vol 77 n° 5 2011 - Office International de l'Eau

STUDII SI CERCETARI
industrial waste water monitoring evacuated by economic operators
in the public sewerage network
2. ConsiDerAŢii
GenerALe
Monitorizarea se face pe baza “REGULAMEN-
TULUI SERVICIULUI DE ALIMENTARE CU APĂ ŞI
CANALIZARE, CONSOLIDAT ŞI ARMONIZAT PEN-
TRU ÎNTREAGA ARIE A SERVICIULUI DIN JUDEŢUL
SATU MARE ”. (art. 145).
S.C. APASERV SATU MARE S.A. efectuează
prelevări de probe şi controale în prezenţa utilizatorului,
în scopul de a verifica dacă apele industriale uzate deversate
în reţeaua de canalizare au calităţile stabilite
în conformitate cu prescripţiile tehnice în vigoare, dacă
sunt în conformitate cu avizele S.C. APASERV SATU
MARE S.A. ori a autorităţilor de gospodărire a apelor
competente.
Finanţarea monito ri zării este cuprinsăîn tarifele
suplimentare aplicate pentru operatorii economici
potenţiali poluatori.
Pentru operatorii economici potenţiali poluatori
monitorizaţi de S.C. APASERV SATU MARE S.A.:
tarifele pentru canalizare aprobate la ora
actuală sunt de 1,23 lei/ mc (fară TVA)
se suplimentează în funcţie de grupa de
risc din care fac parte (fig.1):
ü cu 0,32 lei /mc pentru grupa I de risc;
ü cu 0,50 lei /mc pentru grupa II de risc .
Grupele de risc se stabilesc în funcţie de domeniul
de activitate al operatorului economic şi de cantitatea
de ape uzate evacuate în reţeaua de canalizare.
S.C. APASERV SATU MARE S.A. performs sampling
and controls in the presence of the users, in order to
verify if the industrial waste water discharged into the
sewer system has the qualities determined in accordance
with technical requirements in force, if they are
consistent with the approvals of SC APASERV SATU
MARE S.A. or of the competent water management authorities.
Funding of the monitoring is included in additional
charges applied to potential polluter’s operators.
For the potential economic operator polluters monitored
by SC APASERV SATU MARE S.A.:
approved sewer charges currently are 1.23
euro / m (excluding VAT)
supplemented according to risk group they belong
(Figure 1):
by 0.32 lei / mc for Risk Group I
by 0.50 lei / mc for Risk Group II.
Risk groups are established according with the activity
domain of the economic operator and the amount of
wastewater discharged into the sewage network.
3. MonitorinG
proCeDure
When sampling is taken, in the presence of the user the
report protocol for sampling are made (Figure 2) and
the sampling ratio (Figure 3).
Report protocol for sampling (Figure 2) contains data
about the user from which samples of wastewater and
water branch pipe including sewer connection.
Sampling ratio (Figure 3) contains data about the sam-
Fig. 1. Procentele tarifelor de canalizare si cele suplimentare in functie de risc.
nr.5 / 2011 www.romaqua.ro
31