ<strong>es</strong> de recurso (fls. 48/52), o<br />

recorrente alega, em sínt<strong>es</strong>e: i) que se encon<strong>tr</strong>a incapacitado para o exercício de suas funçõ<strong>es</strong> habituais; ii) que a perícia<br />

não re<strong>tr</strong>ata a sua realidade fática. Sem con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong>.<br />

2. A sentença deve ser mantida por seus próprios fundamentos (art. 46, Lei n.º9.099/95).<br />

3. Inicialmente, cabe d<strong>es</strong>tacar que o auxílio-doença, como se ex<strong>tr</strong>ai do artigo 59, caput, da Lei 8.213/91, será devido ao<br />

segurado que, tendo cumprido, quando for o caso, o período de carência exigido, ficar incapacitado para o seu <strong>tr</strong>abalho ou<br />

para a sua atividade habitual por mais de 15 (quinze) dias consecutivos. De seu turno, a aposentadoria por invalidez, por<br />

força do disposto no artigo 42, do m<strong>es</strong>mo diploma legal, uma vez cumprida, quando for o caso, a carência exigida, será<br />

devida ao segurado que, <strong>es</strong>tando ou não em gozo de auxílio-doença, for considerado incapaz e insusceptível de reabilitação<br />

para o exercício de atividade que lhe garanta a subsistência, e ser-lhe-á paga enquanto permanecer n<strong>es</strong>ta condição.<br />

4. O autor, ora recorrente, <strong>tr</strong>abalhador avulso (arrumador portuário), atualmente com 40 (quarenta) anos (fl. 3), alega<br />

possuir <strong>tr</strong>anstornos psiquiá<strong>tr</strong>icos que o impedem de <strong>tr</strong>abalhar. O laudo pericial de fls. 19/21 at<strong>es</strong>ta que o recorrente possui<br />

<strong>tr</strong>anstornos mentais e de comportamento decorrent<strong>es</strong> do uso de múltilas drogas (CID-10 F19.20), mas que, atualmente, não


há incapacidade laborativa, tendo em vista que ele se encon<strong>tr</strong>a abstinente do uso de drogas, sem sinais e/ou sintomas de<br />

abstinência, lúcido, orientado no tempo e no <strong>es</strong>paço e com percepção da realidade não prejudicada.<br />

5. Os documentos particular<strong>es</strong> juntados pelo recorrente não são suficient<strong>es</strong> para afastar a conclusão da perícia oficial. O<br />

autor <strong>es</strong>teve em gozo de auxílio-doença até 08/11/2010. Os documentos de fls. 08/10 demons<strong>tr</strong>am que houve internação<br />

em clínica de reabilitação en<strong>tr</strong>e 14/10/2010 e 10/11/2010, período já abrangido pelo auxílio-doença. A nec<strong>es</strong>sidade de<br />

acompanhamento para <strong>tr</strong>atamento ambulatorial, sem internação, a meu ver, não acarreta incapacidade. N<strong>es</strong>se sentido, o<br />

novo documento de fl. 53, sequer assinado por médico, não é suficiente para gerar o direito ao benefício pleiteado, haja<br />

vista que ele somente indica que o autor <strong>es</strong>tá em <strong>tr</strong>atamento de recuperação de dependência química, não comprovando a<br />

internação pelo período indicado e a existência de incapacidade. Assim, não há documento válido nos autos at<strong>es</strong>tando a<br />

nec<strong>es</strong>sidade de permanência do recorrente no regime de internação.<br />

6. Vale r<strong>es</strong>saltar que, a d<strong>es</strong>peito da regra pr<strong>es</strong>crita no art. 436 do CPC, a perícia judicial é de ex<strong>tr</strong>ema importância para<br />

auxiliar o julgador em seu convencimento, quando os documentos médicos da parte requerente não puderem,<br />

eficientemente, comprovar aquilo que é motivo de con<strong>tr</strong>ovérsia na lide. D<strong>es</strong>tarte, havendo laudos divergent<strong>es</strong>, não há como<br />

considerar os documentos apr<strong>es</strong>entados pela autora em de<strong>tr</strong>imento da conclusão do perito oficial, a menos que os laudos<br />

particular<strong>es</strong> se mos<strong>tr</strong>em suficient<strong>es</strong> à comprovação da incapacidade alegada ou em caso de comprovada e grave falha no<br />

laudo oficial, hipót<strong>es</strong><strong>es</strong> que não ocorreram no caso vertente, excluindo-se, d<strong>es</strong>se modo, a nec<strong>es</strong>sidade de realização de<br />

nova prova técnica ou até m<strong>es</strong>mo de complementação do parecer apr<strong>es</strong>entado.<br />

7. Assim, a parte autora, ora recorrente, não logrou êxito em <strong>tr</strong>azer aos autos provas robustas, que pud<strong>es</strong>sem se sobrepor<br />

aos laudos periciais, que gozam de pr<strong>es</strong>unção de veracidade.<br />

8. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

9. Condenação da recorrente vencida ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, cujo valor,<br />

considerada a complexidade da causa, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 100,00 (cem reais). Contudo, ante a assistência judiciária gratuita<br />

deferida à fl. 13, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais, nos termos do art. 12 da Lei n.º 1.060/50.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, decide a Turma Recursal do Juizado<br />

Especial <strong>Federal</strong> da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito,<br />

NEGAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que fica fazendo parte integrante do pr<strong>es</strong>ente<br />

julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

65 - 0001608-37.2011.4.02.5050/01 (2011.50.50.001608-7/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) KARINE MAGALHÃES<br />

PEREIRA (DEF.PUB: LIDIANE DA PENHA SEGAL.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR:<br />

LILIAN BERTOLANI DO ESPÍRITO SANTO.).<br />

RECURSO N. 0001608-37.2011.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: KARINE MAGALHÃES PEREIRA<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL DR. BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – AUXÍLIO-DOENÇA – APOSENTADORIA POR INVALIDEZ – AUSÊNCIA<br />

DE CONSTATAÇÃO DE INCAPACIDADE PELA PERÍCIA JUDICIAL – LAUDOS PARTICULARES INSUFICIENTES PARA<br />

ATESTAR A INCAPACIDADE – RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO – SENTENÇA MANTIDA<br />

1. Trata-se de Recurso Inominado interposto pela parte autora, ora recorrente, em face da sentença de fl. 72/73 que julgou<br />

improcedente o pedido autoral de r<strong>es</strong>tabelecimento de benefício auxílio-doença e de sua posterior conversão em<br />

aposentadoria por invalidez. Em suas razõ<strong>es</strong> de recurso (fls. 77/83), o recorrente alega, em sínt<strong>es</strong>e: i) que a análise de<br />

incapacidade, com base no laudo médico-pericial, não deve subsistir, pois não reflete a real situação vivida pela recorrente;<br />

ii) que sente dor<strong>es</strong> em decorrência de suas limitaçõ<strong>es</strong> que a incapacitam para o <strong>tr</strong>abalho; iii) que o juiz não se encon<strong>tr</strong>a<br />

ads<strong>tr</strong>ito ao laudo pericial, podendo formar sua convicção com base em ou<strong>tr</strong>os elementos. Por fim, postula pelo<br />

conhecimento e provimento do recurso para que seja deferido o direito aos benefícios pleiteados, com o pagamento das<br />

parcelas re<strong>tr</strong>oativas. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 87/89.<br />

2. A sentença deve ser mantida por seus próprios fundamentos (art. 46, Lei n.º9.099/95).<br />

3. Inicialmente, cabe d<strong>es</strong>tacar que o auxílio-doença, como se ex<strong>tr</strong>ai do artigo 59, caput, da Lei 8.213/91, será devido ao<br />

segurado que, tendo cumprido, quando for o caso, o período de carência exigido, ficar incapacitado para o seu <strong>tr</strong>abalho ou<br />

para a sua atividade habitual por mais de 15 (quinze) dias consecutivos. De seu turno, a aposentadoria por invalidez, por


força do disposto no artigo 42, do m<strong>es</strong>mo diploma legal, uma vez cumprida, quando for o caso, a carência exigida, será<br />

devida ao segurado que, <strong>es</strong>tando ou não em gozo de auxílio-doença, for considerado incapaz e insusceptível de reabilitação<br />

para o exercício de atividade que lhe garanta a subsistência, e ser-lhe-á paga enquanto permanecer n<strong>es</strong>ta condição.<br />

4. A autora, ora recorrente, atualmente com 32 anos, auxiliar de serviços gerais, alega possuir <strong>tr</strong>anstornos de discos<br />

lombar<strong>es</strong> e de ou<strong>tr</strong>os discos intervertebrais (CID M51-1), reumatismo (CID M79-0a) e síndrome do túnel do carpo (CID<br />

G56-0), enfermidad<strong>es</strong> que a incapacitam para o exercício de suas atividad<strong>es</strong> habituais. O laudo pericial de fls. 44/52<br />

diagnosticou doença degenerativa da coluna lombar, mas d<strong>es</strong>cartou a existência de incapacidade. O perito afirma que sua<br />

conclusão baseia-se no exame clínico, considerando-se a anamn<strong>es</strong>e e o exame físico, bem como na análise dos exam<strong>es</strong><br />

apr<strong>es</strong>entados, <strong>es</strong>pecialmente no r<strong>es</strong>ultado da r<strong>es</strong>sonância magnética da coluna.<br />

5. Quanto aos documentos particular<strong>es</strong>, o laudo de fl. 33 não pode ser considerado, pois não se encon<strong>tr</strong>a datado. Já os<br />

demais laudos e exam<strong>es</strong> (fls. 34/38), confirmam as patologias verificadas pelo perito oficial e indica a nec<strong>es</strong>sidade de<br />

acompanhamento médico (<strong>tr</strong>atamento e medicação). Não apontam, no entanto, incapacidade para o <strong>tr</strong>abalho, não podendo,<br />

assim, ser considerados para afastar a conclusão pericial do Juízo. R<strong>es</strong>salte-se que não se pode confundir os conceitos de<br />

enfermidade e incapacidade, já que o indivíduo pode <strong>es</strong>tar acometido por doença, sem, contudo, apr<strong>es</strong>entar incapacidade<br />

laborativa.<br />

6. Vale r<strong>es</strong>saltar que, a d<strong>es</strong>peito da regra pr<strong>es</strong>crita no art. 436 do CPC, a perícia judicial é de ex<strong>tr</strong>ema importância para<br />

auxiliar o julgador em seu convencimento, quando os documentos médicos da parte requerente não puderem,<br />

eficientemente, comprovar aquilo que é motivo de con<strong>tr</strong>ovérsia na lide. D<strong>es</strong>tarte, havendo laudos divergent<strong>es</strong>, não há como<br />

considerar os documentos apr<strong>es</strong>entados pela autora em de<strong>tr</strong>imento da conclusão do perito oficial, a menos que os laudos<br />

particular<strong>es</strong> se mos<strong>tr</strong>em suficient<strong>es</strong> à comprovação da incapacidade alegada ou em caso de comprovada e grave falha no<br />

laudo oficial, hipót<strong>es</strong><strong>es</strong> que não ocorreram no caso vertente, excluindo-se, d<strong>es</strong>se modo, a nec<strong>es</strong>sidade de realização de<br />

nova prova técnica ou até m<strong>es</strong>mo de complementação do parecer apr<strong>es</strong>entado.<br />

6. Assim, a parte autora, ora recorrente, não logrou êxito em <strong>tr</strong>azer aos autos provas robustas, que pud<strong>es</strong>sem se sobrepor<br />

ao laudo pericial, o qual goza de pr<strong>es</strong>unção de veracidade. Isso porque os laudos particular<strong>es</strong> at<strong>es</strong>tam a existência da<br />

enfermidade e o uso de medicação, mas não o <strong>es</strong>tado de incapacidade. D<strong>es</strong>taco, ainda, que, nos termos da Súmula nº 08<br />

da Turma Recursal do Espírito Santo “O laudo médico particular é prova unilateral, enquanto o laudo médico pericial<br />

produzido pelo juízo é, em princípio, imparcial. O laudo pericial, sendo conclusivo a r<strong>es</strong>peito da plena capacidade laborativa,<br />

há de prevalecer sobre o particular”.<br />

7. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

8. Condenação do recorrente vencido ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, cujo valor,<br />

considerada a complexidade da causa, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 100,00 (cem reais). Contudo, ante a assistência judiciária gratuita<br />

deferida à fl. 39, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais, nos termos do art. 12 da Lei n.º 1.060/50.<br />

ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, decide a Turma Recursal do Juizado<br />

Especial <strong>Federal</strong> da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito,<br />

NEGAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que fica fazendo parte integrante do pr<strong>es</strong>ente<br />

julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

66 - 0003692-45.2010.4.02.5050/01 (2010.50.50.003692-6/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) ZELI DUARTE GONÇALVES<br />

(ADVOGADO: MICHELE ITABAIANA DE CARVALHO PIRES, LILIAN MAGESKI ALMEIDA.) x INSTITUTO NACIONAL DO<br />

SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: GUSTAVO CABRAL VIEIRA.).<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO N.º 0003692-45.2010.4.02.5050/01<br />

EMBARGANTE: ZELI DUARTE GONÇALVES<br />

EMBARGADO(A): INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO. PREVIDENCIÁRIO. BENEFÍCIO POR INCAPACIDADE. PRELIMINAR DE NULIDADE<br />

DA SENTENÇA POR CERCEAMENTO DE DEFESA. ALEGAÇÃO MOTIVADAMETNE REJEITADA. PRETENSÃO DE<br />

REVISÃO DO MÉRITO RECURSAL. VÍCIO DE OMISSÃO NÃO RECONHECIDO. EMBARGOS REJEITADOS. ACÓRDÃO<br />

MANTIDO.<br />

I. Cuida-se de Embargos de Declaração opostos pela parte autora em face do acórdão proferido pela Turma Recursal às<br />

fls. 75/77, em que se alega omissão no julgado quanto à apreciação da preliminar de nulidade da sentença suscitada em<br />

recurso inominado, ao argumento de imprecisão da prova técnica (perícia médica), objetivando efeitos prequ<strong>es</strong>tionatórios.


II. Consabido é que a via dos embargos declaratórios não deve ser utilizada como meio de veiculação de mero<br />

inconformismo da parte diante da conclusão jurisdicional adotada, servindo como ins<strong>tr</strong>umento de rediscussão de matéria já<br />

debatida. Ademais, não é demais rememorar que, de acordo com a jurisprudência nacional, o julgador não <strong>es</strong>tá obrigado a<br />

se pronunciar a r<strong>es</strong>peito de todos os argumentos suscitados pelas part<strong>es</strong> litigant<strong>es</strong>, afastando-os ou acolhendo-os, um a<br />

um.<br />

III. No caso sob apreço, infere-se, com clareza, que o embargante pretende, unicamente, a rediscussão do mérito já<br />

decidido em sede de julgamento do recurso inominado, suscitando qu<strong>es</strong>tõ<strong>es</strong> diretamente enfrentadas no julgado<br />

embargado. Ora, <strong>es</strong>te órgão colegiado manif<strong>es</strong>tou-se, ampla e expr<strong>es</strong>samente, sobre a preliminar de nulidade da sentença<br />

por cerceamento de def<strong>es</strong>a e concluiu que a prova pericial, aliada aos demais elementos de prova dos autos, revelaram-se<br />

suficient<strong>es</strong> para a apuração do real <strong>es</strong>tado de saúde da parte autora, não havendo que se cogitar de qualquer prejuízo à<br />

def<strong>es</strong>a no tocante. N<strong>es</strong>se ponto, o acórdão impugnado regis<strong>tr</strong>ou, in verbis:<br />

“3. Preliminarmente, afasta-se a alegação de nulidade da prova técnica, ao argumento de superficialidade de seu conteúdo<br />

e de ausência de fundamentação sobre todas as indagaçõ<strong>es</strong> pertinent<strong>es</strong> à enfermidade da paciente. Ora, os elementos de<br />

prova produzidos nos autos revelaram-se suficient<strong>es</strong> à conformação da convicção do juízo acerca do <strong>es</strong>tado de saúde da<br />

autora. Com efeito, os pontos con<strong>tr</strong>overtidos relativos à (in)capacidade laborativa da parte periciada, embora de maneira<br />

direta e objetiva, foram eficazmente <strong>es</strong>clarecidos no laudo técnico acostado à fl. 36, não subsistindo qu<strong>es</strong>tõ<strong>es</strong><br />

determinant<strong>es</strong> não enfrentadas no exame técnico. N<strong>es</strong>se passo, não se vislumbra qualquer prejuízo à def<strong>es</strong>a, eis que a<br />

aptidão da parte para o labor habitual (telefonista) já <strong>es</strong>tá suficientemente demons<strong>tr</strong>ada em perícia regular e sem vícios.<br />

Nulidade rejeitada..” (fragmento do acórdão embargado à fl. 75).<br />

IV. D<strong>es</strong>ta feita, não se vislumbra qualquer vício de omissão no julgado impugnado, mas, tão somente, adoção de t<strong>es</strong>e<br />

jurídica – suficientemente fundamentada, nos termos do art. 93, IX, da CF – conflitante com os inter<strong>es</strong>s<strong>es</strong> do embargante.<br />

V. Finalmente, muito embora o Supremo Tribunal <strong>Federal</strong> admita a figura do prequ<strong>es</strong>tionamento implícito e não caiba ao<br />

<strong>tr</strong>ibunal de origem manif<strong>es</strong>tar-se sobre o mérito de suposta violação constitucional suscitada pelas part<strong>es</strong> litigant<strong>es</strong>, cumpre<br />

regis<strong>tr</strong>ar, de toda sorte, que não se vislumbra no bojo do acórdão embargado t<strong>es</strong>e de direito que possa ensejar ofensa<br />

direta, nem m<strong>es</strong>mo potencialmente, a qualquer dispositivo do texto constitucional.<br />

VI. Embargos de declaração rejeitados, em razão da inexistência de vício passível de saneamento por <strong>es</strong>ta via proc<strong>es</strong>sual.<br />

Acórdão mantido.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, REJEITAR OS EMBARGOS DE DECLARAÇÃO, na forma da ementa<br />

constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

67 - 0003690-75.2010.4.02.5050/01 (2010.50.50.003690-2/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) OSVALDINA DA SILVA<br />

BARROS (ADVOGADO: LILIAN MAGESKI ALMEIDA, JOSE GERALDO NUNES FILHO, MICHELE ITABAIANA DE<br />

CARVALHO PIRES.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: Isabela Boechat B. B. de<br />

Oliveira.).<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO N.º 0003690-75.2010.4.02.5050/01<br />

EMBARGANTE: OSVALDINA DA SILVA BARROS<br />

EMBARGADO(A): INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO. PREVIDENCIÁRIO. BENEFÍCIO POR INCAPACIDADE. PRELIMINAR DE NULIDADE<br />

DA SENTENÇA POR CERCEAMENTO DE DEFESA. ALEGAÇÃO MOTIVADAMETNE REJEITADA. PRETENSÃO DE<br />

REVISÃO DO MÉRITO RECURSAL. VÍCIO DE OMISSÃO NÃO RECONHECIDO. EMBARGOS REJEITADOS. ACÓRDÃO<br />

MANTIDO.<br />

I. Cuida-se de Embargos de Declaração opostos pela parte autora em face do acórdão proferido pela Turma Recursal às<br />

fls. 115/117, em que se alega omissão no julgado quanto à apreciação da preliminar de nulidade da sentença suscitada em<br />

recurso inominado, ao argumento de imprecisão da prova técnica (perícia médica), objetivando efeitos prequ<strong>es</strong>tionatórios.<br />

II. Consabido é que a via dos embargos declaratórios não deve ser utilizada como meio de veiculação de mero<br />

inconformismo da parte diante da conclusão jurisdicional adotada, servindo como ins<strong>tr</strong>umento de rediscussão de matéria já<br />

debatida. Ademais, não é demais rememorar que, de acordo com a jurisprudência nacional, o julgador não <strong>es</strong>tá obrigado a


se pronunciar a r<strong>es</strong>peito de todos os argumentos suscitados pelas part<strong>es</strong> litigant<strong>es</strong>, afastando-os ou acolhendo-os, um a<br />

um.<br />

III. No caso sob apreço, infere-se, com clareza, que o embargante pretende, unicamente, a rediscussão do mérito já<br />

decidido em sede de julgamento do recurso inominado, suscitando qu<strong>es</strong>tõ<strong>es</strong> diretamente enfrentadas no julgado<br />

embargado. Ora, <strong>es</strong>te órgão colegiado manif<strong>es</strong>tou-se, ampla e expr<strong>es</strong>samente, sobre a preliminar de nulidade da sentença<br />

por cerceamento de def<strong>es</strong>a e concluiu que a prova pericial, aliada aos demais elementos de prova dos autos, revelaram-se<br />

suficient<strong>es</strong> para a apuração do real <strong>es</strong>tado de saúde da parte autora, não havendo que se cogitar de qualquer prejuízo à<br />

def<strong>es</strong>a no tocante. N<strong>es</strong>se ponto, o acórdão impugnado regis<strong>tr</strong>ou, in verbis:<br />

“3. Não merece prosperar o requerimento de anulação da sentença para a realização de nova perícia judicial, na medida em<br />

que inexistem elementos capaz<strong>es</strong> de balizarem a caracterização de qualquer vício no laudo pericial de fls. 84/85. Ap<strong>es</strong>ar de<br />

sucinto, o laudo, subscrito por médico ortopedista devidamente inscrito no CRM, é claro ao apontar suas conclusão, não<br />

havendo qualquer con<strong>tr</strong>adição ou omissão capaz<strong>es</strong> de eivado de nulidade.<br />

4. Quanto ao mérito, o laudo pericial informa que a autora é portadora de hipertensão arterial, diabet<strong>es</strong>, fibromialgia, ar<strong>tr</strong>ose<br />

leve da coluna vertebral e leve tendinite em ombro direito. No entanto, afirma o perito que, ao exame físico, a autora não<br />

apr<strong>es</strong>entou alteração da função da coluna vertebral, possuindo boa mobilidade da coluna vertebral, concluindo, assim, pela<br />

capacidade laborativa da m<strong>es</strong>ma.<br />

5. Os documentos médicos juntados pela parte autora, in casu, não são suficient<strong>es</strong> para afastar as conclusõ<strong>es</strong> da perícia<br />

médica judicial, nos termos do Enunciado de n. 08 da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da Seção Judiciária<br />

do Espírito Santo: (...)” (fragmento do acórdão embargado às fls. 115/116)<br />

IV. D<strong>es</strong>ta feita, não se vislumbra qualquer vício de omissão no julgado impugnado, mas, tão somente, adoção de t<strong>es</strong>e<br />

jurídica – suficientemente fundamentada, nos termos do art. 93, IX, da CF – conflitante com os inter<strong>es</strong>s<strong>es</strong> do embargante.<br />

V. Finalmente, muito embora o Supremo Tribunal <strong>Federal</strong> admita a figura do prequ<strong>es</strong>tionamento implícito e não caiba ao<br />

<strong>tr</strong>ibunal de origem manif<strong>es</strong>tar-se sobre o mérito de suposta violação constitucional suscitada pelas part<strong>es</strong> litigant<strong>es</strong>, cumpre<br />

regis<strong>tr</strong>ar, de toda sorte, que não se vislumbra no bojo do acórdão embargado t<strong>es</strong>e de direito que possa ensejar ofensa<br />

direta, nem m<strong>es</strong>mo potencialmente, a qualquer dispositivo do texto constitucional.<br />

VI. Embargos de declaração rejeitados, em razão da inexistência de vício passível de saneamento por <strong>es</strong>ta via proc<strong>es</strong>sual.<br />

Acórdão mantido.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, REJEITAR OS EMBARGOS DE DECLARAÇÃO, na forma da ementa<br />

constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

68 - 0004930-02.2010.4.02.5050/01 (2010.50.50.004930-1/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) ORLANDO SÉRGIO DE<br />

ALMEIDA (ADVOGADO: JOSE GERALDO NUNES FILHO, LILIAN MAGESKI ALMEIDA, GABRIELA BERNARDO<br />

DEORCE, MICHELE ITABAIANA DE CARVALHO PIRES.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

(PROCDOR: Isabela Boechat B. B. de Oliveira.).<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO N.º 0004930-02.2010.4.02.5050/01<br />

EMBARGANTE: ORLANDO SÉRGIO DE ALMEIDA<br />

EMBARGADO(A): INSTITUNO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO. PREVIDENCIÁRIO. AUXÍLIO-DOENÇA E APOSENTADORIA POR INVALIDEZ.<br />

ALEGAÇÃO DE NULIDADE DEVIDAMENTE APRECIADA E AFASTADA PELO ACÓRDÃO EMBARGADO.<br />

PREQUESTIONAMENTO. VIOLAÇÃO AO ART. 5º, INCISOS XXXV, LIV E LV, DA CF. INOCORRÊNCIA. AUSÊNCIA DE<br />

OMISSÃO. EMBARGOS REJEITADOS. ACÓRDÃO MANTIDO.<br />

I. Cuida-se de Embargos de Declaração opostos pelo autor em face do acórdão proferido pela Turma Recursal às fls.<br />

112/114, por intermédio dos quais aponta suposta omissão no julgando no tocante à apreciação da preliminar suscitada no<br />

recurso inominado. Ademais, requer a manif<strong>es</strong>tação do órgão colegiado acerca de suposta violação do art. 5º, inciso XXXV,<br />

LIV e LV, da CF/1998, visando suprir a exigência de prequ<strong>es</strong>tionamento para eventual manejo de recurso ex<strong>tr</strong>aordinário.<br />

II. Consabido é que a via dos embargos declaratórios não deve ser utilizada como meio de veiculação de mero


inconformismo da parte diante da conclusão jurisdicional adotada, servindo como ins<strong>tr</strong>umento de rediscussão de matéria já<br />

debatida. No caso sob apreço, no entanto, infere-se, com clareza, que o embargante pretende, unicamente, a rediscussão<br />

do mérito já decidido em sede de julgamento do recurso, visto que, ao con<strong>tr</strong>ário do que afirma, <strong>es</strong>te colegiado se<br />

manif<strong>es</strong>tou expr<strong>es</strong>samente sobre a preliminar suscitada em sede de recurso inominado, senão vejamos:<br />

O autor alega, preliminarmente, a nulidade do laudo pericial e da sentença de origem. No entanto, os argumentos aduzidos<br />

somente revelam seu inconformismo com a conclusão pericial. O recorrente se limita a dizer que o perito teria sido omisso<br />

e con<strong>tr</strong>aditório e que a perícia não se compatibiliza com seu <strong>es</strong>tado real de saúde. Não aponta vícios formais no exame.<br />

Contudo, não há que se falar em omissão ou con<strong>tr</strong>adição, na medida em que o perito analisou todas as circunstâncias de<br />

saúde do autor, r<strong>es</strong>pondendo devidamente os qu<strong>es</strong>itos sem se con<strong>tr</strong>adizer em nenhum momento. Dito isto, não há que se<br />

falar em nulidade.<br />

III. Ademais, não é demais rememorar que, de acordo com a jurisprudência nacional, o julgador não <strong>es</strong>tá obrigado a se<br />

pronunciar a r<strong>es</strong>peito de todos os argumentos suscitados pelas part<strong>es</strong> litigant<strong>es</strong>, afastando-os ou acolhendo-os, um a um.<br />

IV. Dou<strong>tr</strong>a parte, muito embora o Supremo Tribunal <strong>Federal</strong> admita a figura do prequ<strong>es</strong>tionamento implícito e não caiba ao<br />

<strong>tr</strong>ibunal de origem manif<strong>es</strong>tar-se, propriamente, sobre o mérito de possível violação constitucional suscitada pelas part<strong>es</strong><br />

litigant<strong>es</strong>, cumpre regis<strong>tr</strong>ar, de qualquer sorte, que não se vislumbra no bojo do acórdão embargado t<strong>es</strong>e de direito que<br />

possa ensejar, nem m<strong>es</strong>mo potencialmente, ofensa direta a dispositivo do texto constitucional, notadamente em relação ao<br />

art. 5º, inciso XXXV, LIV e LV, da CF/1998.<br />

V. Embargos de declaração não acolhidos. Acórdão mantido.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, REJEITAR OS EMBARGOS DE DECLARAÇÃO, na forma da ementa<br />

constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

69 - 0000978-09.2010.4.02.5052/01 (2010.50.52.000978-3/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) ERICA LIMA DOS SANTOS<br />

SILVA (ADVOGADO: ADENILSON VIANA NERY.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR:<br />

JOSÉ VICENTE SANTIAGO JUNQUEIRA.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 0000978-09.2010.4.02.5052/01<br />

RECORRENTE: ERICA LIMA DOS SANTOS SILVA<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO. ASSISTÊNCIA SOCIAL. BENEFÍCIO DE PRESTAÇÃO CONTINUADA. ARTIGO 20 DA LEI N.º<br />

8.742/93. RENDA PER CAPITA DO GRUPO FAMILIAR. SUPERAÇÃO DO LIMITE LEGAL. NÃO CONFIGURAÇÃO DE<br />

ESTADO DE VULNERABILIDADE. RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO. SENTENÇA MANTIDA.<br />

1. Trata-se de recurso inominado interposto pela parte autora, ora recorrente, em face da sentença de fls. 35/37, que julgou<br />

improcedente o pedido de conc<strong>es</strong>são do Amparo Assistencial à p<strong>es</strong>soa portadora de deficiência, previsto na Lei n.º<br />

8.742/93 (LOAS). Em razõ<strong>es</strong> de recurso, a autora/recorrente alega que se encon<strong>tr</strong>a em situação de miserabilidade,<br />

notadamente porque seu <strong>es</strong>poso – único provedor da família – abandonou o lar conjugal, deixando o grupo familiar sem<br />

qualquer renda. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 43/44.<br />

2. De início, rejeita-se a alegação de nulidade da sentença por cerceamento de def<strong>es</strong>a em função da não intimação da<br />

assistente social para apr<strong>es</strong>entar r<strong>es</strong>posta aos <strong>es</strong>clarecimentos solicitados à fl. 28, haja vista que o objetivo dos qu<strong>es</strong>itos<br />

suplementar<strong>es</strong> é o de, justamente, complementar a avaliação sócio-econômica, quando as r<strong>es</strong>postas aos qu<strong>es</strong>itos originais<br />

não foram r<strong>es</strong>pondidas de forma clara e precisa pelo profissional <strong>es</strong>pecializado, o que enseja a nec<strong>es</strong>sidade de integração<br />

do parecer oficial para melhor subsidiar o julgador no momento da formação de sua convicção. Tal não é o caso dos autos,<br />

eis que o laudo social de fls. 25/26 revelou-se suficiente para o julgamento seguro da causa, sendo certo que eventuais<br />

