sintese das diretrizes curriculares nacionais para a educacao basica

omnilateral dos sujeitos. Essas dimensões são o trabalho, a ciência, a tecnologia e a cultura. O
trabalho compreendido como realização humana inerente ao ser (sentido ontológico) e como
prática econômica (sentido histórico, associado ao modo de produção); a ciência e a
tecnologia compreendidas como os conhecimentos produzidos pela humanidade e que
possibilitam o contraditório avanço das forças produtivas; e a cultura, que corresponde aos
valores éticos, estéticos e políticos, é a orientadora das normas de conduta da sociedade.
Assim, quando se trata da Educação Profissional Técnica de Nível Médio articulada
com o Ensino Médio, em quaisquer das suas formas de oferta, o que se quer dizer com essa
concepção é que a formação geral do aluno deve se tornar inseparável da formação
profissional e vice-versa, em todos os campos onde se dá a preparação para o trabalho, seja
nos processos produtivos, seja nos processos educativos, tais como o Ensino Fundamental e o
Ensino Médio, seja na formação inicial ou qualificação profissional, seja na formação
continuada de trabalhadores. A Educação Profissional Técnica ou Tecnológica, em quaisquer
circunstâncias, deve sempre enfocar o trabalho como princípio educativo, objetivando superar
a tradicional e preconceituosa dicotomia entre trabalho manual e trabalho intelectual,
incorporando a dimensão intelectual ao trabalho produtivo e vice-versa, objetivando a
formação de trabalhadores capazes de atuar democraticamente como cidadãos, na posição de
dirigentes ou de subordinados. Para tanto, como está definido no inciso IV do art. 35 da LDB,
é preciso propiciar aos alunos a “compreensão dos fundamentos científico-tecnológicos dos
processos produtivos, relacionando a teoria com a prática, no ensino de cada disciplina”.
No trabalho pedagógico, é essencial que o método de estudo restabeleça as relações
dinâmicas e dialéticas entre os conceitos, reconstituindo as relações que configuram a
totalidade concreta da qual se originaram, de modo que o objeto a ser conhecido se revele
gradativamente em suas peculiaridades próprias. É pressuposto essencial do chamado
currículo integrado, a organização do conhecimento e o desenvolvimento do processo de
ensino-aprendizagem de tal maneira que os conceitos sejam apreendidos como sistema de
relações de uma totalidade concreta que se pretende explicar e compreender, de sorte que o
estudante desenvolva um crescente processo de autonomia em relação aos objetos do saber.
Trabalho, ciência, tecnologia e cultura são, desta forma, entendidos como dimensões
indissociáveis da formação humana, partindo-se do conceito de trabalho, simplesmente pelo
fato de ser o mesmo compreendido como uma mediação de primeira ordem no processo de
produção da existência e de objetivação da vida humana. A dimensão ontológica do trabalho
51