CLÃUDIA CRISTIANE LEVANDOSKI MARTINS GÃNEROS ... - Unisul
CLÃUDIA CRISTIANE LEVANDOSKI MARTINS GÃNEROS ... - Unisul
CLÃUDIA CRISTIANE LEVANDOSKI MARTINS GÃNEROS ... - Unisul
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
70elaborada de forma complexa em que leitura e escrita assumem característicasespecíficas”. Os bilhetes 10, 12 e 13 apresentam “equívocos” (lexicais, sintáticos) e deraciocínio (lógico-argumentativo) na composição de seus textos. No entanto, essamistura lingüística vem confirmar a tendência deste gênero digital à informalidade e aopouco compromisso dos seus usuários principalmente com o como dizem e o quedizem. Talvez seja o suporte que permita essas características pela fluidez no meio.Quando o suporte é o papel a tendência à formalidade revela-se com mais freqüência.Conforme Bakhtin (1997a), todo signo resulta de um consenso entre indivíduossocialmente organizados no decorrer de um processo de interação. Nas palavras doautor, “as formas do signo são condicionadas tanto pela organização social de taisindivíduos como pelas condições em que a interação acontece” (p.44). No Orkut, ossignos são criados consensualmente entre os interlocutores que criam códigosdiscursivos que dão conta de veicular significado. Marcuschi (2003. p. 17), diz:a oralidade e a escrita são práticas e uso da língua característica própria, masnão tão suficientemente oposta para caracterizar dois sistemas lingüísticos”.Ramos (1997) tem a mesma concepção quando assume que a correlação entrefala e a escrita está num continuum das práticas sociais.4.1.6 Grafia representativa de sonsA risada e a gargalhada são representadas de formas diferentes. Veja-se arepresentação nos bilhetes 14, 17, 18, 25, 29 e 30, onde a representação de “risos”, porexemplo, foi expressa de diversas maneiras.Recado n. 14Ricardo:moleza..rsrsrs... nem né... to ralando.. bejo08:49 (4 minutos atrás)Recado n. 17♥Loucianara_:xeretando o meu orkut e nem pra me add né...hehehe