Manual de instruções PAL - Canon Europe
Manual de instruções PAL - Canon Europe
Manual de instruções PAL - Canon Europe
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
38<br />
Reprodução<br />
Aparece o visor <strong>de</strong> índice <strong>de</strong> cenas,<br />
com a moldura <strong>de</strong> selecção na<br />
primeira cena.<br />
3 Mova ( , ) a moldura <strong>de</strong><br />
selecção para a cena que quer<br />
reproduzir.<br />
Carregue em ou na câmara<br />
<strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o ( NEXT ou PREV. no<br />
telecomando) para ace<strong>de</strong>r à página<br />
<strong>de</strong> índice seguinte/anterior.<br />
4 Carregue em / para iniciar a<br />
reprodução.<br />
A reprodução começa na cena<br />
seleccionada e continua até ao fim da<br />
última cena gravada.<br />
DURANTE A REPRODUÇÃO<br />
5 Carregue novamente em / para<br />
fazer uma pausa na reprodução.<br />
6 Carregue no botão para<br />
interromper a reprodução e voltar<br />
ao visor <strong>de</strong> índice <strong>de</strong> cenas.<br />
NOTAS<br />
Durante a reprodução <strong>de</strong> um DVD-R DL (dupla<br />
camada), po<strong>de</strong> notar uma breve paragem (aprox.<br />
1 segundo) no ponto em que a reprodução muda<br />
da Camada 1 para a Camada 2.<br />
Po<strong>de</strong> visualizar a data e a hora da gravação,<br />
assim como outros dados da câmara <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o<br />
registados durante a gravação ( 61).<br />
PARA AJUSTAR O VOLUME<br />
A câmara <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o reproduz o som com o<br />
altifalante incorporado. O som fica<br />
cortado se fechar o painel LCD ou ligar o<br />
cabo <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o estéreo ao terminal AV.<br />
Durante a reprodução <strong>de</strong> uma cena:<br />
1 Se o guia do joystick não aparecer<br />
no visor, carregue em ( ) para<br />
visualizá-lo.<br />
2 Empurre o joystick ( ) na<br />
direcção <strong>de</strong> ou para ajustar o<br />
volume.<br />
Para <strong>de</strong>sligar completamente o<br />
volume, carregue sem soltar em ( )<br />
até o respectivo ícone mudar para .<br />
Po<strong>de</strong> carregar novamente em ( )<br />
para ocultar o guia do joystick durante<br />
a reprodução.<br />
MODOS DE REPRODUÇÃO ESPECIAIS<br />
Reprodução Rápida<br />
Durante a reprodução normal, carregue<br />
em ou na câmara <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o<br />
( SEARCH ou SEARCH no<br />
telecomando*). Carregue várias vezes no<br />
botão para aumentar a velocida<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
reprodução.<br />
Reprodução rápida: 5x → 15x → 25x<br />
a velocida<strong>de</strong> normal.<br />
Reprodução Lenta<br />
Durante a pausa na reprodução,<br />
carregue em ou na câmara <strong>de</strong><br />
ví<strong>de</strong>o ( SLOW ou SLOW no<br />
telecomando*). Carregue várias vezes no<br />
botão para aumentar a velocida<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
reprodução.<br />
Reprodução lenta: 1/16 → 1/8 → 1/4<br />
a velocida<strong>de</strong> normal.<br />
Saltar Cenas<br />
Durante a reprodução, empurre o joystick<br />
( ) ou carregue em NEXT no<br />
telecomando* para saltar para a cena<br />
seguinte. Empurre o joystick ( ) ou<br />
carregue em PREV. no telecomando* para<br />
saltar para o início da cena actual.<br />
Empurre o joystick ( ) duas vezes ou<br />
carregue em PREV.<br />
duas vezes para<br />
saltar para a cena anterior.<br />
Para saltar a cena, não precisa <strong>de</strong><br />
visualizar o guia do joystick acima.<br />
* O mo<strong>de</strong>lo não inclui telecomando.