Гласове на eTwinning

До известна степен аз съм използвала ТуинСпейс във всички проекти. Ето няколко
простички правила за неговата ефективна употреба:
Календар: обновявайте с дати на английски, френски… (рождени дни, обществени
празници, училищни празници, изпити…)
Форум: Това е мястото за обсъждане, отразяване и обмен на идеи. Следователно
тук трябва да пишете кратки параграфи – 40-50 думи в отговор на определена тема.
Учителите ще ви насочат какъв език да използвате: ако темата е на френски, то ще
пишете на френски.
Пощенска кутия: Тази пощенска кутия ви позволява да пращате съобщения на всички
членове от вашия екип, включително учителите. Разбира се, и учителите могат да ви
пращат съобщения.
Чат: За учениците – изберете време за чат (извън часовете) със своите европейски
приятели и поканете вашите учители!
Трябва да пишете възможно най-правилно. Можете да използвате емотикони и
съкращения. Трябва да се опитвате да поправяте както чуждите грешки – другите също
ще правят това за вас – така и своите. Целта на този учебен проект е да ви помогне
да подобрите своя чужд език, да си помагате взаимно и да обменяте идеи, за да се
опознаете един друг по-добре.
Съвет: Адаптирайте тези правила към вашите проекти и ги преведете на различни
езици (с помощта на вашите eTwinning партньори) ако решите да разработите
многоезичен eTwinning проект, .
За пет години аз съм събрала 150 контакта – европейски колеги, с които комуникирам
само виртуално. И тъкмо това е, което харесвам в тази програма – изграждането на
европейска електронно-педагогическа мрежа.
Учителите по природни науки често се затрудняват да намерят полза от eTwinning за своя
предмет. Мануел е превъзмогнал това предизвикателство. Той описва как проектът е
процъфтял и как учениците са иззели почти всички ръководни функции в него.
70