You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2 3 6 OSMANLI DEVLET TARH<br />
fndan karland; yüz azap, yüz yeniçeri, yüz çavutan mürekkep<br />
bir heveti muhafza gönderilmiti. Türk seyisleri,<br />
kaymakam tarafndan gönderilmi iki binek at takdim ettiler<br />
ki srmal ve incili gayelerle mestur olarak dizginleri<br />
ve gümü üzengileri yakut ve zümrütle müzeyyendi. Fransz<br />
tercümanlar seten elbise iktisa etmilerdi ; erguvani pardesülerine<br />
zerdava kürk, apkalarna samur kaplanmt. Kaymakamn<br />
mirahoru, iki sipahi zabiti, çavuba. Galata voyvodas,<br />
sefirin maiyeti zabitleri, gümüten mamul aletlerini<br />
mütemadiyen çalar dört borazan, iki elçinin önünde gidiyorlard;<br />
sefiri sabk M. de La Haye sa tarafta, lâhik sefir M.<br />
de Nointel solda; biri<br />
gümü kopçal kadife libas iktisa etmi<br />
ve apkasnn etrafna inciden bir gerdanlk takm; dieri<br />
dantela ile müzeyyen erguvan bir libas telebbüs eylemi ve<br />
apkasna bir demet beyaz ku tüyü takm; birincisi kr ve<br />
ikincisi kola bir at üzerinde. Onlardan sonra, Fransa'nn en<br />
muteber hanedanna mensup ve âlâ atlara rakip asilzadeler<br />
önlerinde bulunduu halde kâtipler, sefirin kardei Abbe de<br />
Nointel geliyorlard. Daha sonra da kâtibi hususî, otuz asilzade,<br />
stanbul'daki Fransz tüccarnn cümlesi takip ediyorlard.<br />
Kafilenin geçtii sokaklar temaagerlerie mali idi. ki<br />
yüz fiek bombasnn patlamas ve sefarethane önüne sralanm<br />
Türk tüfekçilerinin ate etmeleri, sefirin vusulünü<br />
fahi-<br />
selâmlad. M. de Nointel balca Türk zabitann sureti<br />
rede izyaf ve kendilerine kymetli hediyeler ita eyledi [1].<br />
Talimat hükmünce, Monsicur de Nointel metalip ve ikâyatn<br />
evvelce sadrâzama tebli etmekten itina ile içtinap<br />
edecekti; Fransz sefirleri hakknda sadrâzamn fena muamelede<br />
bulunduu zat ahanece namalûm kalmakta devam<br />
etmemek için o metalip ve ikâyat divann içtimai tam<br />
halinde ve bizzat padiaha arzetmesi kendisine emrolumu<br />
idi. Maksad memuriyetini reisi vükâlaya tebliden imtina,<br />
sefirin Edirne'ye azimetini tehir etti; nihayet elçi, Girit'ten<br />
avdet edildiindenberi Bab hümayunun birinci tercüman<br />
ve birinci kâtibi unvann alan Panayoti'ye açlmaa mecburiyet<br />
gördü [2]. Ona tevdi eyldii varakai metalip otuz iki<br />
[1] D'Arvieux, C. IV.<br />
[2] Köprülü Ahmed Paa, hiç bir elçinin evvelce hariciye nezaretine<br />
tebli etmedikçe hükümdara bir ey arzedemiyecei kaidesini Fransz<br />
elçisine öretiyordu (Mütercim).
Change language