<strong>es</strong>clarecimentos pr<strong>es</strong>tados pela assistente social, em r<strong>es</strong>posta às indagaçõ<strong>es</strong> formuladas pela parte autora, em nada<br />

alterariam o d<strong>es</strong>fecho da causa, já que as qu<strong>es</strong>tõ<strong>es</strong> relativas ao <strong>es</strong>tado sócio-econômico do grupo familiar da requerente<br />

foram eficazmente <strong>es</strong>clarecidas no parecer original.<br />

3. No mérito, tem-se que, nos termos do artigo 20 da Lei n.º 8.742/93 (LOAS), o benefício de pr<strong>es</strong>tação continuada é<br />

garantido, no valor de um salário mínimo mensal, à p<strong>es</strong>soa portadora de deficiência e ao idoso que comprovem não possuir<br />

meios de prover a própria manutenção nem tê-la provida por sua família. Para efeitos de aplicação do referido dispositivo<br />

legal, considera-se portador de deficiência o indivíduo com impedimentos de longo prazo de natureza física, mental,


intelectual ou sensorial, os quais, em interação com diversas barreiras, podem obs<strong>tr</strong>uir sua participação plena e efetiva na<br />

sociedade em igualdade de condiçõ<strong>es</strong> com as demais p<strong>es</strong>soas e tem-se por incapaz de prover a manutenção do portador<br />

de deficiência ou do idoso a família com renda mensal per capita inferior a ¼ do salário mínimo.<br />

4. No caso sob apreço, embora a parte recorrente invoque alteraçõ<strong>es</strong> na situação de fato apurada no momento da<br />

realização do <strong>es</strong>tudo social (laudo de fls. 25/27), <strong>es</strong>te relator somente pode promover o julgamento do pr<strong>es</strong>ente recurso<br />

com base nos elementos de prova produzidos nos autos, sendo certo que, embora alegue, a autora não comprova que seu<br />

<strong>es</strong>poso não mais r<strong>es</strong>ide em sua casa.<br />

5. Assentada <strong>es</strong>sa premissa, verifica-se que, segundo parecer social anexado às fls. 25/27, em 27.06.2011, a renda do<br />

grupo familiar – composto pela parte, <strong>es</strong>poso e dois filhos – advinha do salário do cônjuge, no valor mensal de R$ 1.009,00<br />

(mil e nove reais). A assistente social relatou, ainda, que a família r<strong>es</strong>ide em imóvel alugado, com cinco cômodos, provida<br />

de energia elé<strong>tr</strong>ica, água <strong>tr</strong>atada, rede de <strong>es</strong>goto, coleta de lixo e banheiro localizado den<strong>tr</strong>o da r<strong>es</strong>idência, concluindo que o<br />

domicílio <strong>es</strong>tá em ótimas condiçõ<strong>es</strong> de limpeza e higiene.<br />

6. Pois bem. Embora não se entenda que o limite legal de renda (¼ do salário mínimo per capita) constitua critério objetivo,<br />

reputo que os ganhos mensais do grupo familiar, in casu, em cotejo com os demais elementos colacionados aos autos, não<br />

caracterizam, propriamente, <strong>es</strong>tado de pobreza, mas, tão somente, situação de privação financeira, realidade de muitas<br />

famílias brasileiras. D<strong>es</strong>ta feita, embora não se d<strong>es</strong>prezem os gastos com d<strong>es</strong>p<strong>es</strong>as ordinárias (aluguel, alimentação,<br />

medicamentos), o panorama fático apurado no caso concreto não autoriza o deferimento do benefício previsto na LOAS,<br />

que se d<strong>es</strong>tina, exclusivamente, aos indivíduos em situação de ex<strong>tr</strong>ema vulnerabilidade, de modo a proporcionar ao<br />

beneficiário uma vida minimamente digna.<br />

7. Finalmente, cumpre regis<strong>tr</strong>ar que, acaso os pr<strong>es</strong>supostos fáticos que subsidiaram as conclusõ<strong>es</strong> da p<strong>es</strong>quisa social<br />

tenham se modificado, a parte poderá formular novo requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo perante o INSS, o qual, por óbvio, deverá<br />

ser apreciado com base nas novas informaçõ<strong>es</strong> apr<strong>es</strong>entadas e comprovadas pelo(a) requerente(a).<br />

8. Benefício indevido. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

9. Condenação da recorrente vencida ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, cujo valor,<br />

considerada a complexidade da causa, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 100,00 (cem reais). Contudo, ante o deferimento de assistência<br />

judiciária gratuita à fl. 11, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais, nos termos do art. 12 da Lei 1.060/50.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito, NEGAR-LHE<br />

PROVIMENTO, na forma da ementa que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

70 - 0000512-12.2010.4.02.5053/01 (2010.50.53.000512-9/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) ADELICIA PEREIRA DE<br />

SOUZA NASCIMENTO (ADVOGADO: JEFFERSON R. MOURA, JANAINA RODRIGUES LIMA.) x INSTITUTO NACIONAL<br />

DO SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: UBIRATAN CRUZ RODRIGUES.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA Nº 0000512-12.2010.4.02.5053/01<br />

RECORRENTE: ADELICIA PEREIRA DE SOUZA NASCIMENTO<br />

RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO. ASSISTÊNCIA SOCIAL. BENEFÍCIO DE PRESTAÇÃO CONTINUADA. DIB. DATA DE<br />

REALIZAÇÃO DA PESQUISA SOCIAL. AUSÊNCIA DE ELEMENTOS COMPROBATÓRIOS DE SITUAÇÃO DE<br />

VULNERABILIDADE NA DATA DO REQUERIMENTO ADMINISTRATIVO. RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO.<br />

SENTENÇA MANTIDA.<br />

1. Trata-se de recurso inominado interposto pela parte autora, ora recorrente, em face da sentença de fls. 69/73, que julgou<br />

procedente o pedido de conc<strong>es</strong>são do amparo assistencial ao idoso previsto na Lei n.º 8.742/93 (LOAS), com DIB fixada na<br />

data de realização da perícia social. Em razõ<strong>es</strong> de recurso, a parte autora apenas impugna a DIB arbi<strong>tr</strong>ada, ao argumento<br />

de que apr<strong>es</strong>entou elementos comprobatórios do <strong>es</strong>tado de vulnerabilidade social, d<strong>es</strong>de a data de formalização do<br />

requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo (2005). Sem con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong>.<br />

2. A sentença deve ser mantida por seus próprios fundamentos (art. 46, Lei n.º9.099/95).<br />

3. Embora a parte alegue que sempre viveu em situação de miserabilidade, o ex<strong>tr</strong>ato do Plenus anexado à fl. 61 revela que<br />

seu ex-marido é beneficiário de aposentadoria por idade, pelo que se pode concluir que, até separação, não era possível<br />

falar-se, propriamente, em <strong>es</strong>tado de vulnerabilidade social. Por ou<strong>tr</strong>o lado, verifica-se que a consulta realizada em


16.09.2011(<strong>es</strong>pelho de fl. 62) acusa que o endereço para corr<strong>es</strong>pondências do ex-cônjuge regis<strong>tr</strong>ado no sistema Plenus é o<br />

m<strong>es</strong>mo fornecido pela autora na petição inicial. Assim, a d<strong>es</strong>peito da declaração simpl<strong>es</strong> anexada à fl. 30 – em que <strong>tr</strong>ês<br />

p<strong>es</strong>soas at<strong>es</strong>tam, perante o INSS, que a autora é separada de fato há mais de dois anos –, entendo que o tempo de<br />

separação do casal não r<strong>es</strong>tou peremptoriamente comprovado nos autos.<br />

4. Ademais, o ex<strong>tr</strong>ato do Cadas<strong>tr</strong>o Nacional de Informaçõ<strong>es</strong> Sociais - CNIS anexado à fl. 56 regis<strong>tr</strong>a dois vínculos de<br />

<strong>tr</strong>abalho da autora durante o ano de 2010, circunstância que também afasta a alegação de ausência de renda n<strong>es</strong>ta<br />

ocasião.<br />

5. D<strong>es</strong>te modo, entendo que a perícia social pode ser considerada marco temporal seguro para a caracterização de <strong>es</strong>tado<br />

de hipossuficiência da parte requerente, razão pela qual reputo acertada a DIB fixada pelo juízo a quo.<br />

6. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida por seus próprios fundamentos (art. 46 da Lei 9.099/95).<br />

7. Condenação da recorrente vencida ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, cujo valor,<br />

considerada a complexidade da causa, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 100,00 (cem reais). Contudo, ante o deferimento de assistência<br />

judiciária gratuita à fl. 32, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais, nos termos do art. 12 da Lei 1.060/50.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito, NEGAR-LHE<br />

PROVIMENTO, na forma da ementa que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

71 - 0005963-61.2009.4.02.5050/01 (2009.50.50.005963-8/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) INSTITUTO NACIONAL DO<br />

SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: ROSEMBERG ANTONIO DA SILVA.) x RITA DAS GRAÇAS MARQUES RAMOS<br />

(ADVOGADO: JOSE EDUARDO COELHO DIAS.) x CECÍLIA RODRIGUES DOS SANTOS (ADVOGADO: ROGÉRIO<br />

NUNES ROMANO, PATRICIA NUNES ROMANO, JEANINE NUNES ROMANO, IGOR STEFANOM MELGAÇO.).<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO N.º 0005963-61.2009.4.02.5050/01<br />

EMBARGANTE: RITA DAS GRAÇAS MARQUES RAMOS<br />

EMBARGADO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL – INSS E CECÍLIA RODRIGUES DOS SANTOS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO. RECURSO INOMINADO. PREVIDENCIÁRIO. PENSÃO POR MORTE. COMPROVAÇÃO<br />

DE UNIÃO ESTÁVEL. FALECIDO SEPARADO DE FATO DA SEGUNDA RECORRENTE. EXPRESSA MANIFESTAÇÃO<br />

DO ACÓRDÃO EMBARGADO SOBRE A TESE. AUSÊNCIA DE OMISSÃO. MERO INCONFORMISMO. PRETENSÃO DE<br />

REVISÃO DO MÉRITO RECURSAL. EMBARGOS REJEITADOS. ACÓRDÃO MANTIDO.<br />

Cuida-se de Embargos de Declaração opostos em face do acórdão proferido pela Turma Recursal às fls. 501/503, por<br />

intermédio dos quais se aponta suposta omissão no julgado, consistente na ausência de manif<strong>es</strong>tação expr<strong>es</strong>sa sobre a<br />

t<strong>es</strong>e da recorrente no sentido de que a embargante ainda era legalmente casada com o de cujus, de modo que o<br />

relacionamento com a recorrida configuraria concubinato e não união <strong>es</strong>tável.<br />

Consabido é que a via dos embargos declaratórios não deve ser utilizada como meio de veiculação de mero inconformismo<br />

da parte diante da conclusão jurisdicional adotada, servindo como ins<strong>tr</strong>umento de rediscussão de matéria já debatida. No<br />

caso sob apreço, no entanto, infere-se, com clareza, que a embargante pretende, unicamente, a rediscussão do mérito já<br />

decidido em sede de julgamento do recurso.<br />

Com efeito, o acórdão embargado expr<strong>es</strong>samente consignou a conclusão de que a recorrente Rita das Graças Marqu<strong>es</strong><br />

Ramos encon<strong>tr</strong>ava-se separada de fato do de cujus na data do óbito, não havendo que se falar, pois, em concubinato. A<br />

decisão embargada foi clara n<strong>es</strong>se sentido, senão vejamos:<br />

De ou<strong>tr</strong>a parte, entendo que o relacionamento en<strong>tr</strong>e falecido e recorrida não caracteriza concubinato. Isso porque as provas<br />

dos autos, ap<strong>es</strong>ar de demons<strong>tr</strong>arem que a segunda recorrida (sic) pr<strong>es</strong>tava cuidados ao ex-marido devido a seus<br />

problemas de saúde, indicam que el<strong>es</strong> se encon<strong>tr</strong>avam separados de fato, não havendo que se falar em permanência do<br />

vínculo afetivo. Tanto é assim que muitos dos dever<strong>es</strong> conjugais, tais como o de fidelidade, não eram mais mantidos,<br />

Soma-se a isso o fato de as t<strong>es</strong>temunhas da autora afirmarem que o de cujus apenas levava uma pensão <strong>es</strong>porádica para<br />

a Sra. Rita. Friso, ainda, que as próprias t<strong>es</strong>temunhas de co-ré não sabem se manif<strong>es</strong>tar precisamente sobre <strong>es</strong>te ponto.<br />

As duas primeiras, médicas, que possuíam apenas contato profissional com as part<strong>es</strong>, somente afirmar que a Sra. Rita<br />

acompanhava o Sr. Carlos às consultas e internaçõ<strong>es</strong>, sendo que ambas também confirmaram que, no fim da vida, a Sra.


Cecília também passou a acompanhar o falecido. A t<strong>es</strong>temunha Danielle Boni S<strong>es</strong>sino, inclusive, manif<strong>es</strong>ta-se no sentido<br />

de saber que a Sra. Rita era ex-<strong>es</strong>posa do Sr. Carlos. A terceira t<strong>es</strong>temunha, por sua vez, nada sobre informar sobre a<br />

manutenção da convivência conjugal da segunda requerente com o de cujus, afirmando ter conhecimento, porém, que el<strong>es</strong><br />

r<strong>es</strong>idiam em moradias distintas.<br />

N<strong>es</strong>s<strong>es</strong> termos, conclui-se que a embargante almeja, tão somente, a reforma do decisum, atacando meritoriamente os<br />

fundamentos do acórdão embargado.<br />

Embargos de declaração rejeitados. Acórdão mantido.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, REJEITAR OS EMBARGOS DE DECLARAÇÃO, na forma da ementa<br />

constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

72 - 0001163-58.2007.4.02.5050/01 (2007.50.50.001163-3/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) INSTITUTO NACIONAL DO<br />

SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: SERGIO ROBERTO LEAL DOS SANTOS.) x JOSE ANTONIO BARREIRA<br />

(ADVOGADO: FREDERICO AUGUSTO MACHADO.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 0001163-58.2007.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO(A): JOSE ANTONIO BARREIRA<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

VOTO<br />

Trata-se de recurso inominado aviado pelo INSS em face da sentença que determinou a revisão da renda mensal inicial do<br />

benefício da parte autora, para incluir no cálculo de fixação da aposentadoria por invalidez o período de fruição de<br />

auxílio-doença em momento imediatamente anterior à aposentação (não intercalado com períodos de atividade).<br />

Ultimado o julgamento do recurso inominado e confirmada a sentença de piso, o INSS interpôs pedido de uniformização<br />

nacional de jurisprudência, buscando o pronunciamento da TNU acerca da (im)possibilidade de cômputo do benefício de<br />

auxílio-doença como salário-de-con<strong>tr</strong>ibuição para efeito de cálculo do benefício de aposentadoria por invalidez.<br />

Em apreciação incidente, o Pr<strong>es</strong>idente da TNU proferiu decisão às fls. 114/115, determinando o retorno dos autos à Turma<br />

Recursal de origem, para aplicação do entendimento pacificado no âmbito do STJ sobre a matéria no bojo do Recurso<br />

Especial 1.114.562/MG, nos termos do art. 7º, VII, “a” e “b”, e 15, § 2º e seguint<strong>es</strong>, da R<strong>es</strong>olução n.º 22/2008 do Conselho<br />

da <strong>Justiça</strong> <strong>Federal</strong>.<br />

É o breve relatório. Passo a proferir o voto, sob a ótica da premissa jurídica uniformizada.<br />

Em decisão monocrática <strong>tr</strong>ansitada em julgado em 28.06.2012, o minis<strong>tr</strong>o relator do precedente invocado pela TNU (REsp<br />

1.114.562/MG) negou seguimento ao recurso, diante do entendimento já consolidado na Corte no sentido de que a<br />

contagem do tempo de gozo de benefício por incapacidade só é admissível se en<strong>tr</strong>emeado com período de con<strong>tr</strong>ibuição, a<br />

teor do art. 55, inciso II, da Lei n.º 8.213/1991. Eis, a seguir, fragmentos do referido decisum:<br />

“DECISÃO<br />

Maria da Glória Ferreira, com fundamento no artigo 105, III, "a" e "c", da Constituição <strong>Federal</strong>, interpôs recurso <strong>es</strong>pecial<br />

con<strong>tr</strong>a acórdão do Tribunal de <strong>Justiça</strong> do Estado de Minas Gerais assim ementado:<br />

DIREITO PREVIDENCIÁRIO - AÇÃO REVISIONAL - INSS - INSTITUTO NACIONAL DA SEGURIDADE SOCIAL - RENDA<br />

INICIAL - APOSENTADORIA POR INVALIDEZ - PRECEDENTE - AUXÍLIO-DOENÇA. - O termo inicial da aposentadoria<br />

por invalidez precedente de auxílio-doença em que ocorreu a conversão/<strong>tr</strong>ansformação deve ser de 100% do<br />

salário-de-benefício de acordo com o art. 36, § 7º, do Decreto 3048/99 (e-STJ, fl. 65).<br />

[...]<br />

Trata-se de ação revisional objetivando o recálculo da Renda Mensal Inicial - RMI para considerar como<br />

salário-de-con<strong>tr</strong>ibuição, no período básico de cálculo, o salário-de-benefício do auxílio-doença convertido em aposentadoria<br />

por invalidez, reajustados pelos m<strong>es</strong>mos índic<strong>es</strong> de correção dos benefícios em geral.<br />

A pretensão autoral, portanto, é a aplicação do § 5º do artigo 29 da Lei n. 8.213/1991, que possui a seguinte redação, in


verbis:<br />

§ 5º Se, no período básico de cálculo, o segurado tiver recebido benefícios por incapacidade, sua duração será contada,<br />

considerando-se como salário-de-con<strong>tr</strong>ibuição, no período, o salário-de-benefício que serviu de base para o cálculo da<br />

renda mensal, reajustado nas m<strong>es</strong>mas épocas e bas<strong>es</strong> dos benefícios em geral, não podendo ser inferior ao valor de 1<br />

(um) salário mínimo.<br />

Todavia, vigora n<strong>es</strong>ta Corte o entendimento de que a contagem do tempo de gozo de benefício por incapacidade só é<br />

admissível se en<strong>tr</strong>emeado com período de con<strong>tr</strong>ibuição, a teor do artigo 55, inciso II, da Lei n. 8.213/1991. N<strong>es</strong>te caso,<br />

poder-se-ia calcular o benefício de aposentadoria com a incidência do dispositivo supra.<br />

Tal não se deu no pr<strong>es</strong>ente caso, uma vez que não se noticia nos autos que a parte autora tenha intercalado períodos<br />

con<strong>tr</strong>ibutivos com o recebimento de benefício decorrente de incapacidade.<br />

N<strong>es</strong>se contexto, o salário-de-benefício da aposentadoria por invalidez equivale a 100% do valor do salário-de-benefício do<br />

auxílio-doença antecedente, em conformidade com o artigo 36, § 7º, do Decreto n. 3.048/1999.<br />

Confira-se o seguinte julgado que revela o entendimento da Seção: [...]<br />

Também <strong>es</strong>ta é a jurisprudência de ambas as turmas que compõem <strong>es</strong>te órgão colegiado: [...]<br />

Ante o exposto, com <strong>es</strong>peque no caput do art. 557 do CPC, nega-se seguimento ao recurso <strong>es</strong>pecial.” (Recurso Especial<br />

1.114.562/MG, Rel.: Minis<strong>tr</strong>o Jorge Mussi, DJ 05.06.2012 – grifos nossos)<br />

Tal decisão, em harmonia com a orientação igualmente adotada pelo STF (RE 583.834/SC), define que o art. 29, § 5º, da<br />

Lei n.º 8.213/1991 é aplicável somente nas hipót<strong>es</strong><strong>es</strong> em que o auxílio-doença, den<strong>tr</strong>o do período básico de cálculo de<br />

futuro benefício, tenha sido auferido de forma intercalada com períodos de atividade normal, não se concedendo igual<br />

amparo ao segurado que <strong>es</strong>teja em gozo de auxílio-doença no interregno imediatamente anterior à conc<strong>es</strong>são da<br />

aposentadoria por invalidez.<br />

Na <strong>es</strong>teira da jurisprudência das cort<strong>es</strong> superior<strong>es</strong>, r<strong>es</strong>ta concluir que, no caso concreto, não se revela possível o cômputo<br />

do período de gozo de auxílio-doença para efeito de cálculo da RMI da aposentadoria por invalidez da parte autora, eis que<br />

sua percepção antecedeu a conc<strong>es</strong>são do benefício permanente, sem intervalos de períodos con<strong>tr</strong>ibutivos.<br />

Ante o exposto, em juízo de adequação, CONHEÇO DO RECURSO DO INSS e, no mérito, DOU-LHE PROVIMENTO, para<br />

reformar a sentença de origem e afastar a pretensão de revisão da RMI do benefício de aposentadoria por invalidez, diante<br />

da impossibilidade de contagem do período de fruição de auxílio-doença como tempo de con<strong>tr</strong>ibuição, porquanto não<br />

intercalado com intervalos con<strong>tr</strong>ibutivos.<br />

Sem custas (art. 4º da Lei n.º 9.289/96). Sem condenação em honorários advocatícios, ante o nos termos do art. 55 da Lei<br />

n.º 9.099/95.<br />

É o voto.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 0001163-58.2007.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO(A): JOSE ANTONIO BARREIRA<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA


EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – REVISÃO DE RMI – RECURSO ESPECIAL 1.114.562/MG – ART. 29, §<br />

5º, LEI N.º 8.213/1991 – APLICABILIDADE RESTRITA AOS CASOS EM QUE O BENEFÍCIO DE AUXÍLIO-DOENÇA FOR<br />

AUFERIDO DE FORMA INTERCALADA COM PERÍODOS CONTRIBUTIVOS – ADEQUAÇÃO DO JULGADO À<br />

JURISPRUDÊNCIA DO STJ – RECURSO CONHECIDO E PROVIDO – SENTENÇA REFORMADA.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURDO e, no mérito, DAR-LHE PROVIMENTO,<br />

na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

73 - 0002534-57.2007.4.02.5050/01 (2007.50.50.002534-6/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) INSTITUTO NACIONAL DO<br />

SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: SERGIO ROBERTO LEAL DOS SANTOS.) x LEONARD EUSTÁCHIO<br />

IGNATOWSKI (ADVOGADO: FREDERICO AUGUSTO MACHADO.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 0002534-57.2007.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO(A): LEONARD EUSTÁCHIO IGNATOWSKI<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

VOTO<br />

Trata-se de recurso inominado aviado pelo INSS em face da sentença que determinou a revisão da renda mensal inicial do<br />

benefício da parte autora, para incluir no cálculo de fixação da aposentadoria por invalidez o período de fruição de<br />

auxílio-doença em momento imediatamente anterior à aposentação (não intercalado com períodos de atividade).<br />

Ultimado o julgamento do recurso inominado e confirmada a sentença de piso, o INSS interpôs pedido de uniformização<br />

nacional de jurisprudência, buscando o pronunciamento da TNU acerca da (im)possibilidade de cômputo do benefício de<br />

auxílio-doença como salário-de-con<strong>tr</strong>ibuição para efeito de cálculo do benefício de aposentadoria por invalidez.<br />

Em apreciação incidente, o Pr<strong>es</strong>idente da TNU proferiu decisão às fls. 123/124, determinando o retorno dos autos à Turma<br />

Recursal de origem, para aplicação do entendimento pacificado no âmbito do STJ sobre a matéria no bojo do Recurso<br />

Especial 1.114.562/MG, nos termos do art. 7º, VII, “a” e “b”, e 15, § 2º e seguint<strong>es</strong>, da R<strong>es</strong>olução n.º 22/2008 do Conselho<br />

da <strong>Justiça</strong> <strong>Federal</strong>.<br />

É o breve relatório. Passo a proferir o voto, sob a ótica da premissa jurídica uniformizada.<br />

Em decisão monocrática <strong>tr</strong>ansitada em julgado em 28.06.2012, o minis<strong>tr</strong>o relator do precedente invocado pela TNU (REsp<br />

1.114.562/MG) negou seguimento ao recurso, diante do entendimento já consolidado na Corte no sentido de que a<br />

contagem do tempo de gozo de benefício por incapacidade só é admissível se en<strong>tr</strong>emeado com período de con<strong>tr</strong>ibuição, a<br />

teor do art. 55, inciso II, da Lei n.º 8.213/1991. Eis, a seguir, fragmentos do referido decisum:<br />

“DECISÃO<br />

Maria da Glória Ferreira, com fundamento no artigo 105, III, "a" e "c", da Constituição <strong>Federal</strong>, interpôs recurso <strong>es</strong>pecial<br />

con<strong>tr</strong>a acórdão do Tribunal de <strong>Justiça</strong> do Estado de Minas Gerais assim ementado:<br />

DIREITO PREVIDENCIÁRIO - AÇÃO REVISIONAL - INSS - INSTITUTO NACIONAL DA SEGURIDADE SOCIAL - RENDA<br />

INICIAL - APOSENTADORIA POR INVALIDEZ - PRECEDENTE - AUXÍLIO-DOENÇA. - O termo inicial da aposentadoria<br />

por invalidez precedente de auxílio-doença em que ocorreu a conversão/<strong>tr</strong>ansformação deve ser de 100% do<br />

salário-de-benefício de acordo com o art. 36, § 7º, do Decreto 3048/99 (e-STJ, fl. 65).<br />

[...]<br />

Trata-se de ação revisional objetivando o recálculo da Renda Mensal Inicial - RMI para considerar como<br />

salário-de-con<strong>tr</strong>ibuição, no período básico de cálculo, o salário-de-benefício do auxílio-doença convertido em aposentadoria<br />

por invalidez, reajustados pelos m<strong>es</strong>mos índic<strong>es</strong> de correção dos benefícios em geral.<br />

A pretensão autoral, portanto, é a aplicação do § 5º do artigo 29 da Lei n. 8.213/1991, que possui a seguinte redação, in<br />

verbis:


§ 5º Se, no período básico de cálculo, o segurado tiver recebido benefícios por incapacidade, sua duração será contada,<br />

considerando-se como salário-de-con<strong>tr</strong>ibuição, no período, o salário-de-benefício que serviu de base para o cálculo da<br />

renda mensal, reajustado nas m<strong>es</strong>mas épocas e bas<strong>es</strong> dos benefícios em geral, não podendo ser inferior ao valor de 1<br />

(um) salário mínimo.<br />

Todavia, vigora n<strong>es</strong>ta Corte o entendimento de que a contagem do tempo de gozo de benefício por incapacidade só é<br />

admissível se en<strong>tr</strong>emeado com período de con<strong>tr</strong>ibuição, a teor do artigo 55, inciso II, da Lei n. 8.213/1991. N<strong>es</strong>te caso,<br />

poder-se-ia calcular o benefício de aposentadoria com a incidência do dispositivo supra.<br />

Tal não se deu no pr<strong>es</strong>ente caso, uma vez que não se noticia nos autos que a parte autora tenha intercalado períodos<br />

con<strong>tr</strong>ibutivos com o recebimento de benefício decorrente de incapacidade.<br />

N<strong>es</strong>se contexto, o salário-de-benefício da aposentadoria por invalidez equivale a 100% do valor do salário-de-benefício do<br />

auxílio-doença antecedente, em conformidade com o artigo 36, § 7º, do Decreto n. 3.048/1999.<br />

Confira-se o seguinte julgado que revela o entendimento da Seção: [...]<br />

Também <strong>es</strong>ta é a jurisprudência de ambas as turmas que compõem <strong>es</strong>te órgão colegiado: [...]<br />

Ante o exposto, com <strong>es</strong>peque no caput do art. 557 do CPC, nega-se seguimento ao recurso <strong>es</strong>pecial.” (Recurso Especial<br />

1.114.562/MG, Rel.: Minis<strong>tr</strong>o Jorge Mussi, DJ 05.06.2012 – grifos nossos)<br />

Tal decisão, em harmonia com a orientação igualmente adotada pelo STF (RE 583.834/SC), define que o art. 29, § 5º, da<br />

Lei n.º 8.213/1991 é aplicável somente nas hipót<strong>es</strong><strong>es</strong> em que o auxílio-doença, den<strong>tr</strong>o do período básico de cálculo de<br />

futuro benefício, tenha sido auferido de forma intercalada com períodos de atividade normal, não se concedendo igual<br />

amparo ao segurado que <strong>es</strong>teja em gozo de auxílio-doença no interregno imediatamente anterior à conc<strong>es</strong>são da<br />

aposentadoria por invalidez.<br />

Na <strong>es</strong>teira da jurisprudência das cort<strong>es</strong> superior<strong>es</strong>, r<strong>es</strong>ta concluir que, no caso concreto, não se revela possível o cômputo<br />

do período de gozo de auxílio-doença para efeito de cálculo da RMI da aposentadoria por invalidez da parte autora, eis que<br />

sua percepção antecedeu a conc<strong>es</strong>são do benefício permanente, sem intervalos de períodos con<strong>tr</strong>ibutivos.<br />

Ante o exposto, em juízo de adequação, CONHEÇO DO RECURSO DO INSS e, no mérito, DOU-LHE PROVIMENTO, para<br />

reformar a sentença de origem e afastar a pretensão de revisão da RMI do benefício de aposentadoria por invalidez, diante<br />

da impossibilidade de contagem do período de fruição de auxílio-doença como tempo de con<strong>tr</strong>ibuição, porquanto não<br />

intercalado com intervalos con<strong>tr</strong>ibutivos.<br />

Sem custas (art. 4º da Lei n.º 9.289/96). Sem condenação em honorários advocatícios, ante o nos termos do art. 55 da Lei<br />

n.º 9.099/95.<br />

É o voto.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 0002534-57.2007.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO(A): LEONARD EUSTÁCHIO IGNATOWSKI<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA


EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – REVISÃO DE RMI – RECURSO ESPECIAL 1.114.562/MG – ART. 29, §<br />

5º, LEI N.º 8.213/1991 – APLICABILIDADE RESTRITA AOS CASOS EM QUE O BENEFÍCIO DE AUXÍLIO-DOENÇA FOR<br />

AUFERIDO DE FORMA INTERCALADA COM PERÍODOS CONTRIBUTIVOS – ADEQUAÇÃO DO JULGADO À<br />

JURISPRUDÊNCIA DO STJ – RECURSO CONHECIDO E PROVIDO – SENTENÇA REFORMADA.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURDO e, no mérito, DAR-LHE PROVIMENTO,<br />

na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

74 - 0001788-92.2007.4.02.5050/01 (2007.50.50.001788-0/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) INSTITUTO NACIONAL DO<br />

SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: SERGIO ROBERTO LEAL DOS SANTOS.) x JOAQUIM BATISTA (ADVOGADO:<br />

JOAO FELIPE DE MELO CALMON HOLLIDAY.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 0001788-92.2007.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO(A): JOAQUIM BATISTA<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

VOTO<br />

Trata-se de recurso inominado aviado pelo INSS em face da sentença que determinou a revisão da renda mensal inicial do<br />

benefício da parte autora, para incluir no cálculo de fixação da aposentadoria por invalidez o período de fruição de<br />

auxílio-doença em momento imediatamente anterior à aposentação (não intercalado com períodos de atividade).<br />

Ultimado o julgamento do recurso inominado e confirmada a sentença de piso, o INSS interpôs pedido de uniformização<br />

nacional de jurisprudência, buscando o pronunciamento da TNU acerca da (im)possibilidade de cômputo do benefício de<br />

auxílio-doença como salário-de-con<strong>tr</strong>ibuição para efeito de cálculo do benefício de aposentadoria por invalidez.<br />

Em apreciação incidente, o Pr<strong>es</strong>idente da TNU proferiu decisão à fl. 128, determinando o retorno dos autos à Turma<br />

Recursal de origem, para aplicação do entendimento pacificado no âmbito do STJ sobre a matéria no bojo do Recurso<br />

Especial 1.114.562/MG, nos termos do art. 7º, VII, “a” e “b”, e 15, § 2º e seguint<strong>es</strong>, da R<strong>es</strong>olução n.º 22/2008 do Conselho<br />

da <strong>Justiça</strong> <strong>Federal</strong>.<br />

É o breve relatório. Passo a proferir o voto, sob a ótica da premissa jurídica uniformizada.<br />

Em decisão monocrática <strong>tr</strong>ansitada em julgado em 28.06.2012, o minis<strong>tr</strong>o relator do precedente invocado pela TNU (REsp<br />

1.114.562/MG) negou seguimento ao recurso, diante do entendimento já consolidado na Corte no sentido de que a<br />

contagem do tempo de gozo de benefício por incapacidade só é admissível se en<strong>tr</strong>emeado com período de con<strong>tr</strong>ibuição, a<br />

teor do art. 55, inciso II, da Lei n.º 8.213/1991. Eis, a seguir, fragmentos do referido decisum:<br />

“DECISÃO<br />

Maria da Glória Ferreira, com fundamento no artigo 105, III, "a" e "c", da Constituição <strong>Federal</strong>, interpôs recurso <strong>es</strong>pecial<br />

con<strong>tr</strong>a acórdão do Tribunal de <strong>Justiça</strong> do Estado de Minas Gerais assim ementado:<br />

DIREITO PREVIDENCIÁRIO - AÇÃO REVISIONAL - INSS - INSTITUTO NACIONAL DA SEGURIDADE SOCIAL - RENDA<br />

INICIAL - APOSENTADORIA POR INVALIDEZ - PRECEDENTE - AUXÍLIO-DOENÇA. - O termo inicial da aposentadoria<br />

por invalidez precedente de auxílio-doença em que ocorreu a conversão/<strong>tr</strong>ansformação deve ser de 100% do<br />

salário-de-benefício de acordo com o art. 36, § 7º, do Decreto 3048/99 (e-STJ, fl. 65).<br />

[...]<br />

Trata-se de ação revisional objetivando o recálculo da Renda Mensal Inicial - RMI para considerar como<br />

salário-de-con<strong>tr</strong>ibuição, no período básico de cálculo, o salário-de-benefício do auxílio-doença convertido em aposentadoria<br />

por invalidez, reajustados pelos m<strong>es</strong>mos índic<strong>es</strong> de correção dos benefícios em geral.<br />

A pretensão autoral, portanto, é a aplicação do § 5º do artigo 29 da Lei n. 8.213/1991, que possui a seguinte redação, in<br />

verbis:<br />

§ 5º Se, no período básico de cálculo, o segurado tiver recebido benefícios por incapacidade, sua duração será contada,


considerando-se como salário-de-con<strong>tr</strong>ibuição, no período, o salário-de-benefício que serviu de base para o cálculo da<br />

renda mensal, reajustado nas m<strong>es</strong>mas épocas e bas<strong>es</strong> dos benefícios em geral, não podendo ser inferior ao valor de 1<br />

(um) salário mínimo.<br />

Todavia, vigora n<strong>es</strong>ta Corte o entendimento de que a contagem do tempo de gozo de benefício por incapacidade só é<br />

admissível se en<strong>tr</strong>emeado com período de con<strong>tr</strong>ibuição, a teor do artigo 55, inciso II, da Lei n. 8.213/1991. N<strong>es</strong>te caso,<br />

poder-se-ia calcular o benefício de aposentadoria com a incidência do dispositivo supra.<br />

Tal não se deu no pr<strong>es</strong>ente caso, uma vez que não se noticia nos autos que a parte autora tenha intercalado períodos<br />

con<strong>tr</strong>ibutivos com o recebimento de benefício decorrente de incapacidade.<br />

N<strong>es</strong>se contexto, o salário-de-benefício da aposentadoria por invalidez equivale a 100% do valor do salário-de-benefício do<br />

auxílio-doença antecedente, em conformidade com o artigo 36, § 7º, do Decreto n. 3.048/1999.<br />

Confira-se o seguinte julgado que revela o entendimento da Seção: [...]<br />

Também <strong>es</strong>ta é a jurisprudência de ambas as turmas que compõem <strong>es</strong>te órgão colegiado: [...]<br />

Ante o exposto, com <strong>es</strong>peque no caput do art. 557 do CPC, nega-se seguimento ao recurso <strong>es</strong>pecial.” (Recurso Especial<br />

1.114.562/MG, Rel.: Minis<strong>tr</strong>o Jorge Mussi, DJ 05.06.2012 – grifos nossos)<br />

Tal decisão, em harmonia com a orientação igualmente adotada pelo STF (RE 583.834/SC), define que o art. 29, § 5º, da<br />

Lei n.º 8.213/1991 é aplicável somente nas hipót<strong>es</strong><strong>es</strong> em que o auxílio-doença, den<strong>tr</strong>o do período básico de cálculo de<br />

futuro benefício, tenha sido auferido de forma intercalada com períodos de atividade normal, não se concedendo igual<br />

amparo ao segurado que <strong>es</strong>teja em gozo de auxílio-doença no interregno imediatamente anterior à conc<strong>es</strong>são da<br />

aposentadoria por invalidez.<br />

Na <strong>es</strong>teira da jurisprudência das cort<strong>es</strong> superior<strong>es</strong>, r<strong>es</strong>ta concluir que, no caso concreto, não se revela possível o cômputo<br />

do período de gozo de auxílio-doença para efeito de cálculo da RMI da aposentadoria por invalidez da parte autora, eis que<br />

sua percepção antecedeu a conc<strong>es</strong>são do benefício permanente, sem intervalos de períodos con<strong>tr</strong>ibutivos.<br />

Ante o exposto, em juízo de adequação, CONHEÇO DO RECURSO DO INSS e, no mérito, DOU-LHE PROVIMENTO, para<br />

reformar a sentença de origem e afastar a pretensão de revisão da RMI do benefício de aposentadoria por invalidez, diante<br />

da impossibilidade de contagem do período de fruição de auxílio-doença como tempo de con<strong>tr</strong>ibuição, porquanto não<br />

intercalado com intervalos con<strong>tr</strong>ibutivos.<br />

Sem custas (art. 4º da Lei n.º 9.289/96). Sem condenação em honorários advocatícios, ante o nos termos do art. 55 da Lei<br />

n.º 9.099/95.<br />

É o voto.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 0001788-92.2007.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO(A): JOAQUIM BATISTA<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA


RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – REVISÃO DE RMI – RECURSO ESPECIAL 1.114.562/MG – ART. 29, §<br />

5º, LEI N.º 8.213/1991 – APLICABILIDADE RESTRITA AOS CASOS EM QUE O BENEFÍCIO DE AUXÍLIO-DOENÇA FOR<br />

AUFERIDO DE FORMA INTERCALADA COM PERÍODOS CONTRIBUTIVOS – ADEQUAÇÃO DO JULGADO À<br />

JURISPRUDÊNCIA DO STJ – RECURSO CONHECIDO E PROVIDO – SENTENÇA REFORMADA.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURDO e, no mérito, DAR-LHE PROVIMENTO,<br />

na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

75 - 0001001-63.2007.4.02.5050/01 (2007.50.50.001001-0/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) INSTITUTO NACIONAL DO<br />

SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: SERGIO ROBERTO LEAL DOS SANTOS.) x LUCIANA CHARBEL (ADVOGADO:<br />

JULIARDI ZIVIANI, FREDERICO AUGUSTO MACHADO.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 0001001-63.2007.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO(A): LUCIANA CHARBEL<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

VOTO<br />

Trata-se de recurso inominado aviado pelo INSS em face da sentença que determinou a revisão da renda mensal inicial do<br />

benefício da parte autora, para incluir no cálculo de fixação da aposentadoria por invalidez o período de fruição de<br />

auxílio-doença em momento imediatamente anterior à aposentação (não intercalado com períodos de atividade).<br />

Ultimado o julgamento do recurso inominado e confirmada a sentença de piso, o INSS interpôs pedido de uniformização<br />

nacional de jurisprudência, buscando o pronunciamento da TNU acerca da (im)possibilidade de cômputo do benefício de<br />

auxílio-doença como salário-de-con<strong>tr</strong>ibuição para efeito de cálculo do benefício de aposentadoria por invalidez.<br />

Em apreciação incidente, o Pr<strong>es</strong>idente da TNU proferiu decisão às fls. 107/108, determinando o retorno dos autos à Turma<br />

Recursal de origem, para aplicação do entendimento pacificado no âmbito do STJ sobre a matéria no bojo do Recurso<br />

Especial 1.114.562/MG, nos termos do art. 7º, VII, “a” e “b”, e 15, § 2º e seguint<strong>es</strong>, da R<strong>es</strong>olução n.º 22/2008 do Conselho<br />

da <strong>Justiça</strong> <strong>Federal</strong>.<br />

É o breve relatório. Passo a proferir o voto, sob a ótica da premissa jurídica uniformizada.<br />

Em decisão monocrática <strong>tr</strong>ansitada em julgado em 28.06.2012, o minis<strong>tr</strong>o relator do precedente invocado pela TNU (REsp<br />

1.114.562/MG) negou seguimento ao recurso, diante do entendimento já consolidado na Corte no sentido de que a<br />

contagem do tempo de gozo de benefício por incapacidade só é admissível se en<strong>tr</strong>emeado com período de con<strong>tr</strong>ibuição, a<br />

teor do art. 55, inciso II, da Lei n.º 8.213/1991. Eis, a seguir, fragmentos do referido decisum:<br />

“DECISÃO<br />

Maria da Glória Ferreira, com fundamento no artigo 105, III, "a" e "c", da Constituição <strong>Federal</strong>, interpôs recurso <strong>es</strong>pecial<br />

con<strong>tr</strong>a acórdão do Tribunal de <strong>Justiça</strong> do Estado de Minas Gerais assim ementado:<br />

DIREITO PREVIDENCIÁRIO - AÇÃO REVISIONAL - INSS - INSTITUTO NACIONAL DA SEGURIDADE SOCIAL - RENDA<br />

INICIAL - APOSENTADORIA POR INVALIDEZ - PRECEDENTE - AUXÍLIO-DOENÇA. - O termo inicial da aposentadoria<br />

por invalidez precedente de auxílio-doença em que ocorreu a conversão/<strong>tr</strong>ansformação deve ser de 100% do<br />

salário-de-benefício de acordo com o art. 36, § 7º, do Decreto 3048/99 (e-STJ, fl. 65).<br />

[...]<br />

Trata-se de ação revisional objetivando o recálculo da Renda Mensal Inicial - RMI para considerar como<br />

salário-de-con<strong>tr</strong>ibuição, no período básico de cálculo, o salário-de-benefício do auxílio-doença convertido em aposentadoria<br />

por invalidez, reajustados pelos m<strong>es</strong>mos índic<strong>es</strong> de correção dos benefícios em geral.<br />

A pretensão autoral, portanto, é a aplicação do § 5º do artigo 29 da Lei n. 8.213/1991, que possui a seguinte redação, in<br />

verbis:<br />

§ 5º Se, no período básico de cálculo, o segurado tiver recebido benefícios por incapacidade, sua duração será contada,<br />

considerando-se como salário-de-con<strong>tr</strong>ibuição, no período, o salário-de-benefício que serviu de base para o cálculo da


enda mensal, reajustado nas m<strong>es</strong>mas épocas e bas<strong>es</strong> dos benefícios em geral, não podendo ser inferior ao valor de 1<br />

(um) salário mínimo.<br />

Todavia, vigora n<strong>es</strong>ta Corte o entendimento de que a contagem do tempo de gozo de benefício por incapacidade só é<br />

admissível se en<strong>tr</strong>emeado com período de con<strong>tr</strong>ibuição, a teor do artigo 55, inciso II, da Lei n. 8.213/1991. N<strong>es</strong>te caso,<br />

poder-se-ia calcular o benefício de aposentadoria com a incidência do dispositivo supra.<br />

Tal não se deu no pr<strong>es</strong>ente caso, uma vez que não se noticia nos autos que a parte autora tenha intercalado períodos<br />

con<strong>tr</strong>ibutivos com o recebimento de benefício decorrente de incapacidade.<br />

N<strong>es</strong>se contexto, o salário-de-benefício da aposentadoria por invalidez equivale a 100% do valor do salário-de-benefício do<br />

auxílio-doença antecedente, em conformidade com o artigo 36, § 7º, do Decreto n. 3.048/1999.<br />

Confira-se o seguinte julgado que revela o entendimento da Seção: [...]<br />

Também <strong>es</strong>ta é a jurisprudência de ambas as turmas que compõem <strong>es</strong>te órgão colegiado: [...]<br />

Ante o exposto, com <strong>es</strong>peque no caput do art. 557 do CPC, nega-se seguimento ao recurso <strong>es</strong>pecial.” (Recurso Especial<br />

1.114.562/MG, Rel.: Minis<strong>tr</strong>o Jorge Mussi, DJ 05.06.2012 – grifos nossos)<br />

Tal decisão, em harmonia com a orientação igualmente adotada pelo STF (RE 583.834/SC), define que o art. 29, § 5º, da<br />

Lei n.º 8.213/1991 é aplicável somente nas hipót<strong>es</strong><strong>es</strong> em que o auxílio-doença, den<strong>tr</strong>o do período básico de cálculo de<br />

futuro benefício, tenha sido auferido de forma intercalada com períodos de atividade normal, não se concedendo igual<br />

amparo ao segurado que <strong>es</strong>teja em gozo de auxílio-doença no interregno imediatamente anterior à conc<strong>es</strong>são da<br />

aposentadoria por invalidez.<br />

Na <strong>es</strong>teira da jurisprudência das cort<strong>es</strong> superior<strong>es</strong>, r<strong>es</strong>ta concluir que, no caso concreto, não se revela possível o cômputo<br />

do período de gozo de auxílio-doença para efeito de cálculo da RMI da aposentadoria por invalidez da parte autora, eis que<br />

sua percepção antecedeu a conc<strong>es</strong>são do benefício permanente, sem intervalos de períodos con<strong>tr</strong>ibutivos.<br />

Ante o exposto, em juízo de adequação, CONHEÇO DO RECURSO DO INSS e, no mérito, DOU-LHE PROVIMENTO, para<br />

reformar a sentença de origem e afastar a pretensão de revisão da RMI do benefício de aposentadoria por invalidez, diante<br />

da impossibilidade de contagem do período de fruição de auxílio-doença como tempo de con<strong>tr</strong>ibuição, porquanto não<br />

intercalado com intervalos con<strong>tr</strong>ibutivos.<br />

Sem custas (art. 4º da Lei n.º 9.289/96). Sem condenação em honorários advocatícios, ante o nos termos do art. 55 da Lei<br />

n.º 9.099/95.<br />

É o voto.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 0001001-63.2007.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO(A): LUCIANA CHARBEL<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA


RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – REVISÃO DE RMI – RECURSO ESPECIAL 1.114.562/MG – ART. 29, §<br />

5º, LEI N.º 8.213/1991 – APLICABILIDADE RESTRITA AOS CASOS EM QUE O BENEFÍCIO DE AUXÍLIO-DOENÇA FOR<br />

AUFERIDO DE FORMA INTERCALADA COM PERÍODOS CONTRIBUTIVOS – ADEQUAÇÃO DO JULGADO À<br />

JURISPRUDÊNCIA DO STJ – RECURSO CONHECIDO E PROVIDO – SENTENÇA REFORMADA.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURDO e, no mérito, DAR-LHE PROVIMENTO,<br />

na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

76 - 0005304-52.2009.4.02.5050/01 (2009.50.50.005304-1/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) INSTITUTO NACIONAL DO<br />

SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: CLEBSON DA SILVEIRA.) x HUMBERTO LUIZ CARNEIRO (ADVOGADO: MAIKE<br />

RENATE REINERT, MARIA DE FÁTIMA DOMENEGHETTI.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 0005304-52.2009.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO(A): HUMBERTO LUIZ CARNEIRO<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

E M E N T A<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – REVISÃO DE RMI – ART. 29, § 5º, LEI N.º 8.213/1991 –<br />

APLICABILIDADE RESTRITA AOS CASOS EM QUE O BENEFÍCIO DE AUXÍLIO-DOENÇA FOR AUFERIDO DE FORMA<br />

INTERCALADA COM PERÍODOS CONTRIBUTIVOS – RE 583.834/SC – REVISÃO INDEVIDA – RECURSO CONHECIDO<br />

E PROVIDO – SENTENÇA REFORMADA EM PARTE<br />

1. Trata-se de recurso inominado, interposto pelo INSS, ora recorrente, em face da sentença que julgou procedente o<br />

pedido de revisão da renda mensal inicial do benefício previdenciário de aposentadoria por invalidez, pela aplicação do<br />

inciso II e § 5º do art. 29 da Lei nº 8.213/1991. Em sede recursal, o ente previdenciário discute a interpretação do art. 29,<br />

§5º, para efeito de revisão da renda mensal inicial do benefício de aposentadoria por invalidez mediante contagem do<br />

tempo de gozo de auxílio-doença (não-intercalado com períodos de atividade) como salário-de-con<strong>tr</strong>ibuição. Sem<br />

con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong>.<br />

2. Em s<strong>es</strong>são plenária realizada em 21.09.2011, o C. Supremo Tribunal <strong>Federal</strong> decidiu, em recurso submetido à<br />

sistemática da repercussão geral, que o art. 29, § 5º, da Lei nº 8.213/1991 é aplicável somente nos casos em que o<br />

auxílio-doença, den<strong>tr</strong>o do período básico de cálculo de futuro benefício, tenha sido auferido de forma intercalada com<br />

períodos de atividade normal, não se concedendo igual amparo ao segurado que <strong>es</strong>teja em gozo de auxílio-doença no<br />

interregno imediatamente anterior à conc<strong>es</strong>são da aposentadoria por invalidez.<br />

3. N<strong>es</strong>se diapasão, regis<strong>tr</strong>e-se que o art. 55, II, da Lei nº 8.213/1991 autoriza a contagem do período de gozo de<br />

auxílio-doença como tempo de serviço apenas quando intercalado com intervalos con<strong>tr</strong>ibutivos. Por conseguinte, o período<br />

de fruição do auxílio-doença que antecede a conversão em aposentadoria por invalidez, se não pode ser aproveitado como<br />

tempo de serviço, também não gera salários-de-con<strong>tr</strong>ibuição que possam ser considerados para novo cálculo do<br />

salário-de-benefício da aposentadoria. Eis a ementa do julgado:<br />

CONSTITUCIONAL. PREVIDENCIÁRIO. REGIME GERAL DA PREVIDÊNCIA SOCIAL. CARÁTER CONTRIBUTIVO.<br />

APOSENTADORIA POR INVALIDEZ. AUXÍLIO-DOENÇA. COMPETÊNCIA REGULAMENTAR. LIMITES.<br />

1. O caráter con<strong>tr</strong>ibutivo do regime geral da previdência social (caput do art. 201 da CF) a princípio impede a contagem de<br />

tempo ficto de con<strong>tr</strong>ibuição.<br />

2. O § 5º do art. 29 da Lei nº 8.213/1991 (Lei de Benefícios da Previdência Social – LBPS) é exceção razoável à regra<br />

proibitiva de tempo de con<strong>tr</strong>ibuição ficto com apoio no inciso II do art. 55 da m<strong>es</strong>ma Lei. E é aplicável somente às situaçõ<strong>es</strong><br />

em que a aposentadoria por invalidez seja precedida do recebimento de auxílio-doença durante período de afastamento<br />

intercalado com atividade laborativa, em que há recolhimento da con<strong>tr</strong>ibuição previdenciária. Entendimento, <strong>es</strong>se, que não<br />

foi modificado pela Lei nº 9.876/99.<br />

3. O § 7º do art. 36 do Decreto nº 3.048/1999 não ul<strong>tr</strong>apassou os limit<strong>es</strong> da competência regulamentar porque apenas<br />

explicitou a adequada interpretação do inciso II e do § 5º do art. 29 em combinação com o inciso II do art. 55 e com os arts.<br />

44 e 61, todos da Lei nº 8.213/1991.<br />

4. A extensão de efeitos financeiros de lei nova a benefício previdenciário anterior à r<strong>es</strong>pectiva vigência ofende tanto o<br />

inciso XXXVI do art. 5º quanto o § 5º do art. 195 da Constituição <strong>Federal</strong>. Precedent<strong>es</strong>: REs 416.827 e 415.454, ambos da<br />

relatoria do Minis<strong>tr</strong>o Gilmar Mend<strong>es</strong>.<br />

5. Recurso ex<strong>tr</strong>aordinário com repercussão geral a que se dá provimento. (RE 583834, Relator(a): Min. AYRES BRITTO,<br />

Tribunal Pleno, julgado em 21/09/2011, ACÓRDÃO ELETRÔNICO DJe-032 DIVULG 13-02-2012 PUBLIC 14-02-2012 RT v.


101, n. 919, 2012, p. 700-709)<br />

4. Isto posto, r<strong>es</strong>ta concluir que a parte autora não faz jus ao recálculo da RMI na forma do § 5º do art. 29 da Lei n.º<br />

8.213/1991 e ao pagamento de seus consectários, razão pela qual a sentença recorrida merece reforma n<strong>es</strong>se tocante,<br />

mantidas inalteradas as demais conclusõ<strong>es</strong> (aplicabilidade da regra de fixação prevista no art. 29, inciso II, da Lei n.º<br />

8.213/1991).<br />

5. Recurso conhecido e provido. Sentença reformada em parte.<br />

6. Sem condenação ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, ante o provimento do recurso, nos<br />

termos do art. 55 da Lei nº 9.099/95.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal<br />

dos Juizados Especiais Federais da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e,<br />

no mérito, DAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

77 - 0002698-51.2009.4.02.5050/01 (2009.50.50.002698-0/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) INSTITUTO NACIONAL DO<br />

SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: JOAO CARLOS DE GOUVEIA FERREIRA DOS SANTOS.) x ELIAS ALFREDO<br />

PLASTER (ADVOGADO: JOAO FELIPE DE MELO CALMON HOLLIDAY.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 0002698-51.2009.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO(A): ELIAS ALFREDO PLASTER<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

E M E N T A<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – REVISÃO DE RMI – ART. 29, § 5º, LEI N.º 8.213/1991 –<br />

APLICABILIDADE RESTRITA AOS CASOS EM QUE O BENEFÍCIO DE AUXÍLIO-DOENÇA FOR AUFERIDO DE FORMA<br />

INTERCALADA COM PERÍODOS CONTRIBUTIVOS – RE 583.834/SC – REVISÃO INDEVIDA – RECURSO CONHECIDO<br />

E PROVIDO – SENTENÇA REFORMADA<br />

1. Trata-se de recurso inominado, interposto pelo INSS, ora recorrente, em face da sentença que julgou parcialmente<br />

procedente o pedido de revisão da renda mensal inicial do benefício previdenciário de aposentadoria por invalidez, nos<br />

mold<strong>es</strong> do § 5º do art. 29 da Lei nº 8.213/1991. O(a) recorrente discute a interpretação do citado artigo para efeito de<br />

revisão da renda mensal inicial do benefício de aposentadoria por invalidez mediante contagem do tempo de gozo de<br />

auxílio-doença (não-intercalado com períodos de atividade) como salário-de-con<strong>tr</strong>ibuição e impugna o cálculo homologado<br />

pelo juízo de origem. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 85/92.<br />

2. Em s<strong>es</strong>são plenária realizada em 21.09.2011, o C. Supremo Tribunal <strong>Federal</strong> decidiu, em recurso submetido à<br />

sistemática da repercussão geral, que o art. 29, § 5º, da Lei nº 8.213/1991 é aplicável somente nos casos em que o<br />

auxílio-doença, den<strong>tr</strong>o do período básico de cálculo de futuro benefício, tenha sido auferido de forma intercalada com<br />

períodos de atividade normal, não se concedendo igual amparo ao segurado que <strong>es</strong>teja em gozo de auxílio-doença no<br />

interregno imediatamente anterior à conc<strong>es</strong>são da aposentadoria por invalidez.<br />

3. N<strong>es</strong>se diapasão, regis<strong>tr</strong>e-se que o art. 55, II, da Lei nº 8.213/1991 autoriza a contagem do período de gozo de<br />

auxílio-doença como tempo de serviço apenas quando intercalado com intervalos con<strong>tr</strong>ibutivos. Por conseguinte, o período<br />

de fruição do auxílio-doença que antecede a conversão em aposentadoria por invalidez, se não pode ser aproveitado como<br />

tempo de serviço, também não gera salários-de-con<strong>tr</strong>ibuição que possam ser considerados para novo cálculo do<br />

salário-de-benefício da aposentadoria. Eis a ementa do julgado:<br />

CONSTITUCIONAL. PREVIDENCIÁRIO. REGIME GERAL DA PREVIDÊNCIA SOCIAL. CARÁTER CONTRIBUTIVO.<br />

APOSENTADORIA POR INVALIDEZ. AUXÍLIO-DOENÇA. COMPETÊNCIA REGULAMENTAR. LIMITES.<br />

1. O caráter con<strong>tr</strong>ibutivo do regime geral da previdência social (caput do art. 201 da CF) a princípio impede a contagem de<br />

tempo ficto de con<strong>tr</strong>ibuição.<br />

2. O § 5º do art. 29 da Lei nº 8.213/1991 (Lei de Benefícios da Previdência Social – LBPS) é exceção razoável à regra<br />

proibitiva de tempo de con<strong>tr</strong>ibuição ficto com apoio no inciso II do art. 55 da m<strong>es</strong>ma Lei. E é aplicável somente às situaçõ<strong>es</strong><br />

em que a aposentadoria por invalidez seja precedida do recebimento de auxílio-doença durante período de afastamento<br />

intercalado com atividade laborativa, em que há recolhimento da con<strong>tr</strong>ibuição previdenciária. Entendimento, <strong>es</strong>se, que não<br />

foi modificado pela Lei nº 9.876/99.<br />

3. O § 7º do art. 36 do Decreto nº 3.048/1999 não ul<strong>tr</strong>apassou os limit<strong>es</strong> da competência regulamentar porque apenas<br />

explicitou a adequada interpretação do inciso II e do § 5º do art. 29 em combinação com o inciso II do art. 55 e com os arts.<br />

44 e 61, todos da Lei nº 8.213/1991.<br />

4. A extensão de efeitos financeiros de lei nova a benefício previdenciário anterior à r<strong>es</strong>pectiva vigência ofende tanto o


inciso XXXVI do art. 5º quanto o § 5º do art. 195 da Constituição <strong>Federal</strong>. Precedent<strong>es</strong>: REs 416.827 e 415.454, ambos da<br />

relatoria do Minis<strong>tr</strong>o Gilmar Mend<strong>es</strong>.<br />

5. Recurso ex<strong>tr</strong>aordinário com repercussão geral a que se dá provimento. (RE 583834, Relator(a): Min. AYRES BRITTO,<br />

Tribunal Pleno, julgado em 21/09/2011, ACÓRDÃO ELETRÔNICO DJe-032 DIVULG 13-02-2012 PUBLIC 14-02-2012 RT v.<br />

101, n. 919, 2012, p. 700-709)<br />

4. Isto posto, r<strong>es</strong>ta concluir que a parte autora não faz jus à revisão pretendida, razão pela qual a sentença recorrida merece<br />

reforma, para d<strong>es</strong>constituir a condenação do INSS ao recálculo da RMI na forma do § 5º do art. 29 da Lei n.º 8.213/1991 e<br />

ao pagamento de seus consectários.<br />

5. Recurso conhecido e provido. Sentença reformada.<br />

6. Sem condenação ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, ante o provimento do recurso, nos<br />

termos do art. 55 da Lei nº 9.099/95.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal<br />

dos Juizados Especiais Federais da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e,<br />

no mérito, DAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

78 - 0004960-71.2009.4.02.5050/01 (2009.50.50.004960-8/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) INSTITUTO NACIONAL DO<br />

SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: ELZA ELENA BOSSOES ALEGRO OLIVEIRA.) x ANTONIO SERGIO CRISTOVÃO<br />

DE MORAES (ADVOGADO: MARCELO CARVALHINHO VIEIRA, MARIA DA CONCEICAO SARLO BORTOLINI.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 0004960-71.2009.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO(A): ANTONIO SERGIO CRISTOVÃO DE MORAES<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

