Präster i Ume lappmark - Forskningsarkivet

och dhe allfwarligen formante att ställa sig Kongl. M:tz allernådig-
ste förordningar till underdånig efterrättelse wijder bot som lag
förmår. ''
Rannsakningen insändes av häradshövdingen till domkapitlet jäm-
te följande skrivelse.
Högwyrdige - - -
Här hoos följer Högwyrdige H:r Biskopen och Venerand: Consist:
med wördnad tillhanda några måhl utaf Protocollet extraherade som
Capellanen H:r Sigward Granbergh är widh Lycksehle Ting angifwen
före. och som dett förra i synnerhet nu tillkommer Högwyrdige H:r
Biskopen och Ven: Consist: att hålla alfwarsam hand öfwer,samt slijka
fehlachtigheter eftr Kongl:e förordningarne att Rätta,i synnerhet
uppå desse orter hwarest lapparne emillan största missförståndh plä-
gar yppas utj arfskaper,som åhr efter andra nog sätter TingsRätten
att sysla,emedan dett folkslaget hafwa den oseden att till större
áhelen deras redbare Egendomb under Berg och rötter nedergrafwa: så
bör ock Rätten nu så mycket nogare sådanne måhl antechna och observe-
ra, som Hans Kongl:e May:tt sielf igenom dess Nådigste Bref till Högl:e
Kongl:e HåfRätten af den 24 sistl:e Martij behagat förordna,hwarpå
Högbem:te Rättens universale af den 8 Maij innewarande åhr sig grun-
dar, som befaller att af alla Testamenten En procent skall erläggias,
hwarföre alla Testamenten,så wida dhe skola wara giltige,böra å wederbörlig
ort inprotocolleras,sammalunda bör af alla arfsJnstrumenter och Jnven-
tarier En procent erläggas hwarföre ock alle sådanne arfsJnstrumen-
ter böra lagl:n uppsättias,så framt dhe skola hafwa någon kraft samt
kunna ansees för lagl: hwilket ingalunda af Rätten kan handhafwas,
så framt icke wederbörande af Prästerskapet i underdånigheet efter-
lefwa jcyrkioOrdningen; och torde hädanefter jämwähl komma uppå deras
ff
answar,hwad Hans Kongl:e Ma^:tt pppå berörde arfzJnstrumenter skulle
komma at lijda,utom den poen som i kyrkioordningen på slijka olagliga
/' Dombok,Västerbottens län nr l6,fol. 235 RA
K