STOCKHOLMS TINGSRÄTT Avdelning 4 DOM B 10768-08 2009-01 ...

STOCKHOLMS TINGSRÄTT
Avdelning 4
Enhet 43
DOM
2009-01-30
B 10768-08
bättre och kunde spara ihop pengar snabbare. – Svitlana kom till Moskva strax före
årsskiftet 2007/08. Hon var tydligen bekant med Artiom, som alltså var vän till
Marcels far och arbetade tillsammans med denne. Enligt fadern och Artiom skulle
hon sälja telefoner i Moskva. Hon var anställd av Artiom. Svitlana bodde hos
Marcels far den första tiden. Det blev inget med telefonförsäljningen. Dessa kom
aldrig att levereras. Pavel hade tidigare sagt att han ville ha hjälp av någon tjej som
klädde på honom och skötte om honom. Pavel och han träffade Svitlana hemma hos
fadern. Denne sade att Svitlana behövde ett arbete. Han frågade fadern om hon
kunde arbeta för Pavel. Marcel pratade med Svitlana om detta och sade att han
skulle betala 200 USD per månad, alltså att Pavel skulle betala det. Svitlana
accepterade och hon kom hem till dem. Hon fick bo där för att kunna hjälpa Pavel.
De första dagarna bekantade hon och Pavel sig med varandra. Pavel kom sedan att
arbeta fler dagar i veckan och lite längre varje dag. – Några gånger kom Pavel hem
full på kvällarna. Han hade supit med andra handikappade. Han lärde också känna
zigenare som tiggde och som lockade honom att supa. Vid ett tillfälle var Pavel
borta två, tre dagar. Pavels mor ringde. När han sade att Pavel var och vandrade
någonstans bad modern honom att gå till polisen och anmäla att Pavel försvunnit.
Det gjorde han också. Pavel kom tillbaka till lägenheten. Pavel hade tryckt in
portkoden med näsan. Pavel bad om ursäkt för att han supit och lovade att inte göra
om det. Han förklarade för Pavel att denne inte skulle kunna köpa något hus om han
bara söp hela tiden och att han skulle förbli hemlös. Han erbjöd Pavel att köra denne
till sjukhuset för behandling mot drickandet. Han lät Pavel bo kvar. Han tyckte synd
om honom. Dessutom betalade Pavel halva hyran och skulle betala ytterligare innan
han åkte tillbaka till Ukraina. Andra gången Pavel försvann var denne borta i 15
dagar. Pavel och Svitlana hade gått till tunnelbanan som vanligt. Pavel stack sedan i
väg med några zigenare och söp i 15 dagar. De bodde tydligen vid en
järnvägsstation. Vid ett tillfälle när Pavel var full och somnat stal zigenarna Pavels
guldkedja. Som Pavel berättat tiggde denne på pendeltåget på dagarna. Irina och
Marcel åkte pendeltåget en dag. Han fick se att Irina pratade med någon. När han
kom dit såg han att det var Pavel. De kramade om varandra. Pavel förklarade att han
35