metallica-a-biografia-mick-wall

para sua tão sonhada “super-revista de heavy metal”. Lars tinha viajado a San Francisco para
encontrar Ron durante a pausa nos ensaios com James, e os dois viviam “falando nomes de
bandas e fanzines quando passeávamos ou íamos às lojas de discos locais”, contou Quintana.
Lars já havia mostrado a Ron uma lista com possíveis nomes de bandas — “os piores, mais
genéricos e americanizados, como nomes de carros hot-rod e trans-am” — como Red Vette e
Black Lightning. Em troca, Ron mostrou a Lars uma lista com possíveis títulos para a nova
revista, como Metal Death, Metal Mania e vários outros do mesmo estilo. Também fazia parte
da lista o nome Metallica. Lars falou: “Ah, que nome bacana”. Então, rápido como um raio:
“Como vai chamar a revista? Que tal Metal Mania?”. Ron curtiu. “Achei engraçado”, Quintana
disse, “porque eu tinha lançado a Metal Mania em agosto de 1981 e não falava com o Lars
havia pelo menos seis meses quando ele ligou contando que tinha batizado sua banda de
Metallica. Eu já estava no terceiro número e feliz com o nome Metal Mania. E nem sabia que
Lars tocava bateria nessa época!”. Além disso, contou rindo, “eu preferia Metal Mania a
Metallica”. Até então, Lars e James haviam compilado uma lista com mais de vinte possíveis
nomes, como Nixon, Helldriver, Blitzer e — um dos preferidos no começo, pelo menos para
Lars — Thunderfuck. Mas, ao sair da casa de Ron naquela noite com o nome “Metallica”, o
assunto estava encerrado. Moleque doido, sim, de sotaque engraçado, mas muito inteligente.
Foi por meio de outro amigo que Lars encontrou sua próxima grande oportunidade.
Desde que começara a trabalhar na Oz Records e a publicar o fanzine, Brian Slagel via cada
vez menos Lars, Bob, Patrick e os caras. Ele também estava ajudando a promover shows locais
de metal num clube pequeno chamado The Valley e tinha até começado a escrever notas sobre
a cena de Los Angeles para a Sounds. Brian também estava fazendo alguns trabalhos para a
rádio local KMET — uma estação roqueira conhecida pelos muitos ouvintes como The Mighty
Met —, fornecendo discos para um programa de metal semanal apresentado pelo DJ Jim Ladd
(que ficaria famoso como o “DJ fictício” no disco e na turnê Radio K.A.O.S., de Roger Waters,
em 1987, entre outras pontas célebres feitas em discos e no cinema ao longo dos anos). Como
Lars também “morava bem longe”, Slagel “não o via tanto” quanto antes. Contudo, isso mudou
quando Brian teve a ideia de lançar uma coletânea independente intitulada The new heavy
metal revue presents... Metal massacre. Inspirado no anterior Metal for muthas, “o que realmente
me motivava”, ele contou, “era o fato de que havia bandas boas tocando em Los Angeles e
ninguém sabia nem se importava”. Entre os grupos daquela época que ele adorava estava o
Exciter, com George Lynch na guitarra, que depois ficaria famoso com o Dokken. “Eu adorava
a banda e nada aconteceu com eles — porque ninguém se importava. Isso me chateava muito.”
Alguns anos depois, ao testemunhar o surgimento de uma geração de bandas de Los
Angeles, como Mötley Crüe e Ratt, Slagel decidiu fazer algo a respeito. Falou com os
importadores com que trabalhava, os caras que forneciam discos para a clientela fiel ao metal
da loja, e perguntou se distribuiriam uma coletânea produzida por ele com bandas de metal de