ÐлаÑове на eTwinning
ÐлаÑове на eTwinning
ÐлаÑове на eTwinning
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Гласове на <strong>eTwinning</strong><br />
Учителите<br />
говорят<br />
тях съм се срещала дори лично. Някои от проектите ми бяха малки и педагогическите цели<br />
се свеждаха до това „да се запознаем и докато го правим, да се забавляваме!” По-дългите<br />
проекти бяха планирани много по-внимателно. Колкото повече опит трупах в <strong>eTwinning</strong>,<br />
толкова повече държах учебната програма да намира място в моите проекти.<br />
Лично аз особено харесах контактите в <strong>eTwinning</strong>, които създадох с най-различни учители<br />
и други хора от много държави. Каква истинска наслада е да можеш да обменяш опит и<br />
идеи с някого, с когото имаш доста общо (поне <strong>eTwinning</strong>, ако не друго), но и от когото<br />
можеш да научиш хиляди нови неща. Създадох много нови приятелства, а също така с<br />
някои от тях се срещнах и извън <strong>eTwinning</strong>. Кой би помислил, че аз ще изкатеря Акропола<br />
при 42 градуса жега с Мери, моят първи партньор (проектът „Синьо-бели приятели”), а<br />
по-късно вечерта ще седим в малък ресторант на атинското пристанище с група гръцки<br />
Посланици на <strong>eTwinning</strong> Или че Елена, която срещнах в Прага, ще ме покани заедно със<br />
съпруга ми в прекрасната си къща близо до Солун Каква вечер прекарахме там! Или че<br />
ще говоря за нашия проект („Фингерм – рибата”) пред голяма група хора от Германия с<br />
Улрике, с когото се бяхме срещнали за пръв път само 15 минути преди това! И че Мишел<br />
(проектът „Моментна снимка на Европа”) ще спре за по едно кафе това лято докато пътува<br />
през Финландия със своето семейство. И още – сладките Скайп–разговори с Оле Флеминг<br />
(проектите „Моментна снимка на Европа” и „Да говорим и научим английски”)... <strong>eTwinning</strong><br />
вкара наистина прекрасни хора в личния ми живот.<br />
Същото послание изпраща и Фани от Гърция, която приканва всички европейски учители<br />
да участват в <strong>eTwinning</strong>.<br />
Фани Смиксиоти<br />
Училища<br />
Град<br />
Държава<br />
5 th Gymnasio Trikalon<br />
Трикала<br />
Гърция<br />
Всички учители трябва да влязат в <strong>eTwinning</strong>!<br />
Регистрацията ми в <strong>eTwinning</strong> даде шанс на мен и на моите ученици да изпитаме<br />
невероятно преживяване и аз бих искала да споделя въздействието, което програмата<br />
произведе върху всички нас. Влиянието на <strong>eTwinning</strong> лично върху мен беше огромно<br />
Глава 6 : <strong>eTwinning</strong>: Личното въздействие 95