НЕвский БОгослов №5 (2010)
Журнал Санкт-Петербургской Духовной Академии
Журнал Санкт-Петербургской Духовной Академии
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
НАЦиОНАЛЬНыЕ<br />
СимВОЛы иРЛАНДии<br />
Shamrock — трилистник<br />
(трехлистный клевер). С<br />
его помощью Св. Патрик объяснил людям<br />
понятие Троицы: «Также как три листа могут расти от<br />
одного стебля, так и Бог может быть един в трех лицах».<br />
Арфа. На протяжении последних восьмисот<br />
лет барды — странствующие певцы — были<br />
для Ирландии чем-то большим, чем просто<br />
артисты. Они ходили от замка к замку<br />
и из города в город, передавали сказки,<br />
легенды, былины и, конечно, новости.<br />
Эти люди заменяли для Ирландии и<br />
радио, и газеты, и телевидение. Золотая<br />
двенадцатиструнная арфа на лазурном<br />
поле как герб короля Ирландии известна с конца<br />
XIII века. Это официальный символ государства,<br />
который используется на всех документах и при изготовлении<br />
всех печатей.<br />
пЕРСОНАЖи иРЛАНДСКОГО фОЛЬКЛОРА<br />
Лепрекон (ирл. leipreacha’n). Традиционно<br />
изображается в виде небольшого<br />
коренастого человечка,<br />
одетого в зелёный костюм и шляпу.<br />
Лепреконы имеют вид маленьких<br />
(около полуметра ростом) человечков<br />
преклонного возраста, часто<br />
бывают навеселе, но увлечение<br />
потином (poitin — ирландский самогон)<br />
не влияет на их репутацию<br />
самых искусных сапожников.<br />
Лепреконы хранят древние сокровища.<br />
Основу их богатств заложили<br />
викинги, теперь сами лепреконы<br />
пробираются по ночам в людские<br />
жилища и отщипывают маленькие<br />
кусочки от монет. Каждый<br />
лепрекон или группа лепреконов<br />
имеет свой горшочек или кувшинчик<br />
с золотом. По легенде, золото<br />
лепреконов лежит на одном конце<br />
радуги.<br />
Клурикон (clurichaun) обитает в<br />
винном погребе, охраняет вино и<br />
следит за тем, чтобы оно не скисло.<br />
Хорошо и со вкусом одет, носит<br />
головной убор красного цвета, но постоянно пьян и, как следствие<br />
этого, почти всегда пребывает в отличном расположении<br />
духа. О том, что клурикон на посту, свидетельствуют развеселые<br />
песенки, которые время от времени доносятся из погреба. Если<br />
клурикон чем-то обижен, он ворует все, что попадается под руку,<br />
устраивает в домах по ночам настоящие погромы, совершают набеги<br />
на кладовые, а вино в погребе моментально скисает. Любит,<br />
оседлав овцу, козла, собаку или курицу, носиться ночью по округе.<br />
В дом, который покинул клурикон, другой его собрат уже никогда<br />
не вселится.<br />
мание, что у нас есть много общего.<br />
Кельтика может во многом расширить<br />
кругозор человека,<br />
вывести его к новым горизонтам<br />
мысли и творчества. Можно<br />
сказать, что человек, попадающий<br />
в эту среду, восстанавливает<br />
в себе те ценности, которые<br />
сейчас исчезают из нашей жизни…<br />
Люди могут найти здесь красоту,<br />
могут найти общение, в общем,<br />
— все то, чего всем нам сейчас<br />
так не хватает.<br />
Ну а теперь перейдем от музыки<br />
к танцам.<br />
— Алексей, Ваша школа имеет<br />
интересное и необычное название.<br />
Каков его смысл?<br />
— А, Вы о Humpty-Dumpty… Так<br />
уж исторически сложилось. Дело<br />
в том, что первое танцевальное<br />
движение в России возникло году<br />
в 1998—99. Один из первых клубов,<br />
где начались первые занятия<br />
кельтскими танцами, был молодежный<br />
питерский клуб «Шалтай-<br />
Болтай». Когда мы впервые поехали<br />
на французский танцевальный<br />
фестиваль «Interceltic Lorient», нам<br />
нужно было както<br />
представить<br />
свой ансамбль;<br />
вот мы и заявили<br />
о себе, как о<br />
«Humpty-Dumpty<br />
Dance School», что<br />
является дословным<br />
переводом<br />
на английский названия<br />
«Шалтай-<br />
Болтай».<br />
— Какие именно<br />
танцы можно<br />
встретить в вашей<br />
школе?<br />
— В нашей школе<br />
на сегодняшний<br />
день есть четыре<br />
танцевальных<br />
направления:<br />
ирландские,<br />
бретонские, шотландские<br />
и концертные<br />
танцы<br />
«interceltic». Каждое<br />
из направлений<br />
достаточно<br />
самобытно, требует своей техники<br />
и особого исполнения.<br />
— А есть ли среди них те, которые<br />
уходят своими корнями в<br />
глубокую древность?<br />
— Все эти танцы, так или иначе,<br />
уходят своими корнями в глубокую<br />
древность. Но сейчас изучают<br />
их современное исполнение,<br />
MODUS VIVENDI