Präster i Ume lappmark - Forskningsarkivet

Högwälborne Herr Baron och landshöfdinge,Nådige Herre.
- - Sedan iag åhr 1718 låtit kyrckioherden i Lycksele,H:r Olof Gran,
til ^yrckians behof där sammastädes, få af mig v/i jn, och därföre alt se-
dan icke kunnat erhålla betalning,skyllandes han uppå H:r Probsten,
som skal förbudit honom at röra kyrckiomedlen; fördenskuld nödgas iag
i ödmiukheet tillijta Eder Höga Nåde,det må H:r Probsten förmås at
förnöga mig för berörde wijn emedan iag i detta medellöösa tilstånd,
ei kan längre umbära det iag skäl:n har at fordra; här å afwachtar
Nådig resolution och framhärdar med al wördnad
Högwälborne her Baron och landshöfdinge
Eder Höga Nådes allraödmiukaste T:re
Umeo d:n 29 Decemr. 1720 Olof Graan
Såsom H.GeneralLieutnanten och Landzhöfdingen Cronberg låtit
till lyckselle kyrckia betala med Contant Penningar å 4 d: .Silf:mt
Tunnan,de Fyra Tunnor Winsäd,som Åhr 1718 blefwo tagne till LappPräs-
ternes Löhner,i anseende till den brist samma Åhr war på SPanmåhl
till Prästerskapetz aflöning i Lappmarkerne,som elliest mycket kommit
att lida,när de intet fått SPanmåhl in Natura; Ty tillåtes Kyrckioher-
den i Lycksehle Olof Graan att af befindtel: Medel i Kyrckian förnöja
Handelsman Olof Gran först 7-| kanna Wijn han bernelte Åhr till Lyck-
sehle kyrckia försträckt med 2 d. Silf:rnt kannan giör Fembton d.
Silf:mt,afförandes de samma i kyrckioRächningen emot qvittens. Umeå
den 30 December 1720
J. Grund el
Joh: Wallöf
Lycksele kyrkoarkiv:Kongl• Maj:ts och andra Embets Myndigheters
Bref och Handlingar tillhörige Lycksele kyrka 1613-1799 (J:l nr 17) LyKA