<strong>Kumla</strong> och genom den engagerade och välutbildade personal som idag finns i <strong>kommun</strong>en har vi grundförulsällningarna för nyskapande och vidareutveckling av den <strong>kommun</strong>ala verksamheten. Under temat Effekt -89 skall vi under åren 1987 och 1988 genom rationalise· ringar och ökad effektivitet ta bort onödiga och byråkratiska arbeLSuppgifter och spara 4 % av den totala budgetomslutningen för <strong>varje</strong> förvaltning. Genom besparingar kan "i ge möjlighet till fortsatt utbyggnad av de sektorer som måste utvecklas även i framliden. I första hand gäller detta barn- och äldreomsorgen, som behöver nya resurser. Egentligen är det konstigt att det inte var inom den offentliga seklOrn som frågorna om service, positivt tänkande, kunden i cetllrum etc började diskuteras. Istället var det Janne Carlsson med SAS som fick hela Sverige att prata om serviceanda. Den offentliga sektorn är ju annars den sektor som ägnar mest tid åt att ge service; till pa- Lokala ska"emyndigheten, Östra Storgatan 13, HaJlsberg har ÖPPET HUS lördagen den 28 februari klockan 10.00-13.00 med information om den Förenklade deklarationen m m Skatteförvaltningen 4 tienter på sjukhus och vårdhem, till barn på dagis och i skolor etc. Egentligen borde det varit vi som tagit del stora servicegreppet genom positivt tänkande, snabbhet, effektivitet, lagmoral etc. Det är aldrig för senl att börja. Jag tror att vi har fina förutsättningar au lyckas att fortsätta utveckla <strong>Kumla</strong>s goda rykte som en blomstrande och trivsam <strong>kommun</strong>. Delta förutsätter givetvis att vi alla drar dt ramma hdll. Vi kommer att IJckas! Egentligen skulle ledaren kunna avslutas här. Men det skulle kännas helt fel, att inte få nämna och ge ett hedersbevis till årets nyårsrevy "1 väntan på vadå ...". Årets revy har liksom sina föregångare verkligen svetsat samman <strong>Kumla</strong> ti11 en glad och trevlig <strong>kommun</strong>. Lennart Wilsons förnämliga tolkning av vår kultursekreterare är i mitt tycke en av revyns höjdpunkter. Sångerna, musiken och danserna får inte heller förglömmas. D Vi informerar även vid föreningars sammankomster. årsmöten octl medlemsmöten Ring Perarne 800, tel 0582-152 20 Informationen är kostnadsfri. Ungdomsvåld och vandalisering i <strong>Kumla</strong>? KumJan fungerar ror det mesta som infonnationsskrift med em'igs<strong>kommun</strong>ikation, Ibland hinder det emellertid att läsare tal" kontakt för att komma till tals i liktiga frågor. En friga som tringel" allt mer näTa är frigan om det ökande våldet. Reagerar li, eDer "I)1',-r" li oss in, le? Lillian \VKllund och Gunnd Helander är bland dem som reagerar och som delar med sig av sina tankar till <strong>Kumla</strong>ns låsart'. Våld - symptom på vad? A v Lillian Widlund Vid två tillfällen under de senaste månaderna har jag deltagit i samlingar vid vilka våldet i <strong>Kumla</strong> varit samtalsämnet. Nu senast i Ordenshusct i Hardemo, där föreningar, representanter från de politiska partierna, polisen m fl samlats. Komminister Andreas Danielson inledde samtalet genom att ge sin syn på våldet. Han ansåg att den främsta orsaken till våldet i dagens samhälle är otryggheten. Efter kaffedriekning och samtal i grupp vid borden släpptes debatten loss. Vana talare tog till orda. Av deras tal att döma hade en del kommit till samlingen i första hand som representanter för sitt parti. i andra hand som medmänniskor. Själv är jag ingen van talare, möjligen van alt "tänka högt", och del fanns det ingen möjlighet alt göra. Därför åkte jag hem med en massa osorterade tankar-osagda. Jag upplever också våldet som symptom på otrygghet. Vad gör vi? Vad kan vi göra? Ge föräldrarna mer tid! Stötta dem till exempel när de vill arbeta 75 % för all bättre hinna ställa upp för familjen. Höj föräldrarnas status. Gör klart för dem vilken makt de har i egenskap av just föräldrar. Polisen. skolan, bampsykologen och samhället kan ingenting göra, om de inte har föräldrarna med sig. Barnen är en spegelbild av oss vuxna. Ljuger vi för barnen, gör vi saker bakom deras rygg. kommer de givetvis att göra likadant. Den allra viktigaste spegelbilden är barnens föräldrar. Allt för få föräldrar förstår sin betydelse som föräldrar. De tror att det är proffsen - pedagoger av olika slag - som bäst kan fostra deras barn. Andra föräldrar klarar inte aven eller annan anledning av att vara vad de borde vara för sina barn. Tänk om vi kunde hjälpa föräldrarna alt stötta barnen. Ett avsevärt bättre alternativ än au anlita polisen, som någon föreslog i debatten. Det finns lre K, som är oerhört viktiga i barnuppfostran. Det är Kärlek, Konsekvensens och Krav. De som i första hand vill "sätta åt"' och "skicka polis" på barnen sätter krav och konsekvens först och kärleken sist. Jag vill rekommendera dig som tycker att straff är det bästa sättet att stoppa våldet att läsa Kärlekens lov i Bibeln. l Korinthierbrevets 13 kapitel. Vad kan vi göra för att hjälpa dem, som står för våldet i vår tätort, i vår <strong>kommun</strong>? Varför inte upplåta en lokal i ccntrum, en lokal som föräldrar tar ansvar för, en lokal dit ungdomar kan gå för att träffa varandra vid en enkel fika till självkostnadspris, en lokal som blir ett mål och 5