E M E N T A<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – REVISÃO DE RMI – ART. 29, § 5º, LEI N.º 8.213/1991 –<br />

APLICABILIDADE RESTRITA AOS CASOS EM QUE O BENEFÍCIO DE AUXÍLIO-DOENÇA FOR AUFERIDO DE FORMA<br />

INTERCALADA COM PERÍODOS CONTRIBUTIVOS – RE 583.834/SC – REVISÃO INDEVIDA – RECURSO CONHECIDO<br />

E PROVIDO – SENTENÇA REFORMADA<br />

1. Trata-se de recurso inominado, interposto pelo INSS, ora recorrente, em face da sentença que julgou parcialmente<br />

procedente o pedido de revisão da renda mensal inicial do benefício previdenciário de aposentadoria por invalidez, nos<br />

mold<strong>es</strong> do § 5º do art. 29 da Lei nº 8.213/1991. O(a) recorrente discute a interpretação do citado artigo para efeito de<br />

revisão da renda mensal inicial do benefício de aposentadoria por invalidez mediante contagem do tempo de gozo de<br />

auxílio-doença (não-intercalado com períodos de atividade) como salário-de-con<strong>tr</strong>ibuição. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 78/86.<br />

2. Em s<strong>es</strong>são plenária realizada em 21.09.2011, o C. Supremo Tribunal <strong>Federal</strong> decidiu, em recurso submetido à<br />

sistemática da repercussão geral, que o art. 29, § 5º, da Lei nº 8.213/1991 é aplicável somente nos casos em que o<br />

auxílio-doença, den<strong>tr</strong>o do período básico de cálculo de futuro benefício, tenha sido auferido de forma intercalada com<br />

períodos de atividade normal, não se concedendo igual amparo ao segurado que <strong>es</strong>teja em gozo de auxílio-doença no<br />

interregno imediatamente anterior à conc<strong>es</strong>são da aposentadoria por invalidez.<br />

3. N<strong>es</strong>se diapasão, regis<strong>tr</strong>e-se que o art. 55, II, da Lei nº 8.213/1991 autoriza a contagem do período de gozo de<br />

auxílio-doença como tempo de serviço apenas quando intercalado com intervalos con<strong>tr</strong>ibutivos. Por conseguinte, o período<br />

de fruição do auxílio-doença que antecede a conversão em aposentadoria por invalidez, se não pode ser aproveitado como<br />

tempo de serviço, também não gera salários-de-con<strong>tr</strong>ibuição que possam ser considerados para novo cálculo do<br />

salário-de-benefício da aposentadoria. Eis a ementa do julgado:<br />

CONSTITUCIONAL. PREVIDENCIÁRIO. REGIME GERAL DA PREVIDÊNCIA SOCIAL. CARÁTER CONTRIBUTIVO.<br />

APOSENTADORIA POR INVALIDEZ. AUXÍLIO-DOENÇA. COMPETÊNCIA REGULAMENTAR. LIMITES.<br />

1. O caráter con<strong>tr</strong>ibutivo do regime geral da previdência social (caput do art. 201 da CF) a princípio impede a contagem de<br />

tempo ficto de con<strong>tr</strong>ibuição.<br />

2. O § 5º do art. 29 da Lei nº 8.213/1991 (Lei de Benefícios da Previdência Social – LBPS) é exceção razoável à regra<br />

proibitiva de tempo de con<strong>tr</strong>ibuição ficto com apoio no inciso II do art. 55 da m<strong>es</strong>ma Lei. E é aplicável somente às situaçõ<strong>es</strong><br />

em que a aposentadoria por invalidez seja precedida do recebimento de auxílio-doença durante período de afastamento<br />

intercalado com atividade laborativa, em que há recolhimento da con<strong>tr</strong>ibuição previdenciária. Entendimento, <strong>es</strong>se, que não<br />

foi modificado pela Lei nº 9.876/99.<br />

3. O § 7º do art. 36 do Decreto nº 3.048/1999 não ul<strong>tr</strong>apassou os limit<strong>es</strong> da competência regulamentar porque apenas


explicitou a adequada interpretação do inciso II e do § 5º do art. 29 em combinação com o inciso II do art. 55 e com os arts.<br />

44 e 61, todos da Lei nº 8.213/1991.<br />

4. A extensão de efeitos financeiros de lei nova a benefício previdenciário anterior à r<strong>es</strong>pectiva vigência ofende tanto o<br />

inciso XXXVI do art. 5º quanto o § 5º do art. 195 da Constituição <strong>Federal</strong>. Precedent<strong>es</strong>: REs 416.827 e 415.454, ambos da<br />

relatoria do Minis<strong>tr</strong>o Gilmar Mend<strong>es</strong>.<br />

5. Recurso ex<strong>tr</strong>aordinário com repercussão geral a que se dá provimento. (RE 583834, Relator(a): Min. AYRES BRITTO,<br />

Tribunal Pleno, julgado em 21/09/2011, ACÓRDÃO ELETRÔNICO DJe-032 DIVULG 13-02-2012 PUBLIC 14-02-2012 RT v.<br />

101, n. 919, 2012, p. 700-709)<br />

4. Isto posto, r<strong>es</strong>ta concluir que a parte autora não faz jus à revisão pretendida, razão pela qual a sentença recorrida merece<br />

reforma, para d<strong>es</strong>constituir a condenação do INSS ao recálculo da RMI na forma do § 5º do art. 29 da Lei n.º 8.213/1991 e<br />

ao pagamento de seus consectários.<br />

5. Recurso conhecido e provido. Sentença reformada.<br />

6. Sem condenação ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, ante o provimento do recurso, nos<br />

termos do art. 55 da Lei nº 9.099/95.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal<br />

dos Juizados Especiais Federais da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e,<br />

no mérito, DAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

79 - 0005687-30.2009.4.02.5050/01 (2009.50.50.005687-0/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) INSTITUTO NACIONAL DO<br />

SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: ROSEMBERG ANTONIO DA SILVA.) x DJANIR ZUCOLOTTO (ADVOGADO:<br />

MAIKE RENATE REINERT, MARIA DE FÁTIMA DOMENEGHETTI.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 0005687-30.2009.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO(A): DJANIR ZUCOLOTTO<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

E M E N T A<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – REVISÃO DE RMI – ART. 29, § 5º, LEI N.º 8.213/1991 –<br />

APLICABILIDADE RESTRITA AOS CASOS EM QUE O BENEFÍCIO DE AUXÍLIO-DOENÇA FOR AUFERIDO DE FORMA<br />

INTERCALADA COM PERÍODOS CONTRIBUTIVOS – RE 583.834/SC – REVISÃO INDEVIDA – RECURSO CONHECIDO<br />

E PROVIDO – SENTENÇA REFORMADA EM PARTE<br />

1. Trata-se de recurso inominado, interposto pelo INSS, ora recorrente, em face da sentença que julgou procedente o<br />

pedido de revisão da renda mensal inicial do benefício previdenciário de aposentadoria por invalidez, pela aplicação do<br />

inciso II e § 5º do art. 29 da Lei nº 8.213/1991. Em sede recursal, o ente previdenciário discute a interpretação do art. 29,<br />

§5º, para efeito de revisão da renda mensal inicial do benefício de aposentadoria por invalidez mediante contagem do<br />

tempo de gozo de auxílio-doença (não-intercalado com períodos de atividade) como salário-de-con<strong>tr</strong>ibuição. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong><br />

às fls. 93/97.<br />

2. Em s<strong>es</strong>são plenária realizada em 21.09.2011, o C. Supremo Tribunal <strong>Federal</strong> decidiu, em recurso submetido à<br />

sistemática da repercussão geral, que o art. 29, § 5º, da Lei nº 8.213/1991 é aplicável somente nos casos em que o<br />

auxílio-doença, den<strong>tr</strong>o do período básico de cálculo de futuro benefício, tenha sido auferido de forma intercalada com<br />

períodos de atividade normal, não se concedendo igual amparo ao segurado que <strong>es</strong>teja em gozo de auxílio-doença no<br />

interregno imediatamente anterior à conc<strong>es</strong>são da aposentadoria por invalidez.<br />

3. N<strong>es</strong>se diapasão, regis<strong>tr</strong>e-se que o art. 55, II, da Lei nº 8.213/1991 autoriza a contagem do período de gozo de<br />

auxílio-doença como tempo de serviço apenas quando intercalado com intervalos con<strong>tr</strong>ibutivos. Por conseguinte, o período<br />

de fruição do auxílio-doença que antecede a conversão em aposentadoria por invalidez, se não pode ser aproveitado como<br />

tempo de serviço, também não gera salários-de-con<strong>tr</strong>ibuição que possam ser considerados para novo cálculo do<br />

salário-de-benefício da aposentadoria. Eis a ementa do julgado:<br />

CONSTITUCIONAL. PREVIDENCIÁRIO. REGIME GERAL DA PREVIDÊNCIA SOCIAL. CARÁTER CONTRIBUTIVO.<br />

APOSENTADORIA POR INVALIDEZ. AUXÍLIO-DOENÇA. COMPETÊNCIA REGULAMENTAR. LIMITES.<br />

1. O caráter con<strong>tr</strong>ibutivo do regime geral da previdência social (caput do art. 201 da CF) a princípio impede a contagem de<br />

tempo ficto de con<strong>tr</strong>ibuição.<br />

2. O § 5º do art. 29 da Lei nº 8.213/1991 (Lei de Benefícios da Previdência Social – LBPS) é exceção razoável à regra<br />

proibitiva de tempo de con<strong>tr</strong>ibuição ficto com apoio no inciso II do art. 55 da m<strong>es</strong>ma Lei. E é aplicável somente às situaçõ<strong>es</strong>


em que a aposentadoria por invalidez seja precedida do recebimento de auxílio-doença durante período de afastamento<br />

intercalado com atividade laborativa, em que há recolhimento da con<strong>tr</strong>ibuição previdenciária. Entendimento, <strong>es</strong>se, que não<br />

foi modificado pela Lei nº 9.876/99.<br />

3. O § 7º do art. 36 do Decreto nº 3.048/1999 não ul<strong>tr</strong>apassou os limit<strong>es</strong> da competência regulamentar porque apenas<br />

explicitou a adequada interpretação do inciso II e do § 5º do art. 29 em combinação com o inciso II do art. 55 e com os arts.<br />

44 e 61, todos da Lei nº 8.213/1991.<br />

4. A extensão de efeitos financeiros de lei nova a benefício previdenciário anterior à r<strong>es</strong>pectiva vigência ofende tanto o<br />

inciso XXXVI do art. 5º quanto o § 5º do art. 195 da Constituição <strong>Federal</strong>. Precedent<strong>es</strong>: REs 416.827 e 415.454, ambos da<br />

relatoria do Minis<strong>tr</strong>o Gilmar Mend<strong>es</strong>.<br />

5. Recurso ex<strong>tr</strong>aordinário com repercussão geral a que se dá provimento. (RE 583834, Relator(a): Min. AYRES BRITTO,<br />

Tribunal Pleno, julgado em 21/09/2011, ACÓRDÃO ELETRÔNICO DJe-032 DIVULG 13-02-2012 PUBLIC 14-02-2012 RT v.<br />

101, n. 919, 2012, p. 700-709)<br />

4. Isto posto, r<strong>es</strong>ta concluir que a parte autora não faz jus ao recálculo da RMI na forma do § 5º do art. 29 da Lei n.º<br />

8.213/1991 e ao pagamento de seus consectários, razão pela qual a sentença recorrida merece reforma n<strong>es</strong>se tocante,<br />

mantidas inalteradas as demais conclusõ<strong>es</strong> (aplicabilidade da regra de fixação prevista no art. 29, inciso II, da Lei n.º<br />

8.213/1991).<br />

5. Recurso conhecido e provido. Sentença reformada em parte.<br />

6. Sem condenação ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, ante o provimento do recurso, nos<br />

termos do art. 55 da Lei nº 9.099/95.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal<br />

dos Juizados Especiais Federais da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e,<br />

no mérito, DAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

80 - 0002362-47.2009.4.02.5050/01 (2009.50.50.002362-0/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) INSTITUTO NACIONAL DO<br />

SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: RODRIGO COSTA BUARQUE.) x DELCIO EVARISTO LOPES (ADVOGADO:<br />

JULIARDI ZIVIANI, FREDERICO AUGUSTO MACHADO.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 0005682-08.2009.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO(A): DELCIO EVARISTO LOPES<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

E M E N T A<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – REVISÃO DE RMI – ART. 29, § 5º, LEI N.º 8.213/1991 –<br />

APLICABILIDADE RESTRITA AOS CASOS EM QUE O BENEFÍCIO DE AUXÍLIO-DOENÇA FOR AUFERIDO DE FORMA<br />

INTERCALADA COM PERÍODOS CONTRIBUTIVOS – RE 583.834/SC – REVISÃO INDEVIDA – RECURSO CONHECIDO<br />

E PROVIDO – SENTENÇA REFORMADA<br />

1. Trata-se de recurso inominado, interposto pelo INSS, ora recorrente, em face da sentença que julgou procedente o<br />

pedido de revisão da renda mensal inicial do benefício previdenciário de aposentadoria por invalidez, nos mold<strong>es</strong> do § 5º do<br />

art. 29 da Lei nº 8.213/1991. O(a) recorrente discute a interpretação do citado artigo para efeito de revisão da renda mensal<br />

inicial do benefício de aposentadoria por invalidez mediante contagem do tempo de gozo de auxílio-doença (não-intercalado<br />

com períodos de atividade) como salário-de-con<strong>tr</strong>ibuição. Sem con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong>.<br />

2. Em s<strong>es</strong>são plenária realizada em 21.09.2011, o C. Supremo Tribunal <strong>Federal</strong> decidiu, em recurso submetido à<br />

sistemática da repercussão geral, que o art. 29, § 5º, da Lei nº 8.213/1991 é aplicável somente nos casos em que o<br />

auxílio-doença, den<strong>tr</strong>o do período básico de cálculo de futuro benefício, tenha sido auferido de forma intercalada com<br />

períodos de atividade normal, não se concedendo igual amparo ao segurado que <strong>es</strong>teja em gozo de auxílio-doença no<br />

interregno imediatamente anterior à conc<strong>es</strong>são da aposentadoria por invalidez.<br />

3. N<strong>es</strong>se diapasão, regis<strong>tr</strong>e-se que o art. 55, II, da Lei nº 8.213/1991 autoriza a contagem do período de gozo de<br />

auxílio-doença como tempo de serviço apenas quando intercalado com intervalos con<strong>tr</strong>ibutivos. Por conseguinte, o período<br />

de fruição do auxílio-doença que antecede a conversão em aposentadoria por invalidez, se não pode ser aproveitado como<br />

tempo de serviço, também não gera salários-de-con<strong>tr</strong>ibuição que possam ser considerados para novo cálculo do<br />

salário-de-benefício da aposentadoria. Eis a ementa do julgado:<br />

CONSTITUCIONAL. PREVIDENCIÁRIO. REGIME GERAL DA PREVIDÊNCIA SOCIAL. CARÁTER CONTRIBUTIVO.<br />

APOSENTADORIA POR INVALIDEZ. AUXÍLIO-DOENÇA. COMPETÊNCIA REGULAMENTAR. LIMITES.<br />

1. O caráter con<strong>tr</strong>ibutivo do regime geral da previdência social (caput do art. 201 da CF) a princípio impede a contagem de


tempo ficto de con<strong>tr</strong>ibuição.<br />

2. O § 5º do art. 29 da Lei nº 8.213/1991 (Lei de Benefícios da Previdência Social – LBPS) é exceção razoável à regra<br />

proibitiva de tempo de con<strong>tr</strong>ibuição ficto com apoio no inciso II do art. 55 da m<strong>es</strong>ma Lei. E é aplicável somente às situaçõ<strong>es</strong><br />

em que a aposentadoria por invalidez seja precedida do recebimento de auxílio-doença durante período de afastamento<br />

intercalado com atividade laborativa, em que há recolhimento da con<strong>tr</strong>ibuição previdenciária. Entendimento, <strong>es</strong>se, que não<br />

foi modificado pela Lei nº 9.876/99.<br />

3. O § 7º do art. 36 do Decreto nº 3.048/1999 não ul<strong>tr</strong>apassou os limit<strong>es</strong> da competência regulamentar porque apenas<br />

explicitou a adequada interpretação do inciso II e do § 5º do art. 29 em combinação com o inciso II do art. 55 e com os arts.<br />

44 e 61, todos da Lei nº 8.213/1991.<br />

4. A extensão de efeitos financeiros de lei nova a benefício previdenciário anterior à r<strong>es</strong>pectiva vigência ofende tanto o<br />

inciso XXXVI do art. 5º quanto o § 5º do art. 195 da Constituição <strong>Federal</strong>. Precedent<strong>es</strong>: REs 416.827 e 415.454, ambos da<br />

relatoria do Minis<strong>tr</strong>o Gilmar Mend<strong>es</strong>.<br />

5. Recurso ex<strong>tr</strong>aordinário com repercussão geral a que se dá provimento. (RE 583834, Relator(a): Min. AYRES BRITTO,<br />

Tribunal Pleno, julgado em 21/09/2011, ACÓRDÃO ELETRÔNICO DJe-032 DIVULG 13-02-2012 PUBLIC 14-02-2012 RT v.<br />

101, n. 919, 2012, p. 700-709)<br />

4. Isto posto, r<strong>es</strong>ta concluir que a parte autora não faz jus à revisão pretendida, razão pela qual a sentença recorrida merece<br />

reforma, para d<strong>es</strong>constituir a condenação do INSS ao recálculo da RMI na forma do § 5º do art. 29 da Lei n.º 8.213/1991 e<br />

ao pagamento de seus consectários.<br />

5. Recurso conhecido e provido. Sentença reformada.<br />

6. Sem condenação ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, ante o provimento do recurso, nos<br />

termos do art. 55 da Lei nº 9.099/95.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal<br />

dos Juizados Especiais Federais da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e,<br />

no mérito, DAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

81 - 0005624-05.2009.4.02.5050/01 (2009.50.50.005624-8/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) INSTITUTO NACIONAL DO<br />

SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: CLEBSON DA SILVEIRA.) x JOSE QUIRINO SOUZA NETO (ADVOGADO:<br />

ADRIANA ALVES DA COSTA.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 0005624-05.2009.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO(A): JOSE QUIRINO SOUZA NETO<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

E M E N T A<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO – REVISÃO DE RMI – ART. 29, § 5º, LEI N.º 8.213/1991 –<br />

APLICABILIDADE RESTRITA AOS CASOS EM QUE O BENEFÍCIO DE AUXÍLIO-DOENÇA FOR AUFERIDO DE FORMA<br />

INTERCALADA COM PERÍODOS CONTRIBUTIVOS – RE 583.834/SC – REVISÃO INDEVIDA – RECURSO CONHECIDO<br />

E PROVIDO – SENTENÇA REFORMADA<br />

1. Trata-se de recurso inominado, interposto pelo INSS, ora recorrente, em face da sentença que julgou parcialmente<br />

procedente o pedido de revisão da renda mensal inicial do benefício previdenciário de aposentadoria por invalidez, nos<br />

mold<strong>es</strong> do § 5º do art. 29 da Lei nº 8.213/1991. O(a) recorrente discute a interpretação do citado artigo para efeito de<br />

revisão da renda mensal inicial do benefício de aposentadoria por invalidez mediante contagem do tempo de gozo de<br />

auxílio-doença (não-intercalado com períodos de atividade) como salário-de-con<strong>tr</strong>ibuição. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 201/206.<br />

2. Em s<strong>es</strong>são plenária realizada em 21.09.2011, o C. Supremo Tribunal <strong>Federal</strong> decidiu, em recurso submetido à<br />

sistemática da repercussão geral, que o art. 29, § 5º, da Lei nº 8.213/1991 é aplicável somente nos casos em que o<br />

auxílio-doença, den<strong>tr</strong>o do período básico de cálculo de futuro benefício, tenha sido auferido de forma intercalada com<br />

períodos de atividade normal, não se concedendo igual amparo ao segurado que <strong>es</strong>teja em gozo de auxílio-doença no<br />

interregno imediatamente anterior à conc<strong>es</strong>são da aposentadoria por invalidez.<br />

3. N<strong>es</strong>se diapasão, regis<strong>tr</strong>e-se que o art. 55, II, da Lei nº 8.213/1991 autoriza a contagem do período de gozo de<br />

auxílio-doença como tempo de serviço apenas quando intercalado com intervalos con<strong>tr</strong>ibutivos. Por conseguinte, o período<br />

de fruição do auxílio-doença que antecede a conversão em aposentadoria por invalidez, se não pode ser aproveitado como<br />

tempo de serviço, também não gera salários-de-con<strong>tr</strong>ibuição que possam ser considerados para novo cálculo do<br />

salário-de-benefício da aposentadoria. Eis a ementa do julgado:


CONSTITUCIONAL. PREVIDENCIÁRIO. REGIME GERAL DA PREVIDÊNCIA SOCIAL. CARÁTER CONTRIBUTIVO.<br />

APOSENTADORIA POR INVALIDEZ. AUXÍLIO-DOENÇA. COMPETÊNCIA REGULAMENTAR. LIMITES.<br />

1. O caráter con<strong>tr</strong>ibutivo do regime geral da previdência social (caput do art. 201 da CF) a princípio impede a contagem de<br />

tempo ficto de con<strong>tr</strong>ibuição.<br />

2. O § 5º do art. 29 da Lei nº 8.213/1991 (Lei de Benefícios da Previdência Social – LBPS) é exceção razoável à regra<br />

proibitiva de tempo de con<strong>tr</strong>ibuição ficto com apoio no inciso II do art. 55 da m<strong>es</strong>ma Lei. E é aplicável somente às situaçõ<strong>es</strong><br />

em que a aposentadoria por invalidez seja precedida do recebimento de auxílio-doença durante período de afastamento<br />

intercalado com atividade laborativa, em que há recolhimento da con<strong>tr</strong>ibuição previdenciária. Entendimento, <strong>es</strong>se, que não<br />

foi modificado pela Lei nº 9.876/99.<br />

3. O § 7º do art. 36 do Decreto nº 3.048/1999 não ul<strong>tr</strong>apassou os limit<strong>es</strong> da competência regulamentar porque apenas<br />

explicitou a adequada interpretação do inciso II e do § 5º do art. 29 em combinação com o inciso II do art. 55 e com os arts.<br />

44 e 61, todos da Lei nº 8.213/1991.<br />

4. A extensão de efeitos financeiros de lei nova a benefício previdenciário anterior à r<strong>es</strong>pectiva vigência ofende tanto o<br />

inciso XXXVI do art. 5º quanto o § 5º do art. 195 da Constituição <strong>Federal</strong>. Precedent<strong>es</strong>: REs 416.827 e 415.454, ambos da<br />

relatoria do Minis<strong>tr</strong>o Gilmar Mend<strong>es</strong>.<br />

5. Recurso ex<strong>tr</strong>aordinário com repercussão geral a que se dá provimento. (RE 583834, Relator(a): Min. AYRES BRITTO,<br />

Tribunal Pleno, julgado em 21/09/2011, ACÓRDÃO ELETRÔNICO DJe-032 DIVULG 13-02-2012 PUBLIC 14-02-2012 RT v.<br />

101, n. 919, 2012, p. 700-709)<br />

4. Isto posto, r<strong>es</strong>ta concluir que a parte autora não faz jus à revisão pretendida, razão pela qual a sentença recorrida merece<br />

reforma, para d<strong>es</strong>constituir a condenação do INSS ao recálculo da RMI na forma do § 5º do art. 29 da Lei n.º 8.213/1991 e<br />

ao pagamento de seus consectários.<br />

5. Recurso conhecido e provido. Sentença reformada.<br />

6. Sem condenação ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, ante o provimento do recurso, nos<br />

termos do art. 55 da Lei nº 9.099/95.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal<br />

dos Juizados Especiais Federais da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e,<br />

no mérito, DAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

82 - 0004024-75.2011.4.02.5050/01 (2011.50.50.004024-7/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) INSTITUTO NACIONAL DO<br />

SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: Isabela Boechat B. B. de Oliveira.) x LAIR JURACY DALMASO.<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 0004024-75.2011.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO(A): LAIR JURACY DALMASO<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO. PREVIDENCIÁRIO. RENDA MENSAL DE BENEFÍCIO. LIMITES. NOVOS TETOS INSTITUÍDOS<br />

PELAS EMENDAS CONSTITUCIONAIS N.º 20/98 E N.º 41/03. APLICABILIDADE. ORIENTAÇÃO FIRMADA PELO<br />

SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL (RE 564.354/SE). RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO. SENTENÇA MANTIDA.<br />

Trata-se de Recurso Inominado interposto pelo INSS, ora recorrente, em face da sentença que julgou procedente o pleito<br />

de aplicação do novo critério limitador do valor dos benefícios do RGPS instituído pela Emenda Constitucional n.º 41/03 (art.<br />

5º) sobre a renda mensal do benefício previdenciário da parte. Em razõ<strong>es</strong> de recurso, a autarquia federal sustenta, em<br />

breve sínt<strong>es</strong>e, que inexiste direito subjetivo do segurado a renda mensal superior ao limite máximo do<br />

salário-de-con<strong>tr</strong>ibuição e que a aplicação do novo teto ensejaria ofensa a direito adquirido e a ato jurídico perfeito e violação<br />

ao art. 5º da EC n.º41/03, além de repr<strong>es</strong>entar majoração de benefício sem a corr<strong>es</strong>pondente fonte de custeio. Sem<br />

con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong>.<br />

A sentença deve ser mantida por seus próprios fundamentos (art. 46, Lei n.º 9.099/95).<br />

Insta regis<strong>tr</strong>ar que o Supremo Tribunal <strong>Federal</strong> apreciou a matéria objeto dos autos em s<strong>es</strong>são plenária e pacificou o<br />

entendimento da Corte pela aplicabilidade dos novos limit<strong>es</strong> <strong>es</strong>tabelecidos pela EC’s n.º 20/98 e n.º 41/03 aos benefícios<br />

previdenciários concedidos anteriormente ao advento das alteraçõ<strong>es</strong> constitucionais. Reproduz-se, a seguir, o teor do<br />

referido julgado:<br />

DIREITOS CONSTITUCIONAL E PREVIDENCIÁRIO. REVISÃO DE BENEFÍCIO. ALTERAÇÃO NO TETO DOS


BENEFÍCIOS DO REGIME GERAL DE PREVIDÊNCIA. REFLEXOS NOS BENEFÍCIOS CONCEDIDOS ANTES DA<br />

ALTERAÇÃO. EMENDAS CONSTITUCIONAIS N. 20/1998 E 41/2003. DIREITO INTERTEMPORAL: ATO JURÍDICO<br />

PERFEITO. NECESSIDADE DE INTERPRETAÇÃO DA LEI INFRACONSTITUCIONAL. AUSÊNCIA DE OFENSA AO<br />

PRINCÍPIO DA IRRETROATIVIDADE DAS LEIS. RECURSO EXTRAORDINÁRIO A QUE SE NEGA PROVIMENTO. 1. Há<br />

pelo menos duas situaçõ<strong>es</strong> jurídicas em que a atuação do Supremo Tribunal <strong>Federal</strong> como guardião da Constituição da<br />

República demanda interpretação da legislação infraconstitucional: a primeira r<strong>es</strong>peita ao exercício do con<strong>tr</strong>ole de<br />

constitucionalidade das normas, pois não se declara a constitucionalidade ou inconstitucionalidade de uma lei sem ant<strong>es</strong><br />

entendê-la; a segunda, que se dá na <strong>es</strong>pécie, decorre da garantia constitucional da proteção ao ato jurídico perfeito con<strong>tr</strong>a<br />

lei superveniente, pois a solução de con<strong>tr</strong>ovérsia sob <strong>es</strong>sa perspectiva pr<strong>es</strong>supõe sejam interpretadas as leis postas em<br />

conflito e determinados os seus alcanc<strong>es</strong> para se dizer da existência ou ausência da re<strong>tr</strong>oatividade constitucionalmente<br />

vedada. 2. Não ofende o ato jurídico perfeito a aplicação imediata do art. 14 da Emenda Constitucional n. 20/1998 e do art.<br />

5º da Emenda Constitucional n. 41/2003 aos benefícios previdenciários limitados a teto do regime geral de previdência<br />

<strong>es</strong>tabelecido ant<strong>es</strong> da vigência d<strong>es</strong>sas normas, de modo a que passem a observar o novo teto constitucional. 3. Negado<br />

provimento ao recurso ex<strong>tr</strong>aordinário.<br />

RE 564.354/SE, rel. Min. Cármen Lúcia, 8.9.2010, DJE 15/02/2011 – grifos nossos<br />

Com o julgamento acima referenciado, a Corte Suprema afastou a alegação de ofensa a ato jurídico perfeito e superou<br />

qualquer qu<strong>es</strong>tionamento acerca da constitucionalidade da aplicação imediata dos novos tetos limitador<strong>es</strong> aos benefícios<br />

previdenciários concedidos em momento anterior à edição das emendas constitucionais, pelo que não se reconhece<br />

qualquer violação aos dispositivos constitucionais suscitados na peça de recurso.<br />

Recurso conhecido e improvido, mantendo-se a condenação da autarquia federal à aplicação do novo teto à renda mensal<br />

do benefício previdenciário da parte recorrida e ao pagamento das diferenças decorrent<strong>es</strong> d<strong>es</strong>ta medida (não se discute,<br />

n<strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, ou<strong>tr</strong>as qu<strong>es</strong>tõ<strong>es</strong> revisionais), observada a pr<strong>es</strong>crição qüinqüenal.<br />

Sem custas (art. 4º, I, da Lei 9.289/96). Condenação do recorrente vencido ao pagamento de honorários advocatícios,<br />

arbi<strong>tr</strong>ados em 10% (dez por cento) sobre o valor da condenação, nos termos do art. 55 da Lei n.º 9.099/95.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal<br />

dos Juizados Especiais Federais da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e,<br />

no mérito, NEGAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

83 - 0006818-40.2009.4.02.5050/01 (2009.50.50.006818-4/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) INSTITUTO NACIONAL DO<br />

SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: JOAO CARLOS DE GOUVEIA FERREIRA DOS SANTOS.) x CLEVERSON<br />

