Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
291<br />
Это очень плохо, если люди в этой кор<strong>от</strong>кой жизни не верят в продолжение жизни души<br />
после <strong>от</strong>броса тела; ибо по ту сторону они ещё долго сохраняют ту веру, к<strong>от</strong>орую взяли с<br />
собой <strong>от</strong>сюда, и ожидают вечного уничтожения, к<strong>от</strong>орое никогда не может произойти.<br />
Вследствие своего заблуждения, они ленивы и не х<strong>от</strong>ят ничего предпринимать для своего<br />
продвижения вперёд. И поэтому по ту сторону они живут, как я уже узнал, часто тысячи<br />
тысяч лет; и даже самые светлые духи не могут их <strong>от</strong>вратить <strong>от</strong> их бессмысленной веры.<br />
Поэтому см<strong>от</strong>ри, мой сын, чтобы тебе не уйти из этого мира в таком заблуждении!“<br />
И сказал верховный судья: „Поистине, <strong>от</strong>ец, это - ты! Сейчас ты сказал мне те же слова,<br />
к<strong>от</strong>орые ты говорил матери и моим братьям и сёстрам; я записал их и храню как святыню,<br />
несм<strong>от</strong>ря на то, что до сих пор я мало верил им. Я х<strong>от</strong>ел тебя увидеть сам и поговорить; но<br />
такое счастье не досталось мне“.<br />
И сказал ему на это <strong>от</strong>ец: „Как оно могло произойти? Ведь я часто приходил и к тебе, но тебя<br />
никогда не было дома. Ты всегда находился во внешнем мире и в его свете; а там мы не<br />
можем явиться кому-то и разговаривать с ним. Ибо сейчас мы уже не в нашем бытии и<br />
соприкасаемся с другой силой; и мы сами - сила, к<strong>от</strong>орая действует внутри во всех<br />
элементах, и к<strong>от</strong>орую может видеть чувствительный человек. А внешний, мирской человек<br />
может видеть эту действующую силу, как настоящее, истинное бытие в самом себе, так же<br />
мало, как любую другую действующую в материальном мире силу. Он должен для этого<br />
вернуться в истинное бытие в самом себе; и тогда у него <strong>от</strong>кроется внутреннее видение; и он<br />
увидит тогда верное бытие действующий силы, и увидит его в движении!“<br />
.<br />
Глава 174<br />
И спросил верховный судья у <strong>от</strong>ца: „Где всё же то место, где ты находишься, и как оно<br />
выглядит?“<br />
И <strong>от</strong>ветил <strong>от</strong>ец: „В нашем царстве нет места, о к<strong>от</strong>ором можно было бы сказать: см<strong>от</strong>ри оно<br />
здесь или там, как оно выглядит, и как приобретается! Ибо у каждого из нас своё место, где<br />
он живёт; и вид, и особенности этого места во всём со<strong>от</strong>ветствуют внутренним свойствам<br />
человека.<br />
По земному времени, как я нахожусь там, я уже могу видеть кое-что, познавать и различать;<br />
но я до сих пор не видел ничего, что было бы похоже на то, что имели в виду в этом мире те,<br />
кто верил в п<strong>от</strong>усторонний мир и много нафантазировал. Я искал реку Стикс и её шкипера<br />
Харона и не нашёл. Я довольно долго искал Tartarusangst с фурией или с тремя<br />
непреклонными судьями Миносом, Äakus и Rhadamantus – и снова ничего! Я х<strong>от</strong>ел посетить<br />
элизиум, везде и всюду ходил, как по большой песчаной степи; и см<strong>от</strong>ри, элизиум я тоже не