Manual de instruções PAL - Canon Europe
Manual de instruções PAL - Canon Europe
Manual de instruções PAL - Canon Europe
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
104 Problemas?<br />
Mensagem Explicação<br />
LOW INK LEVEL É necessário substituir o tinteiro em breve. Seleccione [CONTINUE/<br />
CONTINUA] para recomeçar a impressão.<br />
INK ABSORBER FULL Seleccione [CONTINUE/CONTINUA] para recomeçar a impressão.<br />
Contacte um centro <strong>de</strong> assistência técnica da <strong>Canon</strong> (consulte a lista<br />
incluída com a impressora) para substituir o <strong>de</strong>pósito <strong>de</strong> tinta.<br />
FILE ERROR<br />
CANNOT PRINT!<br />
COULD NOT PRINT X<br />
IMAGES<br />
Tentou imprimir uma imagem gravada com outra câmara <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o, com<br />
uma compressão diferente, ou que foi editada num computador.<br />
Tentou utilizar as <strong>de</strong>finições <strong>de</strong> or<strong>de</strong>m <strong>de</strong> impressão para imprimir X<br />
imagens gravadas com outra câmara <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o, com uma compressão<br />
diferente, ou que foram editadas num computador.<br />
SET PRINT ORDER Nenhuma imagem fixa do cartão <strong>de</strong> memória foi marcada com uma<br />
or<strong>de</strong>m <strong>de</strong> impressão.<br />
PRINT ORDER ERROR Tentou programar mais <strong>de</strong> 998 imagens fixas na or<strong>de</strong>m <strong>de</strong> impressão.<br />
CANNOT TRIM Tentou cortar uma imagem que tinha sido gravada noutra câmara <strong>de</strong><br />
ví<strong>de</strong>o.<br />
READJUST TRIMMING Alterou o estilo <strong>de</strong> impressão <strong>de</strong>pois <strong>de</strong> especificar as <strong>de</strong>finições <strong>de</strong> corte.<br />
PRINTER ERROR Cancele a impressão. Desligue a impressora e volte a ligá-la. Verifique o<br />
estado da impressora. Se o erro persistir, consulte o manual <strong>de</strong> <strong>instruções</strong><br />
da impressora e contacte o centro <strong>de</strong> assistência ao cliente ou o centro <strong>de</strong><br />
assistência técnica a<strong>de</strong>quado.<br />
PRINT ERROR Cancele a impressão, <strong>de</strong>sligue o cabo USB e a impressora. Após alguns<br />
minutos, volte a ligar a impressora e o cabo USB. Verifique o estado da<br />
impressora.<br />
Se imprimir utilizando o botão<br />
programações <strong>de</strong> impressão.<br />
, verifique as<br />
HARDWARE ERROR Cancele a impressão. Desligue a impressora e volte a ligá-la. Verifique o<br />
estado da impressora. Se a impressora estiver equipada com uma bateria,<br />
esta po<strong>de</strong> estar sem carga. Se for esse o caso, <strong>de</strong>ve <strong>de</strong>sligar a<br />
impressora, substituir a bateria e voltar a ligar a impressora.<br />
COMMUNICATION<br />
ERROR<br />
Ocorreu um erro <strong>de</strong> transferência <strong>de</strong> dados na impressora. Cancele a<br />
impressão, <strong>de</strong>sligue o cabo USB e a impressora. Após alguns minutos,<br />
volte a ligar a impressora e o cabo USB. Se imprimir<br />
utilizando o botão , verifique as programações <strong>de</strong> impressão.<br />
Ou tentou imprimir a partir <strong>de</strong> um cartão <strong>de</strong> memória que contém uma<br />
gran<strong>de</strong> quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> imagens. Reduza o número <strong>de</strong> imagens.<br />
CHECK PRINT SETTINGS Não po<strong>de</strong> utilizar as programações <strong>de</strong> impressão para<br />
imprimir com o botão .<br />
INCOMPATIBLE PAPER<br />
SIZE<br />
As <strong>de</strong>finições <strong>de</strong> papel da câmara <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o estão em conflito com as<br />
programações da impressora.<br />
PRINTER IN USE A impressora está a ser utilizada. Verifique o estado da impressora.<br />
PAPER LEVER ERROR Ocorreu um erro na patilha <strong>de</strong> selecção <strong>de</strong> papel. Regule a patilha <strong>de</strong><br />
selecção <strong>de</strong> papel para a posição a<strong>de</strong>quada.<br />
PRINTER COVER OPEN Feche bem a tampa da impressora.<br />
NO PRINTHEAD A impressora não tem nenhuma cabeça <strong>de</strong> impressão instalada ou a<br />
cabeça <strong>de</strong> impressão está avariada.