WILLIAN ALVARINO (ADVOGADO: THIAGO AARÃO DE MORAES.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA Nº 0006818-40.2009.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RECORRIDO(A): CLEVERSON WILLIAN ALVARINO<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO. PREVIDENCIÁRIO. REVISÃO DE BENEFÍCIO. MEDIDA PROVISÓRIA N.º 242/2005.<br />

CONTROLE INCIDENTAL DE CONSTITUCIONALIDADE. NORMA AFASTADA. REVISÃO DEVIDA. RECURSO<br />

CONHECIDO E IMPROVIDO. SENTENÇA MANTIDA.<br />

Trata-se de Recurso Inominado interposto pelo INSS em face da sentença que julgou procedente o pedido inicial de revisão<br />

da renda mensal do benefício previdenciário de auxílio-doença e determinou sua fixação com base na média aritmética dos<br />

80% maior<strong>es</strong> salários-de-con<strong>tr</strong>ibuição. Em sede de recurso, a autarquia previdenciária apenas defende a aplicabilidade da<br />

Medida Provisória n.º 242/2005 ao caso sob apreço, razão pela qual o cálculo de fixação deveria observar os 36 últimos<br />

salários-de-con<strong>tr</strong>ibuição. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls. 61/67.<br />

A sentença merece ser mantida por seus próprios fundamentos (art. 46 da Lei n.º 9.099/95).<br />

O auxílio-doença que o autor percebe foi concedido no período da vigência da Medida Provisória n. 242, de 24/03/2005, que<br />

alterou dispositivos da Lei nº. 8.213/91. Publicada em 24/03/2005, prorrogada por 60 dias, permaneceu em vigência até<br />

25/07/2005. Embora rejeitada pelo Senado <strong>Federal</strong>, as relaçõ<strong>es</strong> jurídicas perpe<strong>tr</strong>adas na sua vigência ainda não foram


egulamentadas na forma prevista no § 3º do art. 62 da Constituição <strong>Federal</strong>. Daí que as relaçõ<strong>es</strong> constituídas durante a<br />

vigência da inquinada MP deveriam permanecer por ela regidas, consoante prevê o § 11º do m<strong>es</strong>mo dispositivo. Isso não<br />

impede, evidentemente, que os jurisdicionados que considerem a Medida Provisória inconstitucional recorram ao Poder<br />

Judiciário para furtar-se aos seus efeitos.<br />

Não deve prevalecer a regra de cálculo <strong>es</strong>tabelecida na MP n.º 242/2005, porquanto referida norma foi editada para<br />

disciplinar matéria (alteração de critério de cálculo de fixação de benefício previdenciário) que não assumia contornos de<br />

relevância e urgência típicos d<strong>es</strong>sa <strong>es</strong>pécie normativa, conforme apregoa o art. 62 da Constituição <strong>Federal</strong>. Logo,<br />

configurado vício formal de inconstitucionalidade e caracterizado o grave prejuízo advindo aos segurados que tiveram<br />

benefícios concedidos no breve lapso de vigência d<strong>es</strong>sa norma, impõe-se reconhecer, incidentalmente, a<br />

inconstitucionalidade da medida provisória e, por conseqüência, afastar sua aplicação ao caso concreto levado à<br />

apreciação d<strong>es</strong>te juízo.<br />

N<strong>es</strong>se sentido, há precedent<strong>es</strong> da Turma Nacional de Uniformização, senão vejamos:<br />

PREVIDENCIÁRIO. AUXÍLIO DOENÇA. REVISÃO DA RMI. MEDIDA PROVISÓRIA Nº 242/05. REVOGAÇÃO.<br />

INCONSTITUCIONALIDADE. 1. A MP 242/05, a<strong>tr</strong>avés da inclusão do §10 no artigo 29 da Lei nº 8.213, determinava que a<br />

renda mensal do auxílio-doença e aposentadoria por invalidez, calculada de acordo com o inciso III do m<strong>es</strong>mo artigo, não<br />

poderia exceder a remuneração do <strong>tr</strong>abalhador, considerada em seu valor mensal, ou seu último salário de con<strong>tr</strong>ibuição, no<br />

caso de remuneração variável, violando, d<strong>es</strong>ta forma, diversos preceitos constitucionais, <strong>es</strong>pecialmente o §11 do artigo 201<br />

da Carta Magna 2. É devida a revisão do benefício de auxílio-doença titulado pelo requerido, pela sistemática anterior à<br />

Medida Provisória nº 242/2005, tendo em vista a inconstitucionalidade da medida. 3. Pedido de Uniformização não provido.<br />

(PEDIDO 200670590023231, JUÍZA FEDERAL JOANA CAROLINA LINS PEREIRA, DOU 27/04/2012.)<br />

EMENTA PREVIDENCIÁRIO – AUXÍLIO-DOENÇA – MP 242/05 – REJEIÇÃO PELO SENADO FEDERAL NACIONAL -<br />

NÃO APROVAÇÃO DO PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO 403/2005 – IRRELEVÂNCIA - LIMINARES DO STF NAS<br />

ADIs 3.467, 3.473, 3.505 – PERDA DA EFICÁCIA DA MEDIDA PROVISÓRIA 242/05 NO PERÍODO POR<br />

INCONSTITUCIONALIDADE MATERIAL E FORMAL – MEMORANDO-CIRCULAR CONJUNTO Nº 13 PFEINSS/DIRBEN -<br />

VIOLAÇÃO DO PRINCÍPIO DA ISONOMIA – RECÁLCULO DA RMI DOS BENEFÍCIOS CONCEDIDOS NO PERÍODO DE<br />

28/03/2005 a 20/07/2005 - INCIDENTE CONHECIDO E NÃO PROVIDO Os benefícios concedidos no período de<br />

28/03/2005 a 20/07/2005 devem ser calculados nos termos da Lei 8.213/91 em sua redação anterior a Medida Provisória<br />

242/2005.<br />

(PEDIDO 200770660005230, JUIZ FEDERAL VLADIMIR SANTOS VITOVSKY, DOU 04/05/2012.)<br />

Afastada a regra de cálculo <strong>es</strong>tabelecida na MP, r<strong>es</strong>ta concluir pela aplicabilidade do critério fixado no art. 29, II, da Lei n.º<br />

8.213/91 e, consequentemente, pela imperiosidade da revisão do benefício concedido à parte, com o pagamento das<br />

parcelas vencidas não atingidas pela pr<strong>es</strong>crição.<br />

Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

Sem custas (art. 4º, I, da Lei n.º 9.289/96). Condenação do recorrente vencido ao pagamento de honorários advocatícios,<br />

arbi<strong>tr</strong>ados em 10% (dez por cento) do valor da condenação, conforme pr<strong>es</strong>crição do art. 55 da Lei n.º9.099/95.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal<br />

dos Juizados Especiais Federais da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e,<br />

no mérito, NEGAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

84 - 0004760-64.2009.4.02.5050/01 (2009.50.50.004760-0/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) GILSON CELESTINO<br />

(ADVOGADO: ORIAS BORGES LEAL.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: Isabela<br />

Boechat B. B. de Oliveira.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 0004760-64.2009.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: GILSON CELESTINO<br />

RECORRIDO(A): INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – PREVIDENCIÁRIO - REVISÃO DA APOSENTADORIA PROPORCIONAL POR TEMPO DE<br />

SERVIÇO - EMENDA CONSTITUCIONAL Nº 20/98 - REGRAS DE TRANSIÇÃO - IDADE MÍNIMA NÃO IMPLEMENTADA -<br />

RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO - SENTENÇA MANTIDA.


1. Trata-se de Recurso Inominado interposto pela parte autora, ora recorrente, em face da sentença de fl. 78 que julgou<br />

improcedente o pedido de revisão da renda mensal inicial de aposentadoria, mediante averbação de tempo <strong>es</strong>pecial. Em<br />

razõ<strong>es</strong> de recurso, argumenta o recorrente que, pelo princípio da isonomia, o m<strong>es</strong>mo <strong>tr</strong>atamento dado ao tempo anterior à<br />

16/12/1998, deveria ser dado ao tempo posterior (17/12/1998 a 27/04/2000), eis que não houve a interrupção da pr<strong>es</strong>tação<br />

dos serviços, sendo <strong>es</strong>te contínuo. Por fim, requer que seja considerado todo o tempo <strong>tr</strong>abalhado. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls.<br />

88/89.<br />

2. A sentença deve ser mantida por seus próprios fundamentos (art. 46, Lei n.º 9.099/95).<br />

3. O segurado com tempo suficiente à conc<strong>es</strong>são da aposentadoria proporcional (30 anos, se homem, 25 anos, se mulher)<br />

na data da Emenda nº 20/1998 tem as seguint<strong>es</strong> opçõ<strong>es</strong>: ou continua <strong>tr</strong>abalhando até atingir os 35 anos de tempo de<br />

con<strong>tr</strong>ibuição, se homem, ou 30 anos de tempo de con<strong>tr</strong>ibuição, se mulher, aposentando-se com proventos integrais,<br />

independente de idade mínima ou “pedágio”; ou poderá, a qualquer tempo, pleitear a aposentaria com proventos<br />

proporcionais, mas com valor<strong>es</strong> calculados até a EC nº 20/98, sem computar tempo posterior; ou, ainda, d<strong>es</strong>de que<br />

obedecidas às regras de <strong>tr</strong>ansição, <strong>es</strong>tabelecidas no art. 9º, § 1º, da EC nº 20/98, poderá aposentar-se com proventos<br />

proporcionais, computando-se tempo posterior.<br />

4. No caso dos autos, a parte autora se aposentou, com proventos proporcionais, em 27/04/2000 (fl.10), com base no art. 3º<br />

da EC 20/98. Assim, o INSS, ao conceder a aposentadoria, considerou apenas o tempo de con<strong>tr</strong>ibuição aferido até<br />

16/12/1998, sem considerar o tempo de serviço posterior à publicação da referida Emenda Constitucional. O autor, porém,<br />

requer que seja revisada a RMI de sua aposentadoria, mediante a averbação do tempo de atividade <strong>es</strong>pecial referente ao<br />

período de 17/12/1998 a 27/04/2000, convertendo-o em tempo comum com aplicação do coeficiente de 1,4.<br />

5. Vale r<strong>es</strong>saltar, que após a Emenda 20/98, a aposentadoria proporcional foi extinta, não sendo razoável, portanto,<br />

computar-se tempo posterior a ela para fins de aposentadoria proporcional, já que não mais vigente a legislação que a<br />

disciplinava. Contudo, a Emenda Constitucional nº 20 previu regras de <strong>tr</strong>ansição no §1º do seu art. 9º, que devem ser<br />

aplicadas, pois d<strong>es</strong>tinadas a pr<strong>es</strong>ervar a expectativa de direitos em razão das modificaçõ<strong>es</strong> por ela in<strong>tr</strong>oduzidas. N<strong>es</strong>se<br />

sentido, segue entendimento jurisprudencial do Superior Tribuna de <strong>Federal</strong>:<br />

INSS. APOSENTADORIA. CONTAGEM DE TEMPO. DIREITO ADQUIRIDO. ART. 3º DA EC 20/98. CONTAGEM DE<br />

TEMPO DE SERVIÇO POSTERIOR A 16.12.1998. POSSIBILIDADE. BENEFÍCIO CALCULADO EM CONFORMIDADE<br />

COM NORMAS VIGENTES ANTES DO ADVENTO DA REFERIDA EMENDA. INADMISSIBILIDADE. RE IMPROVIDO.3º20I<br />

- Embora tenha o recorrente direito adquirido à aposentadoria, nos termos do art. 3º da EC 20/98, não pode computar<br />

tempo de serviço posterior a ela, valendo-se das regras vigent<strong>es</strong> ant<strong>es</strong> de sua edição. II - Inexiste direito adquirido a<br />

determinado regime jurídico, razão pela qual não é lícito ao segurado conjugar as vantagens do novo sistema com aquelas<br />

aplicáveis ao anterior. III - A superposição de vantagens caracteriza sistema híbrido, incompatível com a sistemática de<br />

cálculo dos benefícios previdenciários.IV - Recurso ex<strong>tr</strong>aordinário improvido." 2. In casu, o acórdão originariamente<br />

recorrido assentou: "APOSENTADORIA POR TEMPO DE SERVIÇO. EC Nº 20, DE 1998. TEMPO DE SERVIÇO<br />

POSTERIOR A 16-12-1998. Inviável a utilização de tempo de serviço posterior a 16-12-1998 e a aplicação do regramento<br />

anterior à EC nº 20/98, sem as alteraçõ<strong>es</strong> por ela <strong>es</strong>tabelecidas." 3. Agravo regimental a que se nega provimento. (671628<br />

PR , Relator: Min. LUIZ FUX, Data de Julgamento: 24/04/2012, Primeira Turma - STF, Data de Publicação: ACÓRDÃO<br />

ELETRÔNICO DJe-095 DIVULG 15-05-2012 PUBLIC 16-05-2012, grifo nosso)<br />

6. N<strong>es</strong>se diapasão, entendo não assistir razão a parte autora, uma vez que o tempo de serviço posterior à aposentadoria só<br />

poderia ser averbado caso o benefício fosse concedido com base nas novas regras pr<strong>es</strong>critas na EC nº 20/98. Ademais, a<br />

possibilidade de o segurado com direito adquirido computar tempo posterior à Emenda 20, só é possível se o m<strong>es</strong>mo<br />

possuir 53 anos de idade, na data do requerimento do benefício, conforme dispõe as regras de <strong>tr</strong>ansição previstas pela EC<br />

20/98 no §1º do seu art.9º. Inviável, portanto, no pr<strong>es</strong>ente caso, o cômputo do tempo de serviço posterior à Emenda, pois o<br />

recorrente, na data do requerimento do benefício (27/04/2000), contava com 41 anos de idade, já que nascido em<br />

01/04/1959 (fl.55), não preenchendo, assim, o requisito etário (53 anos).<br />

7. Não obstante, ainda que a atividade referente ao período de 14/12/1988 a 27/04/2000 fosse reconhecida como <strong>es</strong>pecial e<br />

convertida em comum, o autor não teria completado 35 anos de con<strong>tr</strong>ibuição para efeito de conc<strong>es</strong>são de aposentadoria<br />

com proventos integrais.<br />

8. Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida por seus próprios fundamentos.<br />

9. Condenação do recorrente vencido ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários advocatícios, cujo valor,<br />

considerando-se a complexidade da causa, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 100,00 (cem reais). Contudo, ante a assistência judiciária ora<br />

deferida, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais, nos termos do art. 12 da Lei 1.060/50.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, em que são part<strong>es</strong> as acima indicadas, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal<br />

dos Juizados Especiais Federais da Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e,<br />

no mérito, NEGAR-LHE PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.


BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

85 - 0008051-04.2011.4.02.5050/01 (2011.50.50.008051-8/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) MARIA DIRLEI MARQUES<br />

(ADVOGADO: RAMON CARVALHO.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: THIAGO<br />

COSTA BOLZANI.).<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO N.º 0008051-04.2011.4.02.5050/01<br />

EMBARGANTE: MARIA DIRLEI MARQUES<br />

EMBARGADO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO. RECURSO INOMINADO. PREVIDENCIÁRIO. RENDA MENSAL DE BENEFÍCIO.<br />

LIMITES. NOVOS TETOS INSTITUÍDOS PELAS EMENDAS CONSTITUCIONAIS N.º 20/98 E N.º 41/03.<br />

SALÁRIO-DE-BENEFÍCIO NÃO LIMITADO AO TETO DO RGPS. AUSÊNCIA DE OMISSÃO. MERO INCONFORMISMO.<br />

PRETENSÃO DE REVISÃO DO MÉRITO RECURSAL. EMBARGOS REJEITADOS. ACÓRDÃO MANTIDO.<br />

Cuida-se de Embargos de Declaração opostos em face do acórdão proferido pela Turma Recursal às fls. 54/55, por<br />

intermédio dos quais se aponta suposta omissão no julgado. Argumenta a embargante que no acórdão não foi declinado o<br />

real e principal motivo pelo qual não possui direito aos reflexos nos benefícios concedidos ant<strong>es</strong> do advento das EC’s 20/98<br />

e 41/2003.<br />

Consabido é que a via dos embargos declaratórios não deve ser utilizada como meio de veiculação de mero inconformismo<br />

da parte diante da conclusão jurisdicional adotada, servindo como ins<strong>tr</strong>umento de rediscussão de matéria já debatida. No<br />

caso sob apreço, no entanto, infere-se, com clareza, que o embargante pretende, unicamente, a rediscussão do mérito já<br />

decidido em sede de julgamento do recurso.<br />

Com efeito, o “real motivo” da improcedência da pretensão da autora r<strong>es</strong>tou devidamente consignado no acórdão<br />

embargado. Trata-se do fato de o benefício da autora não ter sido limitado ao teto quando da sua conc<strong>es</strong>são. Ora, não pode<br />

pretender a aplicação dos novos tetos se, quando da conc<strong>es</strong>são do benefício, não houve limitação. A decisão embargada<br />

foi clara n<strong>es</strong>se sentido, senão vejamos:<br />

Em análise da carta de conc<strong>es</strong>são anexada às fls. 10/11, é possível verificar que, no momento da conc<strong>es</strong>são, o<br />

salário-de-benefício da parte não sofreu limitação pelo teto do RGPS então vigente. Logo, a elevação d<strong>es</strong>se limitador<br />

engendrada pelas emendas constitucionais que se seguiram não gera qualquer reflexo sobre a renda mensal da parte,<br />

hipót<strong>es</strong>e que somente se aperfeiçoa nos casos de benefícios previdenciários cujo salário-de-benefício tenha ficado limitado<br />

pelo teto vigente na data de conc<strong>es</strong>são.<br />

N<strong>es</strong>s<strong>es</strong> termos, conclui-se que a embargante almeja, tão somente, a reforma do decisum, atacando meritoriamente os<br />

fundamentos do acórdão embargado.<br />

Embargos de declaração rejeitados. Acórdão mantido.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, REJEITAR OS EMBARGOS DE DECLARAÇÃO, na forma da ementa<br />

constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

86 - 0008052-86.2011.4.02.5050/01 (2011.50.50.008052-0/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) JOSE GERALDO SOARES<br />

(ADVOGADO: RAMON CARVALHO.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: SIMONE<br />

LENGRUBER DARROZ ROSSONI.).<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO N.º 0008052-86.2011.4.02.5050/01<br />

EMBARGANTE: JOSÉ GERALDO SOARES<br />

EMBARGADO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO. RECURSO INOMINADO. PREVIDENCIÁRIO. RENDA MENSAL DE BENEFÍCIO.


LIMITES. NOVOS TETOS INSTITUÍDOS PELAS EMENDAS CONSTITUCIONAIS N.º 20/98 E N.º 41/03.<br />

SALÁRIO-DE-BENEFÍCIO NÃO LIMITADO AO TETO DO RGPS. AUSÊNCIA DE OMISSÃO. MERO INCONFORMISMO.<br />

PRETENSÃO DE REVISÃO DO MÉRITO RECURSAL. EMBARGOS REJEITADOS. ACÓRDÃO MANTIDO.<br />

Cuida-se de Embargos de Declaração opostos em face do acórdão proferido pela Turma Recursal às fls. 83/84, por<br />

intermédio dos quais se aponta suposta omissão no julgado. Argumenta a embargante que no acórdão não foi declinado o<br />

real e principal motivo pelo qual não possui direito aos reflexos nos benefícios concedidos ant<strong>es</strong> do advento das EC’s 20/98<br />

e 41/2003.<br />

Consabido é que a via dos embargos declaratórios não deve ser utilizada como meio de veiculação de mero inconformismo<br />

da parte diante da conclusão jurisdicional adotada, servindo como ins<strong>tr</strong>umento de rediscussão de matéria já debatida. No<br />

caso sob apreço, no entanto, infere-se, com clareza, que o embargante pretende, unicamente, a rediscussão do mérito já<br />

decidido em sede de julgamento do recurso.<br />

Com efeito, o “real motivo” da improcedência da pretensão da autora r<strong>es</strong>tou devidamente consignado no acórdão<br />

embargado. Trata-se do fato de o benefício da autora não ter sido limitado ao teto quando da sua conc<strong>es</strong>são. Ora, não pode<br />

pretender a aplicação dos novos tetos se, quando da conc<strong>es</strong>são do benefício, não houve limitação. A decisão embargada<br />

foi clara n<strong>es</strong>se sentido, senão vejamos:<br />

Em análise da carta de conc<strong>es</strong>são anexada às fls. 10/11, é possível verificar que, no momento da conc<strong>es</strong>são, o<br />

salário-de-benefício da parte não sofreu limitação pelo teto do RGPS então vigente. Logo, a elevação d<strong>es</strong>se limitador<br />

engendrada pelas emendas constitucionais que se seguiram não gera qualquer reflexo sobre a renda mensal da parte,<br />

hipót<strong>es</strong>e que somente se aperfeiçoa nos casos de benefícios previdenciários cujo salário-de-benefício tenha ficado limitado<br />

pelo teto vigente na data de conc<strong>es</strong>são.<br />

N<strong>es</strong>s<strong>es</strong> termos, conclui-se que a embargante almeja, tão somente, a reforma do decisum, atacando meritoriamente os<br />

fundamentos do acórdão embargado.<br />

Embargos de declaração rejeitados. Acórdão mantido.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, REJEITAR OS EMBARGOS DE DECLARAÇÃO, na forma da ementa<br />

constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

87 - 0002646-84.2011.4.02.5050/01 (2011.50.50.002646-9/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) ANGELA MARIA GUIMARAES<br />

FERRAZ (ADVOGADO: SAYLES RODRIGO SCHUTZ, CARLOS BERKENBROCK.) x INSTITUTO NACIONAL DO<br />

SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: SIMONE LENGRUBER DARROZ ROSSONI.).<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO N.º 0002646-84.2011.4.02.5050/01<br />

EMBARGANTE: ANGELA MARIA GUIMARÃES FERRAZ<br />

EMBARGADO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO. PREVIDENCIÁRIO. REVISÃO DE RENDA MENSAL INICIAL. ART. 29, II, DA LEI<br />

8.213/91. ATO NORMATIVO RECONHECENDO DIREITO À REVISÃO. MEMORANDOS CIRCULARES Nº<br />

21/DIRBEN/PFEINSS E 28/INSS/DIRBEN. AUSÊNCIA DE PRÉVIO REQUERIMENTO ADMINISTRATIVO. FALTA DE<br />

INTERESSE PROCESSUAL. EXTINÇÃO DO PROCESSO. MERO INCONFORMISMO. PRETENSÃO DE REVISÃO DO<br />

MÉRITO RECURSAL. EMBARGOS REJEITADOS. ACÓRDÃO MANTIDO.<br />

Cuida-se de Embargos de Declaração opostos em face do acórdão proferido pela Turma Recursal às fls. 82/83, por<br />

intermédio dos quais o(a) embargante aponta suposta omissão no julgado. Alega que <strong>es</strong>te Juízo não teria observado o<br />

Enunciado nº 78 do FONAJEF, no sentido de ser d<strong>es</strong>nec<strong>es</strong>sário o prévio requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo para o ajuizamento de<br />

ação revisional. Ademais, sustenta que o INSS tem demorado muito para fazer as revisõ<strong>es</strong> adminis<strong>tr</strong>ativas e que a decisão<br />

embargada afrontaria o direito ao livre ac<strong>es</strong>so à justiça.<br />

Consabido é que a via dos embargos declaratórios não deve ser utilizada como meio de veiculação de mero inconformismo<br />

da parte diante da conclusão jurisdicional adotada, servindo como ins<strong>tr</strong>umento de rediscussão de matéria já debatida. No<br />

caso sob apreço, no entanto, infere-se, com clareza, que o embargante pretende, unicamente, a rediscussão do mérito já<br />

decidido em sede de julgamento do recurso.<br />

O acórdão embargado, na linha de precedent<strong>es</strong> d<strong>es</strong>te órgão colegiado, bem como das Turmas Recursais do Rio de Janeiro


(Enunciado nº 103), conclui que, havendo ato normativo interno que obriga todas as instâncias do INSS a efetuar a revisão<br />

pleiteada, mos<strong>tr</strong>a-se d<strong>es</strong>nec<strong>es</strong>sário o ajuizamento da pr<strong>es</strong>ente demanda, a menos que o prévio requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo<br />

de revisão tenha sido indeferido, o que não é o caso dos autos. Assim, a matéria foi expr<strong>es</strong>samente enfrentada pelo<br />

acórdão embargado, de modo que os argumentos do(a) embargante demons<strong>tr</strong>am, tão somente, o seu inconformismo com<br />

o entendimento d<strong>es</strong>ta Turma Recursal.<br />

Embargos de declaração rejeitados. Acórdão mantido.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, REJEITAR OS EMBARGOS DE DECLARAÇÃO, na forma da ementa<br />

constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

88 - 0004416-15.2011.4.02.5050/01 (2011.50.50.004416-2/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) HEDJAZ GIURIZATTO FILHO<br />

(ADVOGADO: CARLOS BERKENBROCK.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: SIMONE<br />

LENGRUBER DARROZ ROSSONI.).<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO N.º 0004416-15.2011.4.02.5050/01<br />

EMBARGANTE: HEDJAZ GIURIZATTO FILHO<br />

EMBARGADO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO. PREVIDENCIÁRIO. REVISÃO DE RENDA MENSAL INICIAL. ART. 29, II, DA LEI<br />

8.213/91. ATO NORMATIVO RECONHECENDO DIREITO À REVISÃO. MEMORANDOS CIRCULARES Nº<br />

21/DIRBEN/PFEINSS E 28/INSS/DIRBEN. AUSÊNCIA DE PRÉVIO REQUERIMENTO ADMINISTRATIVO. FALTA DE<br />

INTERESSE PROCESSUAL. EXTINÇÃO DO PROCESSO. MERO INCONFORMISMO. PRETENSÃO DE REVISÃO DO<br />

MÉRITO RECURSAL. EMBARGOS REJEITADOS. ACÓRDÃO MANTIDO.<br />

Cuida-se de Embargos de Declaração opostos em face do acórdão proferido pela Turma Recursal às fls. 95/96, por<br />

intermédio dos quais o(a) embargante aponta suposta omissão no julgado. Alega que <strong>es</strong>te Juízo não teria observado o<br />

Enunciado nº 78 do FONAJEF, no sentido de ser d<strong>es</strong>nec<strong>es</strong>sário o prévio requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo para o ajuizamento de<br />

ação revisional. Ademais, sustenta que o INSS tem demorado muito para fazer as revisõ<strong>es</strong> adminis<strong>tr</strong>ativas e que a decisão<br />

embargada afrontaria o direito ao livre ac<strong>es</strong>so à justiça.<br />

Consabido é que a via dos embargos declaratórios não deve ser utilizada como meio de veiculação de mero inconformismo<br />

da parte diante da conclusão jurisdicional adotada, servindo como ins<strong>tr</strong>umento de rediscussão de matéria já debatida. No<br />

caso sob apreço, no entanto, infere-se, com clareza, que o embargante pretende, unicamente, a rediscussão do mérito já<br />

decidido em sede de julgamento do recurso.<br />

O acórdão embargado, na linha de precedent<strong>es</strong> d<strong>es</strong>te órgão colegiado, bem como das Turmas Recursais do Rio de Janeiro<br />

(Enunciado nº 103), conclui que, havendo ato normativo interno que obriga todas as instâncias do INSS a efetuar a revisão<br />

pleiteada, mos<strong>tr</strong>a-se d<strong>es</strong>nec<strong>es</strong>sário o ajuizamento da pr<strong>es</strong>ente demanda, a menos que o prévio requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo<br />

de revisão tenha sido indeferido, o que não é o caso dos autos. Assim, a matéria foi expr<strong>es</strong>samente enfrentada pelo<br />

acórdão embargado, de modo que os argumentos do(a) embargante demons<strong>tr</strong>am, tão somente, o seu inconformismo com<br />

o entendimento d<strong>es</strong>ta Turma Recursal.<br />

Embargos de declaração rejeitados. Acórdão mantido.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, REJEITAR OS EMBARGOS DE DECLARAÇÃO, na forma da ementa<br />

constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

89 - 0003769-20.2011.4.02.5050/01 (2011.50.50.003769-8/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) ANGELA MARIA BRIDE<br />

(ADVOGADO: SAYLES RODRIGO SCHUTZ, CARLOS BERKENBROCK.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO<br />

SOCIAL - INSS (PROCDOR: NANCI APARECIDA DOMINGUES CARVALHO.).<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO N.º 0003769-20.2011.4.02.5050/01


EMBARGANTE: ANGELA MARIA BRIDE<br />

EMBARGADO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO. PREVIDENCIÁRIO. REVISÃO DE RENDA MENSAL INICIAL. ART. 29, II, DA LEI<br />

8.213/91. ATO NORMATIVO RECONHECENDO DIREITO À REVISÃO. MEMORANDOS CIRCULARES Nº<br />

21/DIRBEN/PFEINSS E 28/INSS/DIRBEN. AUSÊNCIA DE PRÉVIO REQUERIMENTO ADMINISTRATIVO. FALTA DE<br />

INTERESSE PROCESSUAL. EXTINÇÃO DO PROCESSO. MERO INCONFORMISMO. PRETENSÃO DE REVISÃO DO<br />

MÉRITO RECURSAL. EMBARGOS REJEITADOS. ACÓRDÃO MANTIDO.<br />

Cuida-se de Embargos de Declaração opostos em face do acórdão proferido pela Turma Recursal às fls. 76/77, por<br />

intermédio dos quais o(a) embargante aponta suposta omissão no julgado. Alega que <strong>es</strong>te Juízo não teria observado o<br />

Enunciado nº 78 do FONAJEF, no sentido de ser d<strong>es</strong>nec<strong>es</strong>sário o prévio requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo para o ajuizamento de<br />

ação revisional. Ademais, sustenta que o INSS tem demorado muito para fazer as revisõ<strong>es</strong> adminis<strong>tr</strong>ativas e que a decisão<br />

embargada afrontaria o direito ao livre ac<strong>es</strong>so à justiça.<br />

Consabido é que a via dos embargos declaratórios não deve ser utilizada como meio de veiculação de mero inconformismo<br />

da parte diante da conclusão jurisdicional adotada, servindo como ins<strong>tr</strong>umento de rediscussão de matéria já debatida. No<br />

caso sob apreço, no entanto, infere-se, com clareza, que o embargante pretende, unicamente, a rediscussão do mérito já<br />

decidido em sede de julgamento do recurso.<br />

O acórdão embargado, na linha de precedent<strong>es</strong> d<strong>es</strong>te órgão colegiado, bem como das Turmas Recursais do Rio de Janeiro<br />

(Enunciado nº 103), conclui que, havendo ato normativo interno que obriga todas as instâncias do INSS a efetuar a revisão<br />

pleiteada, mos<strong>tr</strong>a-se d<strong>es</strong>nec<strong>es</strong>sário o ajuizamento da pr<strong>es</strong>ente demanda, a menos que o prévio requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo<br />

de revisão tenha sido indeferido, o que não é o caso dos autos. Assim, a matéria foi expr<strong>es</strong>samente enfrentada pelo<br />

acórdão embargado, de modo que os argumentos do(a) embargante demons<strong>tr</strong>am, tão somente, o seu inconformismo com<br />

o entendimento d<strong>es</strong>ta Turma Recursal.<br />

Embargos de declaração rejeitados. Acórdão mantido.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, REJEITAR OS EMBARGOS DE DECLARAÇÃO, na forma da ementa<br />

constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

90 - 0002645-02.2011.4.02.5050/01 (2011.50.50.002645-7/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) JUVERCINO PAULINO DA<br />

SILVA (ADVOGADO: SAYLES RODRIGO SCHUTZ, CARLOS BERKENBROCK.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO<br />

SOCIAL - INSS (PROCDOR: BRUNO MIRANDA COSTA.).<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO N.º 0002645-02.2011.4.02.5050/01<br />

EMBARGANTE: JUVERCINO PAULINO DA SILVA<br />

EMBARGADO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO. PREVIDENCIÁRIO. REVISÃO DE RENDA MENSAL INICIAL. ART. 29, II, DA LEI<br />

8.213/91. ATO NORMATIVO RECONHECENDO DIREITO À REVISÃO. MEMORANDOS CIRCULARES Nº<br />

21/DIRBEN/PFEINSS E 28/INSS/DIRBEN. AUSÊNCIA DE PRÉVIO REQUERIMENTO ADMINISTRATIVO. FALTA DE<br />

INTERESSE PROCESSUAL. EXTINÇÃO DO PROCESSO. MERO INCONFORMISMO. PRETENSÃO DE REVISÃO DO<br />

MÉRITO RECURSAL. EMBARGOS REJEITADOS. ACÓRDÃO MANTIDO.<br />

Cuida-se de Embargos de Declaração opostos em face do acórdão proferido pela Turma Recursal às fls. 91/92, por<br />

intermédio dos quais o(a) embargante aponta suposta omissão no julgado. Alega que <strong>es</strong>te Juízo não teria observado o<br />

Enunciado nº 78 do FONAJEF, no sentido de ser d<strong>es</strong>nec<strong>es</strong>sário o prévio requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo para o ajuizamento de<br />

ação revisional. Ademais, sustenta que o INSS tem demorado muito para fazer as revisõ<strong>es</strong> adminis<strong>tr</strong>ativas e que a decisão<br />

embargada afrontaria o direito ao livre ac<strong>es</strong>so à justiça.<br />

Consabido é que a via dos embargos declaratórios não deve ser utilizada como meio de veiculação de mero inconformismo<br />

da parte diante da conclusão jurisdicional adotada, servindo como ins<strong>tr</strong>umento de rediscussão de matéria já debatida. No<br />

caso sob apreço, no entanto, infere-se, com clareza, que o embargante pretende, unicamente, a rediscussão do mérito já<br />

decidido em sede de julgamento do recurso.


O acórdão embargado, na linha de precedent<strong>es</strong> d<strong>es</strong>te órgão colegiado, bem como das Turmas Recursais do Rio de Janeiro<br />

(Enunciado nº 103), conclui que, havendo ato normativo interno que obriga todas as instâncias do INSS a efetuar a revisão<br />

pleiteada, mos<strong>tr</strong>a-se d<strong>es</strong>nec<strong>es</strong>sário o ajuizamento da pr<strong>es</strong>ente demanda, a menos que o prévio requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo<br />

de revisão tenha sido indeferido, o que não é o caso dos autos. Assim, a matéria foi expr<strong>es</strong>samente enfrentada pelo<br />

acórdão embargado, de modo que os argumentos do(a) embargante demons<strong>tr</strong>am, tão somente, o seu inconformismo com<br />

o entendimento d<strong>es</strong>ta Turma Recursal.<br />

Embargos de declaração rejeitados. Acórdão mantido.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, REJEITAR OS EMBARGOS DE DECLARAÇÃO, na forma da ementa<br />

constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

91 - 0002640-77.2011.4.02.5050/01 (2011.50.50.002640-8/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) GLORIA MARIA ALVES<br />

FREIRE (ADVOGADO: SAYLES RODRIGO SCHUTZ, CARLOS BERKENBROCK.) x INSTITUTO NACIONAL DO<br />

SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: Isabela Boechat B. B. de Oliveira.).<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO N.º 0002640-77.2011.4.02.5050/01<br />

EMBARGANTE: GLORIA MARIA ALVES FREIRE<br />

EMBARGADO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO. PREVIDENCIÁRIO. REVISÃO DE RENDA MENSAL INICIAL. ART. 29, II, DA LEI<br />

8.213/91. ATO NORMATIVO RECONHECENDO DIREITO À REVISÃO. MEMORANDOS CIRCULARES Nº<br />

21/DIRBEN/PFEINSS E 28/INSS/DIRBEN. AUSÊNCIA DE PRÉVIO REQUERIMENTO ADMINISTRATIVO. FALTA DE<br />

INTERESSE PROCESSUAL. EXTINÇÃO DO PROCESSO. MERO INCONFORMISMO. PRETENSÃO DE REVISÃO DO<br />

MÉRITO RECURSAL. EMBARGOS REJEITADOS. ACÓRDÃO MANTIDO.<br />

Cuida-se de Embargos de Declaração opostos em face do acórdão proferido pela Turma Recursal às fls. 74/75, por<br />

intermédio dos quais o(a) embargante aponta suposta omissão no julgado. Alega que <strong>es</strong>te Juízo não teria observado o<br />

Enunciado nº 78 do FONAJEF, no sentido de ser d<strong>es</strong>nec<strong>es</strong>sário o prévio requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo para o ajuizamento de<br />

ação revisional. Ademais, sustenta que o INSS tem demorado muito para fazer as revisõ<strong>es</strong> adminis<strong>tr</strong>ativas e que a decisão<br />

embargada afrontaria o direito ao livre ac<strong>es</strong>so à justiça.<br />

Consabido é que a via dos embargos declaratórios não deve ser utilizada como meio de veiculação de mero inconformismo<br />

da parte diante da conclusão jurisdicional adotada, servindo como ins<strong>tr</strong>umento de rediscussão de matéria já debatida. No<br />

caso sob apreço, no entanto, infere-se, com clareza, que o embargante pretende, unicamente, a rediscussão do mérito já<br />

decidido em sede de julgamento do recurso.<br />

O acórdão embargado, na linha de precedent<strong>es</strong> d<strong>es</strong>te órgão colegiado, bem como das Turmas Recursais do Rio de Janeiro<br />

(Enunciado nº 103), conclui que, havendo ato normativo interno que obriga todas as instâncias do INSS a efetuar a revisão<br />

pleiteada, mos<strong>tr</strong>a-se d<strong>es</strong>nec<strong>es</strong>sário o ajuizamento da pr<strong>es</strong>ente demanda, a menos que o prévio requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo<br />

de revisão tenha sido indeferido, o que não é o caso dos autos. Assim, a matéria foi expr<strong>es</strong>samente enfrentada pelo<br />

acórdão embargado, de modo que os argumentos do(a) embargante demons<strong>tr</strong>am, tão somente, o seu inconformismo com<br />

o entendimento d<strong>es</strong>ta Turma Recursal.<br />

Embargos de declaração rejeitados. Acórdão mantido.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, REJEITAR OS EMBARGOS DE DECLARAÇÃO, na forma da ementa<br />

constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

92 - 0002639-92.2011.4.02.5050/01 (2011.50.50.002639-1/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) MARIA DA PENHA SIMÕES<br />

DE SOUZA (ADVOGADO: CARLOS BERKENBROCK.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS


(PROCDOR: MARCIA RIBEIRO PAIVA.).<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO N.º 0002639-92.2011.4.02.5050/01<br />

EMBARGANTE: MARIA DA PENHA SIMÕES DE SOUZA<br />

EMBARGADO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO. PREVIDENCIÁRIO. REVISÃO DE RENDA MENSAL INICIAL. ART. 29, II, DA LEI<br />

8.213/91. ATO NORMATIVO RECONHECENDO DIREITO À REVISÃO. MEMORANDOS CIRCULARES Nº<br />

21/DIRBEN/PFEINSS E 28/INSS/DIRBEN. AUSÊNCIA DE PRÉVIO REQUERIMENTO ADMINISTRATIVO. FALTA DE<br />

INTERESSE PROCESSUAL. EXTINÇÃO DO PROCESSO. MERO INCONFORMISMO. PRETENSÃO DE REVISÃO DO<br />

MÉRITO RECURSAL. EMBARGOS REJEITADOS. ACÓRDÃO MANTIDO.<br />

Cuida-se de Embargos de Declaração opostos em face do acórdão proferido pela Turma Recursal às fls. 87/88, por<br />

intermédio dos quais o(a) embargante aponta suposta omissão no julgado. Alega que <strong>es</strong>te Juízo não teria observado o<br />

Enunciado nº 78 do FONAJEF, no sentido de ser d<strong>es</strong>nec<strong>es</strong>sário o prévio requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo para o ajuizamento de<br />

ação revisional. Ademais, sustenta que o INSS tem demorado muito para fazer as revisõ<strong>es</strong> adminis<strong>tr</strong>ativas e que a decisão<br />

embargada afrontaria o direito ao livre ac<strong>es</strong>so à justiça.<br />

Consabido é que a via dos embargos declaratórios não deve ser utilizada como meio de veiculação de mero inconformismo<br />

da parte diante da conclusão jurisdicional adotada, servindo como ins<strong>tr</strong>umento de rediscussão de matéria já debatida. No<br />

caso sob apreço, no entanto, infere-se, com clareza, que o embargante pretende, unicamente, a rediscussão do mérito já<br />

decidido em sede de julgamento do recurso.<br />

O acórdão embargado, na linha de precedent<strong>es</strong> d<strong>es</strong>te órgão colegiado, bem como das Turmas Recursais do Rio de Janeiro<br />

(Enunciado nº 103), conclui que, havendo ato normativo interno que obriga todas as instâncias do INSS a efetuar a revisão<br />

pleiteada, mos<strong>tr</strong>a-se d<strong>es</strong>nec<strong>es</strong>sário o ajuizamento da pr<strong>es</strong>ente demanda, a menos que o prévio requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo<br />

de revisão tenha sido indeferido, o que não é o caso dos autos. Assim, a matéria foi expr<strong>es</strong>samente enfrentada pelo<br />

acórdão embargado, de modo que os argumentos do(a) embargante demons<strong>tr</strong>am, tão somente, o seu inconformismo com<br />

o entendimento d<strong>es</strong>ta Turma Recursal.<br />

Embargos de declaração rejeitados. Acórdão mantido.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, REJEITAR OS EMBARGOS DE DECLARAÇÃO, na forma da ementa<br />

constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

93 - 0000168-94.2011.4.02.5053/01 (2011.50.53.000168-2/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) ZILDA ANGÉLICA AZEREDO<br />

(ADVOGADO: CARLOS BERKENBROCK.) x INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR:<br />

UBIRATAN CRUZ RODRIGUES.).<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO N.º 0000168-94.2011.4.02.5053/01<br />

EMBARGANTE: ZILDA ANGÉLICA AZEREDO<br />

EMBARGADO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO. PREVIDENCIÁRIO. REVISÃO DE RENDA MENSAL INICIAL. ART. 29, II, DA LEI<br />

8.213/91. ATO NORMATIVO RECONHECENDO DIREITO À REVISÃO. MEMORANDOS CIRCULARES Nº<br />

21/DIRBEN/PFEINSS E 28/INSS/DIRBEN. AUSÊNCIA DE PRÉVIO REQUERIMENTO ADMINISTRATIVO. FALTA DE<br />

INTERESSE PROCESSUAL. EXTINÇÃO DO PROCESSO. MERO INCONFORMISMO. PRETENSÃO DE REVISÃO DO<br />

MÉRITO RECURSAL. EMBARGOS REJEITADOS. ACÓRDÃO MANTIDO.<br />

Cuida-se de Embargos de Declaração opostos em face do acórdão proferido pela Turma Recursal às fls. 86/87, por<br />

intermédio dos quais o(a) embargante aponta suposta omissão no julgado. Alega que <strong>es</strong>te Juízo não teria observado o<br />

Enunciado nº 78 do FONAJEF, no sentido de ser d<strong>es</strong>nec<strong>es</strong>sário o prévio requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo para o ajuizamento de<br />

ação revisional. Ademais, sustenta que o INSS tem demorado muito para fazer as revisõ<strong>es</strong> adminis<strong>tr</strong>ativas e que a decisão<br />

embargada afrontaria o direito ao livre ac<strong>es</strong>so à justiça.<br />

Consabido é que a via dos embargos declaratórios não deve ser utilizada como meio de veiculação de mero inconformismo<br />

da parte diante da conclusão jurisdicional adotada, servindo como ins<strong>tr</strong>umento de rediscussão de matéria já debatida. No


caso sob apreço, no entanto, infere-se, com clareza, que o embargante pretende, unicamente, a rediscussão do mérito já<br />

decidido em sede de julgamento do recurso.<br />

O acórdão embargado, na linha de precedent<strong>es</strong> d<strong>es</strong>te órgão colegiado, bem como das Turmas Recursais do Rio de Janeiro<br />

(Enunciado nº 103), conclui que, havendo ato normativo interno que obriga todas as instâncias do INSS a efetuar a revisão<br />

pleiteada, mos<strong>tr</strong>a-se d<strong>es</strong>nec<strong>es</strong>sário o ajuizamento da pr<strong>es</strong>ente demanda, a menos que o prévio requerimento adminis<strong>tr</strong>ativo<br />

de revisão tenha sido indeferido, o que não é o caso dos autos. Assim, a matéria foi expr<strong>es</strong>samente enfrentada pelo<br />

acórdão embargado, de modo que os argumentos do(a) embargante demons<strong>tr</strong>am, tão somente, o seu inconformismo com<br />

o entendimento d<strong>es</strong>ta Turma Recursal.<br />

Embargos de declaração rejeitados. Acórdão mantido.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, REJEITAR OS EMBARGOS DE DECLARAÇÃO, na forma da ementa<br />

constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

94 - 0004819-52.2009.4.02.5050/01 (2009.50.50.004819-7/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) LUZIA CELIA SANTOS<br />

JUNGER (ADVOGADO: MAIKE RENATE REINERT, MARIA DE FÁTIMA DOMENEGHETTI.) x UNIÃO FEDERAL<br />

(PROCDOR: MARCUS VINÍCIUS CHAGAS SARAIVA.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 0004819-52.2009.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: LUZIA CELIA SANTOS JUNGER<br />

RECORRIDO(A): UNIÃO FEDERAL<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – TRIBUTÁRIO – REPETIÇÃO DE INDÉBITO – IMPOSTO DE RENDA – COMPLEMENTO DE<br />

APOSENTADORIA – BIS IN IDEM – PRAZO PRESCRICIONAL – RE 566.621/RS – CINCO ANOS – NOVA ORIENTAÇÃO<br />

FIRMADA PELO STF – PRESCRIÇÃO RECONHECIDA – RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO – SENTENÇA<br />

MANTIDA<br />

Trata-se de Recurso Inominado interposto pela parte autora, ora recorrente, em face da sentença de fls. 79/83, que julgou o<br />

feito extinto, com r<strong>es</strong>olução do mérito, ao acolher a pr<strong>es</strong>crição da pretensão autoral. Em suas razõ<strong>es</strong>, o(a) recorrente<br />

sustenta inocorrência da pr<strong>es</strong>crição do fundo de direito e repisa a postulação de repetição do indébito <strong>tr</strong>ibutário.<br />

Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls.98/106.<br />

Para a averiguação de eventual pr<strong>es</strong>crição incidente sobre a pretensão de repetição de indébito <strong>tr</strong>ibutário, cumpre-nos,<br />

primeiramente, fixar o termo inicial para a contagem do prazo. N<strong>es</strong>se passo, vale rememorar que “o termo inicial da<br />

pr<strong>es</strong>crição é o mês em que o beneficiário efetivamente passou a perceber o benefício corr<strong>es</strong>pondente à aposentadoria<br />

complementar, sempre posteriormente a 1995, eis que a Lei 9.250/95 passou a produzir efeitos a partir de janeiro de 1996”<br />

(AgRg no REsp 1042540/RJ, Rel. Minis<strong>tr</strong>o LUIZ FUX, PRIMEIRA TURMA, julgado em 20/05/2010, DJe 14/06/2010). Fixada<br />

<strong>es</strong>ta premissa inicial, r<strong>es</strong>ta apurar qual o prazo a ser observado na hipót<strong>es</strong>e.<br />

Em recente decisão, o Supremo Tribunal <strong>Federal</strong>, no julgamento do Recurso Ex<strong>tr</strong>aordinário n.º 566.621/RS, declarou a<br />

inconstitucionalidade do art. 4º, segunda parte, da Lei Complementar 118/2005. Vejamos os dispositivos em discussão:<br />

LC 118/2005<br />

Art. 3º Para efeito de interpretação do inciso I do art. 168 da Lei no 5.172, de 25 de outubro de 1966 - Código Tributário<br />

Nacional, a extinção do crédito <strong>tr</strong>ibutário ocorre, no caso de <strong>tr</strong>ibuto sujeito a lançamento por homologação, no momento do<br />

pagamento antecipado de que <strong>tr</strong>ata o § 1º do art. 150 da referida Lei.<br />

Art. 4º Esta Lei en<strong>tr</strong>a em vigor 120 (cento e vinte) dias após sua publicação, observado, quanto ao art. 3º, o disposto no art.<br />

106, inciso I, da Lei no 5.172, de 25 de outubro de 1966 - Código Tributário Nacional. (grifos nossos no fragmento<br />

declarado inconstitucional pelo STF)<br />

CTN<br />

Art. 106. A lei aplica-se a ato ou fato pretérito:<br />

I - em qualquer caso, quando seja expr<strong>es</strong>samente interpretativa, excluída a aplicação de penalidade à infração dos<br />

dispositivos interpretados.


(...)<br />

Diante d<strong>es</strong>sa nova orientação, r<strong>es</strong>tou sedimentado que, vencida a vacatio legis de 120 (cento e vinte) dias da nova lei, seria<br />

válida a aplicação do prazo pr<strong>es</strong>cricional de 05 (cinco) anos para a repetição de indébito de <strong>tr</strong>ibutos sujeitos a lançamento<br />

por homologação às açõ<strong>es</strong> ajuizadas a partir de então, r<strong>es</strong>tando inconstitucional apenas sua aplicação às açõ<strong>es</strong> ajuizadas<br />

anteriormente a <strong>es</strong>sa data.<br />

Segue a ementa da decisão referente ao Recurso Ex<strong>tr</strong>aordinário supramencionado, publicada em 11/10/2011 (DJe 195):<br />

DIREITO TRIBUTÁRIO – LEI INTERPRETATIVA – APLICAÇÃO RETROATIVA DA LEI COMPLEMENTAR Nº 118/2005 –<br />

DESCABIMENTO – VIOLAÇÃO À SEGURANÇA JURÍDICA – NECESSIDADE DE OBSERVÂNCIA DA VACACIO LEGIS –<br />

APLICAÇÃO DO PRAZO REDUZIDO PARA REPETIÇÃO OU COMPENSAÇÃO DE INDÉBITOS AOS PROCESSOS<br />

AJUIZADOS A PARTIR DE 9 DE JUNHO DE 2005. Quando do advento da LC 118/05, <strong>es</strong>tava consolidada a orientação da<br />

Primeira Seção do STJ no sentido de que, para os <strong>tr</strong>ibutos sujeitos a lançamento por homologação, o prazo para repetição<br />

ou compensação de indébito era de 10 anos contados do seu fato gerador, tendo em conta a aplicação combinada dos arts.<br />

150, § 4º, 156, VII, e 168, I, do CTN. A LC 118/05, embora tenha se auto-proclamado interpretativa, implicou inovação<br />

normativa, tendo reduzido o prazo de 10 anos contados do fato gerador para 5 anos contados do pagamento indevido. Lei<br />

supostamente interpretativa que, em verdade, inova no mundo jurídico deve ser considerada como lei nova. Inocorrência de<br />

violação à autonomia e independência dos Poder<strong>es</strong>, porquanto a lei expr<strong>es</strong>samente interpretativa também se submete,<br />

como qualquer ou<strong>tr</strong>a, ao con<strong>tr</strong>ole judicial quanto à sua natureza, validade e aplicação. A aplicação re<strong>tr</strong>oativa de novo e<br />

reduzido prazo para a repetição ou compensação de indébito <strong>tr</strong>ibutário <strong>es</strong>tipulado por lei nova, fulminando, de imediato,<br />

pretensõ<strong>es</strong> deduzidas temp<strong>es</strong>tivamente à luz do prazo então aplicável, bem como a aplicação imediata às pretensõ<strong>es</strong><br />

pendent<strong>es</strong> de ajuizamento quando da publicação da lei, sem r<strong>es</strong>guardo de nenhuma regra de <strong>tr</strong>ansição, implicam ofensa ao<br />

princípio da segurança jurídica em seus conteúdos de proteção da confiança e de garantia do ac<strong>es</strong>so à <strong>Justiça</strong>.<br />

Afastando-se as aplicaçõ<strong>es</strong> inconstitucionais e r<strong>es</strong>guardando-se, no mais, a eficácia da norma, permite-se a aplicação do<br />

prazo reduzido relativamente às açõ<strong>es</strong> ajuizadas após a vacatio legis, conforme entendimento consolidado por <strong>es</strong>ta Corte<br />

no enunciado 445 da Súmula do Tribunal. O prazo de vacatio legis de 120 dias permitiu aos con<strong>tr</strong>ibuint<strong>es</strong> não apenas que<br />

tomassem ciência do novo prazo, mas também que ajuizassem as açõ<strong>es</strong> nec<strong>es</strong>sárias à tutela dos seus direitos.<br />

Inaplicabilidade do art. 2.028 do Código Civil, pois, não havendo lacuna na LC 118/08 (sic), que pretendeu a aplicação do<br />

novo prazo na maior extensão possível, d<strong>es</strong>cabida sua aplicação por analogia. Além disso, não se <strong>tr</strong>ata de lei geral,<br />

tampouco impede iniciativa legislativa em con<strong>tr</strong>ário. Reconhecida a inconstitucionalidade art. 4º, segunda parte, da LC<br />

118/05, considerando-se válida a aplicação do novo prazo de 5 anos tão-somente às açõ<strong>es</strong> ajuizadas após o decurso da<br />

vacatio legis de 120 dias, ou seja, a partir de 9 de junho de 2005. Aplicação do art. 543-B, § 3º, do CPC aos recursos<br />

sobr<strong>es</strong>tados. Recurso ex<strong>tr</strong>aordinário d<strong>es</strong>provido. (Grifos nossos). (Supremo Tribunal <strong>Federal</strong> – RExt n. 566.621 – Órgão<br />

julgador: Tribunal Pleno – Relatora: Minis<strong>tr</strong>a Ellen Gracie – Julgado em: 04/08/2011 – Publicado em: 11/10/2011).<br />

A relatora do recurso, Min. Ellen Gracie, r<strong>es</strong>saltou, em sínt<strong>es</strong>e, que, embora não haja direito adquirido a regime jurídico, a<br />

redução de prazo veiculada na nova lei não poderia re<strong>tr</strong>oagir para fulminar, de imediato, pretensõ<strong>es</strong> que ainda poderiam ser<br />

deduzidas no prazo vigente quando da modificação legislativa. Em ou<strong>tr</strong>os termos, não se poderia entender que o legislador<br />

pud<strong>es</strong>se determinar que pretensõ<strong>es</strong> já ajuizadas ou por ajuizar <strong>es</strong>tiv<strong>es</strong>sem submetidas, de imediato, ao prazo reduzido,<br />

sem qualquer regra de <strong>tr</strong>ansição. N<strong>es</strong>se diapasão, a vacatio legis na norma neófita teria por função oportunizar aos<br />

inter<strong>es</strong>sados ingr<strong>es</strong>sarem com suas açõ<strong>es</strong>, interrompendo os prazos pr<strong>es</strong>cricionais em curso, após o que o novo prazo<br />

deve ser aplicado a qualquer caso ainda não ajuizado.<br />

Por conclusão, considerando que o art. 4º da LC 118/2005 <strong>es</strong>tabeleceu vacatio legis considerada alargada para os dias de<br />

hoje, em que a informação se propaga com grande velocidade, reputa-se que os con<strong>tr</strong>ibuint<strong>es</strong> tiveram prazo suficiente para<br />

tomar ciência do novo prazo e, sendo o caso, providenciar o ajuizamento de eventuais açõ<strong>es</strong> para a tutela de seus direitos.<br />

As hipót<strong>es</strong><strong>es</strong> de pagamento indevido tuteláveis por açõ<strong>es</strong> ajuizadas após <strong>es</strong>te lapso temporal, é dizer, a partir da efetiva<br />

vigência da LC 118/2005 – 09 de junho de 2005 – <strong>es</strong>tão, irremediavelmente, sujeitas ao novo prazo de 05 anos, sem que tal<br />

circunstância configure qualquer violação ao princípio da segurança jurídica.<br />

A aplicação da nova orientação jurisprudencial ao caso concreto conduz à conclusão de que a pretensão de r<strong>es</strong>tituição do<br />

IR incidente sobre o benefício de complementação de aposentadoria encon<strong>tr</strong>a-se atingida pela pr<strong>es</strong>crição, eis que o<br />

pagamento indevido data de 06/05/1997 (fl. 24 – data de início do benefício de aposentadoria complementar) e a pr<strong>es</strong>ente<br />

ação foi ajuizada somente em 21/07/2009 (após a vacatio legis da LC 118/2005, portanto), o que a<strong>tr</strong>ai a incidência do novo<br />

prazo pr<strong>es</strong>cricional de 05 anos à hipót<strong>es</strong>e, a contar do pagamento antecipado, na forma do art. 3º da LC 118/2005.<br />

Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

Condenação do(a) recorrente vencido ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários de advogado, cujo valor,<br />

considerada a complexidade da causa diante da sedimentada jurisprudência superior, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 200,00 (duzentos<br />

reais). Contudo, ante o deferimento de assistência judiciária à fl. 21, suspendo a exigibilidade de tais verbas sucumbenciais,<br />

nos termos do art. 12 da Lei n.º 1.060/50.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da


Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito, NEGAR-LHE<br />

PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

95 - 0004817-82.2009.4.02.5050/01 (2009.50.50.004817-3/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) UNIÃO FEDERAL<br />

(PROCDOR: RODRIGO BARBOSA DE BARROS.) x HELMAR POTRATZ (ADVOGADO: MARIA DE FÁTIMA<br />

DOMENEGHETTI.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 0004817-82.2009.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: UNIÃO FEDERAL<br />

RECORRIDO: HELMAR POTRATZ<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – TRIBUTÁRIO – REPETIÇÃO DE INDÉBITO – IMPOSTO DE RENDA – COMPLEMENTO DE<br />

APOSENTADORIA – OBSERVÂNCIA DOS LIMITES OBJETIVOS E SUBJETIVOS DA AÇÃO – NULIDADE REJEITADA –<br />

PRESCRIÇÃO NÃO RECONHECIDA – BIS IN IDEM TRIBUTÁRIO – CRITÉRIOS DE CÁLCULO – RECURSO DA UNIÃO<br />

FEDERAL CONHECIDO E PARCIALMENTE PROVIDO – SENTENÇA REFORMADA EM PORMENOR<br />

Cuida-se de recurso inominado interposto pela União <strong>Federal</strong> em face da sentença de fls. 62/67, que julgou procedente o<br />

pedido autoral, no que concerne à r<strong>es</strong>tituição dos valor<strong>es</strong> cobrados sobre a complementação da sua aposentadoria,<br />

declarando a inexigibilidade da relação jurídico-<strong>tr</strong>ibutária en<strong>tr</strong>e <strong>es</strong>te e a ré no que se refere à incidência do imposto de renda<br />

sobre as parcelas de complementação de aposentadoria que já foram <strong>tr</strong>ibutadas na época da vigência da Lei nº 7.713/88<br />

(1º/01/1989 a 31/12/95), condenando a União a r<strong>es</strong>tituir à parte autora que fora recolhido, indevidamente, de imposto de<br />

renda sobre sua aposentadoria complementar que, proporcionalmente, corr<strong>es</strong>ponder às parcelas de con<strong>tr</strong>ibuiçõ<strong>es</strong><br />

efetuadas pelo autor no período da vigência da Lei nº 7.713/88. Em sede de recurso, o recorrente alega, a nulidade da<br />

sentença de origem por violação aos limit<strong>es</strong> objetivos e subjetivos da lide (art. 460 do CPC), a ausência de documentos<br />

impr<strong>es</strong>cindíveis à propositura da ação, a pr<strong>es</strong>crição da pretensão autoral, a inocorrência de bis in idem <strong>tr</strong>ibutário,<br />

postulando, por fim, a reforma da r. sentença, para que os pedidos sejam julgados improcedent<strong>es</strong>. Con<strong>tr</strong>arrazõ<strong>es</strong> às fls.<br />

84/93.<br />

Preliminarmente, não se reconhece alegação de nulidade da sentença por violação aos arts. 460 do Código de Proc<strong>es</strong>so<br />

Civil, já que o juízo a quo pautou-se, integralmente, no pleito autoral para delimitar a abrangência do julgamento. D<strong>es</strong>ta<br />

feita, ao con<strong>tr</strong>ário do que se alega em sede de recurso inominado, a sentença recorrida tão somente, declarou a<br />

inexigibilidade do IR incidente sobre o benefício de complementação de aposentadoria na proporção corr<strong>es</strong>pondente às<br />

con<strong>tr</strong>ibuiçõ<strong>es</strong> vertidas pelo participante do plano de previdência privada no período de vigência da Lei n.º 7.713/89,<br />

consoante pedido de r<strong>es</strong>tituição formalizado na peça v<strong>es</strong>tibular. Nulidade que não se reconhece.<br />

Não há que se falar em ausência de documentos, porquanto existem nos autos peças hábeis a comprovar os recolhimentos<br />

efetuados a favor de entidade de previdência privada, conforme d<strong>es</strong>tacou o Juízo a quo (documentos de fls. 18/19).<br />

No que se refere à pr<strong>es</strong>crição, segundo recente orientação firmada no Supremo Tribunal <strong>Federal</strong> (RE 566.621/RS), vencida<br />

a vacatio legis de 120 (cento e vinte) dias da nova lei, é válida a aplicação do prazo pr<strong>es</strong>cricional de 05 (cinco) anos para a<br />

repetição de indébito de <strong>tr</strong>ibutos sujeitos a lançamento por homologação às açõ<strong>es</strong> ajuizadas a partir de então, r<strong>es</strong>tando<br />

inconstitucional sua aplicação às açõ<strong>es</strong> ajuizadas anteriormente a <strong>es</strong>sa data (09.06.2005).<br />

Para a contagem d<strong>es</strong>se prazo, tem-se que “o termo inicial da pr<strong>es</strong>crição é o mês em que o beneficiário efetivamente<br />

passou a perceber o benefício corr<strong>es</strong>pondente à aposentadoria complementar, sempre posteriormente a 1995, eis que a Lei<br />

9.250/95 passou a produzir efeitos a partir de janeiro de 1996” (AgRg no REsp 1042540/RJ, Rel. Minis<strong>tr</strong>o LUIZ FUX,<br />

PRIMEIRA TURMA, julgado em 20/05/2010, DJe 14/06/2010).<br />

Fixadas <strong>es</strong>sas premissas, tem-se que a data de início do benefício de aposentadoria complementar regis<strong>tr</strong>ada nos autos é<br />

a de 18/07/2007 (fl. 19), enquanto a pr<strong>es</strong>ente ação foi ajuizada em julho de 2009 (fl. 20), informaçõ<strong>es</strong> suficient<strong>es</strong> a afastar a<br />

pr<strong>es</strong>crição da pretensão de r<strong>es</strong>sarcimento das retençõ<strong>es</strong> de imposto de renda efetuadas sobre o benefício de<br />

suplementação.<br />

Em análise do mérito, importante regis<strong>tr</strong>ar que a matéria já se encon<strong>tr</strong>a pacificada pela jurisprudência do C. Superior<br />

Tribunal de <strong>Justiça</strong> e da Turma Nacional de Uniformização dos Juizados Especiais, cuja orientação se consolidou no<br />

sentido de que “não incide imposto de renda sobre os benefícios de previdência privada auferidos a partir de janeiro de<br />

1996 até o limite do que foi recolhido exclusivamente pelos beneficiários (excluídos os aport<strong>es</strong> das pa<strong>tr</strong>ocinadoras) sob a<br />

égide da Lei nº 7.713/88, ou seja, en<strong>tr</strong>e 01.01.89 e 31.12.95 ou en<strong>tr</strong>e 01.01.89 e a data de início da aposentadoria, se<br />

anterior a janeiro de 1996”. PEDILEF 200685005020159, Relatora Juíza <strong>Federal</strong> Jacqueline Michels Bilhalva, DJ de<br />

09.02.2009.


Os requisitos para o reconhecimento do pedido são: (1) que tenham ocorrido con<strong>tr</strong>ibuiçõ<strong>es</strong> por parte do autor no período de<br />

janeiro de 1989 a dezembro de 1995, sendo d<strong>es</strong>nec<strong>es</strong>sária a exibição integral da documentação comprobatória, eis que a<br />

aferição do valor do bis in idem <strong>tr</strong>ibutário poderá ser feita na fase de cumprimento da sentença e (2) que <strong>es</strong>teja aposentado.<br />

Na hipót<strong>es</strong>e dos autos, os documentos colacionados pela parte autora demons<strong>tr</strong>am o preenchimento dos dois requisitos,<br />

quais sejam: con<strong>tr</strong>ibuiçõ<strong>es</strong> no período de janeiro de 1989 a dezembro de 1995 (ex<strong>tr</strong>ato de fl. 19) e aposentadoria em<br />

18/07/2007 (fl. 19), sendo devido o reconhecimento do pleito autoral, consoante bem delineado na sentença de origem.<br />

Quanto aos critérios de cálculo do valor a ser r<strong>es</strong>tituído, a sentença impugnada merece reforma, em mínima parte, devendo<br />

a apuração do indébito observar a seguinte metodologia: as con<strong>tr</strong>ibuiçõ<strong>es</strong> efetuadas pela parte autora no período<br />

compreendido en<strong>tr</strong>e janeiro de 1989 até dezembro de 1995 deverão ser atualizadas monetariamente pelos índic<strong>es</strong><br />

constant<strong>es</strong> do Manual de Orientação de Procedimentos para os Cálculos da <strong>Justiça</strong> <strong>Federal</strong>, aprovado pela R<strong>es</strong>olução<br />

561/CJF, de 02.07.2007, do Conselho da <strong>Justiça</strong> <strong>Federal</strong>.<br />

O valor apurado, consistente no crédito da parte autora, deverá ser deduzido do montante recebido a título de<br />

complementação de aposentadoria por ano-base, de acordo com as Declaraçõ<strong>es</strong> Anuais de Ajuste do IRPF dos exercícios<br />

imediatamente seguint<strong>es</strong> à aposentadoria do demandante, devidamente atualizado, à data do encon<strong>tr</strong>o de contas, pelos<br />

m<strong>es</strong>mos índic<strong>es</strong> determinados no item anterior, recalculando-se, assim, o Imposto de Renda de cada exercício, de modo a<br />

fixar-se o valor a ser r<strong>es</strong>tituído, quantia <strong>es</strong>ta que deverá ser corrigida pela Taxa SELIC, com a exclusão de ou<strong>tr</strong>o índice de<br />

correção monetária ou de taxa de juros (EREsp 548711/PE, Rel. Minis<strong>tr</strong>a Denise Arruda, Primeira Seção, julgado em<br />

25.04.2007, DJ 28.05.2007, p. 278).<br />

Como guia de aplicação da fórmula de apuração do indébito anota-se o exemplo elaborado pelo Juiz <strong>Federal</strong> MARCOS<br />

ROBERTO ARAÚJO DOS SANTOS, do Tribunal Regional <strong>Federal</strong> da 4ª Região, no julgamento em Reexame Nec<strong>es</strong>sário<br />

do proc<strong>es</strong>so nº 2007.70.00.025991-0/PR (DJ 28.01.2009), senão vejamos:<br />

“Suponha-se que o crédito relativo às con<strong>tr</strong>ibuiçõ<strong>es</strong> vertidas en<strong>tr</strong>e 1989 e 1995 corr<strong>es</strong>ponda a R$ 150.000,00, e que o<br />

beneficiário aposentou-se em 1º de janeiro de 1996, iniciando, assim, a percepção da aposentadoria complementar.<br />

Suponha-se, também, que o valor total do benefício suplementar, recebido naquele ano, seja R$ 50.000,00. Assim, <strong>es</strong>te<br />

último valor deve ser totalmente deduzido. Então, o imposto devido naquele ano é zero. Logo, o valor de IR que foi<br />

efetivamente d<strong>es</strong>contado da aposentadoria complementar, no ano de 1996, deve ser integralmente r<strong>es</strong>tituído. R<strong>es</strong>ta, ainda,<br />

um crédito de R$ 100.000,00. No ano seguinte, repete-se a operação. Suponha-se que os rendimentos auferidos em 1997<br />

corr<strong>es</strong>pondam a R$ 50.000,00. Este valor deve ser totalmente deduzido, o imposto devido será zero e, por conseqüência, o<br />

IR efetivamente d<strong>es</strong>contado da aposentadoria complementar, no ano de 1997, deve ser integralmente r<strong>es</strong>tituído. R<strong>es</strong>ta,<br />

ainda, um crédito de R$ 50.000,00.”<br />

Em prosseguimento, é importante frisar que a operação mencionada acima deve ser repetida suc<strong>es</strong>sivamente, até o<br />

<strong>es</strong>gotamento do crédito. Na hipót<strong>es</strong>e em que, após r<strong>es</strong>tituírem-se todos os valor<strong>es</strong>, ainda r<strong>es</strong>tar crédito, a dedução do saldo<br />

credor pode ser efetuada diretamente na base de cálculo das declaraçõ<strong>es</strong> de imposto de renda referent<strong>es</strong> aos futuros<br />

exercícios financeiros, atualizada pelos índic<strong>es</strong> da tabela de Precatórios da <strong>Justiça</strong> <strong>Federal</strong> até a data do acerto anual.<br />

Assim, o autor não pagará IR sobre o complemento de benefício até o <strong>es</strong>gotamento do saldo a ser deduzido, ou o que tiver<br />

sido pago será objeto de repetição.<br />

A União <strong>Federal</strong> deverá ser intimada, após o <strong>tr</strong>ânsito em julgado, para efetuar, no prazo de 60 (s<strong>es</strong>senta) dias, a revisão<br />

adminis<strong>tr</strong>ativa das declaraçõ<strong>es</strong> anuais do imposto de renda p<strong>es</strong>soa física da parte autora, para excluir da base de cálculo<br />

do imposto devido a parcela relativa ao crédito do con<strong>tr</strong>ibuinte, na forma fixada n<strong>es</strong>ta ementa. Eventual r<strong>es</strong>tituição<br />

adminis<strong>tr</strong>ativa de imposto poderá ser computada. Se a União não dispuser das declaraçõ<strong>es</strong> de ajuste anual antigas, caberá<br />

ao autor o ônus de apr<strong>es</strong>entá-las, sob pena de prejudicar a liquidação.<br />

Efetuada a revisão na forma do parágrafo anterior, deverá a ré informar ao juízo o valor total da r<strong>es</strong>tituição devida, para<br />

ulterior expedição de RPV ou precatório, sempre observado o valor de alçada dos Juizados Especiais Federais, a saber, 60<br />

(s<strong>es</strong>senta) salários mínimos (valor vigente na data do ajuizamento da ação).<br />

Após a revisão das declaraçõ<strong>es</strong> anuais do imposto de renda e da apuração do valor da r<strong>es</strong>tituição devida, no caso de ainda<br />

haver saldo de crédito em favor do con<strong>tr</strong>ibuinte, fica o autor autorizado a deduzir o saldo na base de cálculo do imposto<br />

devido nos exercícios financeiros seguint<strong>es</strong>, até o <strong>es</strong>gotamento do saldo credor. R<strong>es</strong>salte-se que as diligências indicadas a<br />

partir do tópico 12 não importam em manif<strong>es</strong>tação para além da matéria devolvida em sede recursal, tendo em vista se<br />

<strong>tr</strong>atarem de qu<strong>es</strong>tõ<strong>es</strong> adminis<strong>tr</strong>ativas, as quais visam a facilitar o <strong>tr</strong>âmite proc<strong>es</strong>sual após o julgamento, o qual foi no sentido<br />

da sentença de 1º grau. Tais diligências se amoldam aos princípios da economia e celeridade, princípios informador<strong>es</strong> dos<br />

Juizados Especiais.<br />

Recurso CONHECIDO e PARCIALMENTE PROVIDO. Sentença reformada em mínima parte, exclusivamente no que diz<br />

r<strong>es</strong>peito ao método para o cálculo do indébito, nos termos da fundamentação supra.<br />

Sem custas, nos termos do art. 4º, I, da Lei n. 9.289/96. Condenação do recorrente vencido ao pagamento de honorários<br />

advocatícios, arbi<strong>tr</strong>ados em 10% (dez por cento) sobre o valor da condenação, nos termos do artigo 55, caput, da Lei n.<br />

9.099/95 c/c art. 21, parágrafo único, do CPC.


ACÓRDÃO<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito, DAR-LHE PARCIAL<br />

PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

96 - 0007360-58.2009.4.02.5050/01 (2009.50.50.007360-0/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) ODYCEA MARGARIDA<br />

ANGELI (ADVOGADO: MARIA DE FÁTIMA DOMENEGHETTI.) x UNIÃO FEDERAL (PROCDOR: GUSTAVO HENRIQUE<br />

TEIXEIRA DE OLIVEIRA, DÉBORA GOULART OURIQUE.).<br />

RECURSO DE SENTENÇA N.º 0007360-58.2009.4.02.5050/01<br />

RECORRENTE: ODYCEA MARGARIDA ANGELI<br />

RECORRIDO: UNIÃO FEDERAL<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

RECURSO INOMINADO – TRIBUTÁRIO – REPETIÇÃO DE INDÉBITO – IMPOSTO DE RENDA – COMPLEMENTO DE<br />

APOSENTADORIA – BIS IN IDEM – PRAZO PRESCRICIONAL – RE 566.621/RS – CINCO ANOS – NOVA ORIENTAÇÃO<br />

FIRMADA PELO STF – PRESCRIÇÃO RECONHECIDA – RECURSO CONHECIDO E IMPROVIDO – SENTENÇA<br />

MANTIDA<br />

Trata-se de Recurso Inominado interposto pela parte autora, ora recorrente, em face da sentença de fls. 27/32, que julgou o<br />

feito extinto, com r<strong>es</strong>olução do mérito, ao acolher a pr<strong>es</strong>crição da pretensão autoral. Em suas razõ<strong>es</strong>, o(a) recorrente<br />

sustenta inocorrência da pr<strong>es</strong>crição do fundo de direito e repisa a postulação de repetição do indébito <strong>tr</strong>ibutário.<br />

Para a averiguação de eventual pr<strong>es</strong>crição incidente sobre a pretensão de repetição de indébito <strong>tr</strong>ibutário, cumpre-nos,<br />

primeiramente, fixar o termo inicial para a contagem do prazo. N<strong>es</strong>se passo, vale rememorar que “o termo inicial da<br />

pr<strong>es</strong>crição é o mês em que o beneficiário efetivamente passou a perceber o benefício corr<strong>es</strong>pondente à aposentadoria<br />

complementar, sempre posteriormente a 1995, eis que a Lei 9.250/95 passou a produzir efeitos a partir de janeiro de 1996”<br />

(AgRg no REsp 1042540/RJ, Rel. Minis<strong>tr</strong>o LUIZ FUX, PRIMEIRA TURMA, julgado em 20/05/2010, DJe 14/06/2010). Fixada<br />

<strong>es</strong>ta premissa inicial, r<strong>es</strong>ta apurar qual o prazo a ser observado na hipót<strong>es</strong>e.<br />

Em recente decisão, o Supremo Tribunal <strong>Federal</strong>, no julgamento do Recurso Ex<strong>tr</strong>aordinário n.º 566.621/RS, declarou a<br />

inconstitucionalidade do art. 4º, segunda parte, da Lei Complementar 118/2005. Vejamos os dispositivos em discussão:<br />

LC 118/2005<br />

Art. 3º Para efeito de interpretação do inciso I do art. 168 da Lei no 5.172, de 25 de outubro de 1966 - Código Tributário<br />

Nacional, a extinção do crédito <strong>tr</strong>ibutário ocorre, no caso de <strong>tr</strong>ibuto sujeito a lançamento por homologação, no momento do<br />

pagamento antecipado de que <strong>tr</strong>ata o § 1º do art. 150 da referida Lei.<br />

Art. 4º Esta Lei en<strong>tr</strong>a em vigor 120 (cento e vinte) dias após sua publicação, observado, quanto ao art. 3º, o disposto no art.<br />

106, inciso I, da Lei no 5.172, de 25 de outubro de 1966 - Código Tributário Nacional. (grifos nossos no fragmento<br />

declarado inconstitucional pelo STF)<br />

CTN<br />

Art. 106. A lei aplica-se a ato ou fato pretérito:<br />

I - em qualquer caso, quando seja expr<strong>es</strong>samente interpretativa, excluída a aplicação de penalidade à infração dos<br />

dispositivos interpretados.<br />

(...)<br />

Diante d<strong>es</strong>sa nova orientação, r<strong>es</strong>tou sedimentado que, vencida a vacatio legis de 120 (cento e vinte) dias da nova lei, seria<br />

válida a aplicação do prazo pr<strong>es</strong>cricional de 05 (cinco) anos para a repetição de indébito de <strong>tr</strong>ibutos sujeitos a lançamento<br />

por homologação às açõ<strong>es</strong> ajuizadas a partir de então, r<strong>es</strong>tando inconstitucional apenas sua aplicação às açõ<strong>es</strong> ajuizadas<br />

anteriormente a <strong>es</strong>sa data.<br />

Segue a ementa da decisão referente ao Recurso Ex<strong>tr</strong>aordinário supramencionado, publicada em 11/10/2011 (DJe 195):<br />

DIREITO TRIBUTÁRIO – LEI INTERPRETATIVA – APLICAÇÃO RETROATIVA DA LEI COMPLEMENTAR Nº 118/2005 –<br />

DESCABIMENTO – VIOLAÇÃO À SEGURANÇA JURÍDICA – NECESSIDADE DE OBSERVÂNCIA DA VACACIO LEGIS –<br />

APLICAÇÃO DO PRAZO REDUZIDO PARA REPETIÇÃO OU COMPENSAÇÃO DE INDÉBITOS AOS PROCESSOS<br />

AJUIZADOS A PARTIR DE 9 DE JUNHO DE 2005. Quando do advento da LC 118/05, <strong>es</strong>tava consolidada a orientação da<br />

Primeira Seção do STJ no sentido de que, para os <strong>tr</strong>ibutos sujeitos a lançamento por homologação, o prazo para repetição


ou compensação de indébito era de 10 anos contados do seu fato gerador, tendo em conta a aplicação combinada dos arts.<br />

150, § 4º, 156, VII, e 168, I, do CTN. A LC 118/05, embora tenha se auto-proclamado interpretativa, implicou inovação<br />

normativa, tendo reduzido o prazo de 10 anos contados do fato gerador para 5 anos contados do pagamento indevido. Lei<br />

supostamente interpretativa que, em verdade, inova no mundo jurídico deve ser considerada como lei nova. Inocorrência de<br />

violação à autonomia e independência dos Poder<strong>es</strong>, porquanto a lei expr<strong>es</strong>samente interpretativa também se submete,<br />

como qualquer ou<strong>tr</strong>a, ao con<strong>tr</strong>ole judicial quanto à sua natureza, validade e aplicação. A aplicação re<strong>tr</strong>oativa de novo e<br />

reduzido prazo para a repetição ou compensação de indébito <strong>tr</strong>ibutário <strong>es</strong>tipulado por lei nova, fulminando, de imediato,<br />

pretensõ<strong>es</strong> deduzidas temp<strong>es</strong>tivamente à luz do prazo então aplicável, bem como a aplicação imediata às pretensõ<strong>es</strong><br />

pendent<strong>es</strong> de ajuizamento quando da publicação da lei, sem r<strong>es</strong>guardo de nenhuma regra de <strong>tr</strong>ansição, implicam ofensa ao<br />

princípio da segurança jurídica em seus conteúdos de proteção da confiança e de garantia do ac<strong>es</strong>so à <strong>Justiça</strong>.<br />

Afastando-se as aplicaçõ<strong>es</strong> inconstitucionais e r<strong>es</strong>guardando-se, no mais, a eficácia da norma, permite-se a aplicação do<br />

prazo reduzido relativamente às açõ<strong>es</strong> ajuizadas após a vacatio legis, conforme entendimento consolidado por <strong>es</strong>ta Corte<br />

no enunciado 445 da Súmula do Tribunal. O prazo de vacatio legis de 120 dias permitiu aos con<strong>tr</strong>ibuint<strong>es</strong> não apenas que<br />

tomassem ciência do novo prazo, mas também que ajuizassem as açõ<strong>es</strong> nec<strong>es</strong>sárias à tutela dos seus direitos.<br />

Inaplicabilidade do art. 2.028 do Código Civil, pois, não havendo lacuna na LC 118/08 (sic), que pretendeu a aplicação do<br />

novo prazo na maior extensão possível, d<strong>es</strong>cabida sua aplicação por analogia. Além disso, não se <strong>tr</strong>ata de lei geral,<br />

tampouco impede iniciativa legislativa em con<strong>tr</strong>ário. Reconhecida a inconstitucionalidade art. 4º, segunda parte, da LC<br />

118/05, considerando-se válida a aplicação do novo prazo de 5 anos tão-somente às açõ<strong>es</strong> ajuizadas após o decurso da<br />

vacatio legis de 120 dias, ou seja, a partir de 9 de junho de 2005. Aplicação do art. 543-B, § 3º, do CPC aos recursos<br />

sobr<strong>es</strong>tados. Recurso ex<strong>tr</strong>aordinário d<strong>es</strong>provido. (Grifos nossos). (Supremo Tribunal <strong>Federal</strong> – RExt n. 566.621 – Órgão<br />

julgador: Tribunal Pleno – Relatora: Minis<strong>tr</strong>a Ellen Gracie – Julgado em: 04/08/2011 – Publicado em: 11/10/2011).<br />

A relatora do recurso, Min. Ellen Gracie, r<strong>es</strong>saltou, em sínt<strong>es</strong>e, que, embora não haja direito adquirido a regime jurídico, a<br />

redução de prazo veiculada na nova lei não poderia re<strong>tr</strong>oagir para fulminar, de imediato, pretensõ<strong>es</strong> que ainda poderiam ser<br />

deduzidas no prazo vigente quando da modificação legislativa. Em ou<strong>tr</strong>os termos, não se poderia entender que o legislador<br />

pud<strong>es</strong>se determinar que pretensõ<strong>es</strong> já ajuizadas ou por ajuizar <strong>es</strong>tiv<strong>es</strong>sem submetidas, de imediato, ao prazo reduzido,<br />

sem qualquer regra de <strong>tr</strong>ansição. N<strong>es</strong>se diapasão, a vacatio legis na norma neófita teria por função oportunizar aos<br />

inter<strong>es</strong>sados ingr<strong>es</strong>sarem com suas açõ<strong>es</strong>, interrompendo os prazos pr<strong>es</strong>cricionais em curso, após o que o novo prazo<br />

deve ser aplicado a qualquer caso ainda não ajuizado.<br />

Por conclusão, considerando que o art. 4º da LC 118/2005 <strong>es</strong>tabeleceu vacatio legis considerada alargada para os dias de<br />

hoje, em que a informação se propaga com grande velocidade, reputa-se que os con<strong>tr</strong>ibuint<strong>es</strong> tiveram prazo suficiente para<br />

tomar ciência do novo prazo e, sendo o caso, providenciar o ajuizamento de eventuais açõ<strong>es</strong> para a tutela de seus direitos.<br />

As hipót<strong>es</strong><strong>es</strong> de pagamento indevido tuteláveis por açõ<strong>es</strong> ajuizadas após <strong>es</strong>te lapso temporal, é dizer, a partir da efetiva<br />

vigência da LC 118/2005 – 09 de junho de 2005 – <strong>es</strong>tão, irremediavelmente, sujeitas ao novo prazo de 05 anos, sem que tal<br />

circunstância configure qualquer violação ao princípio da segurança jurídica.<br />

A aplicação da nova orientação jurisprudencial ao caso concreto conduz à conclusão de que a pretensão de r<strong>es</strong>tituição do<br />

IR incidente sobre o benefício de complementação de aposentadoria encon<strong>tr</strong>a-se atingida pela pr<strong>es</strong>crição, eis que o<br />

pagamento indevido data de 17/02/1998 (fl. 18 – data de início do benefício de aposentadoria complementar) e a pr<strong>es</strong>ente<br />

ação foi ajuizada somente em 18/12/2009 (após a vacatio legis da LC 118/2005, portanto), o que a<strong>tr</strong>ai a incidência do novo<br />

prazo pr<strong>es</strong>cricional de 05 anos à hipót<strong>es</strong>e, a contar do pagamento antecipado, na forma do art. 3º da LC 118/2005.<br />

Recurso conhecido e improvido. Sentença mantida.<br />

Condenação do(a) recorrente vencido ao pagamento de custas proc<strong>es</strong>suais e de honorários de advogado, cujo valor,<br />

considerada a complexidade da causa diante da sedimentada jurisprudência superior, arbi<strong>tr</strong>o em R$ 200,00 (duzentos<br />

reais). Contudo, ante o deferimento de assistência judiciária em sentença, suspendo a exigibilidade de tais verbas<br />

sucumbenciais, nos termos do art. 12 da Lei n.º 1.060/50.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO e, no mérito, NEGAR-LHE<br />

PROVIMENTO, na forma da ementa constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRO<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

91003 - MANDADO DE SEGURANÇA/ATO JUIZADO ESPECIAL<br />

97 - 0000804-28.2009.4.02.5054/01 (2009.50.54.000804-6/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) INSTITUTO NACIONAL DO<br />

SEGURO SOCIAL - INSS (PROCDOR: DALTON SANTOS MORAIS.) x JUIZ FEDERAL DE COLATINA x MARIA DO<br />

CARMO (ADVOGADO: CARLOS AUGUSTO NUNES DE OLIVEIRA.).<br />

MANDADO DE SEGURANÇA: 0000804-28.2009.4.02.5054/01<br />

IMPETRANTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL – INSS


IMPETRADO: JUÍZO FEDERAL DO JUIZADO ESPECIAL FEDERAL DE COLATINA/ES<br />

LITISCONSORTE PASSIVO: MARIA DO CARMO<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

MANDADO DE SEGURANÇA. PROCESSUAL CIVIL. ATO JUDICIAL. INADMISSIBILIDADE DE RECURSO INOMINADO.<br />

ALEGAÇÃO DE NULIDADE DA SENTENÇA RECORRIDA. INDEFERIMENTO DE PROPOSTA DE ACORDO<br />

FORMULADA AO FINAL DA INSTRUÇÃO PROCESSUAL. INOCORRÊNCIA DE PREJUÍZO ÀS PARTES LITIGANTES.<br />

PRIMAZIA DA EFETIVIDADE DA TUTELA JURISDICIONAL. AUSÊNCIA DE INTERESSE RECURSAL. ILEGALIDADE<br />

NÃO RECONHECIDA. SEGURANÇA DENEGADA. DECISÃO MANTIDA.<br />

1. Trata-se de mandado de segurança impe<strong>tr</strong>ado pelo Instituto Nacional do Seguro Social – INSS, em face de decisão<br />

proferida pelo Juízo <strong>Federal</strong> do Juizado Especial <strong>Federal</strong> de Colatina/ES nos autos da Ação n.º 0000804-28.2009.4.02.5054<br />

(cópia à fl. 27), que negou seguimento ao recurso inominado manejado pela autarquia previdenciária, por falta de inter<strong>es</strong>se<br />

proc<strong>es</strong>sual. Em breve sínt<strong>es</strong>e, o ente impe<strong>tr</strong>ante alega que não compete ao juízo a quo o exame sobre a admissibilidade da<br />

iniciativa recursal, sendo certo que a conduta da autoridade impe<strong>tr</strong>ada deixou a autarquia “sem mecanismos para a subida<br />

de seu recurso inominado a <strong>es</strong>te órgão colegiado”. Por fim, reitera a suposta ilegalidade da sentença d<strong>es</strong>afiada pelo recurso<br />

inadmitido e postula a declaração da nulidade absoluta da decisão atacada.<br />

2. O mandado de segurança tem por finalidade proteger direito líquido e certo, não amparado por habeas corpus ou habeas<br />

data, quando o r<strong>es</strong>ponsável pela ilegalidade ou abuso de poder for autoridade pública ou agente de p<strong>es</strong>soa jurídica no<br />

exercício de a<strong>tr</strong>ibuiçõ<strong>es</strong> do Poder Público. Sua previsão encon<strong>tr</strong>a abrigo no art. 5º, LXIX, da Constituição de 1988,<br />

inserindo-se no núcleo dos direitos e garantias individuais de índole proc<strong>es</strong>sual (remédios heróicos) d<strong>es</strong>tinados ao combate<br />

de abuso de poder derivado da atuação dos repr<strong>es</strong>entant<strong>es</strong> da adminis<strong>tr</strong>ação pública em sentido amplo, en<strong>tr</strong>e os quais se<br />

inclui o juiz.<br />

3. No exercício da função jurisdicional, o magis<strong>tr</strong>ado exerce parcela do poder do Estado e, n<strong>es</strong>sa função, deve r<strong>es</strong>peito,<br />

sobretudo, ao princípio da legalidade. Contudo, no d<strong>es</strong>empenho de sua peculiar atividade, o juiz não pode afastar-se da<br />

interpretação da norma legal, <strong>es</strong>tabelecendo as premissas para sua aplicação, extensão, alcance e efeitos, em busca da<br />

solução justa aplicável ao caso concreto.<br />

4. No caso sob apreço, a decisão impugnada – negativa de seguimento ao recurso inominado aviado pelo INSS – não<br />

padece de vício de ilegalidade. Ao con<strong>tr</strong>ário, o ato judicial qu<strong>es</strong>tionado, na visão d<strong>es</strong>te relator, aplicou a melhor orientação<br />

ao caso concreto, negando seguimento à medida proc<strong>es</strong>sual d<strong>es</strong>tituída de qualquer utilidade prática.<br />

5. N<strong>es</strong>se diapasão, afasta-se, de início, a alegação de que o exame de admissibilidade recursal r<strong>es</strong><strong>tr</strong>inge-se ao juízo ad<br />

quem no âmbito dos juizados <strong>es</strong>peciais, eis que, na ausência de previsão con<strong>tr</strong>ária no regramento próprio d<strong>es</strong>te subsistema<br />

proc<strong>es</strong>sual, aplicam-se, subsidiariamente, as pr<strong>es</strong>criçõ<strong>es</strong> da lei geral norteadora do direito proc<strong>es</strong>sual civil brasileiro (CPC),<br />

que prevê o duplo juízo de admissibilidade dos recursos (art. 518).<br />

6. Ul<strong>tr</strong>apassada <strong>es</strong>ta qu<strong>es</strong>tão, verifico que o recurso manejado pelo INSS realmente não ostenta o requisito ex<strong>tr</strong>ínseco do<br />

inter<strong>es</strong>se proc<strong>es</strong>sual, eis que a autarquia busca assegurar a possibilidade de formulação de proposta de acordo a qualquer<br />

tempo do proc<strong>es</strong>so – em <strong>es</strong>pecial, ao final da audiência de ins<strong>tr</strong>ução e julgamento –, quando, em verdade, tal medida<br />

poderia renovar-se logo após a sentença que é objeto de impugnação no apelo do ente previdenciário.<br />

7. N<strong>es</strong>te ponto, quadra regis<strong>tr</strong>ar que a disciplina proc<strong>es</strong>sual alberga a possibilidade de <strong>tr</strong>ansação a qualquer tempo durante<br />

o curso da relação proc<strong>es</strong>sual, até m<strong>es</strong>mo na fase de execução de provimento condenatório. N<strong>es</strong>se fluxo de interpretação,<br />

a negativa em homologar proposta conciliatória formalizada quando o proc<strong>es</strong>so já <strong>es</strong>tava em fase de prolação de sentença,<br />

se não atende ao primado da busca primeira pela <strong>tr</strong>ansação judicial, igualmente não origina qualquer vício na <strong>es</strong><strong>tr</strong>utura da<br />

relação proc<strong>es</strong>sual hábil a ensejar sua nulidade, já que, se insatisfeitas com a subsistência do litígio, as part<strong>es</strong> poderiam,<br />

em seguida, promover a conciliação em juízo.<br />

8. Com isto quer-se dizer que, se de um lado, a ausência de limitação temporal para a formalização de acordo judicial en<strong>tr</strong>e<br />

as part<strong>es</strong> é invocada como fundamento para a pretensão de nulidade do proc<strong>es</strong>so, <strong>es</strong>te m<strong>es</strong>mo argumento é suficiente a<br />

<strong>es</strong>corar a ausência de vício do ato decisório que rechaçou a proposta da autarquia, simpl<strong>es</strong>mente porque a m<strong>es</strong>ma<br />

iniciativa poderia renovar-se a qualquer momento, inclusive imediatamente após a conclusão do julgamento em primeiro<br />

grau de jurisdição ou, até m<strong>es</strong>mo, em grau recursal.<br />

9. Ora, promover a declaração de nulidade da sentença e determinar a baixa dos autos ao juízo de origem para novo<br />

julgamento apenas para permitir que o INSS lance proposta de acordo ant<strong>es</strong> de sua prolação atenta con<strong>tr</strong>a os princípios<br />

mais basilar<strong>es</strong> do rito informal próprio d<strong>es</strong>ta jurisdição <strong>es</strong>pecializada e significa, no entender d<strong>es</strong>te magis<strong>tr</strong>ado, fazer uso da<br />

le<strong>tr</strong>a da lei para, justamente, nulificar o seu <strong>es</strong>pírito, em postura absolutamente incongruente com o <strong>es</strong>copo maior d<strong>es</strong>ta<br />

<strong>Justiça</strong>: a pr<strong>es</strong>tação efetiva e célere da tutela jurisdicional.<br />

10. Por conclusão, tem-se que a postura do magis<strong>tr</strong>ado, no caso concreto, não tem o condão de ocasionar, nem m<strong>es</strong>mo<br />

potencialmente, qualquer prejuízo às part<strong>es</strong> litigant<strong>es</strong>, circunstância que, aliada aos princípios da efetividade da pr<strong>es</strong>tação<br />

jurisdicional e da duração razoável do proc<strong>es</strong>so, conduz à convalidação do feito e ao aproveitamento dos atos proc<strong>es</strong>suais<br />

praticados após a decisão qu<strong>es</strong>tionada, notadamente da sentença ora impugnada, nos termos do art. 249, §1º, do Código<br />

de Proc<strong>es</strong>so Civil.<br />

11. Por todo o exposto, reputo que a iniciativa recursal do INSS realmente carece inter<strong>es</strong>se (utilidade-nec<strong>es</strong>sidade), já que<br />

nova proposta de acordo poderia ser formulada a qualquer tempo, inclusive logo após a prolação da sentença impugnada<br />

via recurso inominado. Assentada <strong>es</strong>sa premissa, r<strong>es</strong>ta concluir que o ato judicial qu<strong>es</strong>tionado n<strong>es</strong>ta ação mandamental –<br />

negativa de seguimento do recurso inominado – não padece de vício de ilegalidade, o que conduz à denegação da<br />

segurança pleiteada n<strong>es</strong>te writ.<br />

12. Segurança denegada.<br />

13. Sem condenação em custas e em honorários advocatícios.


A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, DENEGAR A SEGURANÇA, na forma da ementa constante dos<br />

autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

98 - 0000190-55.2011.4.02.5053/01 (2011.50.53.000190-6/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) MARCELO MATEDI ALVES E<br />

OUTROS x JUIZ FEDERAL DA 1ª VARA FEDERAL DE LINHARES x UNIÃO FEDERAL.<br />

MANDADO DE SEGURANÇA N.º 0000190-55.2011.4.02.5053/01<br />

IMPETRANTES: MARCELO MATEDI ALVES, LEONARDO PIZZOL VINHA E MATEDI & VINHA ADVOGADOS<br />

ASSOCIADOS<br />

IMPETRADO: JUIZ FEDERAL DA 1ª VARA FEDERAL DE LINHARES<br />

LISTISCONSORTE PASSIVO: UNIÃO FEDERAL<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

VOTO<br />

Trata-se de mandado de segurança impe<strong>tr</strong>ado por Marcelo Matedi Alv<strong>es</strong>, Leonardo Pizzol Vinha e Matedi & Vinha<br />

Advogados Associados em face de decisão tido por coatora praticado pelo Juíz <strong>Federal</strong> da 1ª Vara <strong>Federal</strong> de Linhar<strong>es</strong>, Dr.<br />

Pablo Coelho Charl<strong>es</strong> Gom<strong>es</strong>, que, nos autos da ação originária (Proc<strong>es</strong>so n.º 0000190-55.2011.4.02.5053), indeferiu o<br />

pedido de r<strong>es</strong>erva de honorários con<strong>tr</strong>atuais da quantia a ser recebida pela autora daquela ação por meio de Requisição de<br />

Pequeno Valor.<br />

Em sua decisão, a autoridade impe<strong>tr</strong>ada considerou inconstitucional a r<strong>es</strong>erva de honorários prevista no § 4º do art. 22 da<br />

Lei nº 8.906/94 (Estatuto da OAB), por entender que tal dispositivo configuraria nítida medida executiva de um con<strong>tr</strong>ato<br />

particular, celebrado en<strong>tr</strong>e advogado e uma das part<strong>es</strong> da ação, con<strong>tr</strong>ato <strong>es</strong>te distinto do objeto da ação, o que<br />

repr<strong>es</strong>entaria expropriação sem prévio proc<strong>es</strong>so, em afronta ao disposto no artigo 5º, LIV da Constituição.<br />

Em face d<strong>es</strong>sa decisão, insurgem-se os impe<strong>tr</strong>ant<strong>es</strong> por meio do pr<strong>es</strong>ente mandado de segurança, no qual requerem,<br />

liminarmente, o d<strong>es</strong>tacamento da verba honorária, na proporção de 5% (cinco por cento) do valor a ser pago à parte autora<br />

quando da expedição do r<strong>es</strong>pectivo requisitório, confirmando-se em sede definitiva o provimento liminar.<br />

Sustentam os impe<strong>tr</strong>ant<strong>es</strong> a possibilidade de d<strong>es</strong>tacamento da verba honorária com fundamento do art. 22 do Estatuto da<br />

OAB, bem como na R<strong>es</strong>olução nº 122/10 do Conselho da <strong>Justiça</strong> <strong>Federal</strong>, d<strong>es</strong>tacando-se <strong>tr</strong>atar-se de direito subjetivo do<br />

causídico d<strong>es</strong>de que haja a juntada do con<strong>tr</strong>ato particular em momento anterior à expedição do requisitório, o que deve ser<br />

observado pelo juiz da execução. Ademais, defendem a legalidade e a constitucionalidade dos referidos dispositivos legais<br />

e normativos, não havendo que se falar em violação ao art. 5º, inciso LV, da Constituição <strong>Federal</strong>. Por fim, levantam a t<strong>es</strong>e<br />

de que o juiz não poderia decretar de ofício a inconstitucionalidade de dispositivo legal.<br />

À fl. 111, consta decisão que postergou a análise do pleito liminar.<br />

Notificada, a autoridade coatora pr<strong>es</strong>tou informaçõ<strong>es</strong> às fls. 113/115.<br />

À fl. 120, o Ministério Público <strong>Federal</strong> manif<strong>es</strong>tou-se pela d<strong>es</strong>nec<strong>es</strong>sidade de sua pr<strong>es</strong>ença no feito.<br />

É o sucinto relatório. Passo a proferir voto.<br />

O mandado de segurança tem por finalidade proteger direito líquido e certo, não amparado por habeas corpus ou habeas<br />

data, quando o r<strong>es</strong>ponsável pela ilegalidade ou abuso de poder for autoridade pública ou agente de p<strong>es</strong>soa jurídica no<br />

exercício de a<strong>tr</strong>ibuiçõ<strong>es</strong> do Poder Público.<br />

Sua previsão se encon<strong>tr</strong>a no art. 5º, LXIX, da Constituição <strong>Federal</strong> de 1988, inserindo-se no núcleo dos direitos e garantias<br />

individuais de índole proc<strong>es</strong>sual d<strong>es</strong>tinados a serem manejados con<strong>tr</strong>a abuso de poder derivado da atuação dos<br />

repr<strong>es</strong>entant<strong>es</strong> da adminis<strong>tr</strong>ação pública em sentido amplo, en<strong>tr</strong>e os quais se inclui o juiz.<br />

Dito isto, passo à análise do mérito do writ.<br />

Cinge-se o pr<strong>es</strong>ente mandamus em discutir se é legítimo o d<strong>es</strong>tacamento dos honorários con<strong>tr</strong>atuais do valor a ser<br />

recebido pela parte autora mediante requisição de pagamento.<br />

Conforme relatado, a autoridade tida por coatora indeferiu o pedido dos ora impe<strong>tr</strong>ant<strong>es</strong> sob o fundamento de o § 4º do art.<br />

22 da Lei nº 8.906/94 (Estatuto da OAB) seria inconstitucional, por configurar nítida medida executiva de um con<strong>tr</strong>ato


particular, celebrado en<strong>tr</strong>e advogado e uma das part<strong>es</strong> da ação, distinto do objeto da ação, sem a observância do devido<br />

proc<strong>es</strong>so legal, o que afrontaria o disposto no artigo 5º, LIV da Constituição.<br />

No entanto, pedindo vênias ao douto Juiz <strong>Federal</strong> prolator da referida decisão, Dr. Pablo Coelho Charl<strong>es</strong> Gom<strong>es</strong>, ouso<br />

discordar de seu posicionamento.<br />

Ant<strong>es</strong> de expor as premissas em que se fundam as minhas conclusõ<strong>es</strong>, a título de contextualização, <strong>tr</strong>ago à baila os<br />

dispositivos legais e normativos aplicáveis à <strong>es</strong>pécie, quais sejam o art. 22, § 4º, da Lei nº 8.906/94, r<strong>es</strong>saltando-se que a<br />

R<strong>es</strong>olução nº 122/2010 do Conselho da <strong>Justiça</strong> <strong>Federal</strong>, invocada pelos impe<strong>tr</strong>ant<strong>es</strong>, foi substituída pela R<strong>es</strong>olução nº<br />

168/2011. Vejamos:<br />

Lei nº 8.906/94:<br />

Art. 22. A pr<strong>es</strong>tação de serviço profissional assegura aos inscritos na OAB o direito aos honorários convencionados, aos<br />

fixados por arbi<strong>tr</strong>amento judicial e aos de sucumbência.<br />

§ 4º Se o advogado fizer juntar aos autos o seu con<strong>tr</strong>ato de honorários ant<strong>es</strong> de expedir-se o mandado de levantamento ou<br />

precatório, o juiz deve determinar que lhe sejam pagos diretamente, por dedução da quantia a ser recebida pelo<br />

constituinte, salvo se <strong>es</strong>te provar que já os pagou.<br />

R<strong>es</strong>olução nº 168/11, CJF:<br />

Art. 22. Caso o advogado pretenda d<strong>es</strong>tacar do montante da condenação o que lhe couber por força de honorários<br />

con<strong>tr</strong>atuais, na forma disciplinada pelo art. 22, § 4º, da Lei n. 8.906, de 4 de julho de 1994, deverá juntar aos autos o<br />

r<strong>es</strong>pectivo con<strong>tr</strong>ato ant<strong>es</strong> da elaboração do requisitório.<br />

No caso dos autos, os impe<strong>tr</strong>ant<strong>es</strong> juntaram o con<strong>tr</strong>ato particular de honorários à fl. 47 dos autos originários, no qual a<br />

con<strong>tr</strong>atante obrigou-se ao pagamento do percentual de 5% (cinco por cento) do proveito econômico haurido com o<br />

proc<strong>es</strong>so, a título de honorários advocatícios.<br />

Preliminarmente, r<strong>es</strong>salto que reputo a referida quantia coerente e proporcional, não havendo que se falar em<br />

enriquecimento sem causa ou qualquer ou<strong>tr</strong>o tipo de locupletamento.<br />

Sobre a matéria, o Superior Tribunal de <strong>Justiça</strong>, d<strong>es</strong>de longe, se manif<strong>es</strong>ta pela possibilidade do d<strong>es</strong>tacamento da verba<br />

honorária do valor a ser recebido pela parte exitosa na demanda, senão vejamos da seguinte ementa:<br />

Proc<strong>es</strong>sual Civil e Civil. Recurso Especial. Con<strong>tr</strong>ato de honorários advocatícios. Levantamento da verba. Pedido nos autos.<br />

Possibilidade.<br />

- O advogado pode requerer ao juiz, nos autos da causa em que atue, o pagamento, diretamente a ele, dos honorários<br />

con<strong>tr</strong>atados, d<strong>es</strong>contados da quantia a ser recebida pelo cliente, d<strong>es</strong>de que apr<strong>es</strong>ente o r<strong>es</strong>pectivo con<strong>tr</strong>ato.<br />

- As qu<strong>es</strong>tõ<strong>es</strong> que digam r<strong>es</strong>peito à validade e eficácia do con<strong>tr</strong>ato<br />

devem ser dirimidas nos próprios autos em que requerido o pagamento.<br />

- Recurso <strong>es</strong>pecial provido.<br />

(REsp nº 403.723/SP, Terceira Turma, Rel. Min. Nancy Andrigui, j. em 03/09/2002)<br />

Em seu voto condutor no referido ar<strong>es</strong>to, a Min. Nancy Andrigui fez referencia a ou<strong>tr</strong>os julgados da Colenda Corte,<br />

d<strong>es</strong>tacando-se o seguinte <strong>tr</strong>echo, ex<strong>tr</strong>aído do REsp n. 114.365/SP, Rel. Min. C<strong>es</strong>ar Asfor Rocha, in verbis:<br />

"Infere-se facilmente de sua simpl<strong>es</strong> leitura que ou<strong>tr</strong>a não foi a intenção do legislador em assegurar ao advogado a<br />

percepção imediata dos seus honorários visto que a experiência forense demons<strong>tr</strong>a ser comum o causídico sofrer a falta de<br />

reconhecimento de seus constituint<strong>es</strong> que tão atenciosos são quando da con<strong>tr</strong>atação dos serviços e no curso da lide, mas<br />

que nem sempre reconhecem o <strong>tr</strong>abalho profissional d<strong>es</strong>envolvido, a confirmar a velha e <strong>tr</strong>iste regra da precária condição<br />

humana de que o dia do benefício é a véspera da ingratidão.<br />

(...)<br />

No caso, há con<strong>tr</strong>ato nos autos levado pelo advogado recorrente e não há prova, pois disso sequer se cogita, de que<br />

qualquer pagamento lhe tenha sido efetuado.<br />

Nem se cuida, também, daquela ou<strong>tr</strong>a condição prevista no § 5º de referido art. 22, que também excepciona o pagamento<br />

nos próprios autos, quando <strong>es</strong>tabelece:<br />

§ 5º - O disposto n<strong>es</strong>te artigo não se aplica quando se <strong>tr</strong>atar de mandato outorgado por advogado para def<strong>es</strong>a em proc<strong>es</strong>so<br />

oriundo de ato ou omissão praticada no exercício da profissão.<br />

Com efeito, a hipót<strong>es</strong>e se subsume na regra contida no mencionado § 4º. Se qu<strong>es</strong>tão houver a ser r<strong>es</strong>olvida, que logo seja<br />

no curso do proc<strong>es</strong>so, sem nec<strong>es</strong>sidade do ajuizamento de nova ação.


O comando é impositivo. Evidente que em não sendo devidos, os honorários não serão pagos. De uma forma ou de ou<strong>tr</strong>a,<br />

o fato é que se deve decidir logo."<br />

Assim, em que p<strong>es</strong>e não merecer r<strong>es</strong>paldo a t<strong>es</strong>e dos impe<strong>tr</strong>ant<strong>es</strong> no sentido de que o juiz, exercendo o con<strong>tr</strong>ole incidental<br />

de constitucionalidade, não pode declarar de ofício a inconstitucionalidade de dispositivo legal, não há que se falar, in casu,<br />

em inconstitucionalidade do § 4º do art. 22 do Estatuto da OAB.<br />

A meu ver, <strong>tr</strong>ata-se, em verdade, de procedimento que visa evitar que o repr<strong>es</strong>entado, após o êxito judicial, se furte de suas<br />

obrigaçõ<strong>es</strong>, deixando o advogado à míngua de recursos de natureza alimentar, a não ser que intente nova ação objetivando<br />

receber o que lhe é devido. N<strong>es</strong>se ínterim, vê-se também que se cuida de mecanismo que visa evitar o ajuizamento de<br />

demandas d<strong>es</strong>nec<strong>es</strong>sárias, o que privilegia princípios constitucionais dos mais d<strong>es</strong>tacados, como o da celeridade e da<br />

eficiência.<br />

Não reputo, portanto, a configuração de expropriação sem o devido proc<strong>es</strong>so legal, a ensejar o vício de<br />

inconstitucionalidade, mas de providência prevista em lei que visa, nada mais, nada menos, que dar efetividade ao princípio<br />

do pacta sunt servanda.<br />

No m<strong>es</strong>mo sentido, se manif<strong>es</strong>tam diversos <strong>tr</strong>ibunais pá<strong>tr</strong>ios:<br />

AGRAVO LEGAL EM AGRAVO DE INSTRUMENTO - AÇÃO PELO RITO ORDINÁRIO - CUMPRIMENTO DE SENTENÇA -<br />

PENHORA NO ROSTO DOS AUTOS - RESERVA DE HONORÁRIOS ADVOCATÍCIOS CONTRATUAIS - APLICAÇÃO DA<br />

LEI N. 8.906/94, ART. 22, § 4º - NATUREZA DE CRÉDITO ALIMENTAR - POSSIBILIDADE. 1. Sob a égide da Lei n.<br />

8.906/94, os honorários advocatícios têm natureza de crédito alimentar, seja quando sucumbenciais, seja quando<br />

con<strong>tr</strong>atuais, de forma que são equiparados aos créditos de natureza <strong>tr</strong>abalhista para fins de preferência de satisfação. 2.<br />

Consoante o disposto no art. 22, § 4º da Lei n. 8.906/94, "se o advogado fizer juntar aos autos o seu con<strong>tr</strong>ato de honorários<br />

ant<strong>es</strong> de expedir-se o mandado de levantamento ou precatório, o juiz deve determinar que lhe sejam pagos diretamente,<br />

por dedução da quantia a ser recebida pelo constituinte, salvo se <strong>es</strong>te provar que já os pagou". 3. Cabível a r<strong>es</strong>erva de valor<br />

relativo aos honorários advocatícios do montante da condenação na demanda originária. 4. Precedent<strong>es</strong> jurisprudenciais. 5.<br />

Agravo legal a que se nega provimento.<br />

(AI 00226056620104030000, DESEMBARGADORA FEDERAL CECILIA MARCONDES, TRF3 - TERCEIRA TURMA,<br />

e-DJF3 Judicial 1, DATA: 23/03/2012)<br />

AGRAVO. EXECUÇÃO DE SENTENÇA. HONORÁRIOS SUCUMBENCIAIS. VERBA AUTÔNOMA DO ADVOGADO.<br />

RESERVA DE HONORÁRIOS CONTRATUAIS. CESSÃO DE CRÉDITOS. SOCIEDADE DE ADVOGADOS.<br />

POSSIBILIDADE. 1. Os honorários con<strong>tr</strong>atuais são aquel<strong>es</strong> pactuados en<strong>tr</strong>e a parte e seu procurador, geralmente em<br />

con<strong>tr</strong>ato <strong>es</strong>pecífico para tal fim, e se d<strong>es</strong>tinam a remunerar o <strong>tr</strong>abalho do advogado, independentemente dos honorários<br />

sucumbenciais que venham a ser arbi<strong>tr</strong>ados pelo julgador. 2. Se o advogado fizer juntar aos autos o seu con<strong>tr</strong>ato de<br />

honorários ant<strong>es</strong> de expedir-se o mandado de levantamento ou precatório, o juiz deve determinar que lhe sejam pagos<br />

independentemente de nova ação, por dedução da quantia a ser recebida pelo constituinte, salvo se <strong>es</strong>te provar que já os<br />

pagou. 3. No caso de sociedade de advogados, a verba honorária pode ser diretamente paga a ela, mediante r<strong>es</strong>erva,<br />

quando da requisição de pagamento do crédito do mandante, nas hipót<strong>es</strong><strong>es</strong> de referência da sociedade na procuração ou<br />

de c<strong>es</strong>são de crédito em seu favor pelos causídicos mandatários.<br />

(AG 00035024620104040000, CELSO KIPPER, TRF4 - SEXTA TURMA, D.E. 06/05/2010.)<br />

Ante o exposto, voto no sentido de CONCEDER A SEGURANÇA, para, afastando a inconstitucionalidade do § 4º do art. 22<br />

da Lei nº 8.906/94, determinar que a autoridade impe<strong>tr</strong>ada d<strong>es</strong>taque a verba honorária <strong>es</strong>tipulada con<strong>tr</strong>atualmente do valor<br />

a ser pago à parte autora mediante Requisição de Pequeno Valor (RPV) nos autos do proc<strong>es</strong>so originário nº<br />

0000190-55.2011.4.02.5053.<br />

Sem condenação em custas proc<strong>es</strong>suais e em honorários advocatícios.<br />

É como voto.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

MANDADO DE SEGURANÇA N.º 0000190-55.2011.4.02.5053/01<br />

IMPETRANTES: MARCELO MATEDI ALVES, LEONARDO PIZZOL VINHA E MATEDI & VINHA ADVOGADOS<br />

ASSOCIADOS<br />

IMPETRADO: JUIZ FEDERAL DA 1ª VARA FEDERAL DE LINHARES<br />

LISTISCONSORTE PASSIVO: UNIÃO FEDERAL<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

MANDADO DE SEGURANÇA – EXECUÇÃO DE SENTENÇA – HONORÁRIOS FIXADOS EM CONTRATO PARTICULAR


– DESTACAMENTO DO VALOR A SER RECEBIDO MEDIANTE REQUISIÇÃO DE PEQUENO VALOR – POSSIBILIDADE,<br />

DESDE QUE O ADVOGADO JUNTE AOS AUTOS O CONTRATO PARTICULAR ANTES DA EXPEDIÇÃO DA<br />

REQUISIÇÃO DE PAGAMENTO – ART. 22, § 4º, DA LEI 8.906/93 – RESOLUÇÃO Nº 168/2011 DO CONSELHO DA<br />

JUSTIÇA FEDERAL – INCONSTITUCIONALIDADE NÃO RECONHECIDA – SEGURANÇA CONCEDIDA.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da<br />

Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, CONCEDER A SEGURANÇA, nos termos do voto do Relator, que<br />

passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

99 - 0007595-59.2008.4.02.5050/01 (2008.50.50.007595-0/01) (PROCESSO ELETRÔNICO) NEUCIR JOSE CHIABAI<br />

(ADVOGADO: MARIA DE FÁTIMA DOMENEGHETTI.) x Juiz <strong>Federal</strong> do 2º Juizado Especial <strong>Federal</strong> x UNIÃO FEDERAL.<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO N.º 0007595-59.2008.4.02.5050/01<br />

EMBARGANTE: UNIÃO FEDERAL<br />

EMBARGADO(A): NEUCIR JOSE CHIABAI<br />

RELATOR: JUIZ FEDERAL BRUNO DUTRA<br />

EMENTA<br />

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO. PROCESSUAL CIVIL. MANDADO DE SEGURANÇA. ATO JUDICIAL. TRÂNSITO EM<br />

JULGADO. CABIMENTO NO CASO CONCRETO. HIPÓTESE SUI GENERIS. MATÉRIA EXPRESSAMENTE APRECIADA<br />

NO ACÓRDÃO EMBARGADO. MERO INCONFORMISMO. PRETENSÃO DE REVISÃO DO MÉRITO RECURSAL.<br />

EMBARGOS REJEITADOS. ACÓRDÃO MANTIDO.<br />

I. Cuida-se de Embargos de Declaração opostos pela União <strong>Federal</strong> em face do acórdão proferido pela Turma Recursal às<br />

fls. 50/54, em que se alega suposta omissão do julgado no tocante à temática do (não) cabimento do mandado de<br />

segurança em face de decisão judicial com <strong>tr</strong>ânsito em julgado e se postula o prequ<strong>es</strong>tionamento de matéria constitucional<br />

(art. 5º, LIV da CF) e legal (art. 5º, III da Lei n.º 12.016/2009) e de jurisprudência do STF (Súmula 343).<br />

II. Consabido é que a via dos embargos declaratórios não deve ser utilizada como meio de veiculação de mero<br />

inconformismo da parte diante da conclusão jurisdicional adotada, servindo como ins<strong>tr</strong>umento de rediscussão de matéria já<br />

debatida. D<strong>es</strong>tarte, muito embora o ordenamento proc<strong>es</strong>sual admita a a<strong>tr</strong>ibuição de efeitos infringent<strong>es</strong> aos aclaratórios, tal<br />

possibilidade sobrevém como conseqüência da reparação de vícios efetivos de omissão, obscuridade ou con<strong>tr</strong>adição.<br />

III. No caso sob apreço, infere-se, com clareza, que a embargante pretende, unicamente, a rediscussão do mérito já<br />

decidido em sede de julgamento do recurso inominado, ao levantar qu<strong>es</strong>tão diretamente enfrentada no acórdão atacado.<br />

Ora, <strong>es</strong>te órgão colegiado manif<strong>es</strong>tou-se, expr<strong>es</strong>samente, sobre o cabimento da ação mandamental na hipót<strong>es</strong>e sob<br />

apreço, ainda que se pud<strong>es</strong>se cogitar do <strong>tr</strong>ânsito em julgado da decisão impugnada, não subsistindo qualquer omissão no<br />

tocante. A <strong>es</strong>se r<strong>es</strong>peito, o acórdão embargado <strong>es</strong>clareceu, in verbis:<br />

“Conforme previsão inserta no art. 5º, III, da Lei nº 12.016/09, não se concederá mandado de segurança quando se <strong>tr</strong>atar de<br />

decisão judicial <strong>tr</strong>ansitada em julgado. Ocorre que o caso concreto revela hipót<strong>es</strong>e sui generis, já que a parte impe<strong>tr</strong>ante foi<br />

impedida de interpor recurso inominado, conforme expr<strong>es</strong>samente consignado no dispositivo da sentença prolatada pelo<br />

juízo a quo: ‘Ou<strong>tr</strong>ossim, atente a parte autora para o fato de que sobre a pr<strong>es</strong>ente sentença é incabível recurso, de acordo<br />

com o Enunciado 18 das Turmas Recursais’. Assim, o impe<strong>tr</strong>ante não interpôs recurso inominado porque foi impedido, e<br />

não porque deixou <strong>tr</strong>anscorrer o prazo recursal in albis. N<strong>es</strong>te caso, a única medida admissível no âmbito dos JEFs seria,<br />

justamente, o mandado de segurança, visto que não há previsão legal de recurso de agravo.” (fragmento do acórdão à fl.<br />

51)<br />

IV. D<strong>es</strong>ta feita, não se vislumbra qualquer omissão no julgado impugnado, mas, tão somente, adoção de t<strong>es</strong>e jurídica<br />

conflitante com os inter<strong>es</strong>s<strong>es</strong> do embargante, razão pela qual não merecem acolhida os embargos aviados.<br />

V. Finalmente, muito embora o Supremo Tribunal <strong>Federal</strong> admita a figura do prequ<strong>es</strong>tionamento implícito e não caiba ao<br />

<strong>tr</strong>ibunal de origem manif<strong>es</strong>tar-se sobre o mérito de suposta violação constitucional ou legal suscitada pelas part<strong>es</strong> litigant<strong>es</strong>,<br />

cumpre regis<strong>tr</strong>ar, de toda sorte, que não se vislumbra no bojo do acórdão embargado t<strong>es</strong>e de direito que possa ensejar,<br />

nem m<strong>es</strong>mo potencialmente, ofensa direta aos dispositivos invocados pela embargante.<br />

VI. Embargos de declaração conhecidos e rejeitados, em razão da inexistência de vício passível de saneamento por <strong>es</strong>ta<br />

via proc<strong>es</strong>sual. Acórdão mantido.<br />

A C Ó R D Ã O<br />

Vistos, relatados e discutidos <strong>es</strong>t<strong>es</strong> autos, acordam os Juíz<strong>es</strong> da Turma Recursal dos Juizados Especiais Federais da


Seção Judiciária do Espírito Santo, por unanimidade, REJEITAR OS EMBARGOS DE DECLARAÇÃO, na forma da ementa<br />

constante dos autos, que passa a integrar o pr<strong>es</strong>ente julgado.<br />

BRUNO DUTRA<br />

Juiz <strong>Federal</strong> Relator<br />

Total Dar parcial provimento : 3<br />

Total Dar provimento : 14<br />

Total Dar provimento ao rec. do : autor 1 e negar o do réu<br />

Total Negar provimento : 64<br />

Total Rejeitar os embargos :<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!