17.04.2014 Views

BULETIN STATISTIC LUNAR MONTHLY STATISTICAL BULLETIN

BULETIN STATISTIC LUNAR MONTHLY STATISTICAL BULLETIN

BULETIN STATISTIC LUNAR MONTHLY STATISTICAL BULLETIN

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Indicii trimestriali al costului forţei de muncă se<br />

calculează ca indici de tip Laspeyres, pentru<br />

costul total cu forţa de muncă şi cele două<br />

componente ale acestuia: cheltuieli directe<br />

(salariale) şi cheltuieli indirecte (non-salariale),<br />

cu anul de referinţă 2008.<br />

Indicii trimestriali ai costului forţei de muncă sunt<br />

calculaţi ca indici provizorii pentru anul (N),<br />

urmând a fi recalculaţi ca definitivi în anul (N+1),<br />

când devin disponibile datele din ancheta anuală<br />

asupra costului forţei de muncă.<br />

Costul total cu forţa de muncă - reprezintă<br />

totalitatea cheltuielilor – directe şi indirecte –<br />

suportate de angajator cu forţa de muncă<br />

salariată. Conform metodologiei europene, se<br />

exclud cheltuielile suportate de angajator cu<br />

formarea profesională a angajaţilor, recrutarea<br />

personalului şi echipamentul de protecţie.<br />

Cheltuielile directe cu forţa de muncă - includ<br />

sumele brute plătite din fondul de salarii pentru<br />

timpul lucrat (inclusiv premii) pentru timpul<br />

nelucrat, drepturile în natură ca remunerare a<br />

muncii (potrivit prevederilor din contractele<br />

colective de muncă), sumele brute plătite<br />

salariaţilor (ca stimulente) din profitul net realizat<br />

de unitate, sumele brute plătite din alte fonduri<br />

(inclusiv drepturi în natură) acordate conform<br />

legislaţiei în vigoare.<br />

Cheltuielile indirecte cu forţa de muncă -<br />

includ contribuţiile angajatorului la fondurile de<br />

asigurări şi protecţie socială (şomaj, sănătate<br />

etc.), sumele brute plătite salariaţilor care<br />

părăsesc unitatea (ieşirea la pensie, transfer,<br />

detaşare etc.), sumele brute plătite pentru<br />

întreruperi ale lucrului neimputabile slariaţilor,<br />

alte cheltuieli cu forţa de muncă.<br />

Costul mediu orar al forţei de muncă reprezintă<br />

raportul dintre cheltuielile angajatorului cu forţa<br />

de muncă şi timpul efectiv lucrat.<br />

Timpul efectiv lucrat cuprinde numărul total de<br />

ore lucrate în program normal de lucru şi<br />

numărul de ore lucrate suplimentar (în zilele<br />

lucrătoare, peste programul normal de lucru şi în<br />

zilele de repaus săptămânal, sărbători legale şi<br />

alte zile nelucrătoare).<br />

Pe lângă seria indicilor trimestriali ai costului<br />

forţei de muncă în formă brută (neajustată),<br />

începând cu trimestrul IV 2007, se calculează,<br />

trimestrial, şi seriile în formă:<br />

a) ajustată după efectul zilelor lucrătoare;<br />

b) ajustată după efectul zilelor lucrătoare şi<br />

sezonier,<br />

eliminându-se efectul variaţiei numărului de zile<br />

lucrătoare de la un trimestru la altul, precum şi<br />

efectul variaţiei sezoniere. Ajustarea s-a realizat<br />

prin metoda regresivă, în conformitate cu<br />

recomandările Regulamentului Consiliului şi<br />

Parlamentului European nr. 450/2003 privind<br />

indicii trimestriali ai costului forţei de muncă.<br />

The quarterly labour cost indices are calculated<br />

as Laspeyres type indices for total labour costs<br />

and its two components: direct expenditure<br />

(salary) and indirect ones (non-salary), with 2008<br />

as reference year.<br />

The quarterly labour cost indices are calculated<br />

as provisional indices for the year (N) and<br />

recalculated as final ones during the year (N+1),<br />

when data from the annual survey on labour<br />

costs become available.<br />

Total labour cost – represents total expenditure<br />

– direct remuneration and other expenditure –<br />

incurred by the employer with labour force.<br />

According to European methodology, vocational<br />

training costs, recruitment costs and expenditure<br />

on working clothes are excluded.<br />

Wage and salary costs – include gross<br />

payments as direct remuneration for hours<br />

worked (including bonuses), payment for days<br />

not worked, payment in kind (according to<br />

collective agreements), gross payment from net<br />

profit of the unit, gross payments from other<br />

funds (including in kind) according to national<br />

legislation in force.<br />

Other labour costs (non-wages costs) – include<br />

the employers’ social contributions (for<br />

unemployment, health etc.), gross payment for<br />

employees leaving the unit (retirement, transfer,<br />

detachment etc.), gross payments for work<br />

breaks not-imputed to the employees, other<br />

labour costs.<br />

Average hourly labour cost represents the<br />

ratio between the employers’ costs as result of<br />

engaging the labour work force and the number<br />

of hours actually worked.<br />

Number of hours actually worked includes the<br />

total number of hours worked during the usual<br />

working time and the over time (additional to the<br />

normal working hours, during the weekends,<br />

holidays etc.).<br />

Besides the series of unadjusted quarterly<br />

indices of labour cost, starting with the fourth<br />

quarter of 2007, there are also quarterly<br />

calculated the series:<br />

a) adjusted with working days effect;<br />

b) adjusted with seasonal and working days<br />

effect<br />

being eliminated the variation effect of working<br />

days number from one quarter to another, as<br />

well as effect of seasonal variation. The<br />

adjustment was done by regressive method,<br />

according to the recommendations of the Council<br />

and European Parliament Regulation no.<br />

450/2003 regarding quarterly indices of labour<br />

cost.<br />

202

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!