kATAR-KSIAZKA-POLSKI.. - Ambasada Państwa Kataru

Recommendations

Info

pięknem Zachodu... (...) Janet interesowała się mną, obserwowała mnie, czuwała nade mną, zawsze była blisko, gdy potrzebowałem pomocy w nauce. Robiła notatki na wykładach i dawała mi je. (...) Pewnej nocy pełnej samotności, bólu i choroby, kiedy wszystkie próby przezwyciężenia depresji okazały się nieudane usłyszałem pukanie do drzwi. Otworzyłem i zobaczyłem Janet. Gdy zobaczyła, w jakim jestem stanie podparła mnie swoim ramieniem chroniąc od upadku. Doznałem zawrotu głowy i omal nie zemdlałem z osłabienia. Położyła mnie do łóżka. Zaczęła porządkowad pokój. (...) Nie pozostawiła mnie chorego. Zajmowała się mną. Nigdy nie zapominała punktualnie podad leków. Ilekrod budziłem się ze snu ona była przy mnie. (...) Nie mogłem uwolnid się od niej... Im dłuższa była moja rozłąka z ojczyzną tym bardziej przywiązywałem się do niej. Oddalałem się od niej, po czym szukałem sposobu, aby ją spotkad. Wiedziała jak igrad z moimi uczuciami. Przyciągała mnie i odpychała, pobłażała, ustępowała i znów była nieustępliwa. Byłem niczym tonący w morzu jej kaprysów. Nie byłem w stanie się z nią rozstad. Będąc z Janet odczuwałem rodzaj szczęścia, którego dawniej nie znałem. Obraz narzeczonej Safy bladł coraz bardziej, rozpraszał się, znikał 516 . Punktem kulminacyjnym opowiadania jest moment, w którym życzliwy kolega uświadamia Chalidowi, że nie jest on pierwszym usidlonym przez Janet mężczyzną: Zbliżył się do mnie jeden z jej przyjaciół, nasz kolega z uniwersytetu... Szepnął mi na ucho śmiejąc się: Napotkałeś skarb.. Ona jest czarodziejką. Pokaże ci takie przyjemności, które sprawią, iż zapomnisz o sobie, swojej rodzinie i nauce. W upojne noce sprawi, że poczujesz, iż posiada urok wszystkich kobiet świata. (...) Wie, że jesteś Arabem, a wy na Wschodzie nie pocałujecie kobiety, którą dotknął inny mężczyzna, dlatego opierała się. A teraz posiądziesz ją, gdyż upewniła się, że ją poślubisz. 517 Chalid po usłyszeniu tych słów decyduje się na powrót do kraju i dawnej narzeczonej. Opowiadanie zatacza krąg, a bohater wraca do punktu wyjścia. Po okresie fascynacji Zachodem wraca do źródeł i korzeni, bez których nie wyobraża sobie dalszego życia. W opowiadaniu brak jest opisów wyglądu zewnętrznego bohaterów, a charakterystyka bohaterek jest schematyczna. Katarska narzeczona Safa jest skromna i kochająca co dobitnie podkreśla jej imię oznaczające w języku arabskim czystośd. Janet jest zaś przewrotna i uwodzicielska, a jej początkowa troska o Chalida miała na celu pozyskanie jego uczud. Sam bohater jest oddany ojczyźnie i chod początkowo wydaje się byd zagubiony to ostatecznie odnajduje własną drogę. Wszystkie opowiadania ze zbioru Saba aswat fi al-kissa al-katarijja al-hadisa są odzwierciedleniem problemów, jakie stoją przed młodym pokoleniem w Katarze. Są też dowodem na swobodę wypowiedzi, szczególnie przez kobiety, o czym świadczy 516 Ibidem, s. 71-73. 517 Ibidem, s. 73-74. Strona 166 z 201
przeważająca liczba kobiet – autorek. Wszystkie wspomniane opowiadania stawiają przed oczyma czytelnika bogatą panoramę scen rodzajowo-obyczajowych. Autorzy starają się uchwycid moment odchodzącej rzeczywistości i właśnie wkraczającej nowej. W ich twórczości widoczne są dwie postawy względem przeszłości: postawa, która domaga się zmian w imię postępu cywilizacyjnego, oraz zaduma i żal za tradycyjnym modelem życia. U podstaw młodej literatury w Katarze leży szacunek dla własnej przeszłości i chęd kontynuowania tradycji po dostosowaniu ich do nowych treści i funkcji. Strona 167 z 201
Page 1 and 2:
2009 Paostwo Katar Gospodarka - pol
Page 3 and 4:
Szanowni Paostwo, Z nieukrywaną pr
Page 5 and 6:
Zjednoczonymi (Steven Ekovich). Trz
Page 7 and 8:
Katarzyna Górak-Sosnowska Ku dywer
Page 9 and 10:
Europie i Azji 8 . Aby utrzymad poz
Page 11 and 12:
której zamieszka 40 tys. osób. Ob
Page 13 and 14:
energetyczne jest wystarczający, a
Page 15 and 16:
zwolnienie z ceł importowych na to
Page 17 and 18:
Blanka Łęgowska Nowoczesne techno
Page 19 and 20:
gazowe (gas train) Qatargas zdolne
Page 21 and 22:
przyszłości produkowany na ekspor
Page 23 and 24:
przedsięwzięcia jest spółka UOG
Page 25 and 26:
Magda Hussain-Pamuła Prywatyzacja
Page 27 and 28:
kapitale własnym firmy 97 . Wiele
Page 29 and 30:
spowodowany wzrostem projektów i i
Page 31 and 32:
odsalania wody. Dodatkowo QEWC kont
Page 33 and 34:
prywatnego, co oznacza spadek z 10%
Page 35 and 36:
jasno postawionych celów. W ocenie
Page 37 and 38:
John E. Peterson Katar i świat. Bu
Page 39 and 40:
Estonia, ale oba kraje mają podobn
Page 41 and 42:
pytanie o paostwa, których całe t
Page 43 and 44:
ale również dla otoczenia zewnęt
Page 45 and 46:
globalizacja uniemożliwia małym p
Page 47 and 48:
Katar wybierał ryzykowną polityk
Page 49 and 50:
Jeden z autorów nazywa tę zmianę
Page 51 and 52:
tradycyjnie postrzeganej siły. Two
Page 53 and 54:
przyniesie oczekiwanych sukcesów.
Page 55 and 56:
zintegrowanej analizy czynników na
Page 57 and 58:
Field/South Pars] 196 . Nierówne w
Page 59 and 60:
zagrożenie zyskało dostrzegalnego
Page 61 and 62:
polityki zagranicznej. Początkowo
Page 63 and 64:
zatem rozumied, iż al-Dżazira sł
Page 65 and 66:
Przeniesienie amerykaoskich sił z
Page 67 and 68:
panarabskich poglądów emira), prz
Page 69 and 70:
Sposób, w jaki Katar postanowił z
Page 71 and 72:
David B. Roberts Katar - w poszukiw
Page 73 and 74:
pierwszy raz doświadczył czym jes
Page 75 and 76:
obrony Bahrajnu 230 . W 1795 r. ple
Page 77 and 78:
Katar w stosunkach międzynarodowyc
Page 79 and 80:
zawarcie porozumienia, Katar zaofer
Page 81 and 82:
Innymi słowy, według Dargina, pro
Page 83 and 84:
energetyczne, otoczony przez histor
Page 85 and 86:
wzrost pozycji Francuzów - Hawker
Page 87 and 88:
Iran Bahrajn Kuwejt Oman Katar Arab
Page 89 and 90:
Gdy w 1987 r. Amerykanie przystąpi
Page 91 and 92:
doszedł do wniosku, że Katar jest
Page 93 and 94:
Oba kraje są jedynie stronami umow
Page 95 and 96:
Steven Ekovich Stosunki Kataru ze S
Page 97 and 98:
W kontekście najstarszego powodu a
Page 99 and 100:
Stwierdzenie Departamentu Stanu nie
Page 101 and 102:
Stany Zjednoczone od dawna interesu
Page 103 and 104:
Jednym z najważniejszych elementó
Page 105 and 106:
Katarzyna Górak-Sosnowska Kobiety
Page 107 and 108:
Perskiej dzietnośd nie przekłada
Page 109 and 110:
Według danych katarskiego Minister
Page 111 and 112:
tym borykają się także inne mies
Page 113 and 114:
politycznym kraju, który - jak pok
Page 115 and 116: ludzi młodych i kobiety. Kobiety z
Page 117 and 118: edukacja dla dzieci specjalnej tros
Page 119 and 120: oczach muzułmanów stanowią eleme
Page 121 and 122: nauczycieli 377 , zdecentralizowani
Page 123 and 124: Magdalena Rostron Qatar Foundation:
Page 125 and 126: naukowych, a nawet wyznaczanie ich
Page 127 and 128: Misnad, według wskazówek rządu i
Page 129 and 130: wielokulturowego krajobrazu EC: “
Page 131 and 132: Zgodnie z porozumieniami podpisanym
Page 133 and 134: eligii. Tocząca się obecnie debat
Page 135 and 136: Jezusa. Obraz ukrzyżowania umieszc
Page 137 and 138: ponownie w Doha w celu rozważenia
Page 139 and 140: Strona 139 z 201 Z angielskiego prz
Page 141 and 142: obywatelom, ale nie posiadaczom kar
Page 143 and 144: 1995 r., gdy w drodze bezkrwawego p
Page 145 and 146: KULTURA Strona 145 z 201
Page 147 and 148: Katari Ibn al-Fudża’a 443 należ
Page 149 and 150: odciętą głowę zawieziono triumf
Page 151 and 152: Azrakici, których kalifem (a wła
Page 153 and 154: Azrakici postawili wyraźną granic
Page 155 and 156: Byli, jak już wspomniano, najbardz
Page 157 and 158: Z pewnością siła poezji Katarieg
Page 159 and 160: W połowie lat 70. rozpoczęto orga
Page 161 and 162: Jakąż to koszmarną presję wywie
Page 163 and 164: przy lekturze. Zostanie zanurzony w
Page 165: korzystających z wolności, o któ
Page 169 and 170: upublicznianie opowieści. W trosce
Page 171 and 172: (popularna chusta) uskarża się,
Page 173 and 174: na sprawy Zachodu przede wszystkim
Page 175 and 176: zakooczenie. Kojarzy się też z dr
Page 177 and 178: Dynamika przekazu pozwala stacji za
Page 179 and 180: jedną z pierwszych kobiet - reżys
Page 181 and 182: Jordanii, Autonomii Palestyoskiej.
Page 183 and 184: Marcin Styszyoski Siła perswazji w
Page 185 and 186: chassa (Szczególna wizyta). Zasadn
Page 187 and 188: nowej, pilnej wiadomości, co powod
Page 189 and 190: utalnych scen, niemniej jednak, by
Page 191 and 192: symbolem walki o niepodległośd Pa
Page 193 and 194: Noty o autorach Katarzyna Brataniec
Page 195 and 196: David B. Roberts - absolwent nauk p
Page 197 and 198: Region służył za istotny punkt p
Page 199 and 200: Katar od samego początku zaangażo
Page 201: CONTENTS Introduction 4 ECONOMY Kat
show all

kATAR-KSIAZKA-POLSKI.. - Ambasada Państwa Kataru

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?