Manual de instruções PAL - Canon Europe

80
Ligação a um televisor ou videogravador
Gravação de Entrada de Vídeo
Pode introduzir vídeo a partir de uma
fonte de vídeo analógica (videogravador,
televisor, etc.) e gravá-lo no disco da
câmara de vídeo.
Ligação
Ligue a câmara de vídeo à fonte de vídeo
analógica, seguindo um dos diagramas
de ligações da secção anterior
Diagramas das Ligações ( 78).
Gravação
FUNC.
( 29)
FUNC.
MENU*
LINE-IN MODE
( 10)
Carregue em ( ) para
aceder ao visor de entrada de
vídeo.
* Só se estiver a utilizar um DVD-RW gravado
no modo GV. Com discos gravados no modo
VIDEO, carregue em FUNC.
para abrir o
menu directamente no visor dos menus de
configuração.
A PARTIR DO VISOR DE ENTRADA DE VÍDEO
Os ícones a seguir aparecem na parte
inferior do visor de entrada de vídeo:
: Ajustar o volume do altifalante (não
afecta a gravação).
/ / : Seleccionar o modo de
gravação.
/ : Iniciar a gravação/pausa na
gravação.
: Terminar a entrada de vídeo e voltar
ao modo .
1 Esta câmara de vídeo: Mude as
programações de gravação
conforme for necessário.
2 Equipamento ligado: Introduza a
cassete ou disco gravado e inicie a
reprodução.
3 Esta câmara de vídeo: Seleccione
( ) o ícone . Quando aparecer
a cena a gravar, carregue em ( ).
A gravação começa.
4 Esta câmara de vídeo: Para fazer
uma pausa na gravação, seleccione
( ) e carregue em ( ).
No modo de pausa na gravação,
seleccione ( ) e carregue em
( ) para retomar a gravação.
PARA PARAR A GRAVAÇÃO
5 Esta câmara de vídeo: No modo de
pausa na gravação, seleccione
( ) e carregue em ( ).
6 Equipamento ligado: Interrompa a
reprodução.
IMPORTANTE
Não pode gravar a entrada de vídeo que
inclui os sinais de copyright (por exemplo,
conteúdo digital designado como “copiar uma
vez” ou cópia protegida). A entrada de vídeo é
gravada normalmente até ser detectado um
sinal de copyright.
Dependendo do sinal analógico enviado a
partir do dispositivo ligado, a imagem de
entrada pode ficar distorcida ou pode não
aparecer de todo (por exemplo, entradas de
vídeo que incluam sinais anómalos, como o
efeito fantasma).
NOTAS
Ligue a câmara de vídeo utilizando o
transformador de corrente compacto.