09.05.2013 Views

Letras Digitais: 30 anos de teses e dissertações

Letras Digitais: 30 anos de teses e dissertações

Letras Digitais: 30 anos de teses e dissertações

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

professor compete reger a modalida<strong>de</strong> e 0 ri tmo das<br />

intervengoes, ficando para 0 aluno a missao <strong>de</strong> ser um<br />

interlocutor atento e disciplinado. Assim, naturalmente passam<br />

a ser da algada do professor, implementar papeis como: propor a<br />

dinamica da aula, indagar sobre eventuais sugestoes, avaliar<br />

potenciais encaminhamentos, <strong>de</strong>cidir sobre a mudanga ou a<br />

continuida<strong>de</strong> da ativida<strong>de</strong> <strong>de</strong>senvolvida, explicar conteudos,<br />

esclarecer e dirimir duvidas, corrigir, aprovar, entre<br />

outros 15<br />

Sem duvida, po<strong>de</strong>mos observar no corpus, a frequencia e a<br />

facilida<strong>de</strong> com que 0 professor entrega ou faz entregar 0 turno,<br />

se valendo <strong>de</strong> diversos recursos: a) <strong>de</strong> produgoes linguisticas,<br />

caracterizaveis como marc adores <strong>de</strong> tomada <strong>de</strong> turno ou como<br />

enunciados fixos, <strong>de</strong> tipo avaliativo ou conclusivo (Umuy bien",<br />

uvale" ...), seguidas ou nao <strong>de</strong> outras <strong>de</strong> sentido estimulativo ou<br />

incentivador (Ua<strong>de</strong>lante", Usigue" ... ); b) <strong>de</strong> enunciados<br />

nitidamente diretivos (Udile a", Upreguntale a"._); c) da<br />

interrupgao <strong>de</strong> alguma produgao numa silaba alongada e<br />

pronunciada num tom elevado (Umo::" - relativa a Umojarme"- ,<br />

uplus::"-para. sugerir 0 tempo JJpluscuamperfecto"-.etc.); d) da<br />

simples enunciagao do nome <strong>de</strong> algum membro do grupo, ap6s a<br />

conclusao da tarefa ou evento anterior (interpretada como<br />

convite a assumir, prolongar ou ce<strong>de</strong>r 0 turno); e) da<br />

solicitagao da repetigao parcial Oll total do enunciado<br />

prece<strong>de</strong>nte_. Em suma, 0 professor, valendo-se <strong>de</strong> expressoes,<br />

gestos, sinais, tons especificos, regras pre-estabelecidas e <strong>de</strong><br />

outros recurs os , semelhantes ou nao, tanto novos como ja<br />

utilizados em ocasioes parecidas por ele ou por outros<br />

professores,costuma ser capaz <strong>de</strong> passar para 0 grupo qual e 0<br />

seu <strong>de</strong>sejo ou vonta<strong>de</strong> em relagao a sequencia a ser dada a aula.<br />

Porem, esta<br />

substancialmente<br />

assimetria <strong>de</strong> papeis,<br />

alterada, subvertida ou<br />

po <strong>de</strong> vir<br />

<strong>de</strong>sfeita 16·<br />

a ser<br />

Para<br />

15 Signorini (1991:137) recorre a Parret para explicitar como se procura<br />

no discurso explicativo a 'ilusao referencia1 <strong>de</strong> um dizer verda<strong>de</strong>iro <strong>de</strong><br />

natureza onto16gica, que e 0 apagamento ou 'camuflagem' da<br />

(inter)subjetivida<strong>de</strong> inerente a ativida<strong>de</strong> discursiva; e a Borel, para<br />

afirmar que se busca apresentar 0 discurso como neutro, racional,<br />

objetivo, sem interferencias, entanto 0 que se faz, na pratica, e<br />

argumentar, obe<strong>de</strong>cer a interesses, impor uma politica.<br />

16 Bolognini (1991:71-73) coloca como uma das estrategias para <strong>de</strong>sfazer a<br />

assimetria em aulas <strong>de</strong> lingua estrangeira a do recurso a lingua materna<br />

em contextos nos quais 0 conteudo do que se quer transmitir e consi<strong>de</strong>rado<br />

importante.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!