Anton-Szandor-LaVey-A-Biblia-Satanica

A Décima Quarta Chave
A Décima Quarta Chave Enoquiana é chamada para
vingança e para manifestação da justiça.
Enoquiano:
Noroni bajihie pasahasa Oiada! das tarinuta mireca
OL tahila dodasa tolahame caosago Homida: das berinu
orocahe QUARE: Micama! Bial' Oiad; aisaro toxa das
ivame aai Balatima. Zodacare od Zodameranu! Odo
cicale Qaa! Zodoreje, lape zodiredo Noco Mada, hoathahe I
A I D A! 68
Português:
“Ó, vocês, filhos e filhas de mentes mofadas que se
sentam em julgamento das iniquidades forjadas contra mim
— Vejam a voz de Satã; a promessa dele que é chamado entre
vocês o acusador e tribuna suprema! Venham e apareçam!
Desvelem os mistérios de sua criação! Sejam amigáveis a
mim, pois eu sou o mesmo, o verdadeiro adorador do mais
alto e inefável Rei do Inferno!”
68 Tradução de LaVey:
O ye sons and daughters of mildewed minds, that sit in judgement of the
inquities wrought upon me — Behold! the voice of Satã; the promise of Him who
is called amongst ye the accuser and supreme tribune! Move therefore, and
appear! Open the mysteries of your creation! Be friendly unto me, for I am the
same!, the true worshipper of the highest and ineffable King of Hell!
228