Hanabi sayı 6

yıldaki rüyanızı, amacınızı yazıyorsunuz. Buna
ise, 書 初 め kakizome deniyor. Buraya istediğinizi
yazabilirsiniz! Ne amacınız, ne hayaliniz
varsa...
İşte bu şekilde Japonya’da yılbaşında yapılacak
pek çok şey var! Benim yazmadığım ya da
benim deneyimlemediğim şeyler de çok var.
Bir de her bölgenin ayrı kültürü ve ayrı gelenekleri
var. Hepsini deneyimlemek için her
yıl ayrı ayrı bölgelerde yaşamak gerekir. Ona
da hayat yetmez canım... Ama keşke öyle bir
şansımız da olsa! Düşünsenize her yeni yıla
başka başka yerlerde giriyorsunuz. Başka
başka şehirlerde... Hayat daha eğlenceli ve
öğretici olabilir belki de...
Kadomatsu ve Shimenawa
Son olarak benim deneyimlemediğim ya da
fazla görmediğim ama ‘”Japonya’da oshougatsu”
yazdığınızda bilgi olarak karşınıza
çıkacak birkaç şeyi tanıtacağım. Şimdilerde
fazla yapılmayan ya da yapılsa da anlamı yani
neden yapıldığı bilinmeyen birçok gelenek var.
O geleneklerden biri, 門 松 kadomatsu süsü.
Kadomatsu, bambudan yapılan bir süstür.
Evin girişine konulur. Yılın başında eve gelen
tanrılara “Hoşgeldin” demek için evin girişini
süslüyorlar. Ama artık bunu yapan evler çok
az, hatta ben hiç görmedim desem abartmış
olmam. Onun yerine şimdilerde en yaygın
olan, 締 め 縄 shimenawa var. Bu ise kadomatsuya
göre daha sade ve kapının girişine
konmuyor da kapıya asılıyor. “Buradan sonrası
Tanrıların geleceği yerdir, bu yüzden kötülükler
ya da şeytan buradan içeriye giremez”
anlamındadır. Şimdilerde evlerinin girişlerini
kadomatsu ile süsleyenlerden çok shimenawa
ile süsleyen Japonlar var.
OTOSHİDAMA
KADOMATSU
Tadashi Yoshida ©Flickr
ocak 2018 / hanabi 15