Präster i Ume lappmark - Forskningsarkivet
Präster i Ume lappmark - Forskningsarkivet
Präster i Ume lappmark - Forskningsarkivet
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Brännewijn,doch lijkwähl kunnat hålla Böön och uppläsa Bönedagz Pla-<br />
Q<br />
catet,Men sädan han förste, gången kom uhr kyrkian, påökat det förra<br />
ruuset,så att han har måst gå till Sängz,gifwandes allmogen lof att<br />
reesa hem,dess medelst och en stor deel af däm, sädan,icke kommo till<br />
kyrkan,heela Pinges hälgen, För dhe öfrige tillstädes warande lappar<br />
hölt H:r Lars icke heller någon Gudztienst heela hälgen,utan då klåc-<br />
karen honom därom påminte,skal han wehlat gifwa honom hugg och slagh,<br />
och dee höga helgedagarne således medh dageligit supande förnött,Och<br />
ehuruwäl H:r Lars föregifwit sorn skulle han wara siuker, ref ererade<br />
Hans Erson,medh flere,sigh doch på intet sätt kunnat det förmärka,<br />
effter som han så snart Bränwijnet som han siälf bränna låtit,war<br />
förtärd,blef frisker. Fierde eller sidste Böndagen nästledit Åhr,säh<br />
ger Hans Erson,det H:r Lars äfwen syntz något druckin,doc& den dagen<br />
3: ne gånger warit i kyrkan, och någorlunda f örsv/arligen förwaltat sitt<br />
Ernbete; Näst framfarne Juhlehälg, ähr således till gått, att H:r Lars,<br />
straxt om Juhleaff ton haör begynt supa Bränv/i jn, doch kunnat hålla<br />
ottesångz Predikan orn Juhledagen,men strax där effter sigh så plägat,<br />
att ingen Gudztiänst blef sädan den dagen af honom hållen,utan klåc-<br />
karens hustru har läst i Postillan,för tillstädes warande allmoge,<br />
Om Mårgonen effter,eller Andre dagz Mårgon för ähn någon Gudztienst<br />
höltz,gaf H:r Lars lapparne lof att reesa heem hwar till sitt, och<br />
ingen Gudztienst sädan heela Juhlehälgen höltz, ehuruwäl någre af all-<br />
mogen blefwo qwar wid kyrkian,medh mehra som klåckaren Hans Erson<br />
nu i hastighet icke gitter sigh påminna«<br />
2. Anund Påhlson i Granbyn framkom,och utsade,det H:r Lars Rang,<br />
widh hans ankomst i Prästegården PallmSöndagz mårgon 1699,war allt<br />
nöchter,och då så wähl som förr lofwade honom,det han den dagen skul-<br />
le få Oopuleras och sammanwijas med Pijgan Gunnila; Men emedan Bru-<br />
den kläddes,sööp han sigh druckin,så att han widh ankomsten till kyr-<br />
kan hwarken kunde wija Brudfolket eller giöra någon annan tiensto<br />
3. Siuhl Siuhlson i Granbyn berättade sigh hafwa ber:de Palmsöndag,
Change language