04.09.2013 Views

Nummer 2 2006 - Högsta domstolen

Nummer 2 2006 - Högsta domstolen

Nummer 2 2006 - Högsta domstolen

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

nesförhör kommer att kunna spelas in och<br />

avlyssnas direkt i Vera. Eftersom ljudfiler ska<br />

gallras så snart det är möjligt kommer det<br />

bli viktigt att avgöranden och registrering av<br />

överklaganden görs korrekt. Annars finns det<br />

risk för att filer sparas för länge eller felaktigt<br />

tas bort.<br />

– Jag är övertygad om att utvecklingen<br />

kommer att gå mot att de som arbetar med<br />

avgörandena också ska registrera dem och<br />

kvalitetssäkra dem. Det är domaren som vet<br />

vad som är specifikt och intressant i varje<br />

avgörande. Informationen om avgörandena<br />

används för sökning och domarna kan<br />

påverka vilken kunskapsåtervinning som blir<br />

möjlig samt vilken kvalitet man kan skapa i<br />

sökningarna, säger Björn Östman.<br />

SMART STARTSIDA<br />

Men även om Vera R6 kommer att innebära<br />

många övergripande förändringar är förbättringar<br />

av den vardagliga bekvämligheten<br />

långt ifrån bortglömda.<br />

– Startsidan är omgjord så att en användare<br />

direkt ser vilka mål han eller hon arbetade<br />

med senast, säger Marianne Lindén.<br />

På startsidan får användaren också information<br />

om kalenderbokningar sju dagar<br />

framåt i tiden, eftersom det finns en finurlig<br />

koppling till användarens egen kalender.<br />

Användaren får också information om vilka<br />

dokument han eller hon har ute för redigering.<br />

Informationen kan fungera som en<br />

påminnelse att spara in dokumenten i Vera<br />

men kan också fungera som en genväg till<br />

dokumenten för fortsatta redigeringar eftersom<br />

bland annat dokumentfunktionerna<br />

Spara i Vera och Redigera finns tillgängliga<br />

från startsidan.<br />

Det är ett omfattande utvecklingsarbete<br />

som kommer att sjösättas i och med Vera<br />

R6 och det gäller att allt är på plats. Just nu<br />

pågår ett omfattande konstruktionsarbete<br />

och under slutet av <strong>2006</strong> kommer framtidens<br />

verksamhetsstöd att vara verklighet. <br />

»De nya sökvägarna kommer i högre<br />

grad än tidigare att ställa krav på informationen<br />

som lagras och hanteras i<br />

Vera. Den måste vara korrekt, men<br />

också skriven och strukturerad på ett<br />

sådant sätt att sökningarna ger användbara<br />

träffar.« Marianne Lindén<br />

AKTUELLT<br />

DOMKRETSEN NR 2/<strong>2006</strong> 29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!