explica por ela ter conseguido associar maneabilida<strong>de</strong> 2 a permanência. O texto literário nunca saberia permanecer idêntico a si próprio, já que sua objetivida<strong>de</strong> não se confun<strong>de</strong> com uma materialida<strong>de</strong> que na tradição impressa se assenta no livro. Assim, se este é linear (nem todos os livros, mas aceite-se a simplificação em nome da imensa maioria), se o livro é então limitado e estável, o mesmo não po<strong>de</strong> ser dito do texto, qualquer que seja ele, sobretudo o literário. O que ocorre com a mudança da base material, da página impressa para o meio eletrônico, é que, em certo sentido, o livro se aproxima do texto, ele se <strong>de</strong>ixa contaminar pela flui<strong>de</strong>z, por <strong>de</strong>terminada imprevisibilida<strong>de</strong>, pela não-linearida<strong>de</strong> que foram, sempre, as do próprio texto. Aquilo que no texto é intertextualida<strong>de</strong>, no livro eletrônico encontra correspondência na pluralida<strong>de</strong> <strong>de</strong> percursos e na heterogeneida<strong>de</strong> <strong>de</strong> materiais (associações <strong>de</strong> matéria verbal, imagens, sons etc.). Uma possibilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> ler essa multiplicida<strong>de</strong> <strong>de</strong> materiais, <strong>de</strong> significantes e <strong>de</strong> significações, estaria na provável utilização <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>los combinatórios, 3 que ten<strong>de</strong>riam a <strong>de</strong>limitar as inúmeras aproximações intratextuais assim como a multiplicida<strong>de</strong> <strong>de</strong> referências e interferências entre um texto a ler e textos outros que compartilham todos um mesmo campo <strong>de</strong> leitura. Mas essa tentativa encontra logo seus limites, sobretudo nos livros impressos que apostam na multiplicação das intratextualida<strong>de</strong>s. 4 De fato, como trabalhar, por exemplo, com alguma lógica <strong>de</strong> mundos possíveis (como propõe Umberto Eco), se é a própria possibilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> mundos que se encontra também em discussão? Nesses casos, a tática combinatória esbarra na impossibilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> manipular diretamente uma massa <strong>de</strong> significantes que escapa totalmente ao controle da leitura e até mesmo ao crivo da memória. Além disso, a atual mudança do sistema literário não é apenas quantitativa, como ocorreu quando do abandono dos códices em favor da imprensa. Ela é também qualitativa: o que testemunhamos é semelhante ao ocorrido na passagem da tradição oral para a escrita, com uma significativa e radical alteração dos modos <strong>de</strong> organização, <strong>de</strong> estruturação e <strong>de</strong> consulta do suporte da obra literária. 5 Daí essa atração pelas ciências do caos e dos fractais que observamos não apenas entre os literatos, mas nas ciências humanas em geral. À aparente <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>m dos materiais e dos significantes, tenta-se respon<strong>de</strong>r com or<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> nível superior, que <strong>de</strong>scubram e esbocem um <strong>de</strong>terminismo sem nenhuma previsibilida<strong>de</strong>. 6 Isso parece ser útil quando associado a qualquer obra, mas também, e sobretudo, aos livros eletrônicos. Nestes, se tentamos <strong>de</strong>svendar certa sistematização em suas articulações <strong>de</strong> sentidos e significações, é preciso que, <strong>de</strong> um lado, se fuja do impressionismo das interpretações disparatadas e das navegações disparadas; e, <strong>de</strong> outro, <strong>de</strong>ve-se cultivar e apreciar o plural 7 <strong>de</strong> que é feito esse livro eletrônico tanto quanto o texto que <strong>de</strong>le se faz <strong>de</strong>rivar. No caso, trata-se <strong>de</strong> articular uma correspondência <strong>de</strong> geometria variável entre três elementos: um espaço <strong>de</strong> construção <strong>de</strong> sentidos – o ciberespaço –; uma base material – o livro eletrônico –; e o próprio texto. Utilizar, então, essa aproximação fractalista da obra digital significa colocar objetos n-dimensionais sob a batuta <strong>de</strong> operadores lógicos capazes <strong>de</strong> inseri-los numa or<strong>de</strong>m plural <strong>de</strong> escritas e <strong>de</strong> leituras, em que os sentidos <strong>de</strong> ambas são sempre reversíveis. E que operadores seriam esses? Como circunscrever e <strong>de</strong>limitar seu espaço <strong>de</strong> atuação? E, ainda, como estabelecer <strong>de</strong>terminismos cambiantes que, sem apontar para uma apreensão teleológica ou essencialista do texto, dêem conta das aparências e das materialida<strong>de</strong>s proteiformes do livro eletrônico? Questões, todas, que ao longo <strong>de</strong>ste ensaio, se não respondidas, <strong>de</strong>verão ser ao menos mais bem enunciadas. Questões que apontam certamente para os saberes que se vão <strong>de</strong>lineando, esboçando, construindo, colocando em dúvida, superando, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>ssas re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> nós e <strong>de</strong> todos nós, que é o ciberespaço. 22
Albrecht Dürer Melancolia l, 1514 Rosenwald Collection, Image c 2003 Board of Trustees, National Gallery of Art, Washington
- Page 1: leituras de nós c i b e re s p a
- Page 4 and 5: Catalogação Itaú Cultural Santos
- Page 6 and 7: Para Daniel Para Ana Luíza
- Page 8 and 9: Uma das mais importantes ações do
- Page 10: Prólogo, à guisa de advertência
- Page 13 and 14: Conclusão Segunda: Transbordos e R
- Page 15 and 16: introdução,à vera
- Page 19 and 20: premissa maior a multiplicação do
- Page 21 and 22: Prolegômenos a uma Ciência do Ass
- Page 23: substituir. O que sobra, então? Ap
- Page 27 and 28: formem uma cadeia de precária coer
- Page 29 and 30: compreensão direta e mais acurada
- Page 31 and 32: Essa busca pela própria identidade
- Page 33 and 34: processos. Não lhe restaria outra
- Page 35 and 36: Essa leitura de nós, de nossa inse
- Page 37 and 38: claro, não impedirá nenhum leitor
- Page 39 and 40: unilateral de uma Grande Razão tra
- Page 41 and 42: A essas duas temporalidades opõe-s
- Page 43 and 44: um ciberespaço homogêneo em que t
- Page 45 and 46: humanização efetiva do saber, um
- Page 47 and 48: mais instigantes grupos de interven
- Page 49 and 50: No que se refere às artes contempo
- Page 51 and 52: “...las prácticas artísticas lo
- Page 53 and 54: fôrma literária por Queneau, pass
- Page 55 and 56: Notas 1 [A nossa é, essencialmente
- Page 57: 33 Na verdade, nunca se trabalhou r
- Page 61 and 62: Uma Possível ou Pretensa Literarie
- Page 63 and 64: Teremos, talvez, chance de voltar a
- Page 65 and 66: assim podem existir. Doctorovich af
- Page 67 and 68: acaso tudo é nada na ausência de
- Page 69 and 70: não se pode falar de duo pensante
- Page 71 and 72: Trata-se, aí, de escolher um mapea
- Page 73 and 74: de um e fôrma de outro? O melhor a
- Page 75 and 76:
esta outra coisa a não ser acompan
- Page 77 and 78:
manipulação que associam o espont
- Page 79 and 80:
(seja ela composta ou não de uma p
- Page 81 and 82:
evidentes ou insuspeitas, pode já
- Page 83 and 84:
por um Deus ex machina). No caso, a
- Page 85 and 86:
sensação de originalidade. Isso s
- Page 87 and 88:
Turismo, Vem o Colunismo, de Gilber
- Page 89 and 90:
produz um terceiro elemento não ma
- Page 91 and 92:
eletrônico será plural e aberta,
- Page 93 and 94:
31 Que o mesmo Merleau-Ponty, em ou
- Page 97 and 98:
conclusão primeira novidade e repe
- Page 99 and 100:
Mesmo nas discussões mais recentes
- Page 101 and 102:
que a separaria completamente das o
- Page 103 and 104:
E essa produtividade não se deixa
- Page 105 and 106:
Para aprofundar, então, um pouco m
- Page 107 and 108:
Com isso, reafirma-se um dos princ
- Page 109 and 110:
eletrônicos não apenas uma evolu
- Page 111:
ou que se quer imutável, como no c
- Page 114 and 115:
“... je découvre en moi une sort
- Page 116 and 117:
na extensão de um e de outro, e qu
- Page 118 and 119:
eletrônico. De certa maneira, é c
- Page 120 and 121:
visent l’être, non plus sous la
- Page 122 and 123:
eal, de um lado, e de espacializaç
- Page 124 and 125:
Talvez caiba ainda uma crítica a e
- Page 126 and 127:
Enfim, sem que se instale uma verda
- Page 128 and 129:
Em suma, ao vertiginoso do paraleli
- Page 131 and 132:
anexos
- Page 133 and 134:
De Laudibus Sanctae Crucis - Poema
- Page 135 and 136:
Exemplo de labirinto, autor desconh
- Page 137:
i n u t r o q u e c e s a r n i n u
- Page 140 and 141:
AARSETH, Espen. Cybertex: perspecti
- Page 142 and 143:
GENETTE, Gérard. Figures II. Paris
- Page 145 and 146:
índice onomástico
- Page 147 and 148:
MAISTRE, Xavier de 83 MALLARMÉ, St
- Page 149 and 150:
147