You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2 70 OSMANLI DEVLET TARH<br />
ve kendi eliyle sanca erifi teslim ederek serdar, yani vekâleti<br />
mutlaka ile bakumandan tayin eyledi. Ordunun<br />
altm bir gün ikametten sonra sakç ordugâhn terkettii<br />
gün, zat ahane, veziri musahip paa ve Nianc Abdi Paa<br />
maiyetinde olduu halde, Babada metasna azimet etti.<br />
Bütün Lehistan ordusu büyük ve küçük hatman ile Litvanya<br />
batmannn ve Lehlilere iltihak eden Moldavya voyvodasnn<br />
emirleri ve bu srada necmi talii her vakitten ziyade<br />
rahan olan Sobieski'nin bakumandanl altnda olarak<br />
Hotin'de yerlemi idi. Sobieski, tariki hareketini Osmanllardan<br />
gizlemek için, kralhn baalemdar Sieniawski'yi><br />
dümann pidarlarn kaldrmak emriyle, kendisinden ileri<br />
göndermi idi. Alemdar, Satanovv, Jarmolinic, Zyukovvicz,<br />
Bar ehirlerini itaat ettirmek suretiyle, Türk tahakkümünü<br />
Ukrayna'nn tâ ortasnda mütezelzil eyledi. Osmanllarn yan<br />
tarafnda kemali maharetle icra olunan bu harekât sayesinde,<br />
bu nehir<br />
Sobieski Dniester kenarna kadar vâsl olmutu ;<br />
geçen seneki gibi daha imdiden buz parçalariyle muhat<br />
olduu halde Sobieski'nin kumandasndaki askerin iddeti<br />
ve fart gayreti o derecede idi ki buz maniasna galebe etmek,<br />
onlar durdurabilmekten daha kolay idi. Muharebe! kafiyeden<br />
evelki gece, Eflak voyvodas Gyhika askeriyle beraber<br />
Sobieski tarafna geçti: u suretle Eflakllarla Bodanl-<br />
1ar, bu yevmi tarihîde yine Lehistan kartalnn kanatlar<br />
altnda muharebe edeceklerdi [1]. Osmanl ordugâh, kabili<br />
müdafaa olabilecek dereceden vâsi bir saha ihata ediyordu.<br />
Sobieski ordugâha girer girmez Silistre valisi Hüseyin<br />
Paa, maiyetindeki beyierbeyleriyle birlikte, Dniester<br />
üzerine kurulan köprüden geçerek Hotin ve Kamaniçe üzerine<br />
teveccüh eyledi. Ordunun bakiyesi, azîm bir intizamszlk<br />
içinde onlar takip eyledi. Köprü krld; insanlar, hayvanlar<br />
su içinde bouldular. Osmanl ordusu mahvoldu [2].<br />
Bu muharebede telef olan balca rüesay askeriyeden<br />
Bosna beylerbeyi Süleyman Paay, Selanik beylerbe-<br />
[11 Bu hiyanet için Hammer'in esirgemek istedii takbihi bizim<br />
ilâve etmemiz lâzm geliyor (Mütercim).<br />
[2] «Otuz iki bin olduklar halde ancak bin be yüzü kurtulmutur»<br />
Chasepol, Sadrazamlar tarihi, s, 298. De La Croix II. S. 50. Cantemir k. VI,<br />
s. 6, bir resim ile mevkii muharebeyi gösterir. Zaluski'nin Epistolce<br />
famiUares' inde bu muharebenin iki hikâyesi münderiçtir.
Change language