31.01.2015 Views

Гласове на eTwinning

Гласове на eTwinning

Гласове на eTwinning

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

само, че не е имала добри отношения с Италия поради исторически причини и аз можех<br />

да го усетя, но и Европа трябваше да преодолее древния гняв и ние го направихме,<br />

учейки се заедно. Срещнах се с изключително способни учители, които ми обясниха за<br />

дидактическото сътрудничество от разстояние, за употребата на видеоклипове и други<br />

споделяни документи и сайтове в час, за виртуалните часове и видеоконференциите<br />

и това, което научих там се превърна в базата на последвалото ми професионално<br />

развитие, в първата стъпка за подобряване на употребата от моя страна на ИТ в<br />

час, както и усетих чувството за дълбока европейска идентичност, преодолявайки<br />

миналото.<br />

Сив Грете говори за предизвикателството, което участието в <strong>eTwinning</strong> представя на<br />

учителите и училищните лидери. Тя обаче го счита за предизвикателство, което води до<br />

обогатяване на образователния опит.<br />

Сив Грете<br />

Училища<br />

Град<br />

Държава<br />

Moster skule<br />

Мостерхамн<br />

Норвегия<br />

Използването на <strong>eTwinning</strong> отваря много нови врати не само за учениците, но и за<br />

учителите и училищните лидери. В моя учебен процес, с ползването на <strong>eTwinning</strong>, се<br />

увеличи нивото на дискусиите – както в моето училище, така и сред други училищни<br />

лидери и колеги в моята общност. Употребата на <strong>eTwinning</strong> в училищен проект е<br />

предизвикателство. Предизвиква ни към развитие на нови методи на преподаване,<br />

както и да се научим как да използваме ИТ, предизвиква и начина ни на мислене,<br />

разсъждение, споделяне.<br />

Тази нова практика, да използваме <strong>eTwinning</strong> в преподаването, увеличава<br />

комплексността. И то не само тази комплексност в смисъла на разбиране на други<br />

хора и култури, но също и дигитална компетенция и разбирането на водачеството и<br />

преподаването за бъдещето. Това има връзка с технологичното и педагогическото<br />

разбиране и компетентност, а също и с готовността и компетентността да приемеш<br />

промяната с отворени обятия. Училища, компетентни в промяната, са по-добри във<br />

възприемането на нови течения и на алтернативни методи на учене.<br />

56

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!