Гласове на eTwinning

план, Мудри и нейните ученици са осъществили виртуални пътешествия из
Европа и са научавали за нови инструменти на всяка стъпка от своя път. Тя е
установила, че проектите eTwinning не само пасват идеално на учебния план,
но и дават възможност за „разширяване” на eTwinning общността!!
Мудри Гринберг
Училища
Град
Държава
Annas Brigaderes pamatskola
Кроняуце
Латвия
Бих искала да ви разкажа за първите си стъпки в партньорството eTwinning. С цел да
засиля мотивацията на моите ученици и да подобря техните чуждоезикови познания
и ИТ умения, както и за да направя уроците си по-интересни, аз реших да потърся
чуждестранни партньори за съвместна дейност. Форумът за търсене на партньори
предоставя отлични възможности, поради хилядите страхотни идеи за проекти eTwinning.
Спрях се на училище от Гданск, Полша, и след обмяна на няколко имейла за уточняване
на целите, започнахме нашия проект eTwinning на тема ‘пролетта’. Темата беше актуална
за пети клас, където учениците изучават сезоните в час по английски. Беше лесно и
интересно да обединим нашите нови умения и да създадем един добър проект. Учениците
направиха снимки на природата през пролетта, създадоха ПауърПойнт презентации,
писаха коментари на английски и подобриха своите компютърни умения. Като цяло, те
просто се радваха на факта, че работят в общност, беше удоволствие за тях да участват в
подобни нови и интересни неща, и като цяло това беше един успешен проект.
През 2008/09, учебният план за 6 клас изискваше преподаване на теми в сферата на
интереси, хобита, известни личности и т.н. Намерих партньор от езикова школа в
Прага и проектът ни покри всички теми от учебния план по един интересен начин.
Проектите eTwinning са вълнуващи, полезни, пленителни, оптимистични и изключително
позитивни. Може да ви звучи невероятно, но причината, поради която спряхме
проектите беше появата на нов член в семейството у всеки един от партньорите.
Когато приключихме проекта „Пролетта е тук”, полския учител Гжегош се сдоби с нова
дъщеря; Ленка, учителката от Прага сега също има дъщеричка – Линда. Директорката
от моето училище, която взе участие в проекта като фотограф, също се сдоби с рожба
– син, Якоб. Последният ни проект приключи. С партньора ми от Полша понякога си
пишем имейли, но от румънската колежка Елен за сега няма ни вест, ни кост. Дали не
очаква бебе Проектите eTwinning са наистина зареждащи с оптимизъм.
62