31.01.2015 Views

Гласове на eTwinning

Гласове на eTwinning

Гласове на eTwinning

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Гласове на <strong>eTwinning</strong><br />

Учителите<br />

говорят<br />

възнаграждаващ, защото всички участващи гледат на завършената обща работа като<br />

на шедьовър.<br />

Ако гледаш през прозореца постоянно ти става скучно, защото се взираш в един и същи<br />

неща; но ако покажеш тази гледка на хора от цяла Европа става много по-интересно,<br />

защото чрез тях окото забелязва нови красоти. Започваш да разпознаваш скритите<br />

ценности и изведнъж осизнаваш истинското качество на това, което те заобикаля.<br />

Общността на <strong>eTwinning</strong> няма за цел да те форматира в нещо различно; тя съществува,<br />

за да я превърнеш ти в нещо ново и специално.<br />

Продължавайки темата за общността, Алесандра Канели описва как това да бъде член на<br />

общността на <strong>eTwinning</strong> не само й дава достъп до широк спектър от колеги-съмишленици,<br />

които, също като нея, обичат предизвикателството в изпробването на нови подходи към<br />

преподаването, но също й позволява да усеща промяна в отношението си спрямо държави<br />

и хора, които от историческа гледна точка се считат за врагове.<br />

Алесандра Канели<br />

Училища<br />

Град<br />

Държава<br />

IC Largo Castelseprio Scuola media<br />

Рим<br />

Италия<br />

За мен <strong>eTwinning</strong> означава развитие; увеличаване на професионалните ми умения.<br />

Започнах да участвам в общността от учители още от самото начало и за мен беше<br />

фантастично приключение, което продължава и до днес.<br />

В училище понякога се чувствах като аутсайдер, тъй като съм особено отдадена на<br />

намирането на нови пътеки и много от колегите ми гледат на мен като на някакво<br />

странно създание. Имам нужда да съм ентусиазирана от работата, която върша, защото<br />

чувствам, че и учениците изпитват същата нужда да научават нещата по много поличен<br />

начин. <strong>eTwinning</strong> ми позволи да се присъединя към общност от учители, подобни<br />

на мен.<br />

Изживяването, което ми беше най-интересно, бяха Работилиниците за ПР в Словения.<br />

Този уъркшоп беше важен и в личен, и в професионален план, тъй като Словения не<br />

Глава 3 : Да усетиш общността на <strong>eTwinning</strong> 55

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!