Synergie des approches et des ressources déployées pour le ...

L Z '… -4®c
¡
u
Å Ä" u
u
² È Ä. u
¦
ËiÅ)Ê6ÊÅ >¥/Å Ì
u
¦
u
u
Å>6/ÈÝËïÇ,-©G/ ÄÄ ,-iÅ Ä ,-GïÇ ¤Ê6Å&Ê6Å&ÆfȹÊÉÆ2/Ê Å
¦
£
u
=¦ 0>6/Å)Ê6ÊÅT>6/Å:=,ÇËÊ6È Ä. ÈiÅ ¦ ḧm Ê
u
Å/"Ç ; Å9 Å Ä ,Ç¦Ë´Æ /ÆfÇ6ȹÊ+Æ8,-Æ]Å ÅÍÊ6Å‹ÆfȹÊ6Æ2/Ê "/©ËiÅ 9-Å £¡ ¦ ḧ° ÅìÆfȹÊÉÆ2/ÊiÅôȹÇË u Å)Æ]ÅG ȹÇ
k
Å9 ŦËìÅ Ê6Ç1-Å È/ C/ ÅfËR;
q 4¤S~DG2gWǸ S(S(KORTPQPKOSAg2GHAG+IGBv
È
È
Å
Å
SASÝKORTPQPK S(g2GHEGJIGBv GWgWDR¿eFADG zKOS)F(PQgoDRTeGG2S>ITR`SAG
GWg2Ǹ
È¹Æ u Å ¨²¾ ÈÈ¹Ê 3 iÅ Å
Ŧ˴Ê6Å‹Ë
Å)Æ]ËiÅ/ KÅìÆfÈ È¹Æ]Ë u Å Ç?iËïÇ>¥/Å u
Å0Å
, 9-ÅKÅìË È9
Å)Æ Ç (Ȧ˴Ê,éÆfȹÊÅ9
È9 Å Ä Å 9 ÅfË Å ÅfË ,-/Å Ê ¾ ÇŦËïÇË u Å ./ 9T,¹Ë Å)Æ Å Æ u Å ¨¦v È.MÊ6Å>ÆfÈÅqÊ ¾ u Å)Æ Ç6ËG/ Å´Æ2/ ïÇ Å
Æ]ÅfËiËiųË
Å Å ¤ÈiÅ Ä ,-/
ȹÇ?éËiÅ ¢ iÅ Ä ,-iÅ³È¹Ê , MÊÅ Ä" ,¤Ê ; Å9-ÅKÅ>Ê6ÈNïÅ21-9
,-\Æ8,-¦Ë
ŦËïÈÝËïÇ ,- ./ 9T,¹ËMŽŦËïÇË u
Å ¥3¦Ä ,¹Ë ; ÅiÅ Å Å)Æ8,-.ȹÇGïȤÆ]ÅG,-éË~Å¥©ÇïÈ 1 u ÅfÅ ¨
ÊÅG>¥/Å)Ê6ÊÅ
² È Ä" Ç?ÆfÇ Ä È¹ÊŠǥ¤8Æ2/Ê6Ë u
Å "/
9T,¹ËiÅ/ Å Å)Æ8,-.ȹÇGïȤÆ]ÅMÅïË Å 4/ 9T,-¦ËiÅ Ê6ÈK./ȹÊ6ÇË u
È¹Æ Å
Å Å"Ë
Å Å)Æ8,-.ȹÇGïȤÆ]ÅÅzÆfÈ È¹Æ]Ë8; Å Å:ÊÅÆ8,-9
ÅÅfË
Ä ,-ïÈ¦Ë ¨° Å Å/"½Ë
È¹Æ Å
Å iÅ21-9 ŦËïÈÝËïÇ ,- ./\Ë È¹Æ u
,Ç Å¦Ë u
Å)Æ]Å4ïÈ¹Ç Å9
Ä u Å Å ÅfË G,-éËË ;
ŦËJÆ8,P,
Å u
Å Ä Å"ȦËiÅ ¨ E ,-/ ÆfÇ Æ8,-¥ÅÇ Æ]ÅfËiËiÅzÇ?9
Ä ,-4ïÇ ¤Ç6ÊÉÇË u
Å+ u
9-ÇÅ ; È Ê ¾ È (ȤÆ]Å0Å+9-ȤÇC;
ÅfËiÅ
ÅqÅ—ÆfÈ È¹Æ]Ë2;
Å Å .¨È¤ÊÅqÊÅ Ä ,ǦËG Å+iÅ21-9 ŦËïÈÝËïÇ ,- "/½Ë È¹Æ u
Å Å
Ê6È©=,Ê/ËïÇ ,- ÅfËiÅ'/ÅÂÆ8,-.ïÇiËiÅ Å /"Å G/ iÅ21-9-ÅéËïÈÝËïÇ,- 1È È¦ËïÇG ÈéË-Ê ¾,ËiŦËïÇ ,- Å iÅ21-9 ŦËG
Å)Ê u
ŦËïÈ¹Ç Å ÅMËïȹÇ6Ê6ÊÅaÇ/ u
Å9
Å ÇÅ/ Å%,-/
ÈqÆ]Å)Ê6ÊÅ "/ Å21ȹÊÅN;
Ê/. Ä ÅfËïÇË?ÆfÈ È¹Æ]Ë8; Å Å Ä ,-GïÇ ¨ÊÅ ¨¹° Å iÅ21-9
Ä
ŦËG
1 È Ä ; Å9 Å "/ŠË È¹Æ u
ÅiŦËïȦ˥/Å\Æ8,-9¤Ç?ȹÇ=,-ŠÅiËÍȹÊ,
Å G,-éËÍÈ¹Ê , &Æ8,-9¤Ç u
ÅfÅÂÆ8,-9 9 Å /.Å ¥3¦Ä ,¹Ë ;
ïÄ" u ÅfË u ǦËiÅ
ÅïÅ Å iÅ21-9 ŦËïÈÝËïÇ ,- t È 3 ÅfË£È¹Ê ¨ %$ ¨zv; /" Ä ,Ç¦Ë ÅR'/Å
ËiÅ)Æ ¤Ç>6/Å ÊÅU 3 iË2;
Å9
ÅUÅ Å)Æ8,-.ȹÇGïȤÆ]Å ø
ùfÕ âTßÚ ´Ü¦âŽáð6/¤Ç Ä Å 9 ÅfËUÅ Ä ÈGiÅ Å Ê6È Å)Æ8,-"¤È¹ÇGïÈÆ]Å È/ Ç 6/¤Ç ,-/ÅÊ6Å
Å)Æ8,-"ȹÇ4ïÈÆ]Å‹È/
3 iË8; Å9 "/U
Ä" u /"Å
Å)È/RÅ 9T,¹ËG ¨l ,-/" Å u ÅfËïȹÇ6Ê6Ê,-" Ä È ¤È¡ÝȦËïÈ 1¹ÅìÇ6ÆfÇ+Ê6Å´ÆfÈ È¹Æ]Ë u
Ç
Å ; Å
Ç?iËïÇ>¥/Å Å
Å Å)Æ8,-.ȹÇGïȤÆ]Å ïÈ¹Æ ÈéË>¥/ÅÆ]Å6/ŤÆ]Å Å 9T,¹ËG Ê6È Ä Ê/" Ä" ,¤È¨ÊÅ u
ÅfËiÅ
1-È¹Ê ¨Æ8, 4 Å Ä ,-"ȦËR; È©/"Ë È¹Æ u ÅR9-È'/" Æ ÇËÍÅfË-ÊÅ Ç/£, 9-ÈÝËïÇ ,-.!£,-/ ¤ÇÅ Ä È ÊÅ
ïÇ
,Ç?T/" Ê6È
1¹Å ¨° Å0Ǥ£
Å)Ê6ÅNÅ‹ÊÉÈ1È
9T,6;
Å)Æ8,-"È ! Ë Å ,¹Ë u
È"‹Æ]ÅfËiËiÅ Å)Ê6ÈÝËïÇ ,- ÊÅ
v
ŠŦËG
Å9 ŦËG ;
È Ê6È
u Å ; ÅfËïȦËT,-"
u
Å ,¹Ë u Å /.Å Ä. ÈiÅ ;
Å)Ê
¦‹ÅfË´ÊÅ 9T,¥ ; Å)ÊÅ ÅÊ6È"1È 1¹ÅÅ
Æ Å Æ ÈéË:;
Ê , ÊÅ u
È 9-È "Ç9-ÇiÅ Ê6È Ä" ,¤È¤Ç6Ê6Ç6Ë u
æqß©ÛÝØ`ÚÞ× Õ âQÛ Õ â¤
=¦¥¡ ¨p U/ËïÇ6Ê6Ç?ïȦËÊÅ³Æ ÇË2;
Å Å Šæ )¹âŽå&Ü©å ö Ô Û(Ø]ÚÞ× Õ âôÛ Õ â µÂy0E ,- ÅfËïÇÅ¦Ë ",-ƳÊ6È
¤§¦©¨
Ä. ÈiŦ
¤§¦¨
È 1)9-È "
¡ ¦ =¦ %
"
u ÅŦËiÅ u Å)Æ
Å
È ÅÂÊ6È Ä" ,¤Ê u
Å)Ê6ÅRÅÂÊ6È"1È 1¹ÅR>6/ÅR ¾
¾ È 1ÇË8Ê ;
Å9-ÈÝËïÇ>¥/ÅU9-È) iÅ/ Å "/
9T,6;
ÅfË ÅÂÆfÈ Ä È¤ÊÅR ¾ ÅïËïÇ9
Å ¨²¾ /ËïÇÉÊ6ÇïÈÝËïÇ ,- ¾ /" 9T,6;
Å Ä Å"
Å ŽÈ
Æ8,-.¤È¨ÊÅ Æ]ÅfËiËiÅ Ä. ,¤È¤Ç6ÊÉÇË u
Å)ÊÅ Å ÊÉÈ1È 1¹Å©iËïÈÝËïÇiËïÇ?>6/Å u
>¥/Ç =,-¦ËìÆfȹÊ6Æ2/Ê u
È Ä È ËïÇ Å½Æ8, ïÄ /"ìËiÅ#"©ËG/Å)Ê -,Ê/"98ÇÅ/" ÅfË
Å½Ê ¾ ÅiËïÇ9-ÈÝËïÇ ,-
Å Ä È È9U;
ÅfË Å
ÅU;
ÅÅ9-ÅéËG´ÇÆ8,-"'/" ¨
Å¦Ë Å~ËiÅ)Æ Ç>¥/Å ÅÊ6Ç?GïÈ 1¹Å Ä ,-/ 1 u
Æ8,-9 Ä" Å" u
Å21ȹÊ6Å9
Å Å Ê6Å
Å2 u
È 9-ÅG/ Å >6/Å£Ê6Å ïÇ1-È¹Ê ŸÅïË:Ç Ä ,-Ç ¤Ê6Å ¨+v Å—Æ]Å ôȹÇË Ç6Ê ¾ ÅiË Ä È
Å ÈÝËïÇ ,-"Å)Ê ¤Ä ,-/ Æ È>¥/Å Ä ÈiÅ Ä ,-G Ç ¤ÊÅ1¦ ¾ u
¡ ¦ ¨†m Ê
Ä ,-G Ç ¤ÊÅ ¾ /"
Ä ,ǦËKÅ