16.01.2023 Views

Anton-Szandor-LaVey-A-Biblia-Satanica

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A Décima Quinta Chave

A Décima Quinta Chave Enoquiana é uma resolução

de aceitação e entendimento dos mestres cujo dever se assenta

em administrar os buscadores depois dos deuses espirituais.

Enoquiano:

Hasa! tabaanu li-El pereta, casaremanu upaahi

cahisa DAREJI; das oado caosaji oresacore: das omaxa

monasaci Baeouibe od emetajisa Iaiadix. Zodacare od

Zodameranu! Odo cicale Qaa. Zodoreje, lape zodiredo

Noco Mada, hoathahe I A I D A! 69

Português:

“Ò, tu, o governador da primeira chama, debaixo de

cujas asas estão os fiandeiros de teias de aranha que tecem a

Terra com seca; que conhece o grande nome ‘retidão’ e o selo

de falsa honra. Venha e apareça! Desvele os mistérios de sua

criação! Seja amigável a mim, pois eu sou o mesmo, o

verdadeiro adorador do mais alto e inefável Rei do Inferno!”

69 Tradução de LaVey:

O thou, the governor of the first flame, under whose wings are the spinners of

cobwebs that weave the Earth with dryness; that knowest the great name

“righteousness” and the seal of false honor. Move therefore, and appear! Open

the mysteries of your creation! Be friendly unto me, for I am the same!, the true

worshipper of the highest and ineffable King of Hell!

229

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!