CLÃUDIA CRISTIANE LEVANDOSKI MARTINS GÃNEROS ... - Unisul
CLÃUDIA CRISTIANE LEVANDOSKI MARTINS GÃNEROS ... - Unisul
CLÃUDIA CRISTIANE LEVANDOSKI MARTINS GÃNEROS ... - Unisul
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
604 ANÁLISE DOS DADOSNeste capítulo relato a análise do gênero bilhete digital utilizado no Orkutque recai sobre os seguintes aspectos: i) os “mecanismos textuais” (organizaçãocomposicional do gênero) ; ii) a materialização da língua no ambiente digital; iii) arelação do gênero com a comunidade discursiva. Apóio-me nos preceitos teóricosdesenvolvidos por Swales (1990), Bhatia (1993), Bonini (2004b) e quanto à relaçãodialógica recorro a Bakhtin (1979).4.1 A ESTRUTURA COMPOSICIONAL DO GÊNERO BILHETE DIGITALCom relação à estrutura, de modo geral os bilhetes digitais são produzidoscom presença de saudação e fechamento que aparecem na tela e constituem-seelementos centrais de identificação do interlocutor e revela traços lingüísticos do gêneroque o antecede (bilhete), com características peculiares. Vejamos o exemplo:recado n. 1Júlia:AmigaaRecebesse minha msg hj a noite??beijos, te amo!8 ago (12 horas atrás)www.orkut.com / 08/08/2007Para melhor analisar esse gênero, com base em Swales (1990), procureidetectar os movimentos e constatei que nos bilhetes digitais realizam-se quatromovimentos, que agora descrevo:MOVIMENTO 1: Nome do remetente ou apelido; nesse momento de produção dobilhete digital o remetente utiliza um nome, um apelido, ou algo que o identifiquedentro do ambiente virtual. Neste caso, a remetente se identifica como Júlia, e a maior