14.05.2013 Views

Savunuculuk El Kitabı - ILGA Europe

Savunuculuk El Kitabı - ILGA Europe

Savunuculuk El Kitabı - ILGA Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Savunuculuk</strong><br />

<strong>El</strong> <strong>Kitabı</strong><br />

82<br />

Sn. Mirko Cvetkovic, Sırbistan Cumhuriyeti Başbakanı<br />

Sn. Ivica Dacic, Sırbistan Cumhuriyeti Başbakan Yardımcısı<br />

Sn. Bozidar Deliæ, Avrupa Entagrasyonundan Sorumlu Devlet Bakanı<br />

Sn. Vuk Jeremic, Dışişleri Bakanı<br />

Sn. Rasim Ljajic, Çalışma ve Sosyal Politikalar Bakanı Sn. Bogoljub Sijakovic, Diyanet Bakanı<br />

Sn. Svetozar Eiplic, İnsan ve Azınlık Hakları Bakanı Sn. Milica Delevic, AB Entegrasyon Kurumu<br />

Müdürü<br />

Sn. Slavica Dukic Dejanovic, Ulusal Meclis Başkanı<br />

9 Mart 2009<br />

Ekselansları,<br />

Sırbistan’daki sivil toplum gruplarına danıştıktan sonra, siz Sırbistan Hükümeti’nin saygıdeğer<br />

yasama ve yürütme temsilcilerine, kapsayıcı ayrımcılıkla mücadele yasa tasarısında cinsel yönelim,<br />

cinsiyet kimliği ve dine dayalı ayrımcılık yasağını muhafaza etme çağrısında bulunuyoruz.<br />

Parlamentonun 4 Mart 2009’da Sırp Ortodoks Kilisesi ve diğer muhafazakar dini grupların baskısı<br />

sebebi ile, insan hakları ve diğer sivil toplum gruplarının desteğine rağmen, kapsayıcı genişlikteki<br />

ayrımcılık karşıtı yasa tasarısının meclisten çekildiğini öğrenmiş bulunuyoruz ve bu durum karşısında<br />

kaygılıyız. Anladığımız şu ki, tasarıya muhalefet edenler tasarının cinsel yönelim, cinsiyet kimliği ve<br />

dine dayalı ayrımcılığı yasaklayan maddelerine karşı çıkmaktadır. Sizden bu ibareleri yasadan<br />

çıkarmadan tasarıyı onaylamanızı istiyoruz.<br />

Sırbistan Anayasası din ve devlet işlerinin birbirinden ayrılmasına vurgu yapar (Madde 44) ve<br />

uluslararası hukuk din özgürlüğünü tanımaktadır (mesela İnsan Hakları Evrensel Bildirgesi Madde 18<br />

ve Uluslararası Medeni ve Siyasi Haklar Sözleşmesi Madde 18). Dine dayalı ayrımcılığı yasaklayan bu<br />

yasa, Sırbistan’ın yükümlülüklerini uygulaması anlamına gelecektir.<br />

Cinsel yönelim ve cinsiyet kimliği de bölgesel, ulusal ve uluslararası seviyelerde ayrımcılık yasağı için<br />

zeminler olarak tanınmışlardır. Insan hakları hukukunun cinsel yönelim ve cinsiyet kimliğine<br />

uygulanması ile ilgili Yogyakarta İlkeleri, devletlerin bu zeminlerde yaşanan ayrımcılıkla mücadele de<br />

dahil olmak üzere belirli yükümlülüklerinin detaylarını sunar.<br />

Ulusal seviyede, Sırbistan lezbiyen, gey, biseksüel ve travesti ve transseksüel (LGBTT)bireyleri de<br />

kapsayacak şekilde bütün vatandaşlarına yönelik ayrımcılığa karşı yasal koruma sağlama konusunda<br />

yalnız değildir. Birçok ülke, LGBTT bireylere yönelik eşitlik başlığı altında koruma sağlamak için kendi<br />

anayasalarını gözden geçirmeyi etmeyi tercih etmiştir. Ekvador, Fiji, Portekiz, Güney Afrika, İsveç ve<br />

İsviçre kendi anayasalarına cinsel yönelimi korunan kategori olarak dahil etmiştir. Bolivya bir adım<br />

daha ileri giderek travesti ve transseksüel bireyleri ayrımcılığa karşı açıkça korumak amacıyla cinsiyet<br />

kimliğini anayasaya eklemiştir.<br />

Avrupalı olmayanlar da dahil olmak üzere Meksika, Mozambik, Güney Afrika ve Güney Kore gibi<br />

ellinin üzerinde devlet işyerinde cinsel yönelim temelli ayrımcılığı yasaklamakta; önceden

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!