Pauline Stone - A Astrologia do Karma.pdf - Agricultura Celeste

Falta de sintonia com Saturno
No plano mais básico, ignorar o princípio de Saturno é negligenciar a
responsabilidade para com o próprio corpo. Antes de começar a pensar em qualquer
outra coisa, todo ser humano tem o dever de cuidar do seu corpo e das suas
necessidades materiais, de assegurar a sua sobrevivência. Mas mesmo nesse nível
existem os que esperam que os outros cuidem deles, confiando-lhes esta incumbência,
se possível. Naturalmente, existem situações em que a pessoa é física ou mentalmente
incapaz de cuidar de si mesma devido a um propósito kármico específico, e nesses
casos a falta de responsabilidade por si mesma é involuntária.
No nível seguinte, é bem possível haver a vontade de cuidar de si mesmo, mas
ainda existe uma recusa em agir de maneira responsável no que se refere aos outros,
ou de cumprir com as obrigações para com os outros. É a atitude "comigo está tudo
bem", e implica disposição para prover as próprias necessidades e recusa em ajudar
aos outros. Muitas vezes há uma espécie de meio-termo — assume-se uma certa
responsabilidade quando começa a parecer necessário "agir corretamente" aos olhos
dos outros. O dever social é cumprido na aparência, porém na verdade verifica-se
muito pouco empenho.
No fim das contas, essa postura só pode terminar em solidão, frustração e
depressão. Na realidade, esse isolamento é a antecâmara da redescoberta dos laços que
nos unem ao resto da criação, guiados por Urano, Netuno e Plutão; talvez por isso
Saturno venha antes desses três planetas na seqüência do sistema solar. Entretanto,
antes de tentar trabalhar com os planetas exteriores, é preciso cooperar com Saturno: é
preciso aceitar a responsabilidade perante o todo, antes de poder efetivamente começar
a existir como parte desse todo.
A armadilha do status
O nível mais comum de expressão de Saturno aparece quando há sentimento de
responsabilidade em relação com o grupo, sociedade, cultura, rei ou país a que se
pertence, etc., mas ainda assim está ausente o senso de responsabilidade em relação
com o todo e com o papel que se desempenha dentro desse todo. Este é o nível mais
representativo da expressão de Saturno na Antiga Era, à qual todos nós, até certo
ponto, ainda estamos subordinados.
O senso de responsabilidade em relação com uma determinada facção muitas
vezes exerce enorme pressão para que as pessoas se provem dentro daquele sistema.
Em quase todos os aspectos da sociedade atual — e apesar de já começar a haver uma
mudança gradual —, o establishment respeita uma pessoa em primeiro lugar pelo que
ela realiza, e em segundo pela medida em que ela acata as convenções. Fracasso e
desajuste não podem ser aprovados: indicam que houve rejeição aos princípios do
sistema. As pessoas movidas pelo senso de responsabilidade para com uma facção
empenham-se com freqüência numa luta sem tréguas para conseguir algum símbolo de
status. As realizações materiais podem ser endeusadas e todo o estilo de vida começar
a girar em tomo do "progresso", quase certamente passando pela obsessão pelo
trabalho.