Präster i Ume lappmark - Forskningsarkivet
Präster i Ume lappmark - Forskningsarkivet
Präster i Ume lappmark - Forskningsarkivet
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tingsprotokoll i Lycksele den 12 januari 1710«<br />
- - Opå Capellanens wid Sorsehle H:r Sigvard Granbergs angifwande,<br />
befans,det efterskrefne lappar,hafwa eij bewistadt Gudztiensten näst-<br />
ledne Juhlehälg,ändåch dee icke legat så afsides at dee ju kunnat<br />
komma tilstädes; Hwarföre blefv/o dee för denne gången Sakfälte för<br />
Simpelt Sabatzbrått till hwar sine Tree Mark Silf:rrnt till Kyrkian<br />
och dee Fattige: Nembl•<br />
J<br />
v<br />
Silf:r mt<br />
Rahnbyen Hustru Margreta Andersdotter - 24<br />
Hustru Margeta Pärsdotter - 24<br />
Granbyen Påhl Larson - 24<br />
Larss Pärson - 24<br />
Siuhl Siuhlson - 24<br />
Rahnbyn Anders Bengdtson - 24<br />
Granbyen Larss Olofsson - 24<br />
Siuhl Olofsson - 24<br />
Desse of v/an Specificerade tillijka med den öfrige allmogen, för-<br />
mantes, wid hwar sine 40 Mark Silfr myntz Straff,härefter at absentera<br />
sig ifrån Gudz Huus,uppå sådane store Fäster och Högtijder emedan dee,<br />
den öfrige åhrstijden,för des afsijdes wistande,så sällan utj Guds<br />
huus och till dess helige ordz afkunnande sig inställa kunna.<br />
Påföljande är hade Gramberg att hålla tingspredikan. Därvid an-<br />
grep han trolldomsväsendet i Lappmarken i sådana ordalag,att både be-<br />
fäl lningsmannen och kyrkoherden funno sig nödsakade att påkalla hä-<br />
radsrättens undersökning o<br />
Dombok,Västerbottens län nr 13,fol o 541. RA