14.05.2013 Views

Savunuculuk El Kitabı - ILGA Europe

Savunuculuk El Kitabı - ILGA Europe

Savunuculuk El Kitabı - ILGA Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Savunuculuk</strong><br />

<strong>El</strong> <strong>Kitabı</strong><br />

86<br />

18<br />

Gürcistan’daki Inclusive<br />

Vakfı’nın 12. Madde’ye<br />

ilişkin gölge raporu<br />

(<strong>ILGA</strong>-<strong>Europe</strong> ile birlikte<br />

sunulmuştur)– Cinsel<br />

yönelim ve cinsiyet<br />

kimliğine dayalı<br />

istihdamda ayrımcılığın<br />

yasaklanması, Avrupa<br />

Sosyal Şartı’nın<br />

uygulanmasına ilişkin ilk<br />

Gürcistan Ulusal Raporu<br />

http://inclusivefoundation.org/home/<br />

files/<br />

Gürcistan_shadow_<br />

report_on_employment_<br />

issues_related_to_<br />

sexual_orientation_<br />

en.pdf<br />

Ülke raporları<br />

Ülkelerdeki bütün LGBTT durumlarını dahil etmek isteyen raporlar çok fazla yatırım ve emek<br />

gerektirir. Kamuoyu yoklaması ve anket hazırlamak, dağıtmak, sonuçlarını yorumlamak ve toplamak<br />

gerekir. Denge, fikir, içerik ve prodüksiyon açısından yüksek kalitenin elde edilmesi için her seviyede<br />

yatırım gerekir.<br />

Ayrımcılıkla ilgili bir ülke raporu normalde şu bilgileri sunar:<br />

l Ayırımcı yasalar ya da kamu politikalarının özeti (Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’nin ya da ilgili<br />

BM antlaşmalarının ihlali anlamına gelenler de dahil olmak üzere) ve var olan ayrımcılık karşıtı<br />

mevzuat, politikalar ve kurumların anahatları.<br />

l LGBTT toplumu içerisinde de gerçekleştirilen ve ayrımcılığın çeşitli türlerine odaklanan bir<br />

anketin sonuçları (şiddet, taciz, ihtihdamda ayrımcılık, kamu yetkililerinin uyguladığı ayrımcı<br />

pratikleri de dahil edecek şekilde)<br />

l Kamuoyunun tutumuna dair bir özet: esasen, herhangi bir kamuoyu eğilim bilgisi, politikacılar,<br />

dini liderler ya da diğer bilinen kişiler tarafından gerçekleştirilen homofobik/transfobik açıklamaların<br />

yaygınlığı.<br />

l Medyadaki olumsuz temsil.<br />

l Kamu yetkilileri tarafından uygulanan son dönemde gerçekleşmiş, önemli ve iyi belgelenmiş<br />

ayrımcılık örnekleri (mesela polis, yargı, yerel ve merkezi hükümet yetkilileri).<br />

l Ülkedeki hukukî durum.<br />

l Raporda ayrımcılıkla mücadele etmesi için merkezi hükümete yönelik öneriler.<br />

Avrupa Konseyi, AB, AGİT ya da BM gibi uluslararası kuruluşlar, iyi belgelenmemiş ayrımcılık<br />

örneklerini dikkate almazlar. Zira bir yandan vakanın geçerliliğinden emin değillerdir, öte yandan<br />

devlet mercilerince sorgulandıklarında itibarlarının zedelenmesini istemezler:<br />

Gölge Raporlar<br />

Bu raporlar, zorunlu resmi devlet raporlarına ek olarak BM ya da AB antlaşmaları uyarınca kurulan<br />

izleme ve yönetim komitelerine gönderilen raporlardır. Bu raporlar, hükümetlerin mevcut durumu<br />

yetersiz şekilde resmettiği ya da altını çizmeyi başaramadığı devlet raporlarının STK’larca eleştirilmesi<br />

imkanını sunar18 .<br />

Gölge raporlar kapsam açısından nispeten kısadır ve genellikle tematik olarak ya da aciliyet sırasına<br />

göre hazırlanmaktan ziyade vurgulamak istedikleri Maddelere göre hazırlanır.<br />

Yerel bazlı ya da tematik Raporlar<br />

Bu raporlar yıllık raporlar, fon veren kuruluşlara gönderilen raporlar, kişisel durumlarla ilgili raporlar<br />

ya da LGBTT toplumuna yönelik belirli bir savunuculuk hedefinin gelişimi üzerine bilgi kaynağı<br />

şeklindeki raporlar olabilir. Yerel kullanım için bu raporların boyutu ve kapsamına göre, bu raporların

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!