28.08.2013 Views

Historie, současnost a perspektivy Fair trade v Evropě a jeho ...

Historie, současnost a perspektivy Fair trade v Evropě a jeho ...

Historie, současnost a perspektivy Fair trade v Evropě a jeho ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Anotace<br />

Práce shrnuje zásady konceptu <strong>Fair</strong> <strong>trade</strong> – sociálně a environmentálně<br />

přijatelného obchodu se znevýhodněnými výrobci z rozvojových zemí. Zařazuje tento<br />

koncept do kontextu ostatních pokusů o spravedlivější poměry mezinárodního obchodu<br />

Shrnuje informace o <strong>jeho</strong> historii, podává přehled o <strong>jeho</strong> současných podobách a<br />

aktivitách v jednotlivých zemích. Ukazuje neudržitelnost současného volného obchodu<br />

na příkladech kávy, čaje, kakaa, banánů, rýže, cukru, řemeslných výrobků a bavlny.<br />

Poukazuje na možnosti a příležitosti pro tento rozšířený koncept v České republice.<br />

Snaží se rozpoznat budoucí trendy, které se v rámci <strong>Fair</strong> <strong>trade</strong> objevují a které by mohly<br />

hrát v budoucnu významnou roli, například <strong>jeho</strong> postupné sbližování s ekologickým<br />

zemědělstvím a certifikací lesnictví. I přes množství v práci zmíněných problémů a<br />

omezení nalézá oprávněnost a prokazatelnou sociální a environmentální prospěšnost <strong>Fair</strong><br />

<strong>trade</strong>.<br />

Resumé<br />

The Past, the Present and Perspectives of <strong>Fair</strong> Trade in Europe and its<br />

Opportunities in the Czech Republic<br />

This thesis gives a summary of the basic principles of <strong>Fair</strong> Trade – not-for-profit<br />

<strong>trade</strong> with disadvantaged Third World producers in a socially and environmentally<br />

acceptable way. It places this concept into the wider context of other attempts at making<br />

international <strong>trade</strong> fair. It summarizes information about its history, gives an overview of<br />

the current situation and its activities in particular countries. It shows the ways in which<br />

free <strong>trade</strong> is unsustainable, as we can see on the international stage with regard to coffee,<br />

tea, cocoa, bananas, rice, sugar, handicrafts and cotton. It points out the possibilities and<br />

opportunities for this widespread concept in the Czech Republic. It tries to find out<br />

future trends that are already appearing now and how these could play an important role<br />

in the future. One such example is the gradual convergence to organic agriculture and<br />

the adaptation of forestry certifications. It shows the legitimacy and substantial social<br />

and environmental value of <strong>Fair</strong> Trade in spite of its numerous problems and limitations.<br />

100